Traduci

Visual Studio 2013

  1. La revisione del codice è stata aggiornata nel server. Impossibile eseguire correttamente il merge a causa di conflitti di ...
  2. La richiesta di esecuzione dell'istruzione ha causato l'esecuzione automatica dell'istruzione/routine di una proprietà o ...
  3. La richiesta inviata deve essere autenticata dal server. Le credenziali verranno inviate al server come testo non crittografato. ...
  4. La richiesta o la richiesta di collegamento su {0} non impedirà la creazione di un'istanza della struttura ma sarà inizializzata ...
  5. La richiesta Web '{0}' è stata completata senza eseguire il test. Ciò si verifica quando non si riesce a configurare l'applicazione ...
  6. La ridenominazione di questo controllo potrebbe compromettere il funzionamento di alcune formule nel foglio di lavoro. Nelle ...
  7. La riga di comando del visualizzatore della Guida contiene un ID di impostazioni locali non valido. Specificare un ID di ...
  8. La riga di comando del visualizzatore della Guida contiene un nome del catalogo che supera i 100 caratteri. Specificare un ...
  9. La riga di comando del visualizzatore della Guida contiene un parametro non riconosciuto. Specificare i parametri corretti ...
  10. La riga di comando del visualizzatore della Guida richiede parametri non specificati. Specificare i parametri richiesti o ...
  11. La riga di comando di Gestione contenuto della Guida contiene argomenti duplicati non validi. Per informazioni sulla sintassi ...
  12. La riga di comando di Gestione contenuto della Guida contiene argomenti non validi. Per informazioni sulla sintassi dei comandi ...
  13. La riga di comando di Gestione contenuto della Guida contiene un argomento non valido {0}. Per informazioni sulla sintassi ...
  14. La riga potrà essere aggiornata solo quando verrà restituito l'intero gruppo di risultati. L'operazione è ancora in corso ...
  15. La rimozione del riferimento a '{0}' provocherà l'interruzione del funzionamento delle estensioni dello spazio dei nomi My ...
  16. La rimozione di un parametro il cui sito di chiamata passa un argomento che modifica lo stato del programma può causare un ...
  17. La riproduzione dello stato generale del debugger comporta la generazione dell'evento corrente al termine della modalità ...
  18. La riproduzione dello stato generale del debugger comporta la generazione dell'evento corrente all'avvio della modalità di ...
  19. La riproduzione dello stato generale del debugger comporta la generazione dell'evento corrente all'avvio della modalità di ...
  20. La risorsa elencata sotto utilizza questo simbolo. Per cambiare il nome o il valore del simbolo, scegliere "Visualizza uso" ...
  21. La risorsa sarà generata come questo tipo nella classe di risorse fortemente tipizzata. Ad esempio, la risorsa potrebbe essere ...
  22. La risposta alla domanda 'Si possono attivare le compilazioni da Release Management Server?' è stata cancellata per le seguenti ...
  23. La risposta alla domanda 'Si possono attivare le compilazioni da Release Management Server?' è stata cancellata perché non ...
  24. La risposta della richiesta è archiviata nel file '{0}' con i risultati del test. Per visualizzare il contenuto del file ...
  25. La risposta di Team Foundation Server alla richiesta non è stata ricevuta nel tempo previsto. Attendere alcuni minuti, quindi ...
  26. La scelta di attendere una richiesta di un altro processo senza abilitare il debug ASP.NET provoca la mancanza di elementi ...
  27. La seguente finestra è protetta da Digital Rights Management: {0}. È necessario chiudere o ridurre a icona questa finestra ...
  28. La seguente origine dati esiste già nella cartella del rapporto: {0}. L'origine dati nella cartella verrà eliminata in modo ...
  29. La seguente proprietà esiste già nelle proprietà del filtro: {0}. È necessario rimuoverla dalle proprietà del filtro prima ...
  30. La seguente proprietà esiste già nelle proprietà della ricerca: {0}. È necessario rimuoverla dalle proprietà della ricerca ...
  31. La seguente raccolta di progetti team non è pronta per il servizio: {0}. Errore: {1}. Assicurarsi che lo stato della raccolta ...
  32. La sessione di prestazioni è associata a questa soluzione. Chiudere la sessione di prestazioni e la soluzione?
  33. La sessione ha consumato {0:0.00} {1} di carica della batteria in {2:0.00} {3}. Con questa percentuale di utilizzo il tempo ...
  34. La sessione ha utilizzato approssimativamente {0} di carica della batteria in {1}. Con questa percentuale di utilizzo il ...
  35. La sessione Test Runner corrente è in conflitto con un'altra sessione Test Runner che utilizza già lo stesso ambiente. Si ...
  36. La sezione di Microsoft Excel è apparentemente in modalità di modifica. La modalità di modifica viene attivata quando si ...
  37. La sicurezza di un metodo è impostata sia a livello di tipo che a livello di metodo. Questa impostazione potrebbe non avere ...
  38. La sintassi 'type X with .' è riservata agli aumenti. I tipi le cui rappresentazioni sono nascoste ma contenenti membri vengono ...
  39. La sintassi per la chiamata di membri statici su tipi generici è complessa poiché il parametro di tipo deve essere specificato ...
  40. La soluzione '%s' e i relativi progetti devono essere migrati nei formati utilizzati dalla versione in uso dell'applicazione. ...
  41. La soluzione '%s' è stata modificata al di fuori dell'ambiente e alcune modifiche non sono state salvate. Scegliere Salva ...
  42. La soluzione '%s' è stata modificata al di fuori dell'ambiente. Scegliere Ricarica per caricare la soluzione aggiornata dal ...
  43. La soluzione '%s' richiede la migrazione e quindi non può essere aggiunta alla soluzione attualmente aperta. Aprire la soluzione ...
  44. La soluzione aperta è inclusa nel codice sorgente ma non configurata per il controllo del codice sorgente integrato in Visual ...
  45. La soluzione attiva è stata temporaneamente disconnessa dal controllo del codice sorgente perché il server non è disponibile. ...
  46. La soluzione caricata è associata al server del controllo del codice sorgente in {0}, ma non è stato possibile individuare ...
  47. La soluzione che si sta aprendo dal controllo del codice sorgente contiene un progetto Web che si trova nella stessa cartella ...
  48. La soluzione che si sta aprendo è associata al controllo del codice sorgente nel seguente Team Foundation Server: {0}. Contattare ...
  49. La soluzione contiene progetti scaricati. Le modifiche apportate non avranno effetto sui progetti scaricati. Prima di continuare, ...
  50. La soluzione contiene un documento che deve essere aggiornato al formato di file di Microsoft Office System 2007. Selezionare ...
  51. La soluzione corrente è associata al controllo del codice sorgente, ma non è in linea. Disassociare la soluzione dal controllo ...
  52. La soluzione corrente ha progetti che si trovano all'esterno della cartella della soluzione. Tali progetti non verranno considerati ...
  53. La soluzione corrente si trova nell'area di lavoro {0}. Se si elimina quest'area, la soluzione corrente verrà chiusa. Eliminare ...
  54. La soluzione è inclusa nel controllo del codice sorgente, ma non sono state trovate le relative informazioni di associazione. ...
  55. La soluzione è inclusa nel controllo del codice sorgente, ma non sono state trovate le relative informazioni di associazione. ...
  56. La soluzione è offline, ma il Team Foundation Server associato è disponibile. Connettere la soluzione dopo il caricamento? ...
  57. La soluzione è offline. Team Foundation Server: {0} La soluzione è offline perché il Team Foundation Server associato è offline. ...
  58. La soluzione non dispone di elementi modello. Creare un modello di progetto o aggiungere un progetto esistente che disponga ...
  59. La soluzione non è in linea. Team Foundation Server: {0} La soluzione era non in linea durante la sessione precedente e rimarrà ...
  60. La soluzione o il progetto attivo è controllato da un plug-in del controllo del codice sorgente diverso da quello selezionato. ...
  61. La soluzione o il progetto da aprire si trova in una directory per cui l'applicazione non dispone di autorizzazioni di lavoro. ...
  62. La soluzione offline verrà connessa. Team Foundation Server: {0} Il Team Foundation Server della soluzione è disponibile. ...
  63. La soluzione si trova in una directory mappata al team server {0}. Se si continua, il team server {1} esistente verrà chiuso ...
  64. La soluzione sottoposta a merge nella soluzione attiva era inclusa nel controllo del codice sorgente e conteneva degli elementi. ...
  65. La soluzione {0} contiene già un file di metadati {1}. Una soluzione può contenere un solo file di metadati. Rimuovere {1} ...
  66. La soluzione {0} contiene già un file di metadati {1}. Una soluzione può contenere un solo file di metadati. Specificare ...
  67. La somma dei valori immessi non è pari al 100%. È possibile accettare tali valori oppure tornare alla finestra di dialogo ...
  68. la somma di registrazioni supera il limite di %d durante la compilazione del grafico delle chiamate per concurrency::parallel_for_each. ...
  69. La stored procedure o la funzione scalare non può essere specificata come riferimento di una clausola FROM o come destinazione ...
  70. La stringa deve essere un URL completo che inizia con 'http' o 'https', ad esempio "http://www.microsoft.com/myapplication". ...
  71. La stringa deve essere un URL completo o un percorso UNC, ad esempio "http://www.microsoft.com/myapplication" o "\server\applicazione". ...
  72. La stringa deve essere un URL completo o un percorso UNC, ad esempio "http://www.microsoft.com/myapplication" o "\server\applicazione". ...
  73. La stringa di connessione contiene dati riservati (ad esempio una password) e verrà archiviata nel codice sorgente e nell'assembly ...
  74. La stringa di connessione del database non è stata impostata. Per archiviare i risultati in un database per l'analisi di ...
  75. La stringa di connessione fornita deve essere una stringa di connessione valida specifica del provider o accettata da EntityClient. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)