Traduire

SQL Server 2008

  1. Un regroupement dans l'élément {0} '{1}' possède un élément Parent et plusieurs expressions de groupe. L'élément Parent est ...
  2. Un remplissage complet de l'index se produit lorsque vous définissez un suivi des modifications automatique ou manuel. Afin ...
  3. Un rôle personnalisé ne peut pas contenir des tâches de niveau système et de niveau non-système dans la même définition de ...
  4. Un schéma contient des objets de base de données tels que des tables, des vues et des procédures stockées. Le propriétaire ...
  5. Un serveur de distribution n'a pas pu donner un tampon au thread %1!s! en raison de l'erreur 2!8.8X!. Le thread cible est ...
  6. Un seul Agent de lecture du journal ou une seule procédure liée au journal (sp_repldone, sp_replcmds et sp_replshowcmds) ...
  7. Un seul des paramètres @dynamic_snapshot_jobid ou @dynamic_snapshot_jobname peut être spécifié avec une valeur qui est différente ...
  8. Un seul index cluster peut être créé sur la table ' '. Changez le paramètre de propriété Clustered sur l'index ' ' avant ...
  9. Un signe point-virgule (;) doit être utilisé pour séparer les options dans un identificateur des options de notification. ...
  10. Un sous-cube de calcul définit le sous-ensemble de données du cube calculé avec la formule. Pour chaque dimension, sélectionnez ...
  11. Un type d'abonnement non valide est spécifié. Un abonnement à une publication '%1!s!' existe déjà dans la base de données ...
  12. Un type de données non pris en charge a été utilisé avec un opérateur binaire. Le type de l'un des opérandes ou des deux ...
  13. Un type de données non pris en charge est utilisé avec un opérateur binaire. Le type d'opérande n'est pas pris en charge ...
  14. Un type de filtrage a changé pour l'article. Toute modification en attente ou à venir dans cet article du fait d'un Abonné ...
  15. Un type de valeur non valide est spécifié pour l'argument '%{ArgumentIndex/}' de la fonction '%{FunctionName/}' à la ligne ...
  16. Un type SQL existe déjà pour le type d'assembly "%1!s!" sur l'assembly "%2!s!". Un seul type SQL peut être mappé sur un type ...
  17. Un utilisateur de base de données associé à la conversation sécurisée a été supprimé avant que les informations d'identification ...
  18. Un {2} dans l'élément {0} '{1}' a un nom {2} non valide, '{3}'. Les noms {2} doivent comprendre entre 1 et {4} caractères. ...
  19. Un {2} du regroupement '{4}' dans l'élément {0} '{1}' a un nom non valide, '{3}'. Les noms {2} doivent comprendre entre 1 ...
  20. Un-à-plusieurs : Les faits sont enregistrés dans une seule devise. La conversion s'effectue au niveau du cube, vers plusieurs ...
  21. Une analyse complète doit être exécutée sur la table ou la vue indexée '%1!s!'. Les colonnes affectant l'index ont été ajoutées ...
  22. Une application Web SharePoint comporte des bases de données de contenu sur un ordinateur distant et le serveur de rapports ...
  23. Une autre instance de l'Agent d'instantané est déjà en cours d'exécution pour cette publication. Redémarrez l'Agent d'instantané ...
  24. Une autre session exécute la procédure stockée sp_filestream_configure. Vérifiez les paramètres de configuration mis à jour ...
  25. Une bande sans nom (ID de famille %1!s!, séquence %2!s!, media_set_guid %3!s!) est montée sur le lecteur de bande '%4!s!'. ...
  26. Une base de données avec l'ID {0} existe déjà sur le serveur {1} . Si vous poursuivez le déploiement, la base de données ...
  27. Une base de données avec l'ID {0} sur {1} a été modifiée depuis le dernier déploiement du projet. Si vous poursuivez le déploiement, ...
  28. Une base de données d'abonnement doit être initialisée avec un instantané des données de publication et du schéma, sauf si ...
  29. Une base de données doit avoir un groupe de fichiers de journal FILESTREAM primaire et un fichier journal FILESTREAM primaire ...
  30. Une base de données ne doit pas avoir plus de {0} dimensions parent-enfant pour lesquelles les calculs UnaryOperatorColumns, ...
  31. Une base de données ou un groupe de fichiers ne peut pas être défini en mode lecture seule lorsque des fichiers font l'objet ...
  32. Une boucle, impliquant le membre ayant la clé %1[%{key/}%]%[, %{key/}%], a été détectée dans la relation parent-enfant entre ...
  33. Une catégorie d'attente associe le temps d'attente des types d'attente étroitement liés. Consultez Tâches utilisateur actives ...
  34. Une catégorie de travail système nommée Copie des journaux de transaction a été ajoutée depuis SQL Server 2005. Si une installation ...
  35. Une clause APPEND dans la requête SHAPE comporte plusieurs colonnes faisant référence à la même colonne clé %{col1/} dans ...
  36. Une clé d'attribut Null a été convertie en un membre inconnu lors du traitement de : %1[Table : '%{Table/}', Colonne : '%{Column/}', ...
  37. Une clé d'attribut NULL a été convertie en un membre inconnu. Attribut : %{Property/} de la dimension : %{Dimension/} de ...
  38. Une colonne calculée ne peut pas être utilisée comme clé de partition si elle n'est pas persistante. La colonne de clé de ...
  39. Une colonne clé est basée sur DataColumn {0}]. {1} est de type GUID, qui n'est pas pris en charge. Créez une colonne nommée ...
  40. Une colonne comprenant des guillemets dans la liste des colonnes ne se termine pas correctement. Vérifiez que les colonnes ...
  41. Une colonne d'entrée avec l'ID de lignage %1!d!, référencée dans la propriété personnalisée ParameterMap avec le paramètre ...
  42. Une colonne de nœud de séquence est introuvable dans le modèle %{modelname/}. L'algorithme MSC (Microsoft Sequence Clustering) ...
  43. Une colonne de sortie doit exactement posséder une propriété CopyColumn ou PassThruColumn spécifiée. Cette erreur se produit ...
  44. Une colonne de type non-clé dans le modèle MTS %{modelname/} comporte des données de type date/heure/horodatage qui ne sont ...
  45. Une colonne du graphique '{1}' porte le nom '{3}'. Les noms de colonnes de graphique doivent comprendre entre 1 et {4} caractères. ...
  46. Une colonne utilisée dans la clause de filtre '%1!s!' n'existe pas dans la table '%2!s!' ou ne peut pas être exclue de la ...
  47. Une combinaison d'options de schéma non prise en charge a été spécifiée. Les publications non-SQL Server ne prennent en charge ...
  48. Une commande a été exécutée pour revenir au début de l'ensemble de lignes. Soit l'ordre des colonnes a changé, soit des colonnes ...
  49. Une condition d'émergence doit être formatée comme ceci : 'object_name|counter_name|instance_name|comparateur(> ou < ou =)|valeur_numérique'. ...
  50. Une condition de calcul peut éventuellement être utilisée pour restreindre davantage le sous-cube en testant chaque cellule ...
  51. Une connexion à Analysis Services est nécessaire pour effectuer cette tâche. Cliquez sur le bouton Aucune connexion dans ...
  52. Une connexion à Analysis Services est nécessaire pour effectuer la tâche {0}. {1}Cliquez sur le bouton Aucune connexion dans ...
  53. Une connexion à la requête n'est pas disponible ou n'est pas prise en charge pour l'environnement d'exécution de la requête ...
  54. Une connexion administrateur dédiée (DAC) permet à un administrateur de se connecter à un serveur lorsque le moteur de base ...
  55. Une connexion est associée à la transaction distribuée liée à UOW %1!s!. Mettez fin au préalable à la connexion à l'aide ...
  56. Une connexion existante avec le même homologue a été détectée après la recherche DNS. Cette connexion va être fermée. Tout ...
  57. Une connexion existante avec le même homologue a été détectée lors de la phase de négociation de connexion. Cette connexion ...
  58. Une connexion n'a pas pu être établie à la source de données avec le DataSourceID, '%{datasourceid/}', nom de '%{datasourcename/}'. ...
  59. Une constante importante a été trouvée dans la demande. Notez que ces constantes sont dorénavant de types Large Value au ...
  60. Une construction XML inattendue a été trouvée dans les données de type caractère de l'élément "%1!s!" (dans l'espace de noms ...
  61. Une contrainte de précédence définit le flux de travail entre deux exécutables. Elle peut être basée sur une combinaison ...
  62. Une contrainte de précédence existe déjà entre les exécutables spécifiés. Plusieurs contraintes de précédence ne sont pas ...
  63. Une contrainte DEFAULT ne peut pas être créée sur la colonne '%1!s!' de la table '%2!s!', car la colonne correspond à une ...
  64. Une défaillance s'est produite lors de l'envoi des données de ligne pour un ensemble de lignes de paramètre table. Aucune ...
  65. Une défaillance s'est produite lors de l'envoi des données de ligne pour un ensemble de lignes de paramètre table. L'erreur ...
  66. Une défaillance s'est produite lors de l'envoi des données de ligne pour un ensemble de lignes de paramètre table. L'erreur ...
  67. Une défaillance s'est produite lors de l'envoi des données de ligne pour un ensemble de lignes de paramètre table. L'erreur ...
  68. Une défaillance s'est produite lors de l'envoi des données de ligne pour un ensemble de lignes de paramètre table. L'erreur ...
  69. Une défaillance s'est produite lors de l'envoi des données de ligne pour un ensemble de lignes de paramètre table. La défaillance ...
  70. Une défaillance s'est produite lors de l'envoi des données de ligne pour un ensemble de lignes de paramètre table. La longueur ...
  71. Une défaillance s'est produite lors de l'envoi des données de ligne pour un ensemble de lignes de paramètre table. La longueur ...
  72. Une défaillance s'est produite lors de l'envoi des données de ligne pour un ensemble de lignes de paramètre table. La longueur ...
  73. Une défaillance s'est produite lors de l'envoi des données de ligne pour un ensemble de lignes de paramètre table. La valeur ...
  74. Une défaillance s'est produite lors de l'envoi des données de ligne pour un ensemble de lignes de paramètre table. Le fournisseur ...
  75. Une défaillance s'est produite lors de l'envoi des données de ligne pour un ensemble de lignes de paramètre table. Les données ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)