Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office 365

  1. Jetzt kann's weitergehen. Ein SSL-Zertifikat für IIS auf dem Server {0} ist installiert, oder SSL ist für das virtuelle Verzeichnis ...
  2. Jetzt kann's weitergehen. Eine akzeptable Version des Treibers "NTFS.sys" ist auf dem Server "{0}" installiert. Aktuelle ...
  3. Jetzt kann's weitergehen. Es liegt keine Abweichung beim Exchange-Servernamen "{0}" zwischen der Registrierung und Active ...
  4. Jetzt kann's weitergehen. Für das virtuelle Verzeichnis "{0}" auf Server "{1}" ist die Berechtigung "Lesen", "Schreiben" ...
  5. Jetzt kann's weitergehen. Für den Active Directory-Topologiedienst auf Server "{0}" ist die Verwendung der globalen Active ...
  6. Jetzt kann's weitergehen. Für die Postfachdatenbank "{1}" auf dem Server "{0}" sind Speicherkontingente implementiert. Durch ...
  7. Jetzt kann's weitergehen. Gute Neuigkeiten. Wir haben Exchange Server in Ihrer lokalen Umgebung gefunden. Ihre Umgebung unterstützt ...
  8. Jetzt kann's weitergehen. Ihr Konto besitzt alle erforderlichen Berechtigungen, um alle Microsoft-Edgeservertests auf dem ...
  9. Jetzt kann's weitergehen. Ihre Active Directory-Benutzerkonten weisen keine mehrfach vorhandenen Attribute auf, die eine ...
  10. Jetzt kann's weitergehen. In der Empfängerrichtlinie "{0}" ist keine X.400-Adresse definiert, die kein Semikolon als Abschlusszeichen ...
  11. Jetzt kann's weitergehen. In der Transportregel "{0}" ist eine Nachrichtentextausnahme für Haftungsausschlüsse festgelegt. ...
  12. Jetzt kann's weitergehen. Kein Fehler bei der Roundtripberechnung zwischen Exchange-Server "{0}" und Active Directory-Server ...
  13. Jetzt kann's weitergehen. McAfee GroupShield 6.0 ist auf dem Server "{0}" installiert, und die Software ist aktuell. Aktuelle ...
  14. Jetzt kann's weitergehen. Microsoft Antigen 7.5 ist auf dem Server "{0}" installiert, und die Software ist aktuell. Aktuelle ...
  15. Jetzt kann's weitergehen. Microsoft Antigen wird auf dem Exchange-Server "{0}" ausgeführt. Außerdem scheint das Kaspersky-Scanmodul ...
  16. Jetzt kann's weitergehen. Microsoft Forefront Security 2010 für Exchange Server wird auf dem Exchange-Server "{0}" ohne aktiviertes ...
  17. Jetzt kann's weitergehen. Offenbar haben Sie keine Konfigurationseinstellung, die Sie am Öffnen von Anlagen hindert.
  18. Jetzt kann's weitergehen. Offenbar verursacht die Konfiguration der Hardwarebeschleunigung Ihres Computers keine Leistungsprobleme ...
  19. Jetzt kann's weitergehen. Outlook richtet automatisch ein Profil für Ihre Benutzer ein und stellt die Verbindung mit den ...
  20. Jetzt kann's weitergehen. Outlook verwendet gespeicherte Anmeldeinformationen in Ihrem Profil. Dies sollte verhindern, dass ...
  21. Jetzt kann's weitergehen. Sie erreichen die URL des nordamerikanischen Ermittlungsdiensts (disco.crm.dynamics.com/XRMServices/2011/Discovery.svc). ...
  22. Jetzt kann's weitergehen. Sie haben eine Umgebung mit einer einzigen Gesamtstruktur und erfüllen daher die Voraussetzungen ...
  23. Jetzt kann's weitergehen. Sie haben keine Active Directory-Benutzer mit mehr als 1000 Attributen. Ihre Active Directory-Benutzerkonten ...
  24. Jetzt kann's weitergehen. Sie haben weniger als {0} Objekte in Active Directory. Sie können Office 365 bereitstellen und ...
  25. Jetzt kann's weitergehen. Trend Micro ScanMail ist auf dem Server "{0}" installiert, und die Software ist aktuell. Aktuelle ...
  26. Jetzt kann's weitergehen. Trend Micro ScanMail ist auf Server "{0}" nicht installiert. Es ist eine bewährte Methode, den ...
  27. Jetzt kann's weitergehen. Trend Micro ScanMail ist nicht auf dem Server "{0}" installiert, oder die Software ist aktuell. ...
  28. Jetzt kann's weitergehen. Umlaufprotokollierung ist für die Postfachdatenbank '{1}' auf Server {0} nicht aktiviert. Umlaufprotokollierung ...
  29. Jetzt kann's weitergehen. Werden Sie ständig von Outlook nach einem Kennwort gefragt und es wird keine Verbindung hergestellt? ...
  30. Jetzt kann's weitergehen. Zwischen dem von Active Directory ({1}) abgerufenen Zeitstempel und dem des Exchange-Servers {0} ...
  31. Jetzt können Sie %BRAND_OFFICE_SHORT% von Ihrer %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Startseite aus installieren. Sehen Sie sich das ...
  32. Jetzt können Sie Clouddateien von OneDrive hochladen und teilen, ohne Ihre E-Mails zu verlassen. Speichern Sie Anlagen mit ...
  33. Jetzt machen wir es offiziell. Kaufen Sie ein Abonnement von {0} mit einem Jahresvertrag für alle Personen, die bereits %BRAND_OFFICE_365_SHORT% ...
  34. Jetzt möchten wir wissen, ob Ihre Organisation alle Postfächer gleichzeitig oder nach und nach in Gruppen migrieren möchte. ...
  35. Jetzt sind Sie bereit, um den %BRAND_GOOGLE%-Kalender in Ihren %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Kalender oder in Ihren %BRAND_OUTLOOK_SHORT%-Kalender ...
  36. Jetzt stellen wir eine Verbindung mit Office 365 her, um Ihr Onboarding zu konfigurieren. Hierzu benötigen wir die Mandantenanmeldeinformationen ...
  37. Kalender und Dokumente bequem teilen. Freigabebeziehungen werden automatisch zwischen Personen eingerichtet, die E-Mail-Adressen ...
  38. Kann der Empfänger die Nachricht nicht in seinem Ordner "Posteingang" finden, wurde sie möglicherweise gelöscht oder in einen ...
  39. kann nicht überprüft werden, da die Domäne mit einem Microsoft Online Services Business Productivity Online Suite (BPOS)-Konto ...
  40. kann nicht verwendet werden, da unzulässige Wörter oder Begriffe enthalten sind. Hilfe hierzu erhalten Sie über die %BRA ...
  41. Kein Springen zwischen Exchange Admin Center, SharePoint Admin Center und Security and Compliance Center mehr, um Aufbewahrungseinstellungen ...
  42. Kein Zugriff auf das Konfigurationssystem auf dem Remoteserver. Stellen Sie sicher, dass der Remoteserver eine Remotekonfiguration ...
  43. Keine %BRAND_SHAREPOINT%-Farm gefunden. Installieren Sie zuerst %BRAND_SHAREPOINT%, oder führen Sie diesen Assistenten auf ...
  44. Keine Duplikate importieren Wenn ein Kontakt in %BRAND_OUTLOOK_SHORT% und Gmail vorhanden ist, behält %BRAND_OUTLOOK_SHORT% ...
  45. Keine Duplikate importieren Wenn ein Kontakt in %BRAND_OUTLOOK_SHORT% und Gmail vorhanden ist, behält %BRAND_OUTLOOK_SHORT% ...
  46. Keine Lizenzen verfügbar. Der Kauf zusätzlicher Lizenzen ist auch nicht verfügbar. Dies kann in folgenden Fällen auftreten: ...
  47. Keine Netzwerkverbindung verfügbar. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit einem Ethernet-Kabel oder einem drahtlosen Netzwerk ...
  48. Keine Sorge. Es gibt weitere Richtlinieneinstellungen, die Sie später noch konfigurieren können. Nachdem wir die erste eingerichtet ...
  49. Keine Übereinstimmungen für diese Dateitypen: %BRAND_WORD_SHORT%, %BRAND_EXCEL_SHORT%, %BRAND_POWERPOINT_SHORT%, %BRAND_ONENOTE_SHORT%, ...
  50. Kennwort des Kontos mit Berechtigungen . Geben Sie das Kennwort für das Konto mit Berechtigungen ein, das das Administratorkonto ...
  51. Kennwörter müssen 8 bis 16 Zeichen lang sein und mindestens drei der folgenden Elemente enthalten: Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, ...
  52. Kennwortrückschreiben gestattet die Verwaltung lokaler Kennwörter aus der Cloud, sodass alle voranstehenden Szenarios von ...
  53. Kennwortrückschreiben Wenn Sie planen, die Kennwortrückschreiben-Funktion zu verwenden, müssen die Active Directory-Domänencontroller ...
  54. Kennwortsynchronisierung kann zusammen mit Kennwortrückschreiben verwendet werden, um die Self-Service-Kennwortzurücksetzung ...
  55. Kennwortsynchronisierung Wenn Sie planen, die Kennwortsynchronisierungsfunktion zu verwenden, muss der %BRAND_AAD_CONNECT_SHORT%-Server ...
  56. Kennwortsynchronisierung. Wenn Sie die Verzeichnissynchronisierung einrichten, konfigurieren Sie außerdem standardmäßig die ...
  57. Kennwortverwaltungsaktivitäts-Berichte verschaffen Administratoren Einblicke in Kennwortzurücksetzungs- und -registrierungsaktivitäten, ...
  58. Klicken Sie als Nächstes unten auf den Link, und befolgen Sie die Anleitungen zum Herunterladen der neuesten Versionen der ...
  59. Klicken SIe auf "App registrieren", um Ihre App in dem Microsoft Azure-Verzeichnis zu registrieren, dass Ihrem Office 365-Mandanten ...
  60. Klicken Sie auf "Websites", um Ihre SharePoint-Teamwebsite zu nutzen. Um %BRAND_LYNC_ONLINE_SHORT% nutzen zu können, müssen ...
  61. Klicken Sie auf "Weiter", um eine App zu installieren, mit der Sie die in Ihrer Organisation installierten Komponenten ermitteln ...
  62. Klicken Sie auf Add New , und geben Sie die folgenden Informationen ein. Geben oder fügen Sie für Hostname Folgendes ein: ...
  63. Klicken Sie auf CONTINUE . Die Seite Manage domain_name wird mit den geänderten Namenservern aktualisiert. Eine Meldung Name ...
  64. Klicken Sie auf den folgenden Link, um diese Einladung zu akzeptieren und "{0}" als Ihren %BRAND_MICROSOFT_CLOUD_RESELLER% ...
  65. Klicken Sie auf den folgenden Link, um dieses Angebot anzunehmen und den Zugriff für {0} zu autorisieren, um die Verwaltung ...
  66. Klicken Sie auf den folgenden Link, um eine Ansage für diese Mailboxansageregel aufzuzeichnen. In der Ansage sollten Sie ...
  67. Klicken Sie auf den gewünschten Monat, um das Diagramm für den betreffenden Monat anzuzeigen. Klicken Sie auf die Header ...
  68. Klicken Sie auf den Monat, um das Diagramm für den betreffenden Monat anzuzeigen. Klicken Sie auf die Header mit der Outlook-Version, ...
  69. Klicken Sie auf der Enom-Website im oberen Seitenbereich in der oberen rechten Ecke auf Sign In / Register . Geben Sie Ihren ...
  70. Klicken Sie auf der Seite Administrator unter Autorisierte Dienste > %BRAND_BLACKBERRY_SHORT% von %BRAND_RIM_SHORT% auf Verwalten ...
  71. Klicken Sie auf der Seite Confirm Your Changes auf Apply Changes . Die Seiten Pointing Complete werden angezeigt, was darauf ...
  72. Klicken Sie auf der Seite DNS Server Change Confirmation auf Continue . Auf der Seite domain_name ( domain_name entspricht ...
  73. Klicken Sie auf der Seite Domain Names unter Manage domain_name , wobei domain_name die zu überprüfende Domäne ist, auf Edit ...
  74. Klicken Sie auf der Seite Domain Names unter Manage domain_name auf Change Where Domain Points . domain_name steht hierbei ...
  75. Klicken Sie auf der Seite Domains auf den Namen der Domäne, die Sie ändern. Die Seite Domain Details wird auf einer neuen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)