번역

.NET Framework

  1. 메서드의 매개 변수 이름 '{1}'이(가) 기본 반환 값 이름과 동일합니다. 매개 변수에 다른 이름을 사용해 보거나 System.Runtime.InteropServices.WindowsRuntime.ReturnValueNameAttribute를 ...
  2. 메서드의 반환 값 이름 '{1}'이(가) 매개 변수 이름과 동일합니다. Windows Runtime 메서드의 매개 변수와 반환 값에는 고유한 이름이 있어야 합니다.
  3. 메서드의 반환 값 이름이 '{1}'이지만 구현된 인터페이스 메서드 '{2}'의 반환 값 이름은 '{3}'입니다. 이름이 동일한지 확인하십시오.
  4. 메서드의 시그니처에 '{1}' 형식의 다차원 배열이 있습니다. Windows Runtime 메서드 시그니처의 배열은 1차원이어야 합니다.
  5. 메서드의 시그니처에 '{1}' 형식의 매개 변수가 있습니다. 관리되는 Task 형식을 사용하는 대신 Windows.Foundation.IAsyncAction, Windows.Foundation.IAsyncOperation ...
  6. 메서드의 시그니처에 '{1}' 형식의 매개 변수가 있습니다. 이 제네릭 형식은 올바른 Windows Runtime 형식이 아니지만 해당 형식이나 형식의 제네릭 매개 변수가 올바른 Windows Runtime 형식인 인터페이스를 ...
  7. 메서드의 시그니처에 '{1}' 형식의 매개 변수가 있습니다. 이 형식은 올바른 Windows Runtime 형식이 아니지만 올바른 Windows Runtime 형식인 인터페이스를 구현합니다. 메서드 시그니처를 다음 형식 ...
  8. 메서드의 시그니처에 '{1}' 형식의 제네릭 형식 매개 변수가 있습니다. 제네릭 형식 매개 변수는 Windows Runtime 메서드의 메서드 시그니처에 나타날 수 없습니다.
  9. 메서드의 시그니처에 '{1}' 형식의 중첩 배열이 있습니다. Windows Runtime 메서드 시그니처의 배열은 중첩될 수 없습니다.
  10. 메서드의 시그니처에 포인터 형식 '{1}'이(가) 있습니다. Windows Runtime 메서드의 시그니처에는 포인터 형식이 포함될 수 없습니다.
  11. 메서드의 시그니처에 하한이 0이 아닌 '{1}' 형식의 배열이 있습니다. Windows Runtime 메서드 시그니처의 배열은 하한이 0이어야 합니다.
  12. 메서드의 인수에 대한 시그니처에 공변(covariant) 또는 반공변(contravariant) 형식 매개 변수가 잘못 사용되었으므로 '%2' 어셈블리에서 '%1' 형식을 로드할 수 없습니다.
  13. 메서드의 출력 매개 변수 '{1}'이(가) 배열이지만 {2}이(가) 있습니다. Windows Runtime에서는 출력 배열의 내용이 쓰기 가능해야 합니다. '{1}'에서 이 특성을 제거하십시오.
  14. 메서드의 형식 매개 변수 제약 조건에 공변(covariant) 또는 반공변(contravariant) 형식 매개 변수가 잘못 사용되었으므로 '%2' 어셈블리에서 '%1' 형식을 로드할 수 없습니다.
  15. 메시지 TTL(Time to Live)이 너무 큽니다. 메시지를 보낼 수 없습니다. 메시지 TTL은 Int32 최대값을 초과할 수 없습니다.
  16. 메시지 계약 형식이 계약 '{1}'의 작업 '{0}'에 대해 지정되었습니다. Receive 작업에 대해 ReceiveMessageContent를 사용하고 SendReply 작업에 대해 SendMessageContent를 ...
  17. 메시지 로깅이 켜졌습니다. 예를 들어 메시지 본문과 같이 통신 중에 암호화된 경우에도 중요한 정보가 보안되지 않은 상태에서 로깅됩니다.%r 프로세스 이름: %1%r 프로세스 ID: %2%r
  18. 메시지 머리글에 RelatesTo 속성이 없어 messageId='%2'인 %1 메시지가 DiscoveryClient에서 삭제되었습니다.
  19. 메시지 머리글에 RelatesTo 속성이 없어 messageId='{1}'인 {0} 메시지가 DiscoveryClient에서 삭제되었습니다.
  20. 메시지 본문에 액세스하는 잘못된 메시지 로깅 필터가 제거되었습니다.%r XPath:%r %1%r 프로세스 이름: %2%r 프로세스 ID: %3%r
  21. 메시지 본문을 읽기 위해 MQReceiveMessage에 제공된 버퍼가 너무 작습니다. 메시지를 대기열에서 제거할 수 없으므로 메시지를 버퍼에 복사할 때 버퍼에 맞도록 메시지 본문이 잘렸습니다.
  22. 메시지 설명의 본문은 null일 수 없습니다. OperationDescription.MessageDescription.Body를 올바른 값으로 설정하십시오.
  23. 메시지 속성 '{0}'이(가) HttpRequestMessage에서 누락되었습니다. HttpRequestMessage의 속성에서 이 속성이 제거되거나 변경되지 않았는지 확인하십시오. 새 HttpRequestMessage를 ...
  24. 메시지 우선 순위는 대기열의 메시지 위치뿐만 아니라 라우팅하는 동안 MSMQ에서 메시지를 처리하는 방법에도 영향을 줍니다.
  25. 메시지 인코딩 요소 '{0}'을(를) 추가할 수 없습니다. 다른 메시지 인코딩 요소가 바인딩 '{1}'에 이미 있습니다. 각 바인딩에 대해 메시지 인코딩 요소가 하나만 존재할 수 있습니다.
  26. 메시지 재전송에는 WS-Addressing이 필요하지만 전송 중인 메시지에서 {0}을(를) 사용하고 있습니다. 전송에서 메시지 재전송을 사용하지 않도록 설정하거나 WS-Addressing을 지원하는 메시지 버전을 사용하십시오. ...
  27. 메시지 전송을 마치기 전에 원격 끝점에서 시퀀스를 닫았습니다. 일부 메시지를 전송할 수 없기 때문에 이 작업은 지원되지 않습니다. 신뢰할 수 있는 세션에 오류가 발생했습니다.
  28. 메시지 전송을 마치기 전에 원격 끝점에서 시퀀스를 종료했습니다. 일부 메시지를 전송할 수 없기 때문에 이 작업은 지원되지 않습니다. 신뢰할 수 있는 세션에 오류가 발생했습니다.
  29. 메시지 청크 또는 전체 메시지가 전송되기 전에 메모리에 버퍼링되어 남아있을 수 있는 최대 시간 간격입니다.
  30. 메시지 크기가 이 전송 또는 네트워크에 대해 지원되는 최대 데이터그램 크기({0})보다 크기 때문에 메시지를 전송할 수 없습니다. UDP 데이터그램의 최대 메시지 크기는 네트워크 구성에 따라 달라지지만 65,507바이트를 ...
  31. 메시지 형식 '{0}'은(는) '{1}' 작업에 사용할 수 없습니다. 유효한 메시지 형식은 '{2}, {3}'입니다. WebSocket을 닫으려면 '{4}' 작업을 대신 사용하십시오.
  32. 메시지가 UnhandledDispatchOperation으로 디스패치되었으나 입력으로 사용하는 메시지 없이 호출되었습니다. 이 오류는 EndpointDispatcher에 대한 DispatchRuntime의 UnhandledDispatchOperation ...
  33. 메시지가 단일 트랜잭션에서 단일 대기열로 보낸 마지막 메시지인지 확인하기 위해 수신 응용 프로그램에서 사용합니다.
  34. 메시지가 단일 트랜잭션에서 단일 대기열로 보낸 첫 번째 메시지인지 확인하기 위해 수신 응용 프로그램에서 사용합니다.
  35. 메시지가 비어 있으므로(IsEmpty = true) OperationFormatter가메시지의 정보를 역직렬화할 수 없습니다.
  36. 메시지가 손실될 수 있으므로 RM 소스는 RM 대상에서 시작된 닫기를 지원하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 세션을 계속할 수 없습니다.
  37. 메시지가 손실될 수 있으므로 RM 소스는 RM 대상에서 시작된 종료를 지원하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 세션을 계속할 수 없습니다.
  38. 메시지가 시퀀스 번호 {0}과(와) 함께 수신되었습니다. 시퀀스 번호는 1보다 작을 수 없습니다. 신뢰할 수 있는 세션에 오류가 발생했습니다.
  39. 메시지가 암호화 토큰에서 파생된 키로 암호화되지 않았습니다. 바인딩의 토큰 매개 변수 '{0}'에 키 파생이 필요합니다.
  40. 메시지가 암호화된 키에서 파생된 키로 암호화되지 않았습니다. 바인딩의 토큰 매개 변수 '{0}'에 키 파생이 필요합니다.
  41. 메시지가 이 시퀀스에 있는 마지막 메시지의 시퀀스 번호보다 높은 시퀀스 번호와 함께 수신되었습니다. 이것은 시퀀스 번호 프로토콜 위반입니다. 신뢰할 수 있는 세션에 오류가 발생했습니다.
  42. 메시지를 기록할 수 없습니다. 응용 프로그램이 부분 신뢰에서 실행되고 있는 것 같습니다. 메시지 로깅을 사용하지 않도록 설정하거나 완전 신뢰에서 실행되도록 응용 프로그램을 구성하십시오.
  43. 메시지를 수락할 수 있는 {0}에서 수신 대기 중인 끝점이 없습니다. 이것은 흔히 잘못된 주소나 SOAP 동작으로 인해 발생합니다. 자세한 내용은 InnerException(있을 경우)을 참조하십시오.
  44. 메시지를 재전송하도록 구성했을 때 전송에는 WS-Addressing이 필요하지만 메시지 인코더에서 {0}을(를) 사용하고 있습니다. 메시지 인코더가 WS-Addressing을 지원하는지 확인하거나 {2} 개체의 {1} ...
  45. 메시지를 처리할 수 없습니다. '{0}' 동작이 올바르지 않거나 메시지에 잘못되었거나 만료된 보안 컨텍스트 토큰이 포함되어 있거나 바인딩이 서로 일치하지 않기 때문일 수 있습니다. 일정 시간 동안 작업이 없어 서비스가 ...
  46. 메시지에 AddressingVersion '{0}'에 대한 끝점 참조를 사용하는 콜백 컨텍스트 헤더가 있습니다. 콜백 컨텍스트는 AddressingVersion이 'WSAddressing10'으로 구성되어 있을 경우에만 ...
  47. 메시지에 지정한 SOAP 동작 '{0}'이(가) HttpRequestMessageProperty에 지정한 '{1}' 동작과 일치하지 않습니다.
  48. 메시지에 지정한 SOAP 동작 '{0}'이(가) HttpRequestMessageProperty의 content-type에 지정한 '{1}' 동작과 일치하지 않습니다.
  49. 메시지에 콜백 컨텍스트 메시지 속성이 있습니다. 콜백 컨텍스트는 ContextBindingElement가 ContextSoapHeader의 ContextExchangeMechanism으로 구성되어 있을 경우에만 전송할 ...
  50. 메시지에서 수신한 OLE 트랜잭션 전파 토큰을 사용하여 트랜잭션을 역 마샬링할 수 없습니다. 이 토큰이 잘못되었거나 손상되었습니다.
  51. 메시지의 'To' 헤더가 익명 URI '{0}'(으)로 설정되어 있습니다. 메시지가 서버 쪽 복합 이중 채널의 익명 URI로는 배달될 수 없으므로 'To' 헤더를 익명이 아닌 주소로 설정하십시오.
  52. 메시지의 'Via' 속성이 익명 URI '{0}'(으)로 설정되어 있습니다. 메시지가 서버 쪽 복합 이중 채널의 익명 URI로는 배달될 수 없으므로 'Via' 속성을 익명이 아닌 주소로 설정하십시오.
  53. 메시지의 속성이 일치하지 않습니다. 메시지를 보낼 수 없습니다. ActiveX 직렬화 형식이 사용될 경우 BodyType 메시지 속성을 지정할 수 없습니다.
  54. 메타데이터 게시에 대한 자세한 내용은 http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=65455 문서를 참조하십시오.
  55. 메타데이터 매개 변수에 지정된 TypeUsage 개체의 형식이 EdmMember가 속한 형식과 호환되지 않습니다.
  56. 메타데이터 문서에 '{0}' 및 '{1}' 네임스페이스의 Schema 요소가 있지만 문서당 하나의 네임스페이스만 지원됩니다
  57. 메타데이터는 컴파일 타임에 특성으로 포함될 수 있는 형식의 값만 포함할 수 있습니다. 유효한 형식에 대한 자세한 내용은 C# 사양의 유효한 참조 섹션 17.1.3을 참조하십시오.
  58. 메타데이터를 가져올 수 있는 MetadataReference 또는 MetadataLocation이 MetadataExchangeClient에 제공되지 않았습니다. 생성자, GetMetadata 메서드, 또는 BeginGetMetadata ...
  59. 메타데이터의 여러 EntityContainers에 이 형식의 EntitySet가 둘 이상 정의되어 있으므로 지정한 엔터티 형식 '{0}'에 대해 EntitySet를 확인할 수 없습니다. TEntity 형식 및 특정 EntitySet를 ...
  60. 멤버 '{0}'에 대해 모호한 형식이 지정되었습니다. '{1}'과(와) '{2}' 항목의 형식이 동일하므로 {3}과(와) {4}을(를) 대신 사용해야 합니다.
  61. 멤버 AutoSync 오류입니다. 삽입 후 멤버를 AutoSynced하려면 형식에 자동 생성된 ID가 있거나 삽입한 후 데이터베이스에서 수정되지 않은 키가 있어야 합니다.
  62. 멤버 AutoSync가 실패했습니다. 삽입 후 멤버를 자동으로 동기화하려면 형식에 자동 생성된 ID가 있거나 삽입한 후 데이터베이스에서 수정되지 않은 키가 있어야 합니다.
  63. 멤버 또는 매개 변수 '{0}'이(가) 여러 Import 및 ImportMany 특성으로 표시되어 있습니다. 발견된 첫 번째 특성만 적용됩니다.
  64. 멤버 또는 형식 '{0}'에 이름이 '{1}'(예약된 메타데이터 키 이름)인 메타데이터 항목이 포함되어 있습니다. 이 메타데이터 항목을 제거하거나 항목과 연관된 이름을 변경하십시오.
  65. 멤버 또는 형식 '{0}'에 이름이 '{1}'인 메타데이터 항목이 여러 개 포함되어 있습니다. 메타데이터 항목은 ExportMetadataAttribute 또는 사용자 지정 메타데이터 특성으로부터 온 것일 수 있습니다. ...
  66. 멤버 요소 {0}의 형식에는 block='restriction' 또는 'extension'이 있기 때문에 head 요소 {1} 형식의 제한 또는 확장에 의해 파생시킬 수 없습니다.
  67. 멤버 픽스업이 ISerializable을 구현하거나 서로게이트를 가지는 개체에 대해 등록되어 있습니다. 이런 경우 지연 픽스업을 사용해야 합니다.
  68. 멤버가 둘 이상의 인터페이스 멤버를 구현합니다. 이 메서드가 인터페이스 멤버를 하나만 구현하도록 하십시오.
  69. 멤버는 필드 또는 속성이 아니어서 직렬화할 수 없으므로 DataMemberAttribute 특성으로 표시할 수 없습니다. '{1}' 멤버에서 DataMemberAttribute 특성을 제거하십시오.
  70. 멤버를 쓸 수 없으므로 '{0}' 값을 설정할 수 없습니다. 멤버가 속성인 경우 액세스 가능한 setter가 있어야 하며, 그렇지 않고 필드인 경우 읽기 전용이 아니어야 합니다.
  71. 멤버를 재정의하는 동안 상속 보안 규칙을 위반했습니다. 재정의 메서드의 보안 액세스 가능성은 재정의 중인 메서드의 보안 액세스 가능성과 일치해야 합니다.
  72. 멤버에 대한 DeleteOnNull 사양이 잘못되었습니다. DeleteOnNull은 nullable이 아닌 외래 키 열에 매핑된 singleton 연결 멤버에 대해서만 true일 수 있습니다.
  73. 멤버에 대한 DeleteOnNull 사양이 잘못되었습니다. DeleteOnNull은 nullable이 아닌 외래 키 열에 매핑된 singleton 연결 멤버에 대해서만 true일 수 있습니다.
  74. 멤버에서 EntityPropertyMappingAttribute에 대해 지정된 속성 경로 '{0}'은(는) '{2}' 형식 또는 해당 기본 형식의 어떠한 속성과도 일치하지 않습니다.
  75. 멤버의 해당 속성이 xs:ID 또는 xs:ID에서 파생된 형식 정의를 사용하거나 멤버에 속성 와일드 카드와 일치하는 xs:ID 형식의 속성이 있으면 오류가 발생합니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)