Traduzir

Visual Studio 2013

  1. Membro '%1!ls!' do assembly '%2!ls!' não pode ser usado além dos limites do assembly porque ele contém um tipo que tem um ...
  2. Membro '%1!ls!' do assembly '%2!ls!' não pode ser usado além dos limites do assembly porque ele contém um tipo que tem um ...
  3. Membro '%2!ls!' no tipo de interoperabilidade inserido '%1!ls!' não pode ser avaliado durante a depuração uma vez que ele ...
  4. Membro '%2!ls!' no tipo de interoperabilidade inserido '%1!ls!' não pode ser avaliado durante a depuração uma vez que ele ...
  5. Membro '%2!ls!' no tipo de interoperabilidade inserido '%1!ls!' não pode ser avaliado durante a depuração uma vez que ele ...
  6. Membro do operador infixo '{0}' possui argumento(s) inicial(is) {1}. Esperado uma tupla de 2 argumentos, por exemplo membro ...
  7. Membro do operador infixo '{0}' possui argumentos na forma curried adicionais. Esperado uma tupla de 2 argumentos, por exemplo ...
  8. Membro inválido '{0}' no tipo fornecido '{1}'. Os membros do tipo fornecido devem ser públicos, e não genéricos, virtuais ...
  9. Membros da propriedade '%1!ls!' do tipo '%2!ls!' não podem ser atribuídos a um inicializador de objeto porque ele é de um ...
  10. Membros de extensão não podem fornecer sobrecargas de operadores. Considere definir o operador como parte da definição de ...
  11. Membros do campo somente leitura '%1!ls!' do tipo '%2!ls!' não podem ser atribuídos a um inicializador de objeto porque ele ...
  12. Membros que estendem tipos de interface, delegado ou enum devem ser colocados em um módulo separado da definição do tipo. ...
  13. Mensagem de Erro de Geração|O wrapper do ActiveX falhou ao ser gerado. Esta propriedade fornece uma indicação sobre o que ...
  14. MENSAGEM DESCONHECIDA %$N Escolha o comando de Suporte Técnico no menu de Ajuda do Visual C++, %$N ou abra o arquivo de ajuda ...
  15. Mesclar com Em Andamento resultou em um ou mais conflitos; consulte a janela Resolver Conflitos para obter detalhes. O check-in ...
  16. Mesclar Seções : faz com que o vinculador mescle a seção 'from' na seção 'to'; se a seção 'to' não existir, a seção 'from' ...
  17. Mesmo que o atributo {0} herde AttributeUsage de seu tipo base, você deve considerar especificar explicitamente AttributeUsage ...
  18. MetaClassInfo {0} não deve registrar RolePlayerChangeRule. Somente MetaRelationships têm permissão para registrar RolePlayerChangeRules. ...
  19. MetaClassInfo {0} não deve registrar RolePlayerPositionChangeRule. Somente MetaRelationships têm permissão para registrar ...
  20. Método '%1!ls!' não pode implementar assessor de interface '%2!ls!' para tipo '%3!ls!'. Use uma implementação de interface ...
  21. Método de teste {0}.{1} gerou exceção {2}, mas exceção {3} ou uma de tipo derivado era esperada. Mensagem de exceção: {4} ...
  22. Método duplicado. O método '{0}' possui o mesmo nome e assinatura que outro método neste tipo assim que tuplas, funções, ...
  23. Método duplicado. O método abstrato '{0}' possui mesmo nome e assinatura que um método abstrato em um tipo herdado assim ...
  24. Método {0}.{1} tem assinatura incorreta. O método deve ser estático, público, não retornar um valor e deve receber a um único ...
  25. Método {0}.{1} tem assinatura incorreta. O método deve ser estático, público, não retornar um valor e deve receber a um único ...
  26. Método {0}.{1} tem assinatura incorreta. O método deve ser estático, público, não retornar um valor e não deve receber parâmetro. ...
  27. Método {0}.{1} tem assinatura incorreta. O método deve ser estático, público, não retornar um valor e não deve receber parâmetro. ...
  28. Método {0}.{1} tem assinatura incorreta. O método deve ser não-estático, público, não retornar um valor e não receber nenhum ...
  29. Método {0}.{1} tem assinatura incorreta. O método deve ser não-estático, público, não retornar um valor e não receber nenhum ...
  30. Método, operador ou assessor '%1!ls!' marcado como external e sem atributos. Adicione um atributo DllImport para especificar ...
  31. Métodos anônimos, expressões lambda e expressões de consulta dentro de structs não podem acessar membros de instância de ...
  32. Métodos com AllowPartiallyTrustedCallersAttribute que chamam métodos sem o atributo podem inadvertidamente expor funcionalidade ...
  33. Métodos do mesmo tipo que diferem somente por tipo de retorno podem ser difíceis de serem reconhecidos adequadamente por ...
  34. Métodos que não acessam dados de instâncias ou não chamam métodos de instâncias podem ser marcados como estáticos (Compartilhados ...
  35. Métodos virtuais definidos na classe não devem ser chamados a partir de construtores. Se uma classe derivada substituiu o ...
  36. Métodos/Funções/Operadores/Propriedades/Campos/Variáveis/Eventos/Constantes/Itens de enumeração/Definições de tipo/Itens ...
  37. Microsoft Office Developer Tools são ferramentas complementares que permitem que os desenvolvedores criem, compilem, depurem, ...
  38. Microsoft Office Word 2003 (ou superior) é exigido para editar testes manuais com a extensão de arquivo .mht. Opcionalmente ...
  39. Microsoft Visual F# não dá suporte a projetos de impacto zero. Para criar um projeto F# a partir deste modelo de projeto, ...
  40. Microsoft Visual Studio 2010 Premium O Microsoft Visual Studio 2010 Premium oferece aos desenvolvedores ferramentas avançadas ...
  41. Microsoft Visual Studio 2010 Standard Microsoft Visual Studio 2010 Standard fornece tudo que é necessário para atender que ...
  42. Microsoft Visual Studio Express 2013 para Web O Microsoft Visual Studio Express 2013 para Web oferece um ambiente de desenvolvimento ...
  43. Microsoft Visual Studio Office Developer Tools 2013 Projetado para desenvolvedores de solução de negócios, o Microsoft Visual ...
  44. Microsoft Visual Studio Premium 2013 O Microsoft Visual Studio Premium 2013 oferece aos desenvolvedores ferramentas avançadas ...
  45. Microsoft Visual Studio Professional 2013 O Microsoft Visual Studio Professional 2013 instala um conjunto completo de ferramentas ...
  46. Microsoft Visual Studio Test Professional 2011 O Microsoft Visual Studio Test Professional 2011 instala um conjunto de ferramentas ...
  47. Microsoft Visual Studio Ultimate 2013 O Microsoft Visual Studio Ultimate 2013 é uma expansão da linha de produtos do Visual ...
  48. Microsoft(R) Help Viewer 2.1 Copyright (C) Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Descrição: executa o aplicativo ...
  49. Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' é especificado para a classe '|1' mas '|1' não possui membros públicos que podem ...
  50. Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' na classe '|1' declara implicitamente |2 '|3', que conflita com um membro de mesmo ...
  51. Microsoft.VisualStudio.Debugger.Engine.dll não pôde ser carregado devido a um erro de validação de nome forte. Reinicie o ...
  52. Migração concluída com êxito, mas com alguns avisos detectados. Para obter mais informações, consulte o relatório de migração: ...
  53. Modelo de Entrada : A cadeia do modelo de máscara. Seu comprimento deve ser o mesmo que a cadeia de caracteres de máscaras. ...
  54. modelo de item com 190x130 pixels para mostrar visualizações de arquivos conforme vistas em FileOpenPickerPage Inclui uma ...
  55. Modelo de item com 80 pixels de altura apropriado para lista conforme visto em SplitPage quando preenchido e nas seguintes ...
  56. Modifica a lista de controle de acesso do usuário (ACL) e exibe as configurações de autorização para um item sob controle ...
  57. Modifica as coordenadas de textura adicionando um deslocamento ao longo do tempo. Você pode usar isso para mover uma textura ...
  58. Modifica as coordenadas de textura, deslocando-as como uma função da altura e do ângulo de visualização. O efeito é conhecido ...
  59. Modifica as coordenadas de textura, girando-as ao redor de um ponto central ao longo do tempo. Você pode usar isso para girar ...
  60. Modifica as instruções Update e Delete para detectar se o banco de dados foi alterado desde que registro foi carregado no ...
  61. Modificador Async lambda Define uma expressão lambda assíncrona que pode usar o operador Await. Pode ser usado sempre que ...
  62. Modificador de acesso '|1' não é válido. O modificador de acesso de 'Get' e 'Set' deve ser mais restritivo do que o nível ...
  63. Modificador Iterator lambda Define uma expressão lambda de iterador que pode usar a instrução Yield. Iterator Function( ) ...
  64. Modificadores de acessibilidade não são permitidos em casos união. Use ' type U = internal. ' ou ' type U = private. ' para ...
  65. Modificadores de acessibilidade não são permitidos neste membro. Slots abstratos sempre têm a mesma visibilidade que o tipo ...
  66. Modificadores de acessibilidade não são permitidos nos campos de registros. Use 'type R = internal .' ou 'type R = private ...
  67. Modificar local '%1' que esteja referenciado em um método anônimo impedirá a sessão de depuração de continuar enquanto Editar ...
  68. Modificar local '%1' que esteja referenciado em uma expressão de consulta impedirá a sessão de depuração de continuar enquanto ...
  69. Modificar local '%1' que esteja referenciado em uma expressão lambda impedirá a sessão de depuração de continuar enquanto ...
  70. Modificar o inicializador de um '%1' em um tipo genérico impedirá que a sessão de depuração continue enquanto a opção Edit ...
  71. Modificar um '%1' que contém a instrução 'yield return' ou 'yield break' impedirá que a sessão de depuração continue enquanto ...
  72. Modificar um '%1' que contém um método anônimo impedirá que a sessão de depuração continue enquanto Edit and Continue estiver ...
  73. Modificar um '%1' que contém um operador 'stackalloc' impedirá que a sessão de depuração continue enquanto Edit and Continue ...
  74. Modificar um '%1' que contém um tipo anônimo impedirá que a sessão de depuração continue enquanto Edit and Continue estiver ...
  75. Modificar um '%1' que contém uma expressão de consulta impedirá que a sessão de depuração continue enquanto Edit and Continue ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)