Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Vom Microsoft Exchange Unified Messaging-Dienst auf dem Postfachserver wurde ein umgeleiteter Anruf beantwortet, für den ...
  2. Vom Microsoft Exchange Unified Messaging-Dienst kann kein benanntes Synchronisierungsobjekt erstellt werden. Das Identifizierungstag ...
  3. Vom Microsoft Exchange Unified Messaging-Dienst kann kein benanntes Synchronisierungsobjekt erstellt werden. Das Identifizierungstag ...
  4. Vom Microsoft Exchange Unified Messaging-Dienst kann kein benanntes Synchronisierungsobjekt erstellt werden. Das Identifizierungstag ...
  5. Vom Microsoft Exchange Unified Messaging-Dienst kann kein benanntes Synchronisierungsobjekt erstellt werden. Das Identifizierungstag ...
  6. Vom Protokollkopierprogramm für die Datenbank '%1' wurde ein Fehler vom Quellserver '%2' empfangen: %3. Das Kopierprogramm ...
  7. Vom Protokollkopierprogramm konnte die Verarbeitung für die Datenbank '%1' nicht fortgesetzt werden, weil vom Quellserver ...
  8. Vom Protokollkopierprogramm konnte die Verarbeitung für die Datenbank '%1' nicht fortgesetzt werden, weil vom Quellserver ...
  9. Vom Server erstellte Verwaltungsfreigaben (z. B. C$) sind auf Server "{0}" deaktiviert. Bei Deaktivierung kann dies zu Problemen ...
  10. Vom Server wurden keine Authentifizierungskopfzeilen auf eine HTTP GET-Anforderung ohne Anmeldeinformationen zurückgegeben. ...
  11. Vom Task "Test-UMConnectivity" werden die Herstellung einer Voice-over-IP-Verbindung und die Anmeldung über die Telefonbenutzerschnittstelle ...
  12. Vom Transportsynchronisierungs-Hub wurde erkannt, dass die Datenbank {0} fehlerhaft ist. Der letzte Vorgang für diese Datenbank ...
  13. Von den {1} in Verarbeitung befindlichen Aufrufen warten {2} auf das Verzeichnis. Überprüfen Sie den Status der Verzeichnisserver. ...
  14. Von der automatischen Verwaltungsrollenupgrade wurde die Verwaltungsrolle "{0}" gemäß Rolle "{1}" erstellt. Die Rolle "{1}" ...
  15. Von diesem Konto kann keine E-Mail mehr heruntergeladen werden, da Ihr Postfach voll zu sein scheint. Geben Sie Speicherplatz ...
  16. Von diesem Konto können keine E-Mails mehr heruntergeladen werden. Wenden Sie sich an den Office.com-Support, und informieren ...
  17. Von diesem Konto können keine E-Mails mehr heruntergeladen werden. Wenden Sie sich an den Outlook.com-Support, und informieren ...
  18. Von diesem Konto können keine weiteren Nachrichten heruntergeladen werden, da es zu viele Nachrichten enthält. Sie müssen ...
  19. Von diesem Konto konnte keine E-Mails mehr heruntergeladen werden, da der Posteingang fast voll ist. Neue Nachrichten werden ...
  20. Von diesem Konto konnten keine E-Mails heruntergeladen werden, da es mehr als {0} Ordner enthält. Systemordner oder öffentliche ...
  21. Von diesem Konto konnten keine E-Mails heruntergeladen werden, da es zu viele Ordner enthält. Systemordner oder öffentliche ...
  22. Von diesem Konto konnten keine Nachrichten heruntergeladen werden, da es zu viele Nachrichten enthält. Löschen Sie Nachrichten ...
  23. Von diesem Konto konnten keine weiteren E-Mails heruntergeladen werden, da der Posteingang fast voll ist. Neue Nachrichten ...
  24. Von Ihrem Hotmail-Konto können keine E-Mails mehr heruntergeladen werden. Wenden Sie sich an den Hotmail-Support, und informieren ...
  25. Von SMTP-DATA abgelehnte Nachrichten mit allein stehenden Zeilenvorschüben" ist die Anzahl von Nachrichten im SMTP-DATA-Stream, ...
  26. Von SMTP-DATA abgelehnte Nachrichten mit allein stehenden Zeilenvorschüben" ist die Anzahl von Nachrichten im SMTP-DATA-Stream, ...
  27. Von UM getrennte Anrufe aufgrund eines nicht behebbaren externen Fehlers' ist die Gesamtanzahl der Anrufe, die nach einem ...
  28. Von UM getrennte Anrufe aufgrund eines nicht behebbaren externen Fehlers' ist die Gesamtanzahl von Anrufen, die nach einem ...
  29. Von UM getrennte Anrufe aufgrund eines nicht behebbaren externen Fehlers' ist die Gesamtanzahl von Anrufen, die nach einem ...
  30. Von {0} wird angefordert, dass vom Microsoft Exchange-Replikationsdienst auf Server '{1}' eine vorherige Seedanforderung ...
  31. Vor dem Abschließen der Migration ist es notwendig, die öffentlichen Ordner auf dem Legacy-Exchange-Server zu sperren (Ausfallzeit ...
  32. Vor dem Installieren von Microsoft Exchange Server Service Pack muss Exchange Server 2003 auf diesem Computer installiert ...
  33. Vor dem Löschen der Verwaltungsrolle '"{0}" müssen Sie die Rollenzuordnungen der Verwaltungsrolle löschen. Verwenden Sie ...
  34. Vorgang zur Datenbankwiederherstellung auf "%5" wurde mit Fehler %4 beendet. Die Datenbank weist nicht den Zustand auf, der ...
  35. Vorgang zur Datenbankwiederherstellung wird mit Fehler %4 beendet, da Verweise auf Datenbank "%5" festgestellt wurden, die ...
  36. Vorgänge für sekundäre Domäne erfolgreich; {1} Vorgänge für sekundäre Domäne fehlgeschlagen. Entsprechende Fehler: {2}. Ausführlichere ...
  37. Vorgänge über 6 Sekunden' ist die Anzahl aller UM-Vorgänge, die länger als 6 Sekunden gedauert haben. Dies entspricht der ...
  38. Vorgänge unter 2 Sekunden' ist die Anzahl aller UM-Vorgänge, die kürzer als 2 Sekunden gedauert haben. Dies entspricht der ...
  39. Vorgänge zwischen 2 und 3 Sekunden' ist die Anzahl aller UM-Vorgänge, die 2 bis 3 Sekunden gedauert haben. Dies entspricht ...
  40. Vorgänge zwischen 3 und 4 Sekunden' ist die Anzahl aller UM-Vorgänge, die 3 bis 4 Sekunden gedauert haben. Dies entspricht ...
  41. Vorgänge zwischen 4 und 5 Sekunden' ist die Anzahl aller UM-Vorgänge, die 4 bis 5 Sekunden gedauert haben. Dies entspricht ...
  42. Vorgänge zwischen 5 und 6 Sekunden' ist die Anzahl aller UM-Vorgänge, die zwischen 5 und 6 Sekunden gedauert haben. Dies ...
  43. Vorgangsfehler für den folgenden Server: {1}. Fehlermeldung: {0}. Überprüfen Sie den Server, und wiederholen Sie den Vorgang, ...
  44. Vorhandene Aufsichtsmarkierungen für die Annahme oder Zurückweisung wurden entfernt. Stellen Sie sicher, dass diese Tags ...
  45. Vorheriger Fehler beim Installieren der {0}-Rolle. Führen Sie Setup nur für diese Rolle erneut aus, oder entfernen Sie die ...
  46. Vorlagen enthalten möglicherweise keine Transportregeln mit eindeutigen IDs. Entfernen Sie das Attribut "id" aus allen Transportregeln ...
  47. Vorlizenzierte Empfänger pro Sekunde' ist die Anzahl der Empfänger pro Sekunde, die vom Vorlizenzierungs-Agent erfolgreich ...
  48. Vorschlaganforderungen (Sek.)" ist die Anzahl von Anforderungen pro Sekunde, insbesondere von Besprechungsvorschlägen. Die ...
  49. Vorübergehende Ausnahme durch Verbindungsfehler (%)' ist der Prozentsatz der letzten 1024 Anforderungen, die eine ConnectionFailed-Ausnahme ...
  50. Vorübergehende Ausnahme im Arbeitsprozess des Überwachungsprotokollsuche-Servicelets bei der Anforderungsverarbeitung. Die ...
  51. vorübergehende Ausnahmefehler beim Speicher' ist der Prozentsatz der letzten 1024 Anforderung, die die 'StorageTransientExceptionPercent'-Ausnahme ...
  52. Vorübergehende Postfachverbindungsfehler/Minute' ist die Anzahl von vorübergehenden Fehlern, die beim Herstellen der Verbindung ...
  53. Vorübergehender Fehler bei Postfachreplikationsdienst '%1' (%2). Der Vorgang wird erneut versucht (%3 von %4). Fehlercode: ...
  54. Vorübergehender Fehler beim inkrementellen Seeding der Datenbank '%1'. Der Datenbankkopiestatus wird als fehlerhaft festgelegt, ...
  55. Vorübergehender Fehler beim Microsoft Exchange-Replikationsdienst bei dem Versuch, eine Replikationsinstanz für '%1' zu starten. ...
  56. Vorübergehender Fehler beim MSExchange-Verschlüsselungs-Agent beim Anwenden einer Richtlinie auf Nachricht '%1'. Der MSE ...
  57. Vorübergehender Fehler beim serverseitigen Verwaltungsvorgang für eine Database Availability Group. Wiederholen Sie den Vorgang. ...
  58. Vorübergehender Fehler beim Versuch, die Protokolldateiverfolgung für die Datenbank '{0}' zu initialisieren. Das System versucht ...
  59. Vorübergehender Fehler während einer Offlineverschiebung. Der Auftrag wurde vorübergehend verschoben. Es wird nach {0} verarbeitet. ...
  60. Vorübergehender Fehler. Das Problem löst sich möglicherweise von selbst. Der Dienst wiederholt den Vorgang automatisch erneut. ...
  61. Vorübergehender interner Fehler beim Versuch, auf das Discoverysystempostfach zuzugreifen, das interne Informationen über ...
  62. Vorzeitig generierte Protokolldateien" ist die Gesamtanzahl der von einer Instanz seit der letzten Initialisierung dieser ...
  63. VSS Writer (Instanz %1) des Microsoft Exchange-Replikationsdiensts unterstützt keine Wiederherstellungsvorgänge. Verwenden ...
  64. VSS Writer des Exchange-Replikationsdiensts: Fehler bei der Wiederherstellung einer Sicherung an einem alternativen Speicherort, ...
  65. VSS Writer des Exchange-Replikationsdiensts: Fehler bei der Wiederherstellung einer Sicherung aufgrund eines abweichenden ...
  66. VSS Writer des Exchange-Replikationsdiensts: Fehler bei der Wiederherstellung einer Sicherung für '%1', weil beim Suchen ...
  67. VSS Writer des Exchange-Replikationsdiensts: Fehler bei der Wiederherstellung einer Sicherung in '%1', weil bereits eine ...
  68. VSS Writer des Exchange-Replikationsdiensts: Fehler bei der Wiederherstellung einer Sicherung in Datenbank '%1', weil bereits ...
  69. VSS Writer des Exchange-Replikationsdiensts: Fehler bei der Wiederherstellung einer Sicherung, da die Zieldatenbank-GUID ...
  70. VSS Writer des Exchange-Replikationsdiensts: Fehler bei der Wiederherstellung einer Sicherung, weil der Basisname ('%1') ...
  71. VSS Writer des Exchange-Replikationsdiensts: Fehler bei der Wiederherstellung einer Sicherung, weil der Basisname ('%1') ...
  72. VSS Writer des Exchange-Replikationsdiensts: Fehler bei der Wiederherstellung einer Sicherung, weil der für die Wiederherstellung ...
  73. VSS Writer des Exchange-Replikationsdiensts: Fehler bei der Wiederherstellung einer Sicherung, weil der Protokolldateipfad ...
  74. VSS Writer des Exchange-Replikationsdiensts: Fehler bei der Wiederherstellung einer Sicherung, weil der Systempfad ('%1'), ...
  75. VSS Writer des Exchange-Replikationsdiensts: Fehler bei der Wiederherstellung einer Sicherung, weil der wiederherzustellende ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)