Traduire

Excel 2007

  1. Les sous-totaux vont être supprimés avant un nouveau tri. Si vous voulez trier les sous-totaux, cliquez sur Annuler, masquez ...
  2. Les structures et éléments de schéma suivants ne peuvent pas être mappés vers un classeur. Ils n'apparaîtront pas dans le ...
  3. Les valeurs de texte dans les formules sont limitées à 255 caractères. Pour créer des valeurs de texte de plus de 255 caractères ...
  4. Les versions antérieures d'Excel ne prennent pas en charge la mise en forme des couleurs dans l'en-tête et le pied de page. ...
  5. limite_inf,limite_sup!Renvoie la fonction d'erreur!est la borne d'intégration inférieure d'ERF!est la borne d'intégration ...
  6. liquidation,échéance,dernier_coupon,taux,rendement,valeur_échéance,fréquence,base!Renvoie le prix d'un titre d'une valeur ...
  7. liquidation,échéance,dernier_coupon,taux,valeur_nominale,valeur_échéance,fréquence,base!Calcule le rendement d'un titre dont ...
  8. liquidation,échéance,émission,premier_coupon,taux,rendement,valeur_échéance,fréquence,base!Renvoie le prix pour une valeur ...
  9. liquidation,échéance,émission,premier_coupon,taux,valeur_nominale,valeur_échéance,fréquence,base!Calcule le rendement d'un ...
  10. liquidation,échéance,émission,taux,rendement,base!Renvoie le prix d'un titre dont la valeur nominale est 100 et qui rapporte ...
  11. liquidation,échéance,émission,taux,valeur_nominale,base!Renvoie le rendement annuel d'un titre qui rapporte des intérêts ...
  12. liquidation,échéance,fréquence,base!Affiche le nombre de jours pour la période du coupon contenant la date de liquidation!est ...
  13. liquidation,échéance,fréquence,base!Calcule la date du coupon précédant la date de liquidation!est la date de l'escompte ...
  14. liquidation,échéance,fréquence,base!Calcule le nombre de coupons entre la date de liquidation et la date d'échéance!est la ...
  15. liquidation,échéance,fréquence,base!Calcule le nombre de jours entre la date de liquidation et la date du coupon suivant ...
  16. liquidation,échéance,fréquence,base!Calcule le nombre de jours entre le début de la période de coupon et la date de liquidation!est ...
  17. liquidation,échéance,fréquence,base!Détermine la date du coupon suivant la date de liquidation!est la date de l'escompte ...
  18. liquidation,échéance,investissement,taux,base!Renvoie la valeur nominale à l'échéance d'un titre entièrement investi!est ...
  19. liquidation,échéance,investissement,valeur_échéance,base!Affiche le taux d'intérêt d'un titre totalement investi!est la date ...
  20. liquidation,échéance,taux,rendement,fréquence,base!Calcule la durée d'un titre avec des paiements d'intérêts périodiques!est ...
  21. liquidation,échéance,taux,rendement,fréquence,base!Renvoie la durée de Macauley modifiée d'un titre, pour une valeur nominale ...
  22. liquidation,échéance,taux,rendement,valeur_échéance,fréquence,base!Renvoie le prix d'un titre rapportant des intérêts périodiques, ...
  23. liquidation,échéance,taux,valeur_échéance,base!Renvoie la valeur d'encaissement d'un escompte commercial, pour une valeur ...
  24. liquidation,échéance,taux,valeur_nominale,valeur_rachat,fréquence,base!Calcule le rendement d'un titre rapportant des intérêts ...
  25. liquidation,échéance,taux_escompte!Renvoie le prix d'un bon du trésor d'une valeur nominale de 100 !est la date de l'emprunt, ...
  26. liquidation,échéance,taux_escompte!Renvoie le taux d'escompte rationnel d'un bon du trésor!est la date de l'emprunt, exprimée ...
  27. liquidation,échéance,valeur_nominale!Calcule le taux de rendement d'un bon du trésor!est la date de l'emprunt, exprimée sous ...
  28. liquidation,échéance,valeur_nominale,valeur_échéance,base!Calcule le taux d'escompte d'un titre!est la date de l'escompte ...
  29. liquidation,échéance,valeur_nominale,valeur_rachat,base!Calcule le taux de rendement d'un titre escompté, tel qu'un bon du ...
  30. Lorsque le calcul automatique est activé, Excel recalcule le classeur automatiquement chaque fois qu'une valeur affectant ...
  31. matrice!Renvoie la matrice inversée de la matrice enregistrée dans un tableau!est une matrice carrée numérique, soit une ...
  32. matrice!Renvoie le déterminant d'une matrice!est une matrice carrée numérique, soit une plage de cellules, soit une constante ...
  33. matrice,k!Renvoie la k-ième plus grande valeur d'une série de données!représente la matrice ou la plage de données dans laquelle ...
  34. matrice,k!Renvoie la k-ième plus petite valeur d'une série de données!représente une matrice ou une plage de données numériques ...
  35. matrice,k!Renvoie le k-ième centile des valeurs d'une plage!représente la matrice ou la plage de données définissant l'étendue ...
  36. matrice,no_lig,no_col!réf,no_lig,no_col,no_zone!Renvoie une valeur ou la référence de la cellule à l'intersection d'une ligne ...
  37. matrice,pourcentage!Renvoie la moyenne de la partie intérieure d'une série de valeurs données!représente la matrice ou la ...
  38. matrice,quart!Renvoie le quartile d'une série de données!représente la matrice ou la plage de cellules de valeurs numériques ...
  39. matrice,x,précision!Renvoie le rang en pourcentage d'une valeur d'une série de données!représente la matrice ou la plage ...
  40. matrice,x,sigma!Renvoie la valeur unilatérale P du test Z!représente la matrice ou la plage de données par rapport à laquelle ...
  41. matrice1,matrice2!Calcule le produit de deux matrices, sous forme d'une matrice avec le même nombre de ligne que la matrice1 ...
  42. matrice1,matrice2!Renvoie la covariance, moyenne du produit des écarts à la moyenne de chaque paire de points de deux séries!est ...
  43. matrice1,matrice2!Renvoie le coefficient de corrélation d'échantillonnage de Pearson, r. Consultez l'aide sur l'équation ...
  44. matrice1,matrice2!Renvoie le coefficient de corrélation entre deux séries de données!représente une plage de cellules de ...
  45. matrice1,matrice2!Renvoie le résultat d'un test F, c'est-à-dire la probabilité d'une variable aléatoire continue que les ...
  46. matrice1,matrice2,matrice3,.!Donne la somme des produits des plages ou matrices correspondantes!représentent de 2 à 255 matrices ...
  47. matrice1,matrice2,uni/bilatéral,type!Renvoie la probabilité associée à un test T de Student !représente la première série ...
  48. matrice_x,matrice_y!Calcule la différence entre les carrés des nombres correspondants dans deux plages ou matrices, puis ...
  49. matrice_x,matrice_y!Calcule la somme des carrés des nombres correspondants dans deux plages ou matrices, puis renvoie le ...
  50. matrice_x,matrice_y!Renvoie la somme des carrés des différences entre les valeurs correspondantes de deux matrices. Consultez ...
  51. Mémoire épuisée par la tentative de conversion et d'enregistrement des données du rapport de tableau croisé dynamique à partir ...
  52. Mémoire insuffisante pour créer le rapport de tableau croisé dynamique. Pour augmenter la mémoire disponible, essayez de ...
  53. Mémoire insuffisante pour enregistrer les données en même temps que le rapport de tableau croisé dynamique. Cliquez sur OK ...
  54. Mémoire insuffisante pour importer les données. Pour libérer de la mémoire, vous pouvez : *Importer une plage de données ...
  55. Mémoire insuffisante. Microsoft Office Excel ne peut plus ouvrir ou enregistrer de documents. Pour augmenter la mémoire disponible, ...
  56. Microsoft Excel a détecté que votre ordinateur comporte une version d'Adobe Acrobat PDFMaker qui est connue pour provoquer ...
  57. Microsoft Graph ne peut plus ouvrir de documents. Mémoire insuffisante ou espace disque insuffisants. Pour libérer de la ...
  58. Microsoft Office Excel a atteint la fin du classeur. Voulez-vous poursuivre la révision depuis le début du classeur?
  59. Microsoft Office Excel a désactivé l'option de requête en arrière-plan afin de permettre l'exécution correcte de votre macro. ...
  60. Microsoft Office Excel a désactivé l'option de requête en arrière-plan afin de permettre l'exécution correcte de votre macro. ...
  61. Microsoft Office Excel a tenté d'ouvrir et de réparer le fichier. Pour redémarrer ce processus, sélectionnez Ouvrir et réparer ...
  62. Microsoft Office Excel a trouvé des données près de votre sélection. Comme elles ne sont pas sélectionnées, elles ne seront ...
  63. Microsoft Office Excel a trouvé une erreur dans la formule tapée. Acceptez-vous la correction proposée ci-dessous? | Pour ...
  64. Microsoft Office Excel a trouvé une ligne de données au-dessus du tableau ou de la base de données. Si cette ligne contient ...
  65. Microsoft Office Excel n'a pu ouvrir ni lire votre fichier de requête. Le format du fichier peut être incorrect ou le fichier ...
  66. Microsoft Office Excel ne parvient pas à calculer cette formule. Un classeur ouvert contient une référence circulaire, mais ...
  67. Microsoft Office Excel ne parvient pas à calculer une formule car elle contient des références de cellules faisant référence ...
  68. Microsoft Office Excel ne parvient pas à identifier la ligne de votre liste ou sélection qui contient les étiquettes de colonne ...
  69. Microsoft Office Excel ne parvient pas à trouver '|0' sur '|1'. Deux raisons possibles: Le nom que vous avez spécifié n'est ...
  70. Microsoft Office Excel ne parvient pas à utiliser GRAPH.XLT. Pour ajouter ce graphique à votre liste de formats de graphiques ...
  71. Microsoft Office Excel ne parvient pas à utiliser le format de nombre que vous avez tapé. Essayez d'utiliser un format de ...
  72. Microsoft Office Excel ne peut accéder au fichier | . Plusieurs raisons possibles : Le nom du fichier ou le chemin n'existe ...
  73. Microsoft Office Excel ne peut calculer une formule. Des références à des cellules contenues dans la formule désignent le ...
  74. Microsoft Office Excel ne peut convertir qu'une colonne à la fois. La plage peut comprendre plusieurs lignes mais une seule ...
  75. Microsoft Office Excel ne peut pas accomplir cette opération sur des cellules non adjacentes. Pour accomplir cette opération, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)