번역

Power BI

  1. AssociationSet '{1}'에서 End '{0}'에 EntitySet가 지정되어 있지 않고 EntitySet가 모호하므로 EntitySet를 유추할 수 없습니다. 둘 이상의 EntitySet가 사용되었을 수 ...
  2. AssociationSet '{1}'에서 End '{0}'의 EntitySet는 지정되지 않았고 EntitySet 요소의 형식이 올바르지 않으므로 유추할 수 없습니다.
  3. AssociationSet {1}에 EntitySet {0}을(를) 가진 End에 대한 Role이 제공되지 않았고 검색된 End가 이미 정의된 것과 일치합니다. Relationship의 다른 End 형식을 갖는 EntitySet으로 ...
  4. AssociationSet {1}에 EntitySet {0}을(를) 가진 End에 대한 Role이 제공되지 않았고 검색된 End가 이미 정의된 것과 일치합니다. Relationship의 다른 End 형식을 갖는 EntitySet으로 ...
  5. AssociationSet 인스턴스는 하나의 EntitySetMapping 또는 AssociationSetMapping에서만 함수를 사용하여 매핑될 수 있습니다. 다음 AssociationSet 인스턴스는 여러 위치에서 ...
  6. AssociationSet의 관계가 '{1}' 상태입니다. 복합성 제약 조건이 지정된 경우 해당하는 '{2}'도 '{1}' 상태여야 합니다.
  7. AssociationType '{0}'에 기본 키 참조 무결성 제약 조건에 대한 기본 키가 있습니다. 이에 대한 매핑은 모두 무시됩니다.
  8. AT Internet을 사용하면 해당 통합 디지털 분석 플랫폼인 Analytics Suite를 통해 데이터에서 즉치 값을 추출할 수 있습니다. Power BI를 통해 표준 대시보드에서 모든 AT Internet 분석 ...
  9. ATOM 서비스 문서를 읽는 중에 오류가 발생했습니다. 지정된 URL이 올바르며 유효한 ATOM 서비스 문서를 가리키는지 확인하십시오.
  10. attr/}' 부모 특성에 여러 조건이 지정되었습니다. 부모 특성에는 한 조건만 지정할 수 있습니다.
  11. attr/}' 특성의 멤버에 지원되지 않는 '%{uop/}' 단항 연산자 값이 있습니다. 단항 연산자 값으로 +, -, *, /, ~만 사용할 수 있습니다.
  12. AttributePermission 개체는 테이블 형식 모드로 배포된 Analysis Services 인스턴스에서 실행 중인 비즈니스 인텔리전스 의미 체계 모델 데이터베이스에 대해 지원되지 않습니다.
  13. Axis 함수가 SELECT가 아닌 다른 문의 컨텍스트에서 간접적으로 참조되었습니다. SELECT 문에 의해 간접적으로 트리거된 경우에만 이 함수와 관련된 식이 제대로 계산됩니다.
  14. Azure Analysis Server: '%{serverName/}'의 실제 클러스터 끝점을 확인하지 못했습니다. 서버로부터의 응답: %{serverResponse/}.%{technicalDetailsText/}
  15. Azure Analysis Server가 반환한 HTTP 응답에서 HTTP 헤더: '%{headerName/}'을(를) 찾을 수 없습니다. 시스템 오류 코드: %d{systemErrorCode/}.%{technicalDetailsText/} ...
  16. Azure Analysis Server를 찾을 수 없습니다. '%{serverName/}'. 서버가 있으며 서버 이름을 올바르게 입력했는지 확인하세요.%{technicalDetailsText/}
  17. Azure Analysis Services 서버에 액세스하는 데 제공된 연결 문자열의 ID 공급자 '%{identityProvider/}'이(가) 예상된 형식과 맞지 않습니다.
  18. Azure Data Lake 저장소의 url 에서 찾은 각 파일에 대한 행을 포함하는 테이블을 반환합니다. 각 행에는 파일의 속성과 콘텐츠에 대한 링크가 포함되어 있습니다.
  19. Azure Data Lake 저장소의 url 에서 찾은 각 파일에 대한 행을 포함하는 테이블을 반환합니다. 각 행에는 파일의 속성과 콘텐츠에 대한 링크가 포함되어 있습니다.
  20. Azure Data Lake 저장소의 url 에서 찾은 각 폴더 및 파일에 대한 행을 포함하는 테이블을 반환합니다. 각 행에는 폴더 또는 파일의 속성과 콘텐츠에 대한 링크가 포함되어 있습니다.
  21. Azure Data Lake 저장소의 url 에서 찾은 각 폴더 및 파일에 대한 행을 포함하는 테이블을 반환합니다. 각 행에는 폴더 또는 파일의 속성과 콘텐츠에 대한 링크가 포함되어 있습니다.
  22. Azure SQL Database는 계층 1 기능을 쉽게 액세스할 수 있도록 해주는 완전히 관리되는 관계형 DaaS(Database-as-a-Service)입니다. SQL 데이터베이스는 대용량 확장, 예측 가능한 성능, ...
  23. Azure SQL Database는 계층 1 기능을 쉽게 액세스할 수 있도록 해주는 완전히 관리되는 관계형 DaaS(Database-as-a-Service)입니다. SQL 데이터베이스는 대용량 확장, 예측 가능한 성능, ...
  24. Azure SQL 데이터베이스 감사는 데이터베이스 이벤트를 추적하여 Azure 저장소 계정의 감사 로그에 감사된 이벤트를 기록합니다. Power BI 콘텐츠 팩은 감사 로그 데이터에 대해 보고하여 규정 준수를 유지하고 ...
  25. Azure SQL 데이터베이스는 계층 1 기능을 쉽게 액세스할 수 있도록 해주는 완전히 관리되는 관계형 DaaS(Database-as-a-Service)입니다. SQL 데이터베이스는 대용량 확장, 예측 가능한 성능, ...
  26. Azure SQL 데이터베이스는 계층-1 기능에 쉽게 액세스할 수 있게 하는 완전히 관리되는 관계형 서비스로서의 데이터베이스입니다. SQL 데이터베이스는 대규모 확장, 예측 가능한 성능, 유연한 관리 효율성을 지원하며 ...
  27. Azure 검색을 통해 웹 앱 및 모바일 앱에 탁월한 검색 환경을 구축할 수 있습니다. Power BI 콘텐츠 팩으로 검색 서비스의 수행 방식 및 사용자가 찾고 있는 정보를 시각화할 수 있습니다. 사전 로드된 대시보드에서 ...
  28. Azure 구독을 통해 Azure 감사 로그에서 확인할 수 있는 이벤트, 알림 및 로그에 대한 정보를 파악해 보세요. Power BI 콘텐츠 팩에서 Azure 구독에 대한 보고서 및 대시보드를 자동으로 만들어 데이터를 ...
  29. Azure 모바일 고객 관리는 앱에 대한 데이터를 집계하여 성공 여부를 모니터링할 수 있도록 하는 앱 분석 도구입니다. Power BI를 사용하면 중요한 정보를 한눈에 볼 수 있도록 대시보드를 사용자 지정할 수 있습니다. ...
  30. Azure 모바일 고객 관리는 앱의 성공 여부를 측정하는 데 도움이 되는 앱 분석 도구입니다. Power BI를 사용하면 중요한 정보를 한눈에 볼 수 있도록 대시보드를 사용자 지정할 수 있습니다. 특정 정보에 대한 세부 ...
  31. Azure 사용 내역 및 청구 콘텐츠 팩을 활용하면 지난 3개월 간의 Azure 구독에 대한 사용량을 빠르게 가져오고 분석할 수 있습니다. 구독 이용 기간에 실행한 서비스에 대한 예상 지출을 시각화해 보세요. 사용량을 ...
  32. Azure 스트림 분석 도움말 페이지를 참조하여 스트리밍 데이터 집합을 설정하세요. 이 기능은 조만간 Power BI에서 사용할 수 있습니다. {0}을(를) 설정하세요.
  33. Azure 저장소 자격 증명 모음에서 계정 URL {0}에 있는 각 컨테이너에 대한 행을 포함하는 탐색 테이블을 반환합니다. 각 행에는 컨테이너 blob에 대한 링크가 있습니다.
  34. Azure 저장소 자격 증명 모음에서 계정 URL {0}에 있는 각 테이블에 대한 행을 포함하는 탐색 테이블을 반환합니다. 각 행에는 Azure 테이블에 대한 링크가 있습니다.
  35. Azure 저장소 자격 증명 모음에서 지정된 컨테이너에 있는 blob의 속성 및 내용을 포함하는 테이블을 반환합니다.
  36. Azure 저장소 자격 증명 모음에서 컨테이너 URL {0}에 있는 각 blob 파일에 대한 행을 포함하는 테이블을 반환합니다. 각 행에는 파일의 속성과 해당 내용에 대한 링크가 있습니다.
  37. BinaryFormat.ByteOrder 의 byteOrder 매개 변수에 사용할 수 있는 값입니다. Big Endian 바이트 순서에서는 상위 바이트가 먼저 나타납니다.
  38. BinaryFormat.ByteOrder 의 byteOrder 매개 변수에 사용할 수 있는 값입니다. Little Endian 바이트 순서에서는 하위 바이트가 먼저 나타납니다.
  39. Bing 소셜에서는 사람, 회사 또는 주제와 같은 지정된 쿼리 용어에 대한 실시간 소셜 미디어 및 인터넷 검색 활동을 주문형으로 분석합니다.
  40. Bing 콘텐츠 팩에서는 사람, 회사 또는 주제와 같은 지정된 쿼리 용어에 대한 인터넷 검색 활동을 주문형으로 분석합니다.
  41. BISM 연결 파일은 다른 BISM 연결 파일을 참조할 수 없습니다. 계속하려면 Analysis Services 테이블 형식 모드 서버에 배포된 테이블 형식 데이터베이스를 지정하세요.
  42. BISM 연결 파일은 다른 BISM 연결 파일을 참조할 수 없습니다. 계속하려면 Analysis Services 테이블 형식 모드 서버에 배포된 테이블 형식 데이터베이스를 지정하세요.
  43. BISM 연결 파일은 다른 BISM 연결 파일을 참조할 수 없습니다. 계속하려면 테이블 형식 모드로 실행되는 Analysis Services 인스턴스에 배포된 테이블 형식 데이터베이스를 지정하세요.
  44. BISM 연결 파일은 다른 BISM 연결 파일을 참조할 수 없습니다. 계속하려면 테이블 형식 모드로 실행되는 Analysis Services 인스턴스에 배포된 테이블 형식 데이터베이스를 지정하세요.
  45. BitPackCompression 실패: 열 '%{IMBIColumnId/}'의 index=%d{partIdx/} 포함 파티션을 처리하는 동안 인덱스 %d{segIdx/}이(가) 포함된 세그먼트에서 제로 고유 상태를 ...
  46. Blob '{0}'을(를) 페치하려는 동안 오류가 발생했습니다. 일시적인 문제일 수 있으며 작업을 다시 실행할 수 있습니다. 지속적으로 오류가 다시 발생하면 고객 지원에 문의하세요.
  47. BottomCount 함수는 테이블 식의 마지막 n개 항목 행을 차수 식에 따라 오름차순으로 정렬하여 반환합니다.
  48. BottomPercent 함수는 차수 식 값의 합계가 적어도 차수 식 값 총합계의 지정된 비율 이상이 되도록 최소 개수의 행을 오름차순으로 반환합니다.
  49. BottomSum 함수는 차수 식 값의 합계가 적어도 지정된 합계 이상이 되도록 최소 개수의 행을 오름차순으로 반환합니다.
  50. ByAccount 반가산적 측정값에 대해서는 계정 유형 %{accounttype/} 매핑을 위해 지정한 집계 함수 %{aggfunc/}이(가) 지원되지 않습니다.
  51. ByAccount' 집계 함수가 있는 측정값에는 Type = 'Accounts'인 차원과 Type = 'Account'인 특성이 하나씩만 필요합니다. 또한 부모-자식 차원인 경우 해당 특성이 Parent로 표시되어야 ...
  52. CACHE 문을 계산하는 동안 오류가 발생했습니다. CACHE 문을 계산하지 않고 쿼리 처리가 계속됩니다. 이 오류는 다음과 같은 이유로 발생했습니다: '%{errors/}'.
  53. CalculatedTables의 특성에만 사용됩니다. 이 속성은 사용자가 계보를 통해 속성 필드를 업데이트할지에 대한 정보를 저장합니다. 현재 엔진에 의해 관리되므로 클라이언트/사용자가 이 속성을 설정하지 않습니다. ...
  54. CalculatedTables의 특성에만 사용됩니다. 이 속성은 현재 열이 DerivedFromTableId 및 DerivedFromColumnId에서 식별된 원본 열과 직접적인 계보가 있는지에 대한 정보를 저장합니다. ...
  55. CalculatedTables의 특성에만 사용됩니다. 이 속성은 현재 특성을 계산하는 데 사용된 원본 열에 대한 정보를 저장합니다. 현재 엔진에 의해 관리되므로 클라이언트/사용자가 이 속성을 설정하지 않습니다.
  56. CalculatedTables의 특성에만 사용됩니다. 이 속성은 현재 특성을 계산하는 데 사용된 원본 테이블에 대한 정보를 저장합니다. 현재 엔진에 의해 관리되므로 클라이언트/사용자가 이 속성을 설정하지 않습니다.
  57. cartfile/} 카트리지에는 mssqlcrt:provider 요소에 사용할 수 없는 공급자 이름이 들어 있습니다. 이 요소에는 단일 XML 텍스트 노드만 사용할 수 있습니다.
  58. CellPermission 개체는 테이블 형식 모드로 배포된 Analysis Services 인스턴스에서 실행되는 비즈니스 인텔리전스 의미 체계 모델 데이터베이스에 대해 지원되지 않습니다.
  59. child1'이 'child2'보다 작아야 하므로 SqlHierarchyId.GetDescendant가 실패했습니다. 'child1'은 '{0}'이고 'child2'는 '{1}'입니다.
  60. CLUSTERING_METHOD 매개 변수가 확장 가능한 클러스터링 메서드 중 하나로 설정될 경우 각 패스에서 알고리즘이 사용하는 사례 수를 지정합니다. SAMPLE_SIZE를 0으로 설정하면 전체 데이터 집합이 단일 ...
  61. ClusterProbability 함수는 지정된 클러스터 또는 가장 가능성이 있는 클러스터에 속하는 입력 사례의 확률을 반환합니다.
  62. column/}' 열에 대한 바인딩에서 참조되는 '%{dimension/}' 차원의 사용 가능한 저장소 모드가 MOLAP이 아니므로 '%{structure/}' OLAP 마이닝 구조를 처리할 수 없습니다.
  63. column/}' 열에서 오류가 발생했습니다. ORDER BY 절은 UniqueName 및 Name 특성에 대해서만 지원됩니다.
  64. column/}' 열은 DMX 문 INSERT INTO .COLUMN_VALUES를 지원하지 않습니다. DISCRETE 또는 DISCRETIZED 열만 이 연산을 지원합니다.
  65. column/}' 열은 정규화되지 않았습니다. FROM 절에 테이블이 여러 개 지정된 경우 정규화된 열 이름이 있어야 합니다.
  66. column/}' 열의 '%{variation/}' 변형 개체는 삭제된 %{objectType/} '%{objectName/}'을(를) 참조합니다.
  67. column/}' 중첩 테이블의 OLAP 바인딩은 '%{struct/}' 마이닝 구조의 바인딩과 같은 큐브를 참조해야 합니다.
  68. column/}' 테이블의 '%{column/}' 열에 대한 여러 변형 개체가 IsDefault로 표시되어 있습니다. 하나의 변형 개체를 기본 변형으로 선택하세요.
  69. column/}' 테이블의 '%{column/}' 열에 대한 여러 변형 개체가 IsDefault로 표시되어 있습니다. 하나의 변형을 기본 변형으로 선택하세요.
  70. column/}'의 값을 확인할 수 없습니다. '%{column/}'이(가) 없거나 '%{column/}' 열에 대한 현재 행이 없습니다.
  71. column/}]은(는) 테이블의 열에 대한 올바른 참조가 아닙니다. 열 이름 앞에 테이블 이름을 입력하거나 열 이름을 수정하십시오.
  72. Column1 = "A", Column2 = "B", Column3 = 6], Column1 = "Hello", Column2 = "World", Column3 = 3], Column1 = 57, Column2 = "Goodbye", ...
  73. Column1 = "A", Column2 = "B", Column3 = 6], Column1 = "Hello", Column2 = "World", Column3 = 3], Column1 = 57, Column2 = "Goodbye", ...
  74. column2/}]의 최소 한 개 이상의 값에 %{orderbycolumn2/}]의 여러 고유 값이 포함되어 있으므로 '%{table/}'[%{column/}]을(를) %{orderbycolumn/}]별로 정렬할 수 ...
  75. ColumnName/}' 마이닝 구조 열에 대한 '%{FlagName/}' 모델링 플래그가 잘못되었습니다. 알고리즘별 모델링 플래그는 마이닝 모델 열에만 사용할 수 있습니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)