Traduci

Visual Studio 2013

  1. La licenza provvisoria per Team Foundation Server è scaduta. Aggiornare Team Foundation Server a una versione rilasciata ...
  2. La licenza scadrà a breve e non sarà più possibile accedere a questo prodotto. Aggiornare la licenza associata all'account ...
  3. La licenza scadrà a breve e non sarà più possibile accedere a questo prodotto. Verificare la disponibilità di una licenza ...
  4. La linea di vita interessata del messaggio {0} è diversa dalla linea di vita passata {1}. Impossibile creare InsertionPoint ...
  5. La lingua dei componenti sopra elencati deve corrispondere a quella del sistema operativo. È necessario installare tali componenti ...
  6. La lingua della versione localizzata di Visual Studio installata nel computer in uso non corrisponde alla lingua della versione ...
  7. La lingua potrebbe non essere supportata nel computer in uso o nel computer in cui verrà eseguita l'applicazione. Continuare? ...
  8. La lunghezza del nome della soluzione supera la lunghezza massima del percorso consentita. Ridurre la lunghezza del nome. ...
  9. La macchina virtuale non soddisfa i requisiti di rete. Un amministratore può utilizzare lo strumento tfsconfig per verificare ...
  10. La macro '%s' contiene caratteri non supportati da msbuild e la conversione non è in grado di creare nuovi elementi msbuild ...
  11. La maggior parte dei tipi di riferimento, inclusi quelli che eseguono l'override di System.Object.Equals, non esegue l'override ...
  12. La matrice di parametri passata al selettore di oggetti non è valida. Deve essere un elenco completo di nomi di membri tipo ...
  13. La matrice di parametri passata al selettore di oggetti non è valida. Deve essere una matrice a 1 o 2 elementi contenente ...
  14. La matrice di valori sottostanti passata al convertitore di oggetti mappati non è valida. Deve essere una matrice a elemento ...
  15. La memorizzazione nella cache di librerie dell'applicazione non può essere utilizzata dalle applicazioni out-of-browser. ...
  16. La modalità Autenticazione di Windows utilizza la sicurezza predefinita di Windows per fornire un livello di sicurezza elevato. ...
  17. La modalità di autenticazione specificata nel file di configurazione non è supportata. Le modalità valide sono 'Windows', ...
  18. La modalità di compatibilità per Internet Information Services (IIS) 6.0 non è abilitata. Se si continua verrà configurata ...
  19. La modalità di debug è Programma, ma non è specificato alcun programma. Specificarne uno utilizzando la pagina delle proprietà ...
  20. La modalità Nessuna autenticazione non offre alcuna sicurezza. Visual Studio invia il nome utente corrente al debugger remoto ...
  21. La modifica apportata all'elemento di lavoro influisce sulla visualizzazione nel backlog. È necessario aggiornare il backlog ...
  22. La modifica da annullare dipende da un'altra modifica da '{0}'. Poiché è probabile che il documento risulterà interrotto, ...
  23. La modifica da riapplicare dipende da un'altra modifica da '{0}'. Poiché è probabile che il documento risulterà interrotto, ...
  24. La modifica della colonna nel tipo di dati selezionato comporterà l'eliminazione dei relativi indici spaziali. Modificare ...
  25. La modifica della colonna nel tipo di dati selezionato comporterà l'eliminazione dei relativi indici xml. Modificare il tipo ...
  26. La modifica della proprietà KeySpline di un fotogramma chiave all'ora 0 non produce alcun effetto. Si applica alle animazioni ...
  27. La modifica della versione di .NET Framework di destinazione richiede la chiusura e la riapertura del progetto corrente. ...
  28. La modifica della versione di .NET Framework di destinazione richiede la chiusura e la riapertura del progetto corrente. ...
  29. La modifica delle directory di VC++ tramite Strumenti > Opzioni è deprecata. Le directory di VC++ sono ora disponibili come ...
  30. La modifica di '%1' contenente un tipo anonimo impedisce il proseguimento della sessione di debug se Modifica e continuazione ...
  31. La modifica di '%1' contenente un'espressione di query impedisce il proseguimento della sessione di debug se Modifica e continuazione ...
  32. La modifica di '%1' contenente un'espressione lambda impedisce il proseguimento della sessione di debug se Modifica e continuazione ...
  33. La modifica di per questo oggetto comporterà l'eliminazione di tutte le relative autorizzazioni correnti. Continuare?
  34. La modifica di un inizializzatore '%1' con un tipo anonimo impedisce il proseguimento della sessione di debug se Modifica ...
  35. La modifica di un inizializzatore '%1' contenente un'espressione di query impedisce il proseguimento della sessione di debug ...
  36. La modifica di un inizializzatore '%1' contenente un'espressione lambda impedisce il proseguimento della sessione di debug ...
  37. La modifica diretta delle risorse incorporate non è supportata. Convertire questo elemento in una risorsa collegata per modificarlo? ...
  38. La modifica in un tipo di dati diverso da XML comporterà l'eliminazione di tutti gli indici XML associati alla colonna. Continuare? ...
  39. La modifica non è consentita nel diagramma al momento. Accertarsi che il file ModelStore.uml sia estratto se si utilizza ...
  40. La molteplicità di un ruolo derivato non può essere ZeroMany o OneMany se la molteplicità del ruolo base è ZeroOne o One: ...
  41. La molteplicità di {0} non è compatibile con lo stato obbligatorio dei campi condivisi. Le relazioni con molteplicità opzionale ...
  42. La molteplicità non è compatibile con lo stato obbligatorio dei campi condivisi. Le relazioni con molteplicità facoltativa ...
  43. La nuova autorizzazione è stata aggiunta all'applicazione. Tuttavia la modifica non sarà effettiva finché non verrà riavviata ...
  44. La nuova versione di Visual Studio include funzionalità per la creazione di unit test e test ordinati e per l'esecuzione ...
  45. La nuova versione di Visual Studio include funzionalità per la creazione di unit test e test ordinati, per l'esecuzione di ...
  46. La pagina 'default.aspx' è già presente nel progetto. Durante l'aggiornamento è stata aggiunta una nuova pagina denominata ...
  47. La pagina corrente è inattiva perché non si è connessi a un progetto team Git. Connetti a un progetto diverso](Fare clic ...
  48. La pagina rispetta la convenzione di margine più stretto (100 pixel) per lo stato Portrait e nasconde inizialmente i dettagli ...
  49. La parola composta '{0}' nel nome assembly {1} esiste come termine discreto. Se deve essere utilizzata come una parola singola, ...
  50. La parola composta '{0}' nel nome membro {1} esiste come termine discreto. Se deve essere utilizzata come una parola singola, ...
  51. La parola composta '{0}' nel nome spazio dei nomi '{1}' esiste come termine discreto. Se deve essere utilizzata come una ...
  52. La parola composta '{0}' nel nome tipo '{1}' esiste come termine discreto. Se deve essere utilizzata come una parola singola, ...
  53. La parte destra di un'espressione 'instanceof' deve essere di tipo 'any' o di un tipo assegnabile al tipo di interfaccia ...
  54. La partecipazione al programma Analisi utilizzo software Visual Studio consente di migliorare la qualità, l'affidabilità ...
  55. La password non verrà crittografata finché non verrà salvata. Gli utenti che visualizzano il contenuto di origine del file ...
  56. La password verrà applicata quando si esegue il backup di MSSQLRS. Il backup verrà eseguito una volta durante la configurazione. ...
  57. La percentuale di pagine di test Web in un test di carico con un tempo di risposta minore o uguale al tempo di risposta obiettivo ...
  58. La percentuale di tempo impiegato per l'esecuzione del codice nei test delle prestazioni Web codificati. Se il valore è superiore ...
  59. La percentuale di tempo impiegato per l'esecuzione del codice nel plug-in test di carico. Se il valore è superiore all'uno ...
  60. La percentuale di tempo impiegato per l'esecuzione delle regole di estrazione e convalida. Se il valore è superiore all'uno ...
  61. La pianificazione per l'attività di backup completo e per l'attività di backup differenziale è uguale. La pianificazione ...
  62. La piattaforma '%s' non è presente nel progetto. Tutte le configurazioni e le relative impostazioni di configurazione dei ...
  63. La piattaforma '%s' non è presente nel progetto. Tutte le configurazioni e le relative impostazioni di configurazione dei ...
  64. La piattaforma di destinazione {0} non è compatibile con il tipo di dispositivo selezionato. Accertarsi che i dispositivi ...
  65. La piattaforma per la versione aggiornata dell'applicazione non corrisponde alla piattaforma della versione pubblicata. Sovrascrivere ...
  66. La posizione dell'argomento dell'elenco dei formati specificata dall'annotazione è errata. Deve essere un nome di parametro ...
  67. La posizione della cartella della cache è stata modificata. Per liberare spazio sul disco, è possibile eliminare i file presenti ...
  68. La prenotazione per l'agente di compilazione {0} non è valida. È possibile che il flusso di lavoro dell'agente non sia stato ...
  69. La prima istruzione di questo "Sub New" deve essere una chiamata a "MyBase.New" o a "MyClass.New" perché la classe base "|1" ...
  70. La prima istruzione di questo "Sub New" deve essere una chiamata a "MyBase.New" o a "MyClass.New" perché la classe base "|1" ...
  71. La prima istruzione di questo 'Sub New' deve essere una chiamata esplicita a 'MyBase.New' o a 'MyClass.New' perché '|1' nella ...
  72. La prima istruzione di questo 'Sub New' deve essere una chiamata esplicita a 'MyBase.New' o a 'MyClass.New' perché '|1' nella ...
  73. La prima istruzione di questo 'Sub New' deve essere una chiamata esplicita a 'MyBase.New' o a 'MyClass.New' perché '|1' nella ...
  74. La prima istruzione di questo 'Sub New' deve essere una chiamata esplicita a 'MyBase.New' o a 'MyClass.New' perché '|1' nella ...
  75. La priorità minima {0} è maggiore della priorità massima {1}. Modificare i valori in modo che il valore minimo sia minore ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)