Traduzir

Visual Studio 2013

  1. MSB5014: A versão de formato do arquivo não é reconhecida. MSBuild pode ler apenas os arquivos de solução entre as versões ...
  2. MSB5022: O host de tarefas MSBuild não dá suporte a tarefas em execução que executam chamadas de retorno de IBuildEngine. ...
  3. MSB5022: O host de tarefas MSBuild não dá suporte a tarefas em execução que executam chamadas de retorno de IBuildEngine. ...
  4. MSB5022: O host de tarefas MSBuild não dá suporte a tarefas em execução que executam chamadas de retorno de IBuildEngine. ...
  5. MSB5023: Erro ao analisar a seção do projeto aninhado no arquivo de solução. Um projeto com o GUID "{0}" é listado como aninhado ...
  6. MSB5023: Erro ao analisar a seção do projeto aninhado no arquivo de solução. Um projeto com o GUID "{0}" é listado como aninhado ...
  7. MSB6002: A linha de comando da tarefa "{0}" é muito longa. É possível ocorrer falhas em linhas de comando com mais de 32.000 ...
  8. MSB6007: O valor "{0}" passado para a propriedade Environment não está no formato "nome=valor", onde a parte do valor pode ...
  9. MSB8002: o conjunto de ferramentas de plataforma especificado ({0}) não é compatível com a versão de destino do .NET Framework ...
  10. MSB8003: não foi possível encontrar a variável {0} do Registro. TargetFrameworkVersion ou PlatformToolset pode ter sido definido ...
  11. MSB8004: o diretório {0} não termina com uma barra à direita. Essa instância de compilação adicionará a barra conforme necessário ...
  12. MSB8006: a plataforma do projeto '{0}' é inválida. Plataforma='{1}'. Esse erro também pode aparecer se outro projeto está ...
  13. MSB8007: a Plataforma do projeto '{0}' é inválida. Plataforma='{1}'. Talvez, você esteja vendo esta mensagem porque está ...
  14. MSB8008: o conjunto de ferramentas da plataforma especificada ({0}) não está instalado ou é inválido. Verifique se foi selecionado ...
  15. MSB8009: o .NET Framework 2.0/3.0/3.5 é compatível com o conjunto de ferramentas da plataforma v90. Verifique se o Visual ...
  16. MSB8010: o conjunto de ferramentas da plataforma especificada (v90) requer o Visual Studio 2008. Verifique se o Visual Studio ...
  17. MSB8011: falha ao registrar a saída. Tente ativar o Redirecionamento de Usuário Individual ou registre o componente usando ...
  18. MSB8012: %s ('%s') não corresponde ao valor '%s' ('%s') da propriedade OutputFile de %s's na configuração de projeto '%s'. ...
  19. MSB8012: {0}({1}) não corresponde ao valor da propriedade OutputFile ({3}) de {2}. Isso pode causar a compilação incorreta ...
  20. MSB8017: uma dependência circular foi detectada ao executar comandos de compilação personalizados para o item "{0}". Isso ...
  21. MSB8019: Esta compilação está consumindo um componente "{0}" que não pode ser empacotado porque o componente não é proveniente ...
  22. MSB8020: As ferramentas de compilação para {0} (Conjunto de Ferramentas de Plataforma = '{1}') não foram encontradas. Para ...
  23. MSB8027: Dois ou mais arquivos com o nome {0} produzirão saídas para o mesmo local. Isso pode levar a um resultado de compilação ...
  24. MSB8028: O diretório intermediário ({1}) contém arquivos compartilhados de outro projeto ({0}). Isso pode levar a um comportamento ...
  25. MSB8029: O diretório Intermediário ou o diretório de Saída não podem residir sob o diretório Temporário porque isso poderia ...
  26. MSB8030: A opção do vinculador "Versão Mínima Exigida" requer a definição de um "Subsistema". Sem o "Subsistema", a "Versão ...
  27. MSB8031: a compilação de um projeto MFC para um conjunto de caracteres não Unicode foi preterida. É necessário alterar a ...
  28. MSB8032: A Plataforma ou o PlatformToolset não está disponível em um ambiente de 64 bits. Considere compilar em um ambiente ...
  29. MSBUILD : erro MSB1003: Especifique um arquivo de solução ou de projeto. O diretório de trabalho atual não contém um arquivo ...
  30. MSBUILD : erro MSB1011: Especifique o arquivo de solução ou de projeto a usar porque esta pasta contém mais de um arquivo ...
  31. MSBUILD : erro MSB1015: O MSBuild não é executado nesta versão de sistema operacional. Há suporte para ele somente nas versões ...
  32. MSBUILD : erro MSB1020: O agente de log não foi encontrado. Verifique se: 1.) O nome do agente de log especificado é o mesmo ...
  33. MSBUILD : erro MSB1027: A opção /noautoresponse não pode ser especificada no arquivo de resposta automática MSBuild.rsp, ...
  34. MSBUILD : error MSB1013: o arquivo de resposta foi especificado duas vezes. Um arquivo de resposta pode ser especificado ...
  35. MSBUILD : error MSB1032: Contagem máxima de CPU inválida. O valor deve ser um número inteiro maior que zero ou menor que ...
  36. MSBUILD : error MSB1036: Há uma extensão inválida na lista /ignoreprojectextensions. As extensões devem começar com um ponto ...
  37. MSBUILD : error MSB1037: Especifique um ou mais parâmetros para cada agente de log de console se estiver usando a opção /consoleLoggerParameters ...
  38. MSBUILD : error MSB1048: não é possível depurar os arquivos de solução diretamente. Execute o MSBuild primeiro com uma variável ...
  39. MSBUILD : error MSB4192: o arquivo de projeto "{0}" está no formato de arquivo ".vcproj" ou ".dsp", o qual não pode ser criado ...
  40. MSIL .netmodule ou módulo compilado com /GL encontrado; reiniciando link com /LTCG; adicione /LTCG ao link da linha de comando ...
  41. MSTestAdapter não conseguiu detectar o teste, já que o auxiliar modo clássico não está disponível. Motivo: {0}. Se um arquivo ...
  42. MSTestAdapter não pôde descobrir o teste porque o auxiliar de modo clássico não está disponível. Se um arquivo de TestSettings ...
  43. MSTestAdapter não pôde executar o teste porque o auxiliar de modo clássico não está disponível. Isso pode ocorrer se as configurações ...
  44. Múltiplas inicializações de '|1'. Campos e propriedades podem ser inicializados somente uma vez em uma expressão de inicialização ...
  45. MustInherit' não pode ser especificado para o tipo parcial '|1' porque não pode ser combinado com 'NotInheritable' especificado ...
  46. MustOverride' não pode ser especificado em '|1' porque está em um tipo parcial declarado 'NotInheritable' em outra definição ...
  47. Mutação inválida de uma expressão constante. Considere copiar a expressão para um local mutável, por exemplo: 'let mutable ...
  48. Na Área de Trabalho do dispositivo remoto, aceite o EULA de Licença de Desenvolvedor Windows, clique em 'Sim' para aceitar ...
  49. na classe '|2' não pode sobrescrever '|3' na classe '|4' porque uma classe intermediária '|5' sobrescreve '|3' na classe ...
  50. Na definição do formato, está faltando uma caneta do plano de fundo. Se você fornecer um pincel do plano de fundo, você também ...
  51. Na depuração de um aplicativo da Windows Store, permite que você use serviços locais, depure o tráfego de rede e use um loopback ...
  52. Na linha de comando de atualização de conteúdo, o argumento /sourceUri especifica um local inválido: {0}. Para obter ajuda ...
  53. Na linha de comando de atualização de conteúdo, o argumento necessário /locale está ausente. Para obter ajuda com sintaxe ...
  54. Na linha de comando de instalação do Gerenciador de Conteúdo da Ajuda, o argumento necessário /locale está ausente. Para ...
  55. Na linha de comando do Gerenciador de Conteúdo da Ajuda, o argumento /sourceUri especifica um local inválido: {0} Para obter ...
  56. Na linha de comando do Gerenciador de Conteúdo da Ajuda, o argumento necessário /catalogName está ausente. Para obter ajuda ...
  57. Na linha de comando do Gerenciador de Conteúdo da Ajuda, o argumento necessário /locationPath está ausente. Para obter ajuda ...
  58. Na linha de comando para desinstalar conteúdo, o argumento /catalogName especifica um valor inválido {0}. Para obter ajuda ...
  59. Na linha de comando para desinstalar conteúdo, o argumento /sourceUri especifica um local inválido {0}. Para obter ajuda ...
  60. Na linha de comando para desinstalar conteúdo, o argumento necessário /locale está ausente. Para obter ajuda com sintaxe ...
  61. Na maioria dos casos, Locale deve ser explicitamente definido para CultureInfo.InvariantCulture em instâncias DataSet e DataTable. ...
  62. Namespace Raiz : especifica o namespace desse projeto. Usado em projetos gerenciados para a geração de códigos e recursos. ...
  63. Namespaces não podem conter membros de extensão, exceto no mesmo arquivo e namespace, onde o tipo é definido. Considere o ...
  64. Namespaces/Classes/Interfaces/Estruturas/Uniões/Enumerações/Definições de tipo/Módulos/Intrínsecos/Delegados/Exceções/Mapas/Globais/Desconhecidos ...
  65. Não adicione o arquivo {3} para o projeto F# '{0}'. Este projeto utiliza caracteres curinga na especificação do item: '{2}' ...
  66. Não aninhe o tipo {0}. Opcionalmente, altere sua acessibilidade para que não seja externamente visível. Se esse tipo for ...
  67. Não assuma que um thread gerenciado seja um thread Win32 - ele pode ser uma fibra. O runtime executará threads gerenciados ...
  68. não contém um assembly válido e não será exibido no assistente. Tente compilar o projeto que você está tentando referenciar ...
  69. Não declare construtores estáticos explícitos em tipos de valores. A inicialização de dados estáticos em construtores estáticos ...
  70. Não declare novos delegados para serem usados como manipuladores de eventos quando o destino for uma versão do .NET Framework ...
  71. Não defina a prioridade do processo como Idle. Processos com System.Diagnostics.ProcessPriorityClass.Idle ocuparão a CPU ...
  72. Não deve haver nenhuma informação de laboratório para um ambiente de teste físico, e deve haver informações de laboratório ...
  73. Não deve(m) ser dado(s) argumento(s) de tipo explícito ao método ou função '{0}' porque ele(s) não declara(m) explicitamente ...
  74. não é compatível com a versão do .NET Framework especificada. Para poder referenciar este assembly, você deve redirecionar ...
  75. não é compatível com CLS porque sobrecarrega '|2' que difere dele apenas por matriz de tipos de parâmetro de matriz ou pela ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)