翻訳

Azure Management Portal

  1. サーバー '{0}' へのアクセスを Microsoft Azure の各サービスに許可できませんでした 続行するには Microsoft Azure の各サービスにサーバーへのアクセスを手動で許可する必要があります
  2. サーバー プロジェクトをスタートアップ プロジェクトとして設定し ビルドした後に F5 キーを押してプロジェクトを実行します 次に プロジェクトを右クリックして 発行 をクリックします
  3. サーバーがそのプレミアム データベースのクォータに達すると このサーバーでプレミアム データベースを作成またはリストアできなくなります
  4. サーバーにインストールされている Microsoft Azure Site Recovery Provider のバージョンは '{0}' です このバージョンは Generation 2 の仮想マシンの保護をサポートしていません 最新の Microsoft ...
  5. サーバーに格納されている暗号化キーを使ってください 暗号化キーの既定の場所は 管理者アカウントのドキュメント フォルダーです
  6. サーバーのアップグレードには 最大で数分かかります その間 データベース サーバーにはアクセスできません 続行しますか?
  7. サーバーのリストを取得中にエラーが発生しました サーバー タブで接続の状態を確認し サーバーが接続されていることを確認してください
  8. サーバーのリストアには数分かかります その間はデータベース サーバーにアクセスできません 続行しますか?
  9. サーバー上のエージェントを使用して 保護する項目を選択します バックアップした項目は 保護されている項目 タブに表示されます
  10. サービス アカウントがドメインにログインできないため コレクションをプロビジョニングできません サービス アカウントのパスワードを確認してください
  11. サービス アカウントには コンピューターを組織単位 (OU) に参加させるためのアクセス許可がないため コレクションをプロビジョニングできません
  12. サービス データ暗号化キーは デバイスを最初に登録したときに作成され サービス管理者から取得できます
  13. サービスがアップグレードされました デバイスのセキュリティ構成を更新してください 暗号化キーのローリングに関する詳細を確認してください
  14. サービスがサブネット内で実行されている間はサブネットのサイズを拡張できないため 現在および将来におけるユーザーの容量ニーズに十分対応できるサイズのサブネットを選んでください ( サイズに関するガイダンス を参照してください) 仮想ネットワーク作成ウィザード ...
  15. サービスにアクセスするための PHP プロキシ クラスを生成します 以下のコマンドの out パラメーターを プロキシ クラスを生成するディレクトリに変更する必要があります
  16. サービスの履歴用に最大のストレージを使用し アラートと自動化の全機能を備えた管理機能
  17. サービスの構成は完了していません {deviceActivationLinkId}|デバイスのアクティブ化|{deviceActivationUrl}|_blank にアクセスして セキュリティ パスワードを設定してください
  18. サービスをできるだけ効率的に実行するためにサービスの履歴 サービスの状態に関するアラート および基本の自動化のための追加のストレージを備えた管理機能
  19. サービス利用可能時間は利用場所によって異なります 既定の利用場所は 個別の利用場所が指定されていないユーザーに自動的に割り当てられます
  20. サービス参照の追加 ダイアログ ボックスで既定の設定を使用した場合 次のコードを使用してサービスを呼び出すことができます
  21. サービス名の先頭と末尾にはアルファベットまたは数字を使用する必要があります サービス名に使用できるのは アルファベット 数字 およびハイフンのみです
  22. サービス構成が サブスクリプション "{0}" で許容されるロール インスタンスの数を超えています 構成ファイルでロール インスタンス数を減らすか 既存のロール インスタンスを 1 つまたは複数削除するか 上限を上げることを要求してから 処理を続行してください ...
  23. サービス構成ファイル (.cscfg) の ConfigurationSettings 要素で指定された必要なすべての設定を構成します SSL 通信に使用される証明書の拇印を追加します 拇印は 証明書 ページにアップロードされた新しい証明書に関連付けられている必要があります ...
  24. サービス登録キーを再生成すると 前のキーは無効になります 古いデバイスは再生成の影響を受けませんが 新しいデバイスを登録する際に新しいキーが必要になります
  25. シャットダウンが完了したら メンテナンス ページで コントローラーの管理 をクリックするか 電源ボタンを押すことでコントローラーの電源をオンにすることができます このコントローラーをシャットダウンしてもよろしいですか?
  26. シャットダウンが完了した後で どちらかのコントローラーまたは両方のコントローラーの電源ボタンを押してデバイスの電源をオンにする必要があります このデバイスを完全にシャットダウンしてもよろしいですか?
  27. シャットダウンが完了した後で コントローラーの電源ボタンを押して電源をオンにする必要があります このコントローラーをシャットダウンしてもよろしいですか?
  28. シングル サインオンを使用しないドメインのユーザーがいる場合には ドメイン ページに移動し 組織がそれらのドメインを所有していることを確認する必要があります
  29. シングル プログラム トランスポート ストリーム (SPTS) で送信することをお勧めします 入力ストリームに複数のプログラムが含まれている場合は ライブ エンコーダーが入力内のプログラム マップ テーブル (PMT) を解析し ストリームの種類の名前が ...
  30. シングル プログラム トランスポート ストリーム (SPTS) で送信することをお勧めします 入力ストリームに複数のプログラムが含まれている場合は ライブ エンコーダーが入力内のプログラム マップ テーブル (PMT) を解析し ストリームの種類の名前が ...
  31. ジョブ ID は次の形式に一致する必要があります nb:jid:UUID:00000000-0000-0000-0000-000000000000 (0 は 16 進数に置き換えられます )
  32. ジョブ コレクション '{0}' が最大数に達しました このジョブ コレクションでは {1} 件のジョブだけが許可されています 変更するには スケール タブに移動するか ジョブをいくつか削除します
  33. ジョブ コレクション '{0}' が状態 '{1}'/'{2}' になっているので これに対してジョブ操作を実行できません ジョブ操作を試行する前に コレクションの状態を '{3}'/'{4}' に変えてください
  34. ジョブ コレクション '{0}' のジョブ繰り返し最大数は {1} {2} です このジョブ コレクションのジョブのうち 1 つ以上が この繰り返しレートを超えています
  35. ジョブ コレクションを無料に変換できません このコレクションには '{0}' 個のジョブが含まれており コレクション プランの最大許容数を超えています: '{1}'
  36. ジョブ コレクション名はアルファベットまたは数字で始める必要があり "-" および "_" 以外の特殊文字を使うことはできず 長さは 100 文字以内にする必要があります
  37. ジョブがいつ出力の生成を開始するかを指定します 指定されたクエリの正しい結果を生成する必要がある場合 この時間より前にジョブが入力データを読み取ることがある点に注意してください データを失わずに 停止したジョブを再開するには 前回の停止時刻 ...
  38. ジョブの実行中にこれらの設定は変更できませんが ジョブを停止して変更を行ってからジョブを再開することはできます
  39. ジョブをアップロードするには 実行可能ファイル (.cmd .bat .exe .sh .php .py または .js) を含む zip ファイル (拡張子 .zip のファイル) を選択します
  40. ジョブ名はアルファベットまたは数字で始める必要があり "-" および "_" 以外の特殊文字を使うことはできず 長さは 260 文字以内にする必要があります
  41. ジョブ更新の取得中にエラーが発生したため Runbook ジョブを追跡できませんでした Runbook: '{0}' 開始時間: '{1}'
  42. スキーマのない JSON データを格納する DocumentDB を選択してください DocumentDB は 予測可能なスループット 低レイテンシ 柔軟なクエリを実現するために最適化されています
  43. スキーマの変更 Transact-SQL クエリ データ層アプリケーションでの抽出 デプロイ またはアップグレードの各操作の実行など データベースの開発タスクを実行します
  44. スキーマの変更 Transact-SQL クエリの操作 データ層アプリケーションでの抽出 デプロイ またはアップグレードの各操作の実行など データベースの開発タスクを実行します サンプルの接続文字列を取得し ADO.net JDBC PHP ...
  45. スクリプトが存在する共有ファイルを基準としたスクリプト パスを指定してください たとえば 共有ファイルが \ \MSSCVMMLibrary\Scripts\Script.ps1 にある場合は パスとして \Scripts\Script.ps1 ...
  46. スクリプトでは 開発中にスタート プロジェクトをホストする Web サーバーがローカル コンピューターで起動されます また このプロジェクトをホストするように固有のローカル Web サーバーを設定することもできます たとえば Windows ...
  47. スクリプトをソースおよびターゲット VMM サーバーの共有フォルダー \ \MSSCVMMLibrary に配置します スクリプトの場所として 共有フォルダーへの相対パスを指定します
  48. スケジューラ ジョブを作成できませんでした 無料モードで許可されているスケジューラ ジョブの数は最大で {0} です これより多くのジョブを作成するには スケール タブを使用してサービスを有料のスケール モードに切り替えてください
  49. スケジュールされたジョブの機能を使用している場合には Azure Scheduler インスタンスを作成することになるため 次のものに従って課金されます
  50. スケジュールを Runbook にリンクする際に予期しないエラーが発生しました スケジュール: '{0}' Runbook: '{1}' もう一度やり直してください
  51. スケジュールを設定することにより 時間によって異なるスケール設定を指定できます スケジュールをリストから選択して スケール設定を変更してください スケジュールを追加するには スケジュール時間の設定 をクリックします
  52. スケール タブでは この状態のデータベースがサポートされていません 続行するには 後でもう一度実行するか または Windows PowerShell を使用してデータベースを操作してください
  53. スケールの調整のために使用される 仮想マシンの数の最小値と最大値を設定します Microsoft Azure は これらの制限を超えないように調整します
  54. スコープ フィルターを使用すると '割り当て済み' のソース オブジェクトのうちプロビジョニングの対象である (スコープ内にある) ものを抽出することができます ソース オブジェクトがプロビジョニングの対象と見なされるのは スコープのいずれかの評価結果が ...
  55. ステップ 1 で取得したサービス登録キーを Windows PowerShell インターフェイスで指定して StorSimple Manager サービスにデバイスを登録してください
  56. ステージング スロットを持つ Web アプリは Standard 価格レベルのままにしておく必要があります レベルを変更するには ステージング スロットを削除してください
  57. ステージング環境と運用環境間で VIP アドレスをスワップする際 ステージング デプロイと運用デプロイのコンテンツもスワップされます
  58. ステージング環境のデプロイ {0} のすべてのロール インスタンスが停止します デプロイに割り当てられている VIP アドレスが失われます
  59. ステージング環境の更新が正常に開始されました ダッシュボードでデプロイ ステータスを表示できます ロール インスタンスの準備が完了すると アプリケーション要求が処理されます
  60. ステージング環境へのアプリケーションのデプロイを実行中です ダッシュボードでアプリケーションのデプロイ ステータスを確認できます ロール インスタンスを開始しています ロール インスタンスの準備が完了すると アプリケーションへの要求が処理されます ...
  61. ステージング環境または運用環境にクラウド サービスをデプロイできます ステージング環境にデプロイしてアプリケーションをテストし すべてが正常に動作していることを確認できます その後 アプリケーションを運用環境にデプロイできます そこで アプリケーションはアクティブになり ...
  62. ステージング環境を運用環境に移動し 運用環境をステージング環境に移動します この操作の後で 運用 VIP はステージング環境に現在デプロイされている部分を指し ステージング VIP は運用環境で現在デプロイされている部分を指します
  63. ストリーミング エンドポイント名に使用できるのは アルファベット 数字 およびハイフンのみです 名前の先頭と末尾にはアルファベットまたは数字を使用する必要があります ストリーミング エンドポイント名を "default" にすることはできません ...
  64. ストリーミング ユニットが 1 つもないとストリームを動的に暗号化できません コンテンツ {0} を発行する前にストリーミング ユニットを 1 つ追加しますか?
  65. ストリーミング ユニットが 1 つもない場合には ストリームに対して動的暗号化を実行することはできません コンテンツ {0} を再生する前に ストリーミング ユニットを追加しますか?
  66. ストリーミング ユニットは クエリの処理に使用できる計算リソースのプールとして使用されます 詳しくは ページ下部にある ? アイコンをクリックしてください
  67. ストレージ アカウント '{0}' を作成しますか? この変更は料金に影響する場合があります pricingDetail|料金の詳細を参照 |{1}|_blank]
  68. ストレージ アカウント ファイルの URL を指定するか 参照 をクリックして BLOB ストレージへ移動し バックアップ ファイルを指定してください
  69. ストレージ アカウントと Stream Analytics ジョブが異なるリージョンに配置されています リージョン間でデータを移動すると料金が発生します
  70. ストレージ アカウントと Stream Analytics ジョブが異なる地理的環境に配置されています 地理的環境の境界を横断するデータは ビジネス上のコンプライアンスに何らかの関わりがある可能性があります
  71. ストレージ アクセス キーを再生成する場合 新しいキーを使用するために このストレージ アカウントにアクセスする仮想マシン メディア サービス またはアプリケーションを更新する必要があります manageKeysInstructionsUrl|詳細情報|{url}|_blank] ...
  72. ストレージ クォータに達しました {learnMorePricingId}|クォータおよび料金の詳細はこちら|{learnMorePricingUrl}_blank]
  73. ストレージ クォータの上限に近づいています {learnMorePricingId}|クォータおよび料金の詳細はこちら|{learnMorePricingUrl}|_blank]
  74. ストレージ ログには ストレージ サービスへの要求に関する情報が記録されます ストレージ ログを使用すると 問題を診断するために個々の要求を監視できます ストレージ ログは $logs という名前のシステム BLOB コンテナーに保存されます ...
  75. ストレージの情報を保存できませんでした 指定したストレージ アカウントとコンテナーが存在することを確認して 再度お試しください 問題が解決しない場合は サポートにお問い合わせください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)