Traducir

Windows Server 2008

  1. El controlador de gráficos seleccionado actualmente no está configurado. El sistema ha utilizado la resolución predeterminada ...
  2. El controlador de impresora "%s" no está instalado en este equipo. Algunas propiedades de impresión no estarán disponibles. ...
  3. El controlador de infraestructura de virtualización detectó un error. No se encontró la partición solicitada. Es posible ...
  4. El controlador de infraestructura de virtualización detectó un error. No se encontró la partición solicitada. Es posible ...
  5. El controlador de infraestructura de virtualización encontró un error. La partición solicitada no existe. Es posible que ...
  6. El controlador de infraestructura de virtualización encontró un error. La partición solicitada no existe. Es posible que ...
  7. El controlador de la matriz de respondedores en línea no está en línea. Seleccione otro controlador de la matriz o vuelva ...
  8. El controlador de la matriz no coincide. Haga clic en "Sí" para establecer el siguiente equipo como el controlador de la ...
  9. El controlador de llave de hardware del dispositivo HASP no es compatible con esta versión de Windows. Puede descargar un ...
  10. El controlador de minifiltro de cuota detectó y eliminó un registro de configuración de cuota no válido en el volumen "%2 ...
  11. El controlador de minifiltro de cuota ha completado la exploración de directorios con administración de cuotas en el volumen ...
  12. El controlador de minifiltro de cuota ha completado la exploración de directorios con administración de cuotas en el volumen ...
  13. El controlador de minifiltro de cuota se ha asociado correctamente al volumen "%2 (%3)", pero es posible que la información ...
  14. El controlador de minifiltro de cuota se ha asociado correctamente al volumen "%2 (%3)". La información sobre el uso y la ...
  15. El controlador de minifiltro de cuota se ha descargado fuera del contexto de cierre del sistema. Esto probablemente se deba ...
  16. El controlador de minifiltro de cuota se ha separado del volumen "%2 (%3)". Esto probablemente se deba a una separación manual ...
  17. El controlador de minifiltro ha detectado y eliminado un registro de configuración de filtrado no válido en el volumen "%2 ...
  18. El controlador de minifiltro se ha asociado correctamente al volumen "%2 (%3)" y ha recibido las definiciones de filtro de ...
  19. El controlador de minifiltro se ha asociado correctamente al volumen "%2 (%3)" y ha recibido las definiciones de filtro y ...
  20. El controlador de minifiltro se ha asociado correctamente al volumen "%2 (%4)", pero han transcurrido %3 minutos sin recibir ...
  21. El controlador de minifiltro se ha descargado fuera del contexto del cierre del sistema. Esto probablemente se deba al cierre ...
  22. El controlador de minifiltro se ha separado del volumen "%2 (%3)". Esto probablemente se deba a una separación manual del ...
  23. El controlador de Network File System (NFS) suspendió las operaciones. Si no se trata del resultado de una acción administrativa, ...
  24. El controlador de pantalla %1 dejó de responder. Guarde el trabajo y reinicie el sistema para restaurar toda la funcionalidad ...
  25. El controlador de pantalla de gráficos no puede utilizarse. No se encuentra o no está adecuadamente configurado. El sistema ...
  26. El controlador de pantalla no es compatible con esta configuración de orientación. Para obtener ayuda, póngase en contacto ...
  27. El controlador de pantalla no responde} El controlador de pantalla %hs dejó de funcionar con normalidad. Guarde su trabajo ...
  28. El controlador de pantalla no responde} El controlador de pantalla %hs dejó de funcionar con normalidad. Guarde su trabajo ...
  29. El controlador de pantalla no responde} El controlador de pantalla %hs dejó de funcionar con normalidad. Guarde su trabajo ...
  30. El controlador de pantalla se recuperó de un error} El controlador de pantalla %hs detectó un error pero pudo recuperarse. ...
  31. El controlador de red IEEE1394 instalado actualmente no es compatible con esta versión de Windows y se deshabilitará. Para ...
  32. El controlador de StarForce Protection no es compatible con esta versión de Windows y se deshabilitará. Las aplicaciones ...
  33. El controlador del archivo de copia de seguridad es para una arquitectura de procesador distinta a la del equipo de destino ...
  34. El controlador del dispositivo %1 detectó que se superó el tiempo de espera de un puerto debido a una inactividad prolongada. ...
  35. El controlador detectó que el dispositivo %1 anticipó que se producirá un error. Haga una copia de seguridad de sus datos ...
  36. El controlador detectó un error en una o varias de las selecciones. Seleccione el botón Restablecer valores predeterminados ...
  37. El controlador ha detectado que este mouse HID tiene un firmware erróneo. Está enviando información de ejes absolutos cuando ...
  38. El controlador ha detectado que este mouse HID tiene un firmware erróneo. Está enviando información incorrecta de mínimo ...
  39. El controlador no se inicializó correctamente.%r Es posible que no pueda cambiar la configuración del adaptador.%r %r Para ...
  40. El controlador no tiene el ancho de banda disponible necesario para %s. Haga clic en este mensaje para obtener asistencia ...
  41. El controlador otman5.sys que está instalando no es compatible con esta versión de Windows. Póngase en contacto con el proveedor ...
  42. El controlador para el dispositivo de tarjeta de memoria SD MultiMediaCard USB instalado actualmente en este equipo no es ...
  43. El controlador para los botones de inicio de un toque instalado actualmente en este equipo no es compatible con esta versión ...
  44. El controlador WIA para este dispositivo de imágenes devolvió un atributo de propiedad no válido para esta propiedad. Esto ...
  45. El CPU del sistema obtuvo una evaluación baja, por lo que puede causar problemas de rendimiento. Si reduce el número de aplicaciones ...
  46. El CRM perdió su conexión con MS-DTC. Esto ocurrirá si se detuvo MS-DTC o si se produjo la conmutación por error de MS-DTC ...
  47. El cronómetro de la pared muestra el tiempo que falta. Debe encontrar todas las parejas antes de que se acabe. Puede desactivar ...
  48. El cruce seguro del perímetro permite que el tráfico de entrada y salida de Internet evite dispositivos como los enrutadores ...
  49. El decodificador de vídeo no funciona correctamente o no está instalado. Intente reiniciar Windows Media Center o el equipo. ...
  50. El decodificador puede usar cualquier de los códigos mostrados. Seleccione uno y después seleccione Siguiente para probarlo. ...
  51. El desbloqueo automático está deshabilitado en el volumen %1!v!. NOTA: se creó un protector de clave externa en el volumen ...
  52. El descriptor de seguridad %2 %1 no es válido. Contiene entradas de control de acceso con permisos que no son válidos. Por ...
  53. El descriptor de seguridad de acceso %1 correspondiente a la aplicación de servidor COM %2 no es válido. Contiene entradas ...
  54. El descriptor de seguridad de acceso específico de la aplicación para la aplicación de servidor COM %1 no es válido. Contiene ...
  55. El descriptor de seguridad de ejecución y activación correspondiente a la aplicación de servidor COM con CLSID %1 no es válido. ...
  56. El descriptor de seguridad de este documento contiene únicamente entradas de control de acceso integradas. Es necesario quitar ...
  57. El descriptor de seguridad de límites de %1 definido por la directiva de grupo amplio de equipo no es válido. El descriptor ...
  58. El descriptor de seguridad no está asociado al vínculo o el valor de DACL en el descriptor de seguridad es NULL. No es posible ...
  59. El Desfragmentador de disco consolida los archivos fragmentados en el disco duro del equipo para mejorar el rendimiento del ...
  60. El Desfragmentador de disco está usando una configuración personalizada creada por otro programa. Quite la configuración ...
  61. El Desfragmentador de disco no es compatible con la versión de NTFS instalada en este volumen. Sólo son compatibles las versiones ...
  62. El desfragmentador de disco no está instalado en el equipo. Para instalarlo, haga doble clic en el icono Agregar o quitar ...
  63. El desfragmentador de disco no puede guardar el informe en el archivo "%ws" Asegúrese de que la carpeta y el nombre de archivo ...
  64. El desplazamiento de objetos en los Servicios de dominio de Active Directory puede impedir que el sistema existente funcione ...
  65. El desplazamiento del nombre de atributo 3 de la entrada de lista de atributos con el atributo de tipo 1 y etiqueta de instancia ...
  66. El desplazamiento del registro de atributo 1 es demasiado grande para el atributo de tipo 3 y la etiqueta de instancia 4 ...
  67. El desplazamiento y la longitud estaban fuera de los límites para esta matriz o el recuento es superior al número de elementos ...
  68. El destinatario (servidor no una aplicación de servidor]) no está disponible ni presente; las conexiones no son válidas. ...
  69. El destinatario (servidor no una aplicación de servidor]) no está disponible ni presente; las conexiones ya no son válidas. ...
  70. El destinatario del evento no confirmó la entrega del mismo. Vuelva a enviar la suscripción sin la opción de confirmación. ...
  71. El destino "%1!ws!" de este acceso directo a Internet no es válido. Vaya a la hoja de propiedades de Accesos directos a Internet ...
  72. El destino de carpeta {0} no se agregó al grupo de replicación porque en éste hay varias carpetas replicadas. Para agregar ...
  73. El destino de carpeta {0} no se quitó del grupo de replicación porque éste contiene varias carpetas replicadas. Para eliminar ...
  74. El destino de la copia de seguridad especificado está sin conexión. Si es un disco, asegúrese de que está conectado correctamente. ...
  75. El destino de raíz sólo se puede agregar a un espacio de nombres DFS existente. Para crear un nuevo espacio de nombres DFS, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)