翻訳

System Center Operations Manager 2012

  1. ModuleType 合成の Datatype が一致していません 参照されるリーフ ConditionModule (Type={1} ID={2}) の InputType {0} が合成モジュール {3} の入力の種類と一致しません
  2. ModuleType 合成の Datatype が一致していません 参照されるリーフ WriteAction モジュール (Type={1} ID={2}) は 合成のどの入力の種類とも一致しません
  3. ModuleType 合成の Datatype が一致していません 合成では 参照される WriteAction モジュール (Type={0} ID={1}) の出力データの種類 ({2}) が その親 ({3}) の入力データの種類と一致していません ...
  4. ModuleType 合成エラー ProbeAction モジュール (Type={0} ID={1}) はこの合成のリーフ ノードにすることができません この合成には入力の種類がありません (ただし この ProbeAction リーフ モジュールには ...
  5. ModuleType 合成エラー writeaction モジュール ({0}) をこの 合成 DataSourceModule のリーフ ノードにすることはできません DataSourceModule には入力の種類がありません (ただし ...
  6. MOM コネクタによって転送された 1 秒当たりの合計ネットワーク バイト数 これは圧縮されて暗号化されるために 転送するように送信されたデータのバイト数とは異なる可能性があります
  7. MOM コネクタよって受信された 1 秒当たりの合計ネットワーク バイト数 これは圧縮されて暗号化されるために 受信されたデータのバイト数とは異なる可能性があります
  8. MomAdAdmin は OperationsManager で行われた変更を元に戻せませんでした OperationsManager の下の {0}({1}) を手動で削除してください
  9. MomADAdmin はコンテナを作成できませんでした momadadmin がドメイン管理者権限で実行されていることを確認してください: {0}
  10. MonitorConfigurationOverride によって上書きできるのは UnitMonitor 構成だけに限られます AggregateMonitor または DependencyMonitor を上書きするには MonitorPropertyOverride ...
  11. MonitoringSecureData オブジェクトの AuthenticationKey フィールドが埋められていないため 操作を実行できません
  12. MonitorOperationalState {0} MonitorTypeState = {1} は HealthState {2} に関連付けることができません MonitorTypeState の NoDetection フラグが true ...
  13. MPElement ID={0} への参照は正しくありません この要素は種類が {1} で accessibility フラグがないため 他の管理パックからは参照できません
  14. MPXmlLoader は このインターフェイス メソッドを使用してバージョン番号が NULL の管理パックを読み込むことができません 代わりに バージョンに依存しない読み込みメソッドを呼び出します
  15. MSGothic9}この機能は ハード ドライブ上の 1 を解放します 2 / 3 のサブ機能が選択されています サブ機能は ハード ドライブ上の 4 を解放します
  16. MSGothic9}この機能は ハード ドライブ上の 1 を解放します 2 / 3 のサブ機能が選択されています サブ機能をインストールするには 4 が必要です
  17. MSGothic9}この機能をインストールするには ハード ドライブ上に 1 が必要です 2 / 3 のサブ機能が選択されています サブ機能には ハード ドライブ上に 4 が必要です
  18. MSGothic9}この機能をインストールするには ハード ドライブ上に 1 が必要です 2 / 3 のサブ機能が選択されています サブ機能は ハード ドライブ上の 4 を解放します
  19. MSGothic9}インストールしたコンポーネントをシステムに保存して後でこのインストールを続行するか あるいはインストールを実行する前の状態に復元することができます
  20. MSGothic9}インストールしたコンポーネントをシステムに保存して後でこのインストールを続行するか あるいはインストールを実行する前の状態に復元することができます
  21. MSGothic9}インストールするプログラム機能を変更します このオプションでは \[]カスタム[\ ダイアログ ボックスを使ってインストールするプログラム機能を変更することができます
  22. MSGothic9}強調表示されているボリュームには 選択した機能をインストールするために十分なディスク空き領域がありません ボリュームからファイルを削除してディスク領域を確保するか ローカル ディスクにインストールする機能を削減してください ...
  23. MSGothic9}機能名の隣にあるアイコンは 機能のインストール状態を示しています アイコンをクリックして 各機能の \[]インストール状態[\ メニューをドロップダウンしてください
  24. MSGothic9}次のアプリケーションが このセットアップで更新する必要のあるファイルを使用しています これらのアプリケーションを閉じてから \[]再試行[\ をクリックして続行してください
  25. MSGothic9}次のアプリケーションが このセットアップで更新する必要のあるファイルを使用しています これらのアプリケーションを閉じてから \[]再試行[\ をクリックして続行してください
  26. MultiByteToWideChar 変換に失敗しました オフセット = %5 バッファーの長さ = %6 ディレクトリ = %7 ログ ファイル = %8 エラー コード = %9 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: ...
  27. MultiInstancePerfAggregation の構成で無効な XML フォーマット例外が検出されました 受信した構成は %5 です モジュールをアンロードしています 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: ...
  28. MultiInstancePerfAggregation の構成にエラーがあります インスタンス名は NULL または空を指定できません モジュールをアンロードしています 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 ...
  29. MultiInstancePerfAggregation の構成にエラーがあります 周波数には 0 を指定できません モジュールをアンロードしています 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: ...
  30. MultiInstancePerfAggregation の構成にエラーがあります 関数が無効です モジュールをアンロードしています 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ...
  31. Net Framework 3.5 Service Pack 1 をインストールできませんでした .Net Framework 3.5 Service Pack 1 をインストールしてから 現在のインストールをやり直してください
  32. NET アセンブリのネイティブ実装の有効な ClassID か 有効な .NET アセンブリと型を アセンブリ内で指定してください
  33. NET アプリケーションの実行にプロセッサが要した時間を示す計算値 この値は 監視対象サーバーの CPU 数で平均化されます
  34. NET 監視エージェントがメソッドを 1 つ監視できませんでした インストールされているプロデューサーが 予期しない型 %3 の値を返しました この問題は アプリケーション コード中のエラーに原因があるため Microsoft による修正が必要です ...
  35. NetApi32.DLL の読み込みエラーが発生しました ISNetApi.dll を実行するには NT ベースのオペレーティング システムと NetApi32.DLL が正しく読み込まれていることが必要です
  36. NNTP サーバー検出の実行中にエラーが発生しました エラー: %5 詳細: %6 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  37. NNTP 仮想サーバー検出の実行中にエラーが発生しました エラー: %5 詳細: %6 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  38. of Performance violations/sec このカウンターは 各しきい値を超えたエントリ ポイントの合計数を記録します 特定のエントリ ポイントに しきい値を設定できます 設定しない場合は 既定の設定が使用されます
  39. Offset2 にはゼロを指定できません ルールはアンロードされます ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  40. OleDb モジュールに入力データのバックログがありますが モジュールはバッチ処理します ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  41. OleDb モジュールの実行中にエラー %6 が発生し 出力データ アイテムにエラーを追加しました %7: %5 ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  42. OnDemand 検出に指定された MonitorTypeStateID {0} が重複しています この MonitorTypeStateID は既に別の OnDemand 検出に割り当てられています
  43. OnDemandDetection に対して指定された MonitorTypeStateID {0} が無効です この MonitorTypeStateID は MonitorType で定義されていません
  44. Operational Issue 作業項目の種類の定義をインポートできませんでした もう一度インポートをやり直すか エラーを無視してテンプレートを保存する またはキャンセルしますか? このエラーを無視することを選択する場合は Operational ...
  45. Operations Manager 2007 R2 のルート管理サーバー (RMS) 以外のコンピューターのオペレーション データベースとデータ ウェアハウスをアップグレードした場合は RMS が管理グループから削除されます RMS がクラスター化されている場合や ...
  46. Operations Manager 2007 R2 の機能が存在する場合は 管理グループをアップグレードすることができません これらの機能を System Center 2012 - Operations Manager にアップグレードしてから ...
  47. Operations Manager 2007 監査コレクター サービスによるデータベース操作の実行中に致命的なエラーが発生しました Operations Manager 監査コレクター サービスは操作を続行できずに停止しています 問題の性質を説明する前のイベントのログを確認してください ...
  48. Operations Manager ACS データベースに格納される すべての UNIX/Linux 監査データのタイム ゾーンを設定します ローカル時刻は Operations Manager ACS データベース サーバー上の設定に基づきます ...
  49. Operations Manager ASP.Net 監視が既にインストールされているコンピューターに Operations Manager サーバーまたはゲートウェイをインストールすることはできません インストールを続行するには これをアンインストールする必要があります ...
  50. Operations Manager R2 のコンポーネントがこのコンピューターにインストールされていることが検出されました これらのコンポーネントのアップグレード中に オペレーション データベースに接続できませんでした SQL Server ...
  51. Operations Manager Reporting から接続できる Operations Manager 2012 管理サーバーが見つかりませんでした 続行するには 管理グループをアップグレードするか 有効な Operations Manager ...
  52. Operations Manager Reporting をアップグレードすると データ ウェアハウスが別のコンピューター上にある場合でも データ ウェアハウス データベースがアップグレードされます アップグレードを開始する前にデータベースをバックアップすることを強くお勧めします ...
  53. Operations Manager Reporting をアップグレードするには このオプションを選択します セットアップにより 以前のバージョンが削除され 現在の構成に基づいて新しいバージョンがインストールされます
  54. Operations Manager Reporting 機能がインストールされていません {0}Application Advisor を使用する前に Operations Manager Reporting 機能をインストールする必要があります ...
  55. Operations Manager SDK サービスがルート管理サーバー上で実行されており セットアップを実行するユーザーが Operations Manager 管理者であることを確認してください また このコンピューターがすでにエージ ...
  56. Operations Manager Web コンソールが正しく機能するには 追加の構成が必要です この構成を行わないと 表示できないビューが多数あります 構成し終わったら このページを最新の情報に更新してください
  57. Operations Manager Web コンソールは既存のサイトにインストールする必要があります 選択したサイトは Operations Manager 2007 R2 で使用されているため アップグレード中に削除されます 別のサイトを選択してください ...
  58. Operations Manager Web コンソールを使用するには JavaScript を有効にする必要があります 適切なゾーンの セキュリティの設定 で アクティブ スクリプト の 有効にする を選択してから {0}Web コンソールのホーム ...
  59. Operations Manager が "ManagementPackException" をスローしました (メンテナンスの実行プロファイルに適切な実行アカウントが含まれていますか?)
  60. Operations Manager が MBean の指定されたメソッドを呼び出せませんでした ターゲット アプリケーション サーバーに接続できなかった可能性があります アプリケーション サーバーが実行されていることと 管理サーバーからアクセスできることを確認してください ...
  61. Operations Manager が MBean の指定されたメソッドを呼び出せませんでした ヘルス サービスを利用できないか 他のインフラストラクチャ エラーが発生した可能性があります ヘルス サービスが正しく実行されていることを確認してください ...
  62. Operations Manager が MBean をクエリするタスクを実行できませんでした このエラーの原因は不明です 下に示す生のエラー メッセージを確認してください
  63. Operations Manager が MBean をクエリするタスクを実行できませんでした アプリケーション サーバーに要求している情報が多すぎる可能性があります 検索範囲を絞り込んだ JMX クエリを実行するか クエリのパラメーター (MaxCount ...
  64. Operations Manager が MBean をクエリするタスクを実行できませんでした ヘルス サービスがアプリケーションに接続できなかった可能性があります アプリケーション サーバーが実行されていることと 管理サーバーからアクセスできることを確認してください ...
  65. Operations Manager が MBean をクエリするタスクを実行できませんでした ヘルス サービスを利用できないか 他のインフラストラクチャ エラーが発生した可能性があります ヘルス サービスが正しく実行されていることを確認してください ...
  66. Operations Manager が Microsoft 管理パック カタログ Web サービスに接続を試みています Web サービスに接続しない場合は キャンセル をクリックしてウィザードの最初に戻ります
  67. Operations Manager が受信した管理グループ %1 の構成ファイルが壊れているため 解析できません 構成を再要求しています 壊れているファイルのコピーは %2 に置かれます
  68. Operations Manager のキャッシュがストレージの上限に達しました できるだけ早くオペレーション コンソールを閉じてください 次回にオペレーション コンソールを起動したときにキャッシュは自動的にクリアされます
  69. Operations Manager の複数入力をパススルーする送信元でメモリを割り当てられませんでした 項目は破棄されました 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: ...
  70. Operations Manager は 'NULL Set' を受信しました 分散ワークフローでは NULL Set はサポートされていないため データ アイテムは削除されました 管理グループ: %1 送信したヘルス サービス: %2 元のヘルス ...
  71. Operations Manager は 管理グループ %2 で %3 から送信された %1 個のアイテムを破棄しました アイテムが破棄されたのは現在 有効なルートが存在しないためです これは新しいデバイスがトポロジに追加されたにもかかわらず ...
  72. Operations Manager はヘルス サービス %2 から管理グループ '%1' のデータを受け取りました このデータはもともと ヘルス サービス %3 から送信されたものとして報告されています このヘルス サービスは ヘルス サービス ...
  73. Operations Manager はヘルス サービス %2 から管理グループ '%1' のデータを受け取りました このヘルス サービスはヘルス サービス %3 についてのデータを送受信しようとしていますが そのための権限がありません データは破棄されます ...
  74. Operations Manager をアップグレードするには このオプションを選択します セットアップにより 以前のバージョンが削除され 現在の構成に基づいて新しいバージョンがインストールされます
  75. Operations Manager アプリケーション監視オペレーター ユーザー ロールは セットアップ時に作成される グローバルなスコープを持つロールです このロールを削除することはできません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)