UI Translation

OneNote for Macintosh 2016

  1. An audio encoder file that is not included with Microsoft OneNote caused a significant error. To record or play back audio ...
  2. At least Microsoft DirectX 8.1 and Microsoft Windows Media Player 8 are required to record sound. Install both programs from ...
  3. At least Microsoft DirectX 9 and Microsoft Windows Media Player 9 are required to record video. Install both programs from ...
  4. Before you convert!Downgrading might cause you to lose some things like math equations, linked notes and notebook history. ...
  5. Before you convert!Downgrading might cause you to lose some things like math equations, linked notes and notebook history.Do ...
  6. Before you convert!If you're sharing this with someone using an older version of OneNote, they won't be able to sync after ...
  7. Before you upgrade!If you're sharing this with someone using OneNote 2003, don't upgrade. OneNote 2003 users won't be able ...
  8. Can't record audio. Please allow OneNote to use your iPad's microphone. To do this, go to Settings > Privacy > Microphone. ...
  9. Cannot Create This NotebookThe location may not be available at this time, or you might not have permission to save files ...
  10. Click the icon and select Refresh Meeting Details for This Page to get the latest meeting details from Outlook or Skype for ...
  11. Click the icon to see files OneNote automatically created links to on this page and to get the latest meeting details from ...
  12. Click to open the notebook in OneNote:|0Click to open the notebook in Web browser:|1The notebook is shared only with people ...
  13. Click Yes to copy the tagged notes that are displayed in the summary pane to a new page at the end of this section. Once ...
  14. Conflicting changes are highlighted in red. You can copy and paste them into the main page. When you're done, delete the ...
  15. Create new notebooks for any particular subject, project, or purpose. All of your notebooks are stored on OneDrive and can ...
  16. Deletes all of your Microsoft email and password information the next time you quit and restart OneNote. You'll be signed ...
  17. History has been disabled. Do you want to delete all notebook history and permanently delete all items in Deleted Notes for ...
  18. If you continue, "|0" will be saved as the current font. This font isn't available on the device you are currently using, ...
  19. Important: If you lose or forget the password, OneNote can't recover your data. (Remember that passwords are case-sensitive.) ...
  20. Important: If you lose or forget the password, OneNote can'trecover your data. (Remember that passwords are case-sensitive.) ...
  21. It looks like OneNote is having trouble starting right now. If you keep seeing this message, restart your computer and start ...
  22. It looks like the notebook folder was deleted, so OneNote can't sync to it. If it becomes available again, OneNote will resume ...
  23. It looks like this isn't a valid OneNote section file. It could be a different file type that's been renamed with a .one ...
  24. It might be because of corrupted settings files. We can delete them.When OneNote starts, it will have default settings, but ...
  25. It might be because of some corrupted notebook cache files. Deleting these files might resolve this error.Caution: If you ...
  26. It'll take us longer to search your notes because the Windows Search service is currently stopped or disabled.You can start ...
  27. Linked Note Taking is disabled in OneNote Options or by group policy. Check File > Options > Advanced in OneNote or contact ...
  28. Microsoft .NET Framework 4.0 or later is required to display this Printout.Ctrl+click here to download the .NET Framework. ...
  29. Microsoft cares about your privacy. For more information about how Microsoft OneNote for Mac helps to protect your privacy, ...
  30. Microsoft OneNote is not currently your default program for OneNote hyperlinks.Would you like to change the current associations? ...
  31. Microsoft Outlook is not properly installed or has not been started for the first time. You can install or repair Outlook, ...
  32. Misplaced Sections contains sections with unsynced changes. The original section files are missing and cannot by synced to. ...
  33. Mixing operators, such as AND and OR, is not supported. Rephrase your search query to use only one kind of operator: AND, ...
  34. Modifying the OneNote cache file location is not recommended. Any unsynced changes will be lost. It should only be modified ...
  35. New Quick Notes you create will be docked to your Windows desktop.While docked, Quick Notes you create can link to content ...
  36. No printers are installed. You can add a printer in the Printer or Printers and Faxes category in the Windows Control Panel, ...
  37. Office Lens optimizes photos taken of content on a white board, or a sheet of paper. Restart OneNote after changing this ...
  38. One or more of the settings you changed might not take full effect until the next time you start OneNote. To see the effects ...
  39. One or more recordings have not been indexed. The recordings are indexed when your computer is idle and OneNote is running. ...
  40. OneNote can't start. This might be because there's not enough free disk space or because we don't have permission to write ...
  41. OneNote can't start. This might be because there's not enough free disk space or because we don't have permission to write ...
  42. OneNote can't sync this section because there isn't enough space on the device or your cloud storage account. Please clear ...
  43. OneNote can't use the current notebook cache because it's from a pre-release version. If you continue, you will lose any ...
  44. OneNote cannot access the location of your Quick Notes section. Change the location in File > Options > Save and Backup category. ...
  45. OneNote cannot access the notebook cache file. It may be corrupted. OneNote will restart and create a new cache file.Error ...
  46. OneNote cannot access the target screen clipping section.You can customize the default section in OneNote Options or just ...
  47. OneNote cannot back up some sections that are not fully synced. They may be sections from an earlier version which are not ...
  48. OneNote cannot complete this operation because OneNote is running with administrator privileges. Close all open OneNote windows ...
  49. OneNote cannot contact the Rights Management Server to obtain the rights required to insert this Printout. Check your network ...
  50. OneNote cannot convert the following section because some of its pages are not completely synced:|0Please sync the notebook ...
  51. OneNote cannot convert the section "|0" because of loading errors with some of its pages. Delete any of the pages that display ...
  52. OneNote cannot create a new notebook at:|0Possible reasons include:- The specified location is not available.- You do not ...
  53. OneNote cannot find the linked content in this file. To restore the link, you can select the correct content in the linked ...
  54. OneNote cannot find your documents folder or the folder is read-only.This could prevent OneNote from upgrading your existing ...
  55. OneNote cannot insert the attachment because the hard disk containing the notebook cache is full. To attach the file, you ...
  56. OneNote cannot insert these files because there is a problem with one or more of the files you have selected. Try inserting ...
  57. OneNote cannot locate this section. You may be experiencing network problems, or the section may be stored on removable media ...
  58. OneNote cannot merge sections from different versions of OneNote. Change the sections to matching file formats and try again. ...
  59. OneNote cannot migrate data from an earlier version of OneNote because of a possible issue with accessing the notebook cache ...
  60. OneNote cannot migrate data from an earlier version of OneNote.Close previous versions of OneNote and then click Try Again.Click ...
  61. OneNote cannot move section groups between different drives or computers. You can move a section group to a location on the ...
  62. OneNote cannot open as a notebook a folder in the backup directory or folder containing the backup directory. If you want ...
  63. OneNote cannot open the file because OneNote is running with administrator privileges. You can open the file from OneNote ...
  64. OneNote cannot pack these sections because some sections are encrypted and have never been unlocked. Try again when the protected ...
  65. OneNote cannot pack these sections because some sections are from an earlier version of OneNote and you are offline or the ...
  66. OneNote cannot pack these sections because some sections have not yet been fully synced and could not be downloaded. These ...
  67. OneNote cannot record video with the selected profile. Change profile settings in File > Options > Audio and Video category. ...
  68. OneNote cannot repair the following file because you do not have permission to change it:|0Check for backup copies of the ...
  69. OneNote could not backup the section file being converted. There may have been a problem accessing your backup directory ...
  70. OneNote could not delete all note links in your current notebook.Note links may remain in:- Older page versions or Deleted ...
  71. OneNote couldn't play this audio because it's in a format that isn't supported. Try playing the audio with a different app. ...
  72. OneNote crashed the last time you tried to see this page. Pick Reload Page to try again, or Recover Copy to recover an earlier ...
  73. OneNote encountered an error while converting |0. Please verify you have permissions to modify the file and have sufficient ...
  74. OneNote encountered an error while converting |0. Please verify you have permissions to modify the file and have sufficient ...
  75. OneNote has encountered an error and was forced to close while it was indexing a recording file for Audio Search. You can ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)