XML Data Tables are locked for editing while in design mode. Click on 'Finish' on the structured Document task pane, then ...