UI Translation

Office for Mac 2016

  1. You can view documents for free, but your account doesn't allow editing on your iPad. If you already have Office 365 under ...
  2. You can view documents for free, but your account doesn't allow editing on your iPad. To edit documents, you can buy Office ...
  3. You can view documents for free, but your account doesn't allow editing on your iPad. To edit documents, you can buy Office ...
  4. You can view documents for free, but your Office 365 account doesn't allow editing on your device.If you need to create or ...
  5. You can view documents for free, but your Office 365 account doesn't allow editing on your iPad.If you need to create or ...
  6. You can't edit this document. The document on the server might have been renamed, moved, or deleted. Or you might not have ...
  7. You can't send Web pages as attachments. You can either choose Mail Recipient (File menu) to send the document, or you can ...
  8. You can't use this command on a protected sheet. To unprotect the sheet, use the Unprotect Sheet command in the Tools menu. ...
  9. You cannot change the chart type to a stock chart. A stock chart requires three, four, or five series of data to plot a single ...
  10. You cannot combine 2-D and 3-D chart types. Do you want to change the data series from the 2-D chart so that you can combine ...
  11. You cannot combine 2-D and 3-D chart types. Do you want to change the data series from the 3-D chart so that you can combine ...
  12. You cannot combine the bubble chart type with other chart types. Do you want to change the chart type of all the data series ...
  13. You cannot create a PivotTable based on source data with more than 16384 columns. Reduce the number of columns and try again. ...
  14. You cannot create or make changes to PivotChart reports in a shared workbook. To make a copy that you can edit and rearrange, ...
  15. You cannot create or make changes to PivotTable reports in a shared workbook. If you copy a report and paste it in a shared ...
  16. You cannot discard the check out because this file has never been checked in.If you do not want to keep the changes that ...
  17. You cannot edit the formulas in data cells for groups or for calculated fields.To change the formula for a calculated field, ...
  18. You cannot filter by value for this field in the PivotTable report because the OLAP data source does not contain grand totals ...
  19. You cannot insert a multimedia element in a message that is in plain-text format. To turn on HTML formatting and insert the ...
  20. You cannot make changes to this table until you refresh it with SharePoint Foundation. Alternatively, you can unlink the ...
  21. You cannot move a part of a PivotTable report, or insert worksheet cells, rows, or columns inside a PivotTable report. To ...
  22. You cannot move messages into the ^0 folder. The Outbox and the Drafts folders are special folders for storing messages before ...
  23. You cannot paste a picture in a message that is in plain-text format. To turn on HTML formatting and insert the picture, ...
  24. You cannot place a field that has more than | items in the column area.If you want to use this field in the report, click ...
  25. You cannot show more detail for that selection. The data displayed is the lowest level of detail available in the source ...
  26. You cannot use an XY (Scatter), Bubble, or Stock chart type with a chart that has been created from PivotTable data. Please ...
  27. You do not appear to have the rights required to unlock this software. Please log on with administrator rights, or contact ...
  28. You do not have write access to the Outlook application folder. To run Outlook you must have the administrative user remove ...
  29. You don't have permission to download this document for editing. For help, try contacting the person who manages this site. ...
  30. You don't have permission to save to this location. You can duplicate the file to another location, or sign in to an account ...
  31. You don't have the required permissions to upload this document to the server. Your changes have been temporarily saved on ...
  32. You have active embedded objects in the document. To present online, ensure the following applications associated with the ...
  33. You have already reached the limit of activated computers for your Office license, so you cannot add Office to this Mac computer. ...
  34. You have changed the mailbox used by ^0. If you accept this change you will lose any items that have not yet been synchronized. ...
  35. You have changed this document. Do you want to save your changes before sharing, or delete changes and share the last saved ...
  36. You have changed this presentation. Do you want to save your changes before sharing, or delete changes and share the last ...
  37. You have entered a value of zero for "Delete messages older than x days." This will cause all mails in the "Deleted Items" ...
  38. You have finished resolving your conflicting changes. Click Save and Close View to upload your changes, refresh the file, ...
  39. You have licensed the maximum number of desktops your subscription allows, please remove one desktop from your subscription ...
  40. You have made changes to values in the PivotTable that will be hidden by performing this operation.If you do not calculate ...
  41. You have not set up an e-mail account.Before you can send and receive messages, you must set up an e-mail account in Outlook.To ...
  42. You have Office 2008 installed on this system. If you did not install while logged in as the current user, you may want to ...
  43. You have previously opened one or more folders for this other user with different server settings. Only one set of server ...
  44. You have the file |0 checked out for editing. When you save this file with a different name or in a different location, do ...
  45. You have typed one of the characters ($ \ ^ _) that begins a string of TeX commands. After you have finished typing the commands, ...
  46. You have typed one of the characters ($ \ ^ _) that can begin a string of TeX commands. If you want to enter math using the ...
  47. You may be able to correct the problem by selecting a different encryption algorithm. On the Tools menu, click Accounts, ...
  48. You may be able to correct the problem by selecting a different signing algorithm. On the Tools menu, click Accounts, and ...
  49. You must check in this document to make it visible to other people.This document was automatically checked out to you because ...
  50. You must enter a valid 25 character subscription code provided by your organization. Example 12345-12345-12345-12345-12345. ...
  51. You must have at least one "symbol" font (e.g. Symbol or Euclid Symbol) and at least one "extra" font (e.g. MT Extra or Euclid ...
  52. You must specify another Me contact before you can delete the selected contact.Select a different contact, and then click ...
  53. You're currently signed in as %@.Your Office 365 account doesn't activate Office 365. If you have another Office 365 account ...
  54. You're ready to use Outlook in offline mode, which doesn't allow sending or receiving email. To send or receive, activate ...
  55. You're ready to view documents for free, but you won't be able to edit until you activate with an Office 365 subscription. ...
  56. You're so close to your SharePoint social experience. Just launch your favorite browser and go to your SharePoint URL to ...
  57. Your account %@ can use %@ in offline mode, which doesn't allow sending or receiving email. To send or receive, use another ...
  58. Your account %@ can view documents, but it doesn't allow editing on a Mac. To edit, use another account to activate Office. ...
  59. Your account %@ has an expired subscription. Renew the subscription for this account or use another account to activate Office. ...
  60. Your account %@ has been used to activate Office on the maximum number of computers allowed. Visit your %@ to manage your ...
  61. Your AutoCorrect file, |, could not be saved.The file may be read-only, or you may not have permission to modify the file. ...
  62. Your changes could not be saved to the server because an error occurred. You may be able to upload this file using the server ...
  63. Your changes have been saved but a copy of the file is still pending upload to the server. Do you want to cancel this pending ...
  64. Your changes have not been saved to the server. Are you sure you want to delete the file? You can save a copy, or email the ...
  65. Your changes were saved and could not be uploaded because the server could not be contacted. Microsoft Office will automatically ...
  66. Your changes were saved but are pending upload because you have chosen to review changes made by other authors first. Return ...
  67. Your changes were saved but could not be uploaded because another author updated the server file. Click Resolve for options. ...
  68. Your changes were saved but could not be uploaded because of an error. You may be able to upload this file using the server ...
  69. Your changes were saved but could not be uploaded because some document properties contain invalid lookup values. Click Resolve ...
  70. Your changes were saved but could not be uploaded because some document properties must be unique. Click Resolve for options. ...
  71. Your changes were saved but could not be uploaded because specified path was not found on the server. Check the spelling ...
  72. Your changes were saved but could not be uploaded because the file or folder name contains invalid characters. Valid file ...
  73. Your changes were saved but could not be uploaded because the following document properties contain invalid lookup values:|0Click ...
  74. Your changes were saved but could not be uploaded because the following document properties must be unique:|0Click Resolve ...
  75. Your changes were saved but could not be uploaded because the Information Rights Management (IRM) component cannot be found ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)