Traduci

Windows 7

  1. La biometria è disattivata nel computer in uso. Per utilizzare la biometria, fare clic su Cambia impostazioni biometriche, ...
  2. La bitmap di accesso viene visualizzata nella parte superiore della finestra principale di Connection Manager quando l'utente ...
  3. La CA padre ha negato la richiesta perché non eseguita da un amministratore di dominio. (%1) Per ottenere il certificato ...
  4. La CA padre ha negato la richiesta perché non eseguita da un amministratore di dominio. (%1) Per ottenere il certificato ...
  5. La cache dei domini del DFS contiene le voci seguenti non aggiornate. Riavviare il servizio Spazio dei nomi DFS in tutti ...
  6. La cache del registro modifiche mantenuta dal servizio Accesso rete per le modifiche del database %1 non è congruente. Il ...
  7. La cache delle password è piena. Il servizio Registrazione dispositivi di rete archivia le password non utilizzate per poterle ...
  8. La cache dello schema di Active Directory Lightweight Directory Services non è stata in grado di convertire il descrittore ...
  9. La cache dello schema di Active Directory Lightweight Directory Services non è stata in grado di ereditare tutti gli attributi ...
  10. La cache dello schema di Servizi di dominio Active Directory non è stata in grado di convertire il descrittore di sicurezza ...
  11. La cache dello schema di Servizi di dominio Active Directory non è stata in grado di ereditare tutti gli attributi per la ...
  12. La cache di configurazione del cluster Active Directory Rights Management Services (AD RMS) nel server è scaduta ed è in ...
  13. La cache in scrittura basata su software per l'unità disco seguente è stata disabilitata per impedire la possibile perdita ...
  14. La cache in scrittura basata su software per l'unità disco seguente è stata disabilitata per impedire la possibile perdita ...
  15. La camicia deve distinguersi dal vestito. Il vestito deve essere nero, non grigio. Se viene visualizzata una X in movimento, ...
  16. La capacità a pieno carico della batteria in milliwatt-ora. Il confronto tra questo valore e quello della capacità nominale ...
  17. La capacità di archiviazione del dispositivo è inferiore rispetto alle dimensioni minime consigliate per la sincronizzazione ...
  18. La caratteristica specificata consente di liberare 1 sul disco rigido. Ci sono 2 di 3 caratteristiche secondarie selezionate. ...
  19. La caratteristica specificata consente di liberare 1 sul disco rigido. Ci sono 2 di 3 caratteristiche secondarie selezionate. ...
  20. La caratteristica specificata richiede 1 sul disco rigido. Ci sono 2 di 3 caratteristiche secondarie selezionate. Le caratteristiche ...
  21. La caratteristica specificata richiede 1 sul disco rigido. Ci sono 2 di 3 caratteristiche secondarie selezionate. Le caratteristiche ...
  22. La cartella "%1!ls!" specificata nella casella Da non è valida. Verificare che la cartella esista e che il percorso sia corretto. ...
  23. La cartella "%1" contiene proprietà secondarie non supportate dal volume di destinazione. Alcuni dati non verranno quindi ...
  24. La cartella "%1" contiene proprietà secondarie non supportate dal volume di destinazione. Alcuni dati non verranno quindi ...
  25. La cartella "%1" è compressa, ma il volume di destinazione non supporta questa funzionalità. La cartella verrà quindi espansa. ...
  26. La cartella "%1" è compressa, ma il volume di destinazione non supporta questa funzionalità. La nuova cartella risulterà ...
  27. La cartella "%s" è di sola lettura. Il server proxy non è stato impostato per consentire l'accesso in lettura/scrittura. ...
  28. La cartella %1 è compressa. Impossibile installare Servizi di dominio Active Directory in una cartella compressa. Selezionare ...
  29. La cartella %1 esiste già. Assicurarsi che le opzioni di protezione per la cartella siano impostate correttamente. In tal ...
  30. La cartella %1 fa riferimento a un'unità non formattata per il file system NTFS. Poiché la cartella SYSVOL viene replicata ...
  31. La cartella %1 fa riferimento a un'unità non formattata per il file system NTFS. Poiché tale cartella può essere replicata ...
  32. La cartella %1 non è vuota. Eliminare tutti i file nella cartella all'avvio del processo di installazione? In caso contrario, ...
  33. La cartella %1 non si trova in un'unità NTFS valida. Di conseguenza, la cartella non è protetta. Continuare a utilizzarla? ...
  34. La cartella '%1' è una cartella di sistema. L'eliminazione di questa cartella potrebbe compromettere il funzionamento di ...
  35. La cartella 'Posta eliminata' contiene alcuni messaggi. Eliminarli in modo permanente?
  36. La cartella cache con i dati di configurazione di Windows Installer non è protetta in modo appropriato. Il proprietario della ...
  37. La cartella che contiene i dati ripristinati di AD LDS non esiste. Specificare un percorso valido, includendo la lettera ...
  38. La cartella che contiene i file di recupero dei dati ripristinati di AD LDS non è archiviata in un'unità locale. Specificare ...
  39. La cartella che contiene i file di recupero dei dati ripristinati di AD LDS non esiste. Specificare un percorso valido, includendo ...
  40. La cartella condivisa NFS per il percorso {0} è in conflitto con la cartella condivisa {1} per il percorso {2}. NFS non consente ...
  41. La cartella condivisa remota specificata contiene già un backup di questo computer. Fare clic su OK per sovrascrivere il ...
  42. La cartella condivisa remota specificata non contiene backup. Specificare un percorso di cartella condivisa remota contenente ...
  43. La cartella condivisa remota {0} contenente il backup è offline. Verificare che tale cartella sia accessibile, quindi riprovare. ...
  44. La cartella condivisa risiede in un volume a disponibilità elevata, ma al volume non è associato nessun nome server di rete ...
  45. La cartella condivisa si trova in un volume a disponibilità elevata e l'accesso viene effettuato come per una cartella condivisa ...
  46. La cartella contiene già una cartella che si chiama "%1". Rinominare la cartella che si sta cercando di copiare, quindi ripetere ...
  47. La cartella dei file di registro non può essere uguale alla cartella di origine: %1. Digitare il nome di un'altra cartella ...
  48. La cartella dei file temporanei Internet contiene pagine Web memorizzate sul disco rigido per una rapida visualizzazione. ...
  49. La cartella del database non può essere uguale alla cartella di origine: %1. Digitare il nome di un'altra cartella o modificare ...
  50. La cartella della directory temporanea nel Server Digitalizzazione distribuita per l'utente corrente è piena o ha superato ...
  51. La cartella dello spazio dei nomi associata verrà rimossa per la cartella replicata "{0}". Le cartelle condivise nei membri ...
  52. La cartella di destinazione non deve corrispondere alla cartella radice dell'unità di destinazione. Specificare una cartella ...
  53. La cartella di distribuzione di Strumenti di migrazione per Windows Server è stata creata in {0}. Per ulteriori informazioni ...
  54. La cartella di download componenti specificata %s non è valida, è incompleta, troppo lunga o protetta da scrittura. Fare ...
  55. La cartella di installazione remota conterrà le immagini di avvio, le immagini di installazione, i file di avvio PXE e gli ...
  56. La cartella di lavoro indicata sotto è destinata ai file per l'abbonamento. Fa parte della cartella di destinazione e in ...
  57. La cartella di rete %1!s! contenente %2!s! non è disponibile. Riprovare più tardi o contattare l'amministratore del sistema. ...
  58. La cartella di rete specificata è attualmente connessa con nome utente e password diversi. Per connettersi con nome utente ...
  59. La cartella è configurata per la sincronizzazione con altri computer della rete. È possibile sincronizzare solo le cartelle ...
  60. La cartella è stata condivisa per gli utenti Apple Macintosh, ma non per gli utenti Microsoft Windows per il seguente motivo: ...
  61. La cartella è stata condivisa per gli utenti Microsoft Windows, ma non per gli utenti Apple Macintosh per il seguente motivo: ...
  62. La cartella è stata creata ma non è stata elencata. Il server potrebbe non considerare allo stesso modo alcuni caratteri ...
  63. La cartella è stata rinominata, ma non è stato possibile rinominare le relative sottocartelle. Aggiornare l'elenco delle ...
  64. La cartella è stata rinominata, ma si è verificato un problema durante l'aggiornamento della cache locale. Provare ad aggiornare ...
  65. La cartella IMAP selezionata è di sola lettura. Ulteriori modifiche apportate alla cartella non verranno salvate. Questo ...
  66. La cartella include già una cartella denominata "%1". Se i file nella cartella esistente hanno lo stesso nome dei file nella ...
  67. La cartella locale specificata ({0}) esiste già nel server ({1}). Gli elenchi di controllo di accesso del file system nella ...
  68. La cartella non è indicizzata. Per eseguire la ricerca in questa directory, utilizza Ricerca guidata oppure aggiungila all'indice ...
  69. La cartella non esiste o non si dispone delle autorizzazioni necessarie per scrivere nel percorso specificato. Verificare ...
  70. La cartella per l'abbonamento contiene un file chiamato Install.ins, utilizzato solo dal programma di personalizzazione di ...
  71. La cartella principale %2 non è stata creata perché esiste già. L'account utente è stato creato con il valore di questa cartella, ...
  72. La cartella principale %2 non è stata creata. %1 L'account utente è stato creato con il valore di questa cartella, ma occorre ...
  73. La cartella principale %2 non è stata creata. %1 L'account utente è stato creato con il valore di questa cartella, ma occorre ...
  74. La cartella principale %2 non è stata creata. Impossibile trovare il percorso. Le cartelle intermedie specificate potrebbero ...
  75. La cartella principale %2 non è stata creata. Non si dispone dei diritti di accesso necessari per la creazione di cartelle ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)