UI Translation

Windows 8

  1. Cluster network name resource '%1' cannot be brought online. Ensure that the network adapters for dependent IP address resources ...
  2. Cluster network name resource '%1' cannot be brought online. The network name resource was terminated by the resource host ...
  3. Cluster network name resource '%1' could not completely rename the associated computer object in domain '%2'. Attempting ...
  4. Cluster network name resource '%1' encountered an error enabling the network name on this node. The reason for the failure ...
  5. Cluster network name resource '%1' encountered an error logging on to the domain. The reason for the failure was: '%2'. The ...
  6. Cluster network name resource '%1' failed a health check. Network name '%2' is no longer registered on this node. The error ...
  7. Cluster network name resource '%1' failed registration of one or more associated DNS name(s) for the following reason: %2. ...
  8. Cluster network name resource '%1' failed registration of one or more associated DNS name(s). The error code was '%2'. Ensure ...
  9. Cluster network name resource '%1' failed to create its associated computer object in domain '%2' during: %3. The text for ...
  10. Cluster network name resource '%1' failed to create its associated computer object in domain '%2' for the following reason: ...
  11. Cluster network name resource '%1' failed to delete computer object with guid '%2'. The error code was '%3'. Please check ...
  12. Cluster network name resource '%1' failed to delete its associated computer object in domain '%2' for the following reason: ...
  13. Cluster network name resource '%1' failed to delete its associated computer object in domain '%2'. The error code was '%3'. ...
  14. Cluster network name resource '%1' failed to delete or disable its associated computer object '%2' during resource deletion. ...
  15. Cluster network name resource '%1' failed to perform a name change operation (attempting to change original name '%3' to ...
  16. Cluster network name resource '%1' failed to perform a name change operation. The domain controller '%2' where computer object ...
  17. Cluster network name resource '%1' failed to register dynamic updates for name '%2' over adapter '%4'. The DNS server may ...
  18. Cluster network name resource '%1' failed to register the name '%2' over adapter '%4' in a secure DNS zone. This was due ...
  19. Cluster network name resource '%1' failed to register the name '%2' over adapter '%4'. The DNS server could not be contacted. ...
  20. Cluster network name resource '%1' failed to renew its DNS registration. Ensure that the network adapters for dependent IP ...
  21. Cluster network name resource '%1' failed to update the DNS record for name '%2' over adapter '%4'. The error code was '%3'. ...
  22. Cluster network name resource '%1' found one or more IP addresses associated with DNS name '%2' that are not dependent IP ...
  23. Cluster network name resource '%1' has a name '%2' which does not match the corresponding computer object name '%3'. It is ...
  24. Cluster network name resource '%1' successfully deleted its associated computer object in domain '%2'. The object was deleted ...
  25. Cluster network name resource '%1' was unable to identify any IP addresses to register with a DNS server. Ensure that there ...
  26. Cluster node '%1' lost communication with cluster node '%2'. Network communication was reestablished. This could be due to ...
  27. Cluster node '%1' was removed from the active failover cluster membership. The Cluster service on this node may have stopped. ...
  28. Cluster physical disk resource '%1' cannot be brought online because the associated disk could not be found. The expected ...
  29. Cluster resource '%1' (resource type '%2', DLL '%3') did not respond to a request in a timely fashion. Cluster health detection ...
  30. Cluster resource '%1' cannot be brought online because the associated service failed an attempted restart. The error code ...
  31. Cluster resource '%1' cannot be brought online because the associated service failed to start. The service return code is ...
  32. Cluster resource '%1' in clustered role '%2' has received a critical state notification. For a virtual machine this indicates ...
  33. Cluster resource '%1' in clustered role '%2' rejected a move request to node '%3'. The error code was '%4'. Cluster resource ...
  34. Cluster resource '%1' of type '%3' in clustered role '%2' failed due to an attempt to block a required state change in that ...
  35. Cluster resource '%1' of type '%3' in clustered role '%2' failed. Based on the failure policies for the resource and role, ...
  36. Cluster resource '%1' of type '%3' in clustered role '%2' failed. The error code was '%4'. Based on the failure policies ...
  37. Cluster resource '%1' of type '%3' in clustered role '%2' failed. The error code was '%5' ('%4'). Based on the failure policies ...
  38. Cluster service failed to change the trace log size. Please verify the ClusterLogSize setting with the 'Get-Cluster | Format-List ...
  39. Cluster service failed to create a cluster identity token for Cluster Shared Volumes. The error code was '%1'. Ensure the ...
  40. Cluster service failed to disable Internet Protocol security (IPsec) on the Failover cluster virtual adapter '%1'. This could ...
  41. Cluster Service failed to move the restored cluster hive at '%1' to '%2'. This may prevent the restore operation from succeeding ...
  42. Cluster service failed to retrieve the list of clustered disks while destroying the cluster. The error code was '%1'. If ...
  43. Cluster service failed to set the permissions (ACL) on the Cluster Shared Volumes root directory '%1'. The error was '%2'. ...
  44. Cluster service failed to set the permissions on the cluster computer object '%1'. Please contact your network administrator ...
  45. Cluster service failed to start the cluster log trace session. The error code was '%2'. The cluster will function properly, ...
  46. Cluster service failed to update the cluster configuration data on the witness resource. Please ensure that the witness resource ...
  47. Cluster service has detected that its service account is missing one or more from the required set of privileges. The missing ...
  48. Cluster settings cannot be modified to use a hardware load balancer. The number of servers currently in the cluster exceeds ...
  49. Cluster Shared Volume '%1' ('%2') backup was turned on. Once the backup application completes the backup process, the Cluster ...
  50. Cluster Shared Volume '%1' ('%2') is no longer accessible from this cluster node because of error '%3'. Please troubleshoot ...
  51. Cluster Shared Volume '%1' ('%2') is no longer available on this node because of '%3'. All I/O will temporarily be queued ...
  52. Cluster Shared Volume '%1' ('%2') is no longer directly accessible from this cluster node. I/O access will be redirected ...
  53. Cluster Shared Volume '%1' ('%2') maintenance was turned on. This volume will not be accessible by the highly available service ...
  54. Cluster Shared Volume '%1' ('%2') redirected access was turned on. Access to the storage device will be redirected over the ...
  55. Cluster Shared Volume '%1' ('%3') has identified one or more active filter drivers on this device stack that could interfere ...
  56. Cluster Shared Volume '%1' ('%3') has identified one or more active volume drivers on this device stack that could interfere ...
  57. Cluster Shared Volumes redirection performance object consists of counters that show information about block level I/O activity ...
  58. Cluster Shared Volumes root directory '%1' already exists. The directory '%1' was renamed to '%2'. Please verify that applications ...
  59. Cluster updating has started. When you close the wizard, you can view the progress of the Updating Run on the main console. ...
  60. Cluster validation has completed successfully. The configuration appears to be suitable for clustering. Review any warnings ...
  61. Cluster validation has completed. Review all warnings listed in the validation testing report. Failover clustering is supported ...
  62. Cluster validation testing cannot complete. Unexpected errors were encountered. Review the validation testing report and ...
  63. Cluster validation testing has completed, but one or more tests indicate that the configuration is not suitable for failover ...
  64. Cluster validation testing has completed. One or more tests indicate that the current configuration may not suitable for ...
  65. Cluster validation testing has completed. The current configuration is not suitable for failover clustering. Failover clustering ...
  66. Cluster-Aware Updating (CAU) accesses hotfixes that are stored in a hotfix root folder. CAU chooses the file access method ...
  67. Cluster-Aware Updating (CAU) has detected that Windows Firewall is enabled on node "{0}". However CAU is unable to enable ...
  68. Cluster-Aware Updating cannot perform one or more of the following actions on this failover cluster: 1)Use pre-update or ...
  69. Cluster-Aware Updating cannot update this failover cluster if the Cluster service is not running on all nodes in the cluster. ...
  70. Cluster-Aware Updating cannot update this failover cluster in a deployment scenario where the failover cluster must directly ...
  71. Cluster-Aware Updating has detected that cluster node "{0}" was already suspended. Cluster-Aware Updating will not update ...
  72. Cluster-Aware Updating may not be able to update this failover cluster. An Updating Run that applies updates that require ...
  73. Clustered disk with ID '%2' was not released by the Partition Manager while destroying the cluster. The error code was '%1'. ...
  74. Clustered disks can be added to Cluster Shared Volumes or assigned exclusively to clustered roles. Navigate to Disks to add, ...
  75. Clustered disks have been released by the Partition Manager while destroying the cluster. These disks will be left in an ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)