Traduzir

Access 2007

  1. A expressão que você está tentando utilizar para a propriedade DefaultValue é inválida por causa de '|'. Use uma expressão ...
  2. A expressão que você inseriu contém sintaxe inválida.@Talvez você tenha digitado um operador, por exemplo, o sinal de adição ...
  3. A expressão que você inseriu contém sintaxe inválida.@Talvez você tenha inserido uma vírgula sem um valor ou identificador ...
  4. A expressão que você inseriu contém sintaxe inválida.@Você omitiu um operando ou operador, inseriu uma vírgula ou caractere ...
  5. A expressão que você inseriu contém uma referência inválida à propriedade Parent.@Por exemplo, talvez você esteja utilizando ...
  6. A expressão que você inseriu contém uma sintaxe inválida ou você precisa delimitar o texto entre aspas.@Talvez você tenha ...
  7. A expressão que você inseriu corresponde ao tipo de dados errado para um dos argumentos.@Você tentou executar uma macro ou ...
  8. A expressão que você inseriu no argumento Nome da Especificação excede o limite de 64 caracteres.@Selecione um dos nomes ...
  9. A expressão que você inseriu possui um ponto (.) ou ponto de exclamação (!) inválido ou parênteses ( ) inválidos.@Talvez ...
  10. A expressão que você inseriu possui uma cadeia de caracteres inválida.@Uma cadeia pode ter até 2048 caracteres, incluindo ...
  11. A expressão que você inseriu possui uma referência inválida à propriedade Dynaset.@Por exemplo, talvez você tenha utilizado ...
  12. A expressão que você inseriu refere-se a um objeto que foi fechado ou não existe.@Por exemplo, talvez você tenha atribuído ...
  13. A expressão que você inseriu requer que o controle esteja na janela ativa.@Tente uma destas alternativas: Abra ou selecione ...
  14. A expressão que você inseriu requer que o controle esteja na janela ativa.@Tente uma destas alternativas: Abra ou selecione ...
  15. A expressão que você inseriu tem parênteses inválidos.@Talvez você tenha utilizado a sintaxe dos parênteses para um identificador ...
  16. A expressão |2 que você inseriu como definição da propriedade de evento gerou o seguinte erro: |1.@* Talvez a expressão não ...
  17. A expressão |2 que você inseriu na propriedade ValidationRule do controle de formulário contém o erro |1.@O |9 não pode analisar ...
  18. A extensão de nome de arquivo de '|' não é válida no formato para o qual você está tentando exportar. Possivelmente, esta ...
  19. A fonte de dados do documento que você selecionou é diferente da fonte que você selecionou ao iniciar o Assistente de Mala ...
  20. A fonte de registro '|' especificada neste formulário ou relatório não existe. @Você não digitou o nome da fonte de registro ...
  21. A fonte de registro atual pode ser inválida (por exemplo, ela provavelmente contém uma expressão de associação inválida) ...
  22. A fonte de registro especificada contém nomes duplicados para alguns campos de saída. Use aliases na sua instrução SELECT ...
  23. A fonte de registro que você selecionou - | - não contém nenhum campo. Escolha outra fonte de registro e reinicie o assistente. ...
  24. A fonte de registro selecionada não contém nenhum campo. Escolha outra fonte de registro e reinicie o assistente.
  25. A função '|' fornecida pelo usuário, o programa que ajuda você a resolver conflitos, não pôde ser localizada.@Contate o autor ...
  26. A função que você inseriu não pode ser utilizada nesta expressão.@* Talvez você tenha utilizado uma função DoEvents, LBound, ...
  27. A instrução INSERT INTO contém o seguinte nome de campo desconhecido: '|' Certifique-se de que você digitou o nome corretamente ...
  28. A instrução SELECT inclui uma palavra reservada ou um nome de argumento que está incorreto ou faltando, ou a pontuação está ...
  29. A instrução SQL não pôde ser executada porque contém associações externas ambíguas. Para forçar que uma das associações seja ...
  30. A Internet está muito lenta ou há algum problema na configuração do gerenciador de replicação no servidor da Internet.
  31. A largura da seção é maior que a largura da página e não há itens no espaço adicional. Portanto, algumas páginas podem ficar ...
  32. A linha de comando que você utilizou para iniciar o |9 contém uma opção que o |9 não reconhece.@Saia e reinicie o |9 utilizando ...
  33. A linha que você inseriu na grade excede o limite de 255 linhas (campos) para uma tabela ou 1.000 linhas (ações) para uma ...
  34. A macro ou função definida como a propriedade BeforeUpdate ou ValidationRule para este campo está evitando que o |9 salve ...
  35. A margem esquerda, a margem direita ou ambas as margens são mais largas que o tamanho do papel especificado na caixa de diálogo ...
  36. A mensagem de erro que aparece quando você insere um valor proibido pela regra de validação. Pressione F1 para Ajuda sobre ...
  37. A opção Rastrear informações sobre AutoCorreção de nomes gera mapeamentos de nomes para os objetos do banco de dados. Isso ...
  38. A operação de reparo foi cancelada porque o |9 não pôde criar um backup do arquivo. Talvez você não tenha as permissões adequadas ...
  39. A operação de reparo foi cancelada. Para reparar o arquivo manualmente, aponte para Gerenciar Banco de Dados e clique em ...
  40. A operação do objeto Automation não está disponível para o objeto |.@Consulte a documentação do componente para obter informações ...
  41. A operação falhou. Existem índices em excesso na tabela '|'. Exclua alguns índices na tabela e tente repetir a operação. ...
  42. A operação só é válida em uma página de acesso a dados aberta no modo Design.@Alterne a página para o modo Design e tente ...
  43. A pasta que esta página da Web usaria para organizar os arquivos de suporte já está reservada para uso no local atual.@Escolha ...
  44. A primeira linha contém alguns dados que não podem ser utilizados como nomes de campo válidos no Access. Nesses casos, o ...
  45. A propriedade Default Value foi definida para uma expressão que não será especificada na coluna SharePoint. Especificamente, ...
  46. A propriedade do objeto de automação requer ou retorna um tipo de dados para o qual o Visual Basic não oferece suporte.@Você ...
  47. A propriedade Encaixe não pode ser definida como '|1' neste caso.@Se você quiser defini-la como '|2', mova a barra de ferramentas ...
  48. A propriedade ou o método do objeto não pode ser definido.@Você tentou executar um procedimento do Visual Basic para definir ...
  49. A propriedade Text Format do campo associado '|' não está no formato Rich Text. Você deve alterar a propriedade Text Format ...
  50. A propriedade Text Format do campo associado '|' não está no formato Texto sem Formatação. Você deve alterar a propriedade ...
  51. A relação criada foi do tipo um-para-muitos porque existem entradas duplicadas no campo relacionado.@Você tentou criar uma ...
  52. A relação foi modificada ou excluída por outro usuário desde que você abriu a janela Relações.@Deseja editar a relação e ...
  53. A remoção da fórmula da coluna a deixa com um tipo de dados que não é permitido em índices e relações. Deseja remover a fórmula ...
  54. A remoção ou alteração do índice desse campo exigirá a remoção da chave primária.@Para excluir a chave primária, selecione ...
  55. A réplica escolhida não faz parte do mesmo conjunto de réplicas da réplica que você abriu no Microsoft Office Access. Você ...
  56. A réplica parcial escolhida para ser modificada consta na lista do assistente, mas não pode ser localizada. Pode ser que ...
  57. A réplica parcial escolhida para ser modificada contém conflitos de dados ou erros. Esses conflitos devem ser resolvidos ...
  58. A restrição CHECK ' ' foi renomeada para ' ', mas ' ' não existe mais no banco de dados. A restrição CHECK ' ' será recriada. ...
  59. A seleção atual não contém nenhum campo que possa passar por uma verificação ortográfica.@Você pode verificar a ortografia ...
  60. A senha só será criptografada depois que for salva no arquivo.@Os usuários que exibirem o conteúdo de origem do arquivo poderão ...
  61. A seqüência de conexão desta página especifica um caminho absoluto. Talvez a página não possa conectar-se aos dados através ...
  62. A sintaxe da subconsulta nesta expressão está incorreta.@Verifique essa sintaxe e coloque a subconsulta entre parênteses.@2@1@9989@1 ...
  63. A solicitação de sincronização foi recebida e o Sincronizador concluirá o processo quando os recursos estiverem disponíveis.@Verifique ...
  64. A soma das margens superior e inferior, da altura do cabeçalho da página e da altura do rodapé da página é maior que o comprimento ...
  65. A tabela '|' contém um nome de campo maior do que o SQL Server pode suportar. Certifique-se de que todos os nomes de campo ...
  66. A tabela '|' é uma tabela vinculada cujo design não pode ser modificado. Para adicionar ou remover campos ou alterar suas ...
  67. A tabela '|' foi aberta em modo exclusivo por outro usuário, ou foi aberta através da interface do usuário e não pode ser ...
  68. A tabela '|' já existe.@Você criou ou renomeou uma tabela e tentou salvá-la. No entanto, antes que o |9 a salvasse, outro ...
  69. A tabela '|' não pode ser submetida a upsizing porque contém mais campos do que o permitido pelo SQL Server em uma única ...
  70. A tabela Fornecedores, à direita, armazena todas as informações sobre o fornecedor, com um registro para cada fornecedor. ...
  71. A tabela ou consulta que você está exportando contém mais de uma coluna de anexo. O Microsoft Windows SharePoint Services ...
  72. A tabela ou consulta selecionada não possui campos suficientes para fornecer dados a uma consulta de tabela de referência ...
  73. A tabela ou consulta selecionada não possui campos válidos suficientes para fornecer dados para um gráfico ou campos não ...
  74. A tabela para a qual você tentou criar uma especificação de importação/exportação foi criada em uma versão anterior do |9.@Para ...
  75. A tabela que está sendo carregada na memória tem um tipo de dados definido pelo usuário (' ') que não é reconhecido. Feche ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)