Traduire

Windows 10

  1. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n'a pas réussi à mettre à jour la définition de propriété %1 avec les ...
  2. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n'a pas réussi à placer une ressource cluster hors connexion pour la ...
  3. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n'analysera plus les programmes en ligne de commande lancés par le Gestionnaire ...
  4. Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers ne peut pas démarrer le filtrage de fichiers sur ce système car le service ...
  5. Le gestionnaire de schéma n'est pas accessible car : %1De ce fait, le menu Nouveau peut être inexact, et les composants logiciels ...
  6. Le Gestionnaire de services de contrôle a essayé d'entreprendre une action corrective (%2) après la fin inattendue du service ...
  7. Le Gestionnaire de Services système n'a pas pu déterminer si le compte %1 dispose du droit d'Ouverture d'une session en tant ...
  8. Le Gestionnaire de Services système n'a pas pu déterminer si le compte %1 dispose du droit d'Ouverture d'une session en tant ...
  9. Le Gestionnaire de téléchargement de configuration %1!s! mentionné dans la configuration partielle n'est pas défini dans ...
  10. Le gestionnaire de téléchargement du Lecteur Windows Media ne peut pas créer de nom de fichier temporaire. Cela peut se produire ...
  11. Le gestionnaire de téléchargement du Lecteur Windows Media ne peut pas décompresser un fichier WMD. Le fichier sera supprimé ...
  12. Le gestionnaire de téléchargement du Lecteur Windows Media ne peut pas exécuter une tâche parce que le lecteur est en train ...
  13. Le gestionnaire de téléchargement du Lecteur Windows Media ne peut pas fonctionner correctement parce que la fenêtre principale ...
  14. Le Gestionnaire de téléchargement {0} référencé par {1} n'existe pas. Vérifiez qu'il existe et que le nom est correctement ...
  15. Le gestionnaire de transactions MS DTC a envoyé une commande ABORT TIP à un autre gestionnaire de transactions et a reçu ...
  16. Le gestionnaire de transactions MS DTC a envoyé une commande ABORT TIP à un autre gestionnaire de transactions et a reçu ...
  17. Le gestionnaire de transactions MS DTC a envoyé une commande COMMIT, QUERY ou RECONNECT TIP à un autre gestionnaire de transactions ...
  18. Le gestionnaire de transactions MS DTC a envoyé une commande COMMIT, QUERY ou RECONNECT TIP à un autre gestionnaire de transactions ...
  19. Le gestionnaire de transactions MS DTC a envoyé une commande PREPARE TIP à un autre gestionnaire de transactions et a reçu ...
  20. Le gestionnaire de transactions MS DTC a envoyé une commande PREPARE TIP à un autre gestionnaire de transactions et a reçu ...
  21. Le gestionnaire de transactions MS DTC a envoyé une commande PULL TIP à un autre gestionnaire de transactions et a reçu une ...
  22. Le gestionnaire de transactions MS DTC a envoyé une commande PULL TIP à un autre gestionnaire de transactions et a reçu une ...
  23. Le gestionnaire de transactions MS DTC a envoyé une commande PUSH TIP à un autre gestionnaire de transactions et a reçu une ...
  24. Le gestionnaire de transactions MS DTC a envoyé une commande PUSH TIP à un autre gestionnaire de transactions et a reçu une ...
  25. Le gestionnaire de transactions MS DTC a reçu une commande ERROR TIP pour une transaction active coordonnée par un autre ...
  26. Le gestionnaire de transactions MS DTC a reçu une commande ERROR TIP pour une transaction active créée avec la commande BEGIN ...
  27. Le gestionnaire de transactions MS DTC a reçu une commande ERROR TIP pour une transaction préparée coordonnée par un autre ...
  28. Le gestionnaire de transactions MS DTC a reçu une commande inconnue ou inattendue TIP (%1) pour une transaction active créée ...
  29. Le gestionnaire de transactions MS DTC a reçu une commande TIP inconnue ou inattendue (%1) pour une transaction active coordonnée ...
  30. Le gestionnaire de transactions MS DTC a reçu une commande TIP inconnue ou inattendue (%1) pour une transaction préparée ...
  31. Le gestionnaire de transactions MS DTC est dans un état incohérent et ne peut pas continuer. Un type de message inattendu ...
  32. Le gestionnaire de transactions MS DTC est dans un état incohérent et ne peut pas continuer. Un type de message inconnu a ...
  33. Le gestionnaire de transactions MS DTC est dans un état incohérent et ne peut pas continuer. Une longueur de message incorrecte ...
  34. Le gestionnaire de transactions MS DTC est dans un état incohérent et ne peut pas continuer. Une valeur de message incorrecte ...
  35. Le gestionnaire de transactions MS DTC est dans un état incohérent et ne peut pas poursuivre. Contactez les services du Support ...
  36. Le gestionnaire de transactions MS DTC n'a pas pu créer l'objet gestionnaire de transactions XA MS DTC. MS DTC va être démarré, ...
  37. Le gestionnaire de transactions MSDTC n'a pas pu détecter si une requête de connexion entrante provient d'un ordinateur distant. ...
  38. Le gestionnaire de transactions MSDTC n'est pas parvenu à extraire (en pull) la transaction du gestionnaire de transactions ...
  39. Le gestionnaire de transactions MSDTC n'est pas parvenu à transmettre (en push) la transaction au gestionnaire de transactions ...
  40. Le gestionnaire de transactions XA a appelé la fonction GetXaSwitch dans la DLL du gestionnaire de ressources XA. L'appel ...
  41. Le gestionnaire de transactions XA a appelé la fonction GetXaSwitch dans la DLL du gestionnaire de ressources XA. L'appel ...
  42. Le gestionnaire de transactions XA a tenté d'effectuer une récupération à l'aide du gestionnaire de ressources XA. Le gestionnaire ...
  43. Le gestionnaire de transactions XA a tenté de charger la DLL du gestionnaire de ressources XA. L'appel à LOADLIBRARY pour ...
  44. Le gestionnaire de transactions XA a tenté de localiser la fonction GetXaSwitch dans la DLL du gestionnaire de ressources ...
  45. Le gestionnaire de transactions XA est dans un état instable et ne peut pas continuer. Les transactions XA n'auront pas lieu. ...
  46. Le gestionnaire de transactions XA MS DTC a appelé la fonction xa_close du gestionnaire de ressources XA. L'appel de la fonction ...
  47. Le gestionnaire de transactions XA MS DTC a appelé la fonction xa_commit du gestionnaire de ressources XA avec l'indicateur ...
  48. Le gestionnaire de transactions XA MS DTC a appelé la fonction xa_commit du gestionnaire de ressources XA. L'appel de la ...
  49. Le gestionnaire de transactions XA MS DTC a appelé la fonction xa_commit du gestionnaire de ressources XA. L'appel de la ...
  50. Le gestionnaire de transactions XA MS DTC a appelé la fonction xa_open du gestionnaire de ressources XA. L'appel de la fonction ...
  51. Le gestionnaire de transactions XA MS DTC a appelé la fonction xa_open du gestionnaire de ressources XA. L'appel de la fonction ...
  52. Le gestionnaire de transactions XA MS DTC a appelé la fonction xa_prepare du gestionnaire de ressources XA. L'appel de la ...
  53. Le gestionnaire de transactions XA MS DTC a appelé la fonction xa_prepare du gestionnaire de ressources XA. L'appel de la ...
  54. Le gestionnaire de transactions XA MS DTC a appelé la fonction xa_recover du gestionnaire de ressources XA. L'appel de la ...
  55. Le gestionnaire de transactions XA MS DTC a appelé la fonction xa_rollback du gestionnaire de ressources XA. L'appel de la ...
  56. Le gestionnaire de transactions XA MS DTC a appelé la fonction xa_rollback du gestionnaire de ressources XA. L'appel de la ...
  57. Le gestionnaire de transactions XA MS DTC a échoué lors de l'initialisation. Il n'a pas pu localiser une ou plusieurs fonctions ...
  58. Le gestionnaire de transactions XA MS DTC n'a pas pu être inscrit avec le gestionnaire de transactions MS DTC de la part ...
  59. Le gestionnaire de transactions XA ne peut pas charger la DLL XA (%1) demandée, car une entrée de Registre est nécessaire ...
  60. Le gestionnaire des ressources de la transaction par défaut sur le volume %2 a rencontré une erreur lors de son démarrage ...
  61. Le gestionnaire des ressources de la transaction par défaut sur le volume %2 a rencontré une erreur non renouvelable et n'a ...
  62. Le gestionnaire des ressources de la transaction sur le volume %2 a rencontré une erreur lors de la récupération. Le gestionnaire ...
  63. Le gestionnaire des ressources de la transaction sur le volume %2 n'a pas pu créer d'espace disponible dans son journal en ...
  64. Le Gestionnaire des utilisateurs fournit les composants d'exécution requis pour une interaction multi-utilisateur. Si ce ...
  65. Le gestionnaire du pilote de l'infrastructure de virtualisation demandé est déjà inscrit. Le redémarrage de l'ordinateur ...
  66. Le GPU ne répondra à aucune autre commande, probablement parce qu'une autre application a soumis des commandes non valides. ...
  67. Le graveur de CD ou de DVD n'a pas pu démarrer correctement Vérifiez qu'il est bien raccordé, puis réessayez.
  68. Le groupe global SERVERS existe dans le domaine %1 et possède des membres. Ce groupe définit les contrôleurs de domaine secondaires ...
  69. Le groupe résidentiel a trouvé une nouvelle imprimante partagée sur votre réseau domestique. Si vous l'installez, elle sera ...
  70. Le groupe résidentiel n'est pas prêt. Réessayez dans quelques minutes. Si ce message s'affiche à nouveau, cliquez sur le ...
  71. Le groupe résidentiel partage actuellement des bibliothèques sur cet ordinateur. Certaines options du groupe résidentiel ...
  72. Le groupe spécifié %1 n'existe pas. Cette opération va créer ce groupe dans le conteneur Utilisateurs par défaut et l'ajouter ...
  73. Le GUID de partition n'est pas un GUID valide. Entrez un GUID sous la forme suivante : {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx} ...
  74. Le GUID du domaine. Ce membre sera zéro si le contrôleur de domaine n'a pas de GUID de domaine (par exemple, le contrôleur ...
  75. Le GUID n'a pas été entré correctement. Entrez un GUID ne contenant pas de caractères nuls sous la forme suivante : {xxx ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)