翻訳

Windows Server 2008

  1. ファイル共有監視リソース '%1' が ファイル共有 '%2' の定期的な正常性チェックに失敗しました ファイル共有 '%2' が存在し クラスタからアクセスできることを確認してください
  2. ファイル共有監視リソース '%1' がファイル共有 %2 を決定できませんでした ファイル共有 '%2' が存在し クラスタからアクセスできることを確認してください
  3. ファイル共有監視リソース '%1' をオンラインにできませんでした ファイル共有 '%2' が存在し クラスタからアクセスできることを確認してください
  4. ファイル共有監視リソースで使用される共有フォルダを選択してください この共有フォルダはこのクラスタでホストされてはいけません 別のクラスタ上でホストすることで 可用性を高めることができます
  5. ファイル共有監視リソースと関連付けられたファイル共有 '%1' は 現在 サーバー '%2' によってホストされています このサーバー '%2' は 新しいノードとしてフェールオーバー クラスタに追加されたばかりです 同じクラスタを構成するノードによる ...
  6. ファイル参照番号 NTFS ボリュームでは ボリュームで一意の識別子が各ファイルに割り当てられます この識別子を使用してファイルのハンドルを開くことができます
  7. ファイル名 "%s" は電話帳のダウンロードで有効な名前ではありません 電話帳のダウンロードによって更新される電話帳ファイルのファイル名は スペースを含まない半角英数字の 8 文字以内で ファイル拡張子は 3 文字以内です
  8. ファイル名 : %1!s! 最後の書き込みの時刻 : %2!0.2d!/%3!0.2d!/%4!0.4d! %5!0.2d!:%6!0.2d! 作成時刻 : %7!0.2d!/%8!0.2d!/%9!0.4d! %10!0.2d!:%11!0.2d! ...
  9. ファイル名と拡張子を同じにできないため ファイル名 %1!s!' は有効ではありません 別のファイル名を入力してください
  10. ファイル名の形式が無効であるため ファイルを保存できません export-console -path コマンドを使用して ファイル名を指定してください
  11. ファイル名の長さは 対象のフォルダに対して長すぎる可能性があります 短いファイル名に変更して再実行するか またはより短いパス名がある場所に移動してください
  12. ファイル名文字マッピングを使用して NFS でサポートされて NTFS ではサポートされない文字を NTFS がサポートする文字に置換できます
  13. ファイル属性を表示または変更します ATTRIB +R | -R +A | -A +S | -S +H | -H +I | -I ドライブ:][パス][ファイル名 /S /D /L + 属性を設定します - 属性を解除します R 読み取り専用属性 ...
  14. ファイル拡張子の関連付けに使われるファイル タイプを表示または変更します FTYPE ファイル タイプ[=[オープンコマンド文字列 ファイル タイプ 表示または変更するファイル タイプを指定します オープンコマンド文字列 このタイプのファイルを開くために使うコマンドを ...
  15. ファイル拡張子の関連付けを表示または変更します ASSOC .拡張子[=[ファイル タイプ .拡張子 ファイル タイプに関連付ける拡張子を指定します ファイル タイプ 拡張子に関連付けるファイル タイプを指定します パラメータを指定しないで ...
  16. ファイル除外フィルター一覧 これは レプリケート フォルダーのローカル パスにあるファイルに適用されるフィルター文字列のコンマ区切り一覧です
  17. ファンクションキーF1-F9を1-9の数字に使用します F10キーは0に使用します HOMEおよびBACKSPACEキーは間違った数字のクリアに使用します
  18. ファン速度を メソッドの入力パラメーターで指定する値に設定するよう要求します 要求が正常に実行された場合 返される値は 0 で 要求がサポートされない場合は 1 です また エラーが発生した場合は他の値となります
  19. ファームおよびサーバー名のインポート元となる TS セッション ブローカ サーバーを指定してください IP アドレス 完全修飾ドメイン名 (FQDN) または NetBIOS 名を入力できます
  20. ファームウェアの問題により プロセッサ %1 のアイドル電源管理機能は無効になっています 更新されたファームウェアについては コンピュータの製造元に問い合わせてください
  21. ファームウェアの問題により プロセッサ %1 のスロットル電源管理機能は無効になっています 更新されたファームウェアについては コンピュータの製造元に問い合わせてください
  22. ファームウェアの問題により プロセッサ %1 のパフォーマンス電源管理機能は無効になっています 更新されたファームウェアについては コンピュータの製造元に問い合わせてください
  23. ファームウェアの環境値の修正 このセキュリティ設定は ファームウェアの環境値を変更できるユーザーを決定します ファームウェア環境変数は 非 x86 ベースのコンピュータの不揮発性 RAM に格納される設定です 設定の影響は プロセッサによって異なります ...
  24. フィッシング Web サイトは 信頼できる Web サイトに偽装しお客様の個人情報や金融情報の取得を目的としています そのような Web サイトにはいかなる情報も与えないことをお勧めします
  25. フィッシング詐欺検出機能によって この Web サイトはフィッシング Web サイトの可能性があると判断されました そのような Web サイトにはいかなる情報も与えないことをお勧めします フィッシング Web サイトは 信頼できる Web ...
  26. フィッシング詐欺検出機能は 別の Web サイトに偽装している可能性がある Web サイトを閲覧しようとした場合に警告が表示されるように設計されています フィッシング詐欺検出機能の詳細
  27. フィルタ オブジェクトが作成された回数です システムの起動時からの フィルタ処理されたドキュメントの合計数に対応します
  28. フィルタ キーによって キーボードを個人用に設定して 意図しないキー入力を無視するようにできます 有効にするには Shift キーを 8 秒以上押し続けてください
  29. フィルタ キー機能を有効にすると 短時間のキー入力または繰り返されたキー入力を無視するようになり キーボードの繰り返しが遅くなります Shift キーを 8 秒間押し続けるとフィルタ キーが有効になります
  30. フィルタ デーモン処理 MSFTEFD が不明の理由でタイムアウトしました フィルタ ワード ブレーカ プロトコル ハンドラのいずれかに問題がある可能性があります
  31. フィルタ デーモン処理 MSFTEFD が予期せず終了しました ドキュメント %1 が原因である可能性があります バッチ ID: %2 ロケール ID: %3 プロパティ ID: %4 スタック トレース: %5
  32. フィルタ ドライバへの通信ポート '%1' が切断されました '%2' フィルタ ドライバを開始する必要がある場合があります 再試行しています.
  33. フィルタ プロセスからの応答を待機しているスレッドの数です 操作中の動作がない際にこの数がフィルタ中のスレッドと同じ場合は ネットワークに問題があるか クロール中のサーバーが使用できないことを示します
  34. フィルタ プロセスから予期しないメッセージを受信しました アドレスは再試行されますが 問題が続行する場合は システム リソースが不足しています システム リソースを解放するか リソースが利用可能になったとき 更新を再開してください
  35. フィルタ プロセスが作成か再開された合計回数です 作成されたフィルタ プロセスの数が多すぎる場合は ドキュメント内のデータのフィルタ処理に問題があることを示します
  36. フィルタ プロセスは終了しているため 使用できません アドレスは再試行されますが システム リソースが不足している可能性があります システム リソースを解放するか リソースが利用可能になったとき更新を再開してください
  37. フィルタ プロセスを開始できません システム リソースが不足している可能性があります または フィルタ プロセス バイナリが変更されました リソースが利用可能になったときに アンチウィルス プログラムを使って サーチ バイナリをチェックしてください ...
  38. フィルタ ホスト プロセスを開始できません システム リソースが不足しているか フィルタ ホスト プロセス バイナリが変更されています リソースが利用可能になったときに ウイルス対策プログラムを使って検索バイナリをチェックしてください
  39. フィルタ マネージャがファイル システム制御デバイスオブジェクト (CDO) '%3' に接続できませんでした このファイル システムに関連付けられたすべてのボリュームは 再起動するまでフィルタリングできません 最終状態は %1 です
  40. フィルタ マネージャがボリューム '%3' に接続できませんでした このボリュームは 再起動するまでフィルタリングできません 最終状態は %1 です
  41. フィルタ マネージャで回復不可能な内部エラーが発生したため 操作に失敗しました 通常これは フィルタが操作前のコールバックで 無効な値を戻したことが原因です
  42. フィルタ マネージャで回復不可能な内部エラーが発生したため 操作に失敗しました 通常これは フィルタが操作前のコールバックで無効な値を戻したことが原因です
  43. フィルタに サポートされていない種類のプロパティ (%1) が含まれています フィルタは datetime 参照 オブジェクト および配列のプロパティでは サポートされていません
  44. フィルタによって返されたデータ サイズは 割り当てられたバッファの大きさを超えています フィルタの修正プログラムをダウンロードし インストールしてください
  45. フィルタの条件を指定します 以下の条件は 同時に追加され すべての条件を満たすプリンタのみが 印刷の管理 ツリーの カスタムのプリンタ フィルタ フォルダに表示されます
  46. フィルタの登録時にフィルタ マネージャが初期化されませんでした フィルタ マネージャがドライバとして読み込まれていることを確認してください
  47. フィルタの登録時にフィルタ マネージャが初期化されませんでした フィルタ マネージャがドライバとして読み込まれていることを確認してください
  48. フィルタまたは言語に構文エラーがあるか WS-Enumeration と WS-Management の両方のバージョンのフィルタがあるか またはその他のセマンティックの問題があるか または 複雑すぎるため WS-Management サービスは要求を処理できません ...
  49. フィルター式で指定された FSRM ファイル グループ '{0}' は無効か存在しません この特定のファイル グループはレポートの生成では無視されます このレポートのフィルターリングの基準を更新する必要がある場合があります
  50. フィルター式で指定されたユーザー名 '{0}' は無効か存在しません この特定のユーザー名はレポートの生成では無視されます このレポートのフィルターリングの基準を更新する必要がある場合があります
  51. フィルター操作でデータを転送するときのセキュリティ要求を設定します セキュリティ要求は フィルター操作の中のセキュリティ メソッドの一覧で指定されています
  52. フィルター操作には ネゴシエーションのためのセキュリティ メソッドが少なくとも 1 つ必要ですが このフィルター操作にはありません 別のフィルター操作を選択するか またはセキュリティ メソッドを追加してください
  53. フィードとは頻繁に更新される Web コンテンツを配信する手段です フィードは Web フィード RSS フィード XML フィード またはシンジケート化されたコンテンツとして知られています
  54. フィードのダウンロード頻度を指定します 発行元の推奨値が指定された値よりも大きいフィードの場合 この設定は無視されます
  55. フィードの自動的な更新を有効にしますか? 有効にすると Internet Explorer が実行中でないときでも 定期的に購読しているフィードの更新をオンラインで確認できます
  56. フェイス アップ を選択すると 印刷するジョブの時間が長くかかる可能性があるため このデバイスでサポートされているフィニッシュ オプションの多くは適用されない場合があります
  57. フェデレーション ID のサポートが有効にされていますが 現在の RMS サーバーには Active Directory フェデレーション サービスは使用できる状態ではありません
  58. フェデレーション サーバーは クライアントにトークンを発行する際にトークン署名証明書を使用してトークンにデジタル署名します フェデレーション サーバーからトークンを受け取ったクライアントは その証明書を使用して トークンが正しいフェデレーション ...
  59. フェデレーション サービス URL (Uniform Resource Locator) を指定し フェデレーション サービスとの通信に使われるフェデレーション サービス プロキシ (FSP) 証明書を選択できます
  60. フェデレーション サービス Web メソッドの呼び出し中に フェデレーション サービス プロキシで例外が発生しました フェデレーション サーバーの URL: %1 Web メソッド: %2 プロキシ証明書の拇印: %3 これにより ユーザー要求が失敗する可能性があります ...
  61. フェデレーション サービス プロキシ は ブラウザ クライアントと Web アプリケーションからユーザー資格情報を収集し フェデレーション サービスへの送信を代行します
  62. フェデレーション サービス プロキシがフェデレーション サービスからの信頼情報を更新できませんでした フェデレーション サービスの SSL (Secure Sockets Layer) サーバー証明書を検証できませんでした フェデレーション ...
  63. フェデレーション サービス プロキシでは クライアント認証証明書を使用してフェデレーション サーバーに対する認証を行います 証明書のコピーは フェデレーション サービス プロキシとフェデレーション サーバーの両方に保管されますが 証明書に関連付けられている秘密キーは ...
  64. フェデレーション サービス プロキシと Windows NT トークン ベースのアプリケーション サポートを使用する Web エージェントは クライアントからの資格情報とトークンを受け入れ これらを処理するフェデレーション サーバーに渡します ...
  65. フェデレーション サービス プロキシは クライアントからの資格情報とトークンを受け入れ これらを処理するフェデレーション サーバーに渡します また フェデレーション サーバーから発行されたトークンを受け入れ クライアントに渡します フェデレーション ...
  66. フェデレーション サービス プロキシは フェデレーション サービスから構成情報を正常に更新しました 古いポリシーの GUID: %1 古いポリシーのバージョン: %2 新しいポリシーの GUID: %3 新しいポリシーのバージョン: %4
  67. フェデレーション サービス プロキシは ブラウザ クライアントと Web アプリケーションからユーザー資格情報を収集し その資格情報をフェデレーション サービスに代理転送します
  68. フェデレーション サービスで Windows NT トークン ベースのアプリケーションのトークンの生成中にエラーが発生しました アカウント パートナーからのトークンに Active Directory ドメイン サービス グループにマップ可能なグループ要求が含まれていません ...
  69. フェデレーション サービスで Windows NT トークン ベースのアプリケーションのトークンの生成中にエラーが発生しました アカウント パートナーからのトークンに ユーザー プリンシパル名 (UPN) 要求 電子メール要求 または Active ...
  70. フェデレーション サービスで Windows NT トークン ベースのアプリケーションのトークンの生成中にエラーが発生しました アカウント パートナーからのトークンに ユーザー プリンシパル名 (UPN) 要求 電子メール要求 または Active ...
  71. フェデレーション サービスで Windows NT トークン ベースのアプリケーションのトークンの生成中にエラーが発生しました アカウント パートナーからのトークンにユーザー プリンシパル名 (UPN) 要求または電子メール要求が含まれていません ...
  72. フェデレーション サービスで Windows 信頼のキャッシュの更新中にエラーが発生しました フェデレーション サービスでは 更新が正常に終了するまで 以前にキャッシュされた Windows 信頼のデータが引き続き使用されます キャッシュの更新は ...
  73. フェデレーション サービスで Windows 信頼のキャッシュの更新中にエラーが発生しました フェデレーション サービスは Windows 信頼のキャッシュを正常に構築できません そのため Windows 信頼を使用しているアカウント パートナーから発行されるトークンは ...
  74. フェデレーション サービスで グループ ポリシー設定の読み取り中にエラーが発生しました ローカル管理者がグループ ポリシーを使用しないように設定している可能性があります この状況が解消されるまで フェデレーション サービスに対するすべての要求は失敗します ...
  75. フェデレーション サービスで セキュリティ トークンの解析中にエラーが発生しました トークンに認識されない要求の名前空間が含まれています トークンの発行者: %1 要求の名前空間: %2 この要求は拒否されます このエラーは AD FS とサード ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)