UI Translation

Power BI

  1. Parent-child hierarchies are not supported in Tabular mode, and level '%{level/}' includes a reference to parent attribute ...
  2. Partition '%{partition/}' in table '%{table/}' has DataSource property set to data source '%{datasource/}' which has been ...
  3. Partition '%{partition/}' in Table '%{table/}' has effective Mode 'DirectQuery'. All partitions in the Sample View must have ...
  4. Partition '%{partition/}' in table '%{table/}' has effective Mode 'DirectQuery'. All partitions in the Sample View must have ...
  5. Partition '%{partition/}' in table '%{table/}' has the DataSource property set to data source '%{datasource/}' which has ...
  6. Partition '%{partition/}' in table '%{table/}' has the DataSourceID property set, which is valid only for Query partitions. ...
  7. Partition '%{partition/}' in table '%{table/}' has the QueryDefinition property set, which is not valid for partitions with ...
  8. Partition '%{partname/}' cannot override the measure group's error configuration when Analysis Services is operating in Tabular ...
  9. Partition Mode must be 'Import', 'DirectQuery', or 'Default'. Partition '%{partition/}' in Table '%{table/}' has mode 'Push'. ...
  10. Partition Mode must be 'Import', 'DirectQuery', or 'Default'. Partition '%{partition/}' in table '%{table/}' has mode 'Push'. ...
  11. Partition the table ({[a = 2, b = 4], a = 6, b = 8], a = 2, b = 4], a = 1, b = 4]}) into 2 tables on column a], using the ...
  12. Partition with id %{partitionId/} is being scheduled more than once with different processing type. This happens, for example, ...
  13. Partition with Id='%{PartitionId/}' belonging to a table with Id='%{TableId/}' is not found in shard directory. ShardDirectory ...
  14. Partitions that contain a full dataset (not sampled data) have to be configured for DirectQuery and Full DataViews, or use ...
  15. Partitions the {0} into a list of {2} number of tables, based on the value of the {1} and a {3} function. The {3} function ...
  16. Paste the contents of the Clipboard as additional rows into the selected PowerPivot table. You must copy the data to the ...
  17. Paste the contents of the Clipboard into a new PowerPivot table. You must copy the data to the Clipboard before it can be ...
  18. People View provides a collection of data, reports and a dashboard around people at Microsoft, including such topics as Headcount, ...
  19. Performs the given renames to the columns in table {0}. A replacement operation {1} consists of a list of two values, the ...
  20. Performs the given replacements to the list {0}. A replacement operation {1} consists of a list of two values, the old value ...
  21. Permission to create a trace is denied. Only members of the server administrator role can create or subscribe to traces without ...
  22. Permission to create the trace is denied because the user does not have server administrator permissions or permission to ...
  23. Phone layout enables you to create a version of your dashboard for mobile devices. You can resize, reorder and hide tiles ...
  24. Pin KPIs, cards and multi row cards to live tiles on your start screen, so you can see all of your critical metrics at a ...
  25. Place the background image in the center of the canvas, maintaining the original size and aspect ratio. Any area of the image ...
  26. Please confirm that you want to set {0} as your featured dashboard. You'll no longer land on the last dashboard you visited ...
  27. Please confirm that you want to set {0} as your Featured dashboard. You'll no longer land on the last dashboard you visited ...
  28. Please confirm that you want to set {0} as your home screen. You'll no longer land on the last dashboard you visited when ...
  29. Please contact this administrative group regarding the Power Query creation request process, or request to have management ...
  30. Please head to the Azure Stream Analytics help page to setup your streaming dataset. We will be surfacing this feature shortly ...
  31. Please provide only one column in SELECT AUTOSUGGESTEDTOKEN(basetable_columnname). It's required if you call KEYWORDSMATCHPREFIX ...
  32. Please refresh to see the data for this Power View sheet. You can set properties in the Connection Properties dialog so that ...
  33. Please refresh to see the data for this Power View sheet. You can set properties in the Connection Properties dialog so that ...
  34. Please uncheck either/both options if you wish to omit the specified information. You will also be able to edit the mail ...
  35. Please work with your legal or human resources department to ensure the data you are sharing is OK to embed in a public website ...
  36. PMML 2.1 consistency error(line '%{Line/}', column '%{Column/}). A '%{tag/}' object with the same name ('%{name/}') was already ...
  37. PMML 2.1 consistency error(line '%{Line/}', column '%{Column/}). An Interval is only supported for continuous data fields ...
  38. PMML 2.1 consistency error(line '%{Line/}', column '%{Column/}). An object of type '%{tag/}' identified by '%{name/}' is ...
  39. PMML 2.1 consistency error(line '%{Line/}', column '%{Column/}). DiscrStats is only supported for discrete or discretized ...
  40. PMML 2.1 consistency error(line '%{Line/}', column '%{Column/}). NumericInfo is only supported for continuous data fields. ...
  41. PMML 2.1 consistency error(line '%{Line/}', column '%{Column/}). The '%{attr/}' attribute of the '%{objName/}' object was ...
  42. PMML 2.1 consistency error(line '%{Line/}', column '%{Column/}). The '%{tag/}' element is supported only if it contains exactly ...
  43. PMML 2.1 parsing error(line '%{Line/}', column '%{Column/}). A required attribute, '%{attr/}', was not found for the tag ...
  44. PMML 2.1 parsing error(line '%{Line/}', column '%{Column/}). The '%{attr/}' attribute of the '%{tag/}' tag has an unexpected ...
  45. PMML 2.1 parsing error(line '%{Line/}', column '%{Column/}). The '%{child/}' child tag is required, but was not found inside ...
  46. PMML 2.1 structural error(line '%{Line/}', column '%{Column/}). The '%{tagSecond/}' element is only supported after the '%{tagFirst/}' ...
  47. Potential runtime violation of table {0}'s keys ({2}): Columns ({1}) are mapped to EntitySet {3}'s properties ({4}) on the ...
  48. Power BI can't connect to the On-Premises Analysis Services Server {0}. The administrator of the server provided the following ...
  49. Power BI can't connect to the On-Premises Analysis Services Server {resourceName}, Database {databaseName}. The administrator ...
  50. Power BI can't connect to the On-Premises Analysis Services Server {resourceName}. The administrator of the server provided ...
  51. Power BI can't refresh this workbook. It contains features that Excel Online doesn't support. Edit your workbook in Excel ...
  52. Power BI cannot refresh this workbook because it contains features not supported in Excel Online. Open your workbook in Excel ...
  53. Power BI couldn't load the data for this visual because it isn't in the right format. Please contact the dashboard owner. ...
  54. Power BI currently doesn't support pinning of read-only content (reports or dashboards). We plan to add this support in the ...
  55. Power BI enables your organization to publish sources of data that are relevant to your business. This sample includes a ...
  56. Power BI enables your organization to publish sources of data that are relevant to your business. This sample includes a ...
  57. Power BI is changing the way you create, view, and interact with reports. You can try out the new design now, and easily ...
  58. Power BI service is unable to connect to SQL Server Analysis Services Connector. Please make sure the Connector is up and ...
  59. Power BI service requires SQL Server Analysis Services Connector installed on-premises in order to be able to access the ...
  60. Power BI supports workbooks up to 1 GB, and the non-model part of the workbook must be less than 10MB. Get tips for ways ...
  61. Power BI supports workbooks up to 250 MB, and the non-model part of the workbook must be less than 10MB. Get tips for ways ...
  62. Power Query search might not be enabled successfully when you have selected more than 100 tables or views. If metadata indexing ...
  63. Power View couldn't find the external connection '{0}'. Please check the Existing Connections list to make sure the connection ...
  64. Power View failed to connect to the data source. Please check the connectivity of the data source and click Refresh to retry. ...
  65. Power View failed to connect to the data source. Please check the connectivity of the data source and click Refresh to retry. ...
  66. Power View isn't running in elevated mode, so some features may not work. Learn how to enable trusted applications (http ...
  67. Power View may run a bit slowly on your computer's current configuration. Upgrading your hardware to include more memory ...
  68. Power View needs data to work with. Select a range of cells that contain data and then on the Insert tab click Power View. ...
  69. Power View needs data to work with. Select a range of cells that contain data and then on the Insert tab click Power View. ...
  70. Power View requires a current version of Silverlight. Please install or update Silverlight and then click Reload to try again. ...
  71. Power View was not able to complete the action due to a query failure. This can happen if the structure of your data has ...
  72. PowerPivot automatically generated this measure by adding a field to the Values area of the Field List in Excel. The field ...
  73. PowerPivot cannot insert a PivotTable or PivotChart into the Excel window because Excel is performing another operation. ...
  74. PowerPivot data object '%{name/}', of type '%{typename/}', was not created or loaded because the StorageEngineMode configuration ...
  75. PowerPivot for Excel delivers self-service analysis functionality to Excel users. When used with PowerPivot for SharePoint, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)