Traduire

Exchange Server 2010

  1. La profondeur du point de contrôle de génération d'enregistrement cible représente la valeur cible idéale en fonction de ...
  2. La profondeur du point de contrôle du groupe de stockage {3} sur le serveur {2} n'est pas définie sur la valeur recommandée ...
  3. La profondeur du point de contrôle souhaitée pour la base de données '%1' a été modifiée : elle est passée de %2 octets à ...
  4. La propriété EnableEventLogReplication du cluster {2} est définie sur 1. Nous vous conseillons de désactiver la réplication ...
  5. La propriété est déconseillée pour cette version d'Exchange. Utilisez StartTimeZone ou EndTimeZone (ou les deux) pour cette ...
  6. La propriété Metaverse 1% utilisée pour configurer l'identifiant Windows Live ID n'est pas valide. Définissez le paramètre ...
  7. La propriété {4} de l'instance SMTP {3} sur le serveur {2} est définie sur False . Vérifiez que ce paramètre n'empêche pas ...
  8. La publication d'une notification (%1) vers %2 abonnés (estimation de %3) du dossier %4 de la base de données %5 a échoué ...
  9. La publication d'une notification (%1) vers %2 abonnés (estimation de %3) du dossier %4 de la base de données %5 a réussi, ...
  10. La quantité de temps processeur non dédiée aux processus store.exe, inetinfo.exe, emsmta.exe, lsass.exe, w3wp.exe ou mad.exe ...
  11. La quantité de temps processeur non dédiée aux processus store.exe, inetinfo.exe, emsmta.exe, lsass.exe, w3wp.exe, exmgmt.exe ...
  12. La racine d'une synchronisation de la hiérarchie des dossiers ne peut pas être définie sur l'ID d'un dossier public. Utilisez ...
  13. La réception du message en provenance du domaine sécurisé %1 a échoué en raison d'une erreur de configuration sur le connecteur ...
  14. La recherche Mserve pour %1 a généré le même ID partenaire %2 que pour le site actuel. Cela peut provoquer un problème de ...
  15. La reconnaissance automatique de la parole a été activée pour le standard automatique de messagerie unifiée %1 , mais le ...
  16. La reconnaissance vocale a été activée pour la recherche de contacts, mais le fichier de grammaire vocale "%1" est introuvable. ...
  17. La récupération de la base de données %2 a échoué avec l'erreur %1. La base de données n'est pas dans l'état attendu à la ...
  18. La récupération de la base de données a échoué avec l'erreur %1 car elle a détecté des références à la base de données %2 ...
  19. La récupération de la base de données a échoué avec l'erreur %1 car elle a détecté des références à une base de données %2 ...
  20. La récupération de la base de données s'est interrompue soudainement pendant la reconstitution du fichier journal %4 (%5,%6). ...
  21. La récupération de la base de données s'est interrompue soudainement pendant le traitement du fichier journal %1 (%2,%3). ...
  22. La récupération de la condition de journal endommagé a échoué, car la copie locale de la base de donnée %1 n'a pas pu être ...
  23. La récupération/restauration de la base de données a échoué en raison d'une erreur inattendue %4. Pour plus d'informations, ...
  24. La redirection intersite du serveur CAS antérieure à la dernière version correspond au nombre de fois où les utilisateurs ...
  25. La redirection intersite du serveur CAS postérieure à la version antérieure correspond au nombre de fois où les utilisateurs ...
  26. La redirection intra-site du serveur CAS antérieure à la dernière version correspond au nombre de fois où les utilisateurs ...
  27. La redirection intra-site du serveur CAS postérieure à la version antérieure correspond au nombre de fois où les utilisateurs ...
  28. La règle %1 ayant le numéro d'ordre %2 a été désactivée en raison de l'erreur %5 rencontrée pendant l'application de cette ...
  29. La règle %1 ayant le numéro d'ordre %2 a été désactivée en raison de l'erreur %5 rencontrée pendant l'application de cette ...
  30. La règle (%1) ayant le numéro d'ordre %2 est ignorée car elle contient une erreur. Le dossier est %3 dans la base de données ...
  31. La règle (%1) ayant le numéro d'ordre %2 est ignorée car elle contient une erreur. Le nom unique de la boîte aux lettres ...
  32. La règle (%1) ayant le numéro d'ordre %2 est ignorée car elle est désactivée. Le dossier public est %3 dans la base de données ...
  33. La règle (%1) ayant le numéro d'ordre %2 est ignorée car elle est désactivée. Le nom unique de la boîte aux lettres propriétaire ...
  34. La règle (%1) ayant le numéro d'ordre %2 est ignorée car elle se trouve déjà dans l'historique du déclenchement des règles. ...
  35. La règle (%1) ayant le numéro d'ordre %2 est ignorée car elle se trouve déjà dans l'historique du déclenchement des règles. ...
  36. La règle de protection de transport a rencontré une exception et n'a pas pu appliquer la stratégie au message (ID : '%1'). ...
  37. La règle de protection de transport n'a pas pu appliquer la stratégie au message (ID: '%1') car le paramètre InternalLicensingEnabled ...
  38. La règle de réponse Absent(e) du bureau a été ignorée en raison d'une erreur trouvée lors de l'application de la règle. Le ...
  39. La règle de transport '{1}' ne possède pas d'exception de corps pour le dédit de responsabilité. L'une des meilleures pratiques ...
  40. La relation de l'organisation pou le domaine %1 n'a pas TargetApplicationUri défini. La boîte aux lettres distante et l'accès ...
  41. La relation de l'organisation pou le domaine %1 n'a pas TargetApplicationUri défini. La boîte aux lettres distante et l'accès ...
  42. La relation de l'organisation pou le domaine %1 n'a pas TargetAutodiscoverEpr défini. La boîte aux lettres distante et l'accès ...
  43. La relecture des fichiers journaux des transactions par rapport à des bases de donnés de récupération restaurées en ligne ...
  44. La remise d'un message a échoué, car la boîte aux lettres du destinataire a été récemment supprimée. Une notification d'échec ...
  45. La remise d'un message a échoué, car le type du contenu du message était incorrect. Une notification d'échec de remise est ...
  46. La remise d'un message a échoué. Soit le contenu du message était absent, soit la classe X.400 n'était pas correcte. Une ...
  47. La remise d'un message dans un dossier public a échoué en raison d'une erreur de droits d'accès. Soit le créateur du message ...
  48. La remise d'un ou plusieurs messages a échoué en raison d'autorisations insuffisantes sur le serveur distant. Si le serveur ...
  49. La remise d'un ou plusieurs messages a échoué en raison d'une réponse DNS Domaine inexistant . Cela se produit si un des ...
  50. La remise du message a échoué, car il correspondait à une règle "retour à l'envoyeur" sur la boîte aux lettres du destinataire. ...
  51. La remise du message a échoué, car l'enveloppe de message était absente. Une notification d'échec de remise est envoyée à ...
  52. La remise du message a échoué, car la structure de l'adresse P1 était incorrecte. Une notification d'échec de remise est ...
  53. La remise du message a échoué, car le destinataire n'était pas valide. Une notification d'échec de remise est envoyée à l'expéditeur ...
  54. La remise du message a échoué, car soit la taille du message est supérieure à la taille maximale autorisée pour le destinataire, ...
  55. La remise du message dans un dossier public a échoué, car le dossier n'est actuellement disponible que pour les propriétaires. ...
  56. La remise du message dans un dossier public a échoué, car son format ne correspond pas à la conception du dossier. Une notification ...
  57. La réplication d'annuaire a rencontré un problème de messagerie. Vérifiez que le service Agent de transfert des messages ...
  58. La réplication d'annuaire a rencontré un problème de messagerie. Vérifiez que le service Agent de transfert des messages ...
  59. La réplication de la base de données %1 a été marquée pour reprise, mais il est possible que cette opération n'ait pas eu ...
  60. La réplication pour la base de données %1 a été marquée pour suspension, mais il est possible que cette opération n'ait pas ...
  61. La réponse EHLO indique que le serveur distant ({2}) exécute Exchange Server 2007 mais ne publie pas {0} .
  62. La ressource Agent de transfert des messages (MTA) de Microsoft Exchange actuellement exécutée sur le nœud de cluster {2} ...
  63. La ressource du Coordinateur de transactions distribuées n'est pas présente ou n'est active sur aucun noeud de ce cluster. ...
  64. La ressource Microsoft Exchange Chat est exécutée sur ce noeud. Pour continuer, vous devez basculer la ressource Microsoft ...
  65. La ressource MSDTC (Microsoft Distributed Transaction Coordinator) actuellement exécutée sur le nœud de cluster {2} est définie ...
  66. La ressource MSDTC (Microsoft Distributed Transaction Coordinator) semble être manquante dans le serveur de cluster {2}. ...
  67. La ressource Surveillance du système Exchange du groupe de clusters {1} exécutée sur le nœud {2} ne dépend pas de la ressource ...
  68. La routine contenant la ligne %1 dans le fichier %2 se référait à la page de codes %3, qui n'est pas prise en charge par ...
  69. La sauvegarde a été interrompue car elle a été abandonnée par le client ou la connexion avec le client a échoué. Pour plus ...
  70. La sauvegarde a été interrompue prématurément (probablement en raison de la fin de l'instance). Pour plus d'informations, ...
  71. La section EXPR, qui définit généralement les paramètres externes requis par ExRCA, est introuvable dans la réponse de découverte ...
  72. La séquence du fichier journal dans "%1" a été interrompue en raison d'une erreur irrécupérable. Aucune autre mise à jour ...
  73. La séquence du fichier journal dans %4 a été interrompue à cause d'une erreur irrécupérable. Aucune autre mise à jour n'est ...
  74. La signature de base de données ne correspond pas à la signature de journal pour la base de données %4. Pour plus d'informations, ...
  75. La signature de la boîte aux lettres ne sera pas conservée pour la boîte aux lettres '{0}'. Les clients Outlook devront redémarrer ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)