Dans la mesure où le champ {0} est visible en dehors de son type déclarant, établissez un accès privé et ajoutez une propriété, ...

Dans la mesure où le champ {0} est visible en dehors de son type déclarant, établissez un accès privé et ajoutez une propriété, ayant la même accessibilité que celle du champ actuel, pour en assurer l'accès.