翻訳

SQL Server 2008 R2

  1. テーブルは 現在 '{1}' パーティションにより使用されており 行数を制限するためのクエリが指定されていません このテーブルを別のパーティションで使用すると メジャー データが 2 回カウントされます
  2. テーブルは即時更新モードです クエリ実行タイムアウトなどの サーバーの制限値に到達したので 行は削除されませんでした
  3. テーブルは即時更新モードなので データ ソースで 1 行削除することにより複数の行が削除されます
  4. テーブルまたはインデックスに圧縮されたパーティションがあるかどうかを示すブール値を取得します このプロパティは パーティション分割されていないテーブルが圧縮されている場合にも True を返します
  5. テーブルまたはインデックス付きビュー '%1!s!' でフル クロールを実行してください 最後にインデックス全体が作成されてから インデックスに影響する列が追加または削除されました
  6. テーブルまたはインデックス付きビュー '%1!s!' にはフルテキスト検索が有効になっている列がないので フルテキスト検索をアクティブにできません
  7. テーブルまたはインデックス付きビュー '%1!s!' のフルテキスト インデックスの作成が現在一時停止しているので このテーブルまたはインデックス付きビューでのフルテキスト インデックスの作成開始要求は無視されます 一時停止した作成処理を再開または停止してください ...
  8. テーブルまたはインデックス付きビュー '%1!s!' データベース '%2!s!' (テーブルまたはインデックス付きビュー ID '%3!s!' データベース ID '%4!s!') に対するフルテキスト インデックスの作成中に エラーが発生しました ...
  9. テーブルまたはインデックス付きビュー '%2!s!' (テーブルまたはインデックス付きビュー ID '%3!s!' データベース ID '%4!s!') フルテキスト キー値 '%5!s!' のフルテキスト インデックスの作成中に エラー '%1!s!' ...
  10. テーブルまたはインデックス付きビュー '%2!s!' (テーブルまたはインデックス付きビュー ID '%3!s!' データベース ID '%4!s!') フルテキスト キー値 '%5!s!' のフルテキスト インデックスの作成中に エラー '%1!s!' ...
  11. テーブルまたはインデックス付きビュー '%2!s!' で %1!s! 作成のフルテキスト再試行パスを開始しました テーブル ID またはインデックス付きビュー ID: '%3!s!' データベース ID: '%4!s!'
  12. テーブルまたはビューのインデックス名が重複していることを検出しました SQL Server 2008 にアップグレードする前に インデックス名を変更して重複を解消してください
  13. テーブルまたはビューの指定された列で INSERT または UPDATE が行われたかどうかを示すブール値を返します
  14. テーブルを選択して そのテーブルの各データ型を変換先のデータ型にマップする方法を確認します また 変換の問題に対処する方法も選択します
  15. テーブル値パラメータ '{0}': データ型 (ユーザー定義テーブル型) に 0 以外の長さのデータベース名が指定されています テーブル値パラメータでは データベース名が許可されていません スキーマ名と型名だけが有効です
  16. テーブル値パラメータの列 {0} は 計算列または既定の列であり 順序付けまたは一意性が設定されています これは クライアントが指定したデータを格納するテーブル値パラメータの列のみで許可されています
  17. テーブル値パラメーター %1!s! ("%2!s!") 行 %3!s! 列 %4!s!: データ型 5!s! (ユーザー定義テーブル型) 指定された列は 計算列または既定の列ですが 順序付けまたは一意性が設定されています 順序付けおよび一意性は ...
  18. テーブル値パラメーター列 %1!Iu! は アクセサー バインドを使用してバインドされていません 既定以外の各列には 1 つのアクセサー バインドが必要です
  19. テーブル値パラメーター列 %1!Iu! は 周囲の列 (%2!Iu! から %3!Iu! まで) と同じアクセサーでバインドされていません 各アクセサーは 連続する列のセットをバインドする必要があります
  20. テーブル値パラメーター列 %1!Iu! は 複数のアクセサー バインドを使用してバインドされました 各テーブル値パラメーター行セット列のバインドは 1 つだけにする必要があります
  21. テーブル値パラメーター列 %1!Iu! は既定として設定され アクセサー %2!Iu! を使用してバインドされました 既定の列は アクセサーを使用してバインドすることはできません
  22. テーブル値パラメーター行セットからのメタデータ情報の読み取り中にエラーが発生しました テーブル値パラメーター行セットの ColumnsRowset のメソッド "%1" でエラーが発生しました
  23. テーブル値パラメーター行セットからのメタデータ情報の読み取り中にエラーが発生しました テーブル値パラメーター行セットの ColumnsRowset の行 %1!Iu! で NUMBER TYPE FLAGS COLUMNSIZE のいずれかのデータが無効です ...
  24. テーブル値パラメーター行セットからのメタデータ情報の読み取り中にエラーが発生しました テーブル値パラメーター行セットの ColumnsRowset の行 %1!Iu! で PRECISION または SCALE のデータが無効です
  25. テーブル値パラメーター行セットからのメタデータ情報の読み取り中にエラーが発生しました テーブル値パラメーター行セットの ColumnsRowset の行 %1!Iu! で XML 型のカタログ スキーマ "スキーマ コレクション名" のいずれかのデータが無効です ...
  26. テーブル値パラメーター行セットからのメタデータ情報の読み取り中にエラーが発生しました テーブル値パラメーター行セットの ColumnsRowset の行 %1!Iu! で ユーザー定義型のカタログ スキーマ 型名のいずれかのデータが無効です ...
  27. テーブル値パラメーター行セットからのメタデータ情報の読み取り中にエラーが発生しました 列 %2!Iu! の OLE DB の型 (%1!u!) が SQL Server でサポートされているデータ型に対応していません
  28. テーブル値パラメーター行セットからのメタデータ情報の読み取り中にエラーが発生しました 行 %1!Iu! に対する テーブル値パラメーター行セットの ColumnsRowset の IRowset::GetNextRows メソッドでエラーが発生しました ...
  29. テーブル値パラメーター行セットからのメタデータ情報の読み取り中にエラーが発生しました 行セット内の列数が SQL Server のテーブル型の %1!u! 列の制限を超えました
  30. テーブル値パラメーター行セットからメタデータ情報を読み取れませんでした TVP 行セット オブジェクトの "%1" メソッドの呼び出しに失敗しました
  31. テーブル値パラメーター行セットからメタデータ情報を読み取れませんでした 行セットの ColumnsRowset オブジェクトで公開されている列の序数の取得中にエラーが発生しました
  32. テーブル値パラメーター行セットに指定された既定の列数 (%1!u!) が テーブル値パラメーター行セットの列の総数 (%2!u!) を超えています
  33. テーブル値パラメーター行セットの text/ntext/image 列に指定された長さ (%1!Iu!) が SQL Server の %2!Iu! バイトの制限を超えました
  34. テーブル値パラメーター行セットの列 %1!u! は順序付けされています しかし 指定された順序付けの種類 (%2!u!) は 昇順 (0x01) でも降順 (0x02) でもありません
  35. テーブル値パラメーター行セットの列データは DBTYPE_IUNKNOWN としてバインドされています 指定されたオブジェクトの ISequentialStream::Read メソッドの呼び出し中にエラーが発生しました
  36. テーブル値パラメーター行セットの列データは DBTYPE_IUNKNOWN としてバインドされましたが データ バッファーに指定されたオブジェクトでは ISequentialStream インターフェイスが公開されていません
  37. テーブル値パラメーター行セットの列データは text/ntext/image 列の DBTYPE_IUNKNOWN としてバインドされましたが 長さが指定されていません これらの列の型にはデータの長さを指定する必要があります
  38. テーブル値パラメーター行セットの列データは 長さ %1!Iu! の DBTYPE_IUNKNOWN としてバインドされています 指定されたオブジェクトからは 予想より少ない %2!Iu! バイトのデータしか読み取ることができませんでした
  39. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました TVP 行セット オブジェクトの先頭行への移動中に メソッド IRowset::RestartPosition でエラーが発生しました
  40. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました プロバイダーは 行 %1!Iu! 列 %2!Iu! のデータを変換できませんでした
  41. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました 行 %1!Iu! の解放中にメソッド IRowset::ReleaseRows でエラーが発生しました
  42. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました 行 %1!Iu! の読み取り中にメソッド IRowset::GetNextRows でエラーが発生しました
  43. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました 行 %1!Iu! 列 %2!Iu! ("%3" 型列) に指定されたデータが有効な値の範囲を超えました
  44. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました 行 %1!Iu! 列 %2!Iu! ("sql_variant" 型列) に指定されたデータが原因で 変換エラーが発生しました
  45. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました 行 %1!Iu! 列 %2!Iu! でエラーが発生しました エラーの詳細情報は 他のエラー メッセージ内にあります
  46. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました 行 %1!Iu! 列 %2!Iu! に NULL 値が指定されましたが この列では NULL 値が許可されていません
  47. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました 行 %1!Iu! 列 %2!Iu! にデータが指定されていません
  48. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました 行 %1!Iu! 列 %2!Iu! の読み取り中にメソッド IRowset::GetData でエラーが発生しました
  49. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました 行 %1!Iu! 列 %2!Iu! の長さが コンシューマーによって指定されていません プロバイダーは データから長さを推測できませんでした
  50. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました 行 %2!Iu! 列 %3!Iu! に指定された状態 (%1!u!) が DBSTATUS_S_OK と DBSTATUS_S_ISNULL のどちらでもありませんでした ...
  51. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました 行 %2!Iu! 列 %3!Iu! の長さ (%1!Iu!) が バインドで指定された最大長 (%4!Iu!) を超えました
  52. テーブル値パラメーター行セットの行データの送信中にエラーが発生しました 行 %2!Iu! 列 %3!Iu! の長さ (%1!Iu!) が列の最大長の %4!Iu! バイトを超えました
  53. テーブル値関数として設定されたクラス "{1}" 内のメソッド "{0}" は SqlFunction 属性でテーブル定義を定義する必要があります
  54. テーブル列が現在のタスクに適していない可能性があります 続行する場合は 分析に使用する列を選択してください
  55. テーブル名またはビュー名が不適切です テーブル名を引用符で囲んでいる場合は 選択したデータ プロバイダーのプレフィックス %1!s! とサフィックス %2!s! を引用符に使用してください マルチパート名を使用している場合は テーブル名を最大で ...
  56. テーブル名またはビュー名が無効です テーブル名またはビュー名を引用符で囲む場合は データ プロバイダのテーブル プレフィックス {0} とサフィックス {1} を使用してください
  57. テーブル変数 "%2!s!" の列 "%1!s!" によって参照されている CLR 型は バッチの実行中に削除されました バッチを再実行してください
  58. テーブル変数 '%2!s!' によって参照されている XML スキーマ コレクション '%1!s!' が バッチの実行中に削除または変更されました バッチを再実行してください
  59. テーブル変数 '%2!s!' の列 '%1!s!' によって参照されている XML スキーマ コレクションが バッチの実行中に削除または変更されました バッチを再実行してください
  60. テープ '%1!s!' (ファミリ ID %2!s! シーケンス %3!s! media_set_guid %4!s!) が テープ ドライブ '%5!s!' にセットされました このメッセージは情報提供だけを目的としています ユーザー操作は不要です ...
  61. テープのセット要求を受け取ったときに発生します テープのセット要求を監視し その要求の成功と失敗を監視するあらゆる時点で このイベント クラスを使用します
  62. ディスク ボリューム '%1!s!' にデータベースを作成するための空き領域が不足しています データベースを作成するには 新たに %2!s! バイトの空き領域が必要ですが 使用できるのは %3!s! バイトだけです
  63. ディスク リソース '{0}' が SQL Server フェールオーバー クラスタで見つかりませんでした 指定した名前が正しいことを確認してから再試行してください
  64. ディスク リソース '{0}' はリソース '{1}' で既に使用されています 新しい SQL Server フェールオーバー クラスタ インスタンスでディスクを使用するには そのディスクで それ自体を参照する依存関係を持つことはできません ...
  65. ディスク リソース '{0}' はリソース '{1}' に依存しています 新しい SQL Server フェールオーバー クラスタ インスタンスでディスクを使用するには そのディスクで依存関係を持つことはできません
  66. ディスクがいっぱいなので 書き込み用にファイル "%1!s!" を開けませんでした このファイルを保存するには ディスク領域が不足しています
  67. ディスクに格納された テーブル '%2!s!' の計算列 '%1!s!' のメタデータが列定義と一致しませんでした インデックスが壊れないように この計算列を削除し再作成してください
  68. ディスクの情報の読み取り中に 次のファイルで読み取りエラーが発生しました 物理ファイル: %{PhysicalFile/} 論理ファイル: %{LogicalFile/}%1[: %{External/}%]%[, %{External/}%] ...
  69. ディストリビューション エージェントが %1!d! バイトより大きいバイナリ ラージ オブジェクトをレプリケートするために OLEDB ストリームの最適化を使用しています この最適化のしきい値は コマンド ラインから -OledbStreamThreshold ...
  70. ディストリビューション エージェントが現在のコマンド (トランザクション: 1 コマンド %2!d!) の最後に到達しましたが 読み取られたバイト数 (%3!d!) はコマンドのヘッダーで指定されている合計サイズ (%4!d!) を下回っています ...
  71. ディストリビューション エージェントで Originator %1!s! OriginatorDB %2!s! OriginatorDBVersion %3!s! OriginatorPublicationID %4!s! のキャッシュされたログ ...
  72. ディストリビューション エージェントでエラーが発生し トレーサ トークンをディストリビューション データベースの MStracer_history テーブルに書き込めませんでした
  73. ディストリビューション クリーンアップ エージェントの実行中に ディストリビューターで no-sync サブスクリプションの設定を完了できませんでした ディストリビューション クリーンアップ エージェントが一時的に無効になっている場合は この操作が成功する可能性が高くなります ...
  74. ディストリビューション コマンドが無効です 状態 %1!d!: トランザクション 2 コマンド %3!d! {オフセット: %4!d! トークンのオフセット: %5!d! 状態: %6!d!}
  75. ディストリビューション データベース %1!s! を開けませんでした このデータベースはオフラインまたは復旧中です レプリケーション設定およびシステム オブジェクトをアップグレードできませんでした このデータベースが使用できることを確認してから ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)