Azure Active Directory cannot provision more users to Dropbox on your behalf, because your Dropbox team is already full. ...

Azure Active Directory cannot provision more users to Dropbox on your behalf, because your Dropbox team is already full.  You have two options.  One option is to purchase additional user licenses from Dropbox.  The other option is to revoke access to Dropbox for some of your Azure Active Directory users.