Traduire

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. Le profil de port virtuel des extensions du commutateur virtuel existe déjà. Pour plus de détails sur cette erreur, contactez ...
  2. Le profil hôte sélectionné contient des définitions pour plus de cartes réseau physiques que le nombre trouvé sur l'ordinateur ...
  3. Le profil hôte spécifié est destiné à un système d'exploitation antérieur à Windows Server 2012, mais certaines des cartes ...
  4. Le profil matériel présente des problèmes de validation qui empêchent son déploiement à l'aide du profil de capacité (%CapabilityProfileName;). ...
  5. Le profil spécifié de la carte réseau ne peut pas être retiré parce qu'il est associé à un autre profil de carte réseau en ...
  6. Le Programme d'amélioration du produit collecte des informations statistiques sur la façon dont les produits et services ...
  7. Le programme d'installation a détecté la présence de Windows Server Update Services (WSUS) sur cet ordinateur, mais cette ...
  8. Le programme d'installation a détecté la présence de Windows Server Update Services (WSUS) sur cet ordinateur, mais l'instance ...
  9. Le programme d'installation a détecté une base de données existante, mais l'emplacement physique de la base de données Virtual ...
  10. Le programme d'installation a détecté une version non prise en charge de Windows PowerShell. System Center Virtual Machine ...
  11. Le programme d'installation a détecté une version non prise en charge du service Gestion à distance de Windows (WinRM). Virtual ...
  12. Le programme d'installation doit redémarrer l'ordinateur afin de poursuivre la configuration de 2 . Cliquez sur Oui pour ...
  13. Le programme d'installation n'a pas pu importer le pack d'administration System Center Virtual Machine Manager vers le serveur ...
  14. Le programme d'installation n'a pas pu récupérer les informations de serveur d'administration Virtual Machine Manager auprès ...
  15. Le programme d'installation ne dispose pas de privilèges nécessaires pour accéder au répertoire 2]. Impossible de poursuivre ...
  16. Le programme d'installation ne parvient pas à créer une base de données sur l'instance SQL {0}. Vérifiez que l'utilisateur ...
  17. Le programme d'installation ne peut pas ajouter tous les utilisateurs de domaine et tous les groupes de domaine à partir ...
  18. Le programme d'installation s'exécute sur un nœud de cluster. Voulez-vous installer le serveur d'administration VMM sur ce ...
  19. Le propriétaire doit disposer d'un compte Services de domaine Active Directory. Entrez un compte, ou cliquez sur Parcourir ...
  20. Le propriétaire du point de branchement spécifié ne se trouve pas sur la même page que l'élément qui possède le point de ...
  21. Le redémarrage d'un ordinateur virtuel entraîne une perte temporaire de service pour ses utilisateurs. Vous avez choisi de ...
  22. Le réseau d'ordinateurs virtuels "%LogicalNetworkName;" est introuvable. La carte réseau "%Name;" sera déconnectée sur l'ordinateur ...
  23. Le réseau d'ordinateurs virtuels (%Name;) dont le type d'isolation est la virtualisation de réseau Windows ne peut pas être ...
  24. Le réseau d'ordinateurs virtuels d'équilibrage de charge du réseau Microsoft du modèle de niveau de service (%Name;) doit ...
  25. Le réseau d'ordinateurs virtuels ne peut pas trouver la passerelle de réseau d'ordinateurs virtuels spécifiée. Le nom de ...
  26. Le réseau logique (%LogicalNetworkName;) n'est pas disponible sur l'hôte (%Name;). Les réseaux logiques utilisant des réseaux ...
  27. Le réseau logique de l'ordinateur virtuel à haute disponibilité sélectionné (%LogicalNetworkName;) n'est pas disponible en ...
  28. Le réseau logique sélectionné n'est pas prêt pour la création du réseau d'ordinateurs virtuels. Modifiez le réseau logique ...
  29. Le rôle d'utilisateur fourni n'est pas valide, car le propriétaire (%UserName;) de cet ordinateur virtuel n'est pas membre ...
  30. Le rôle d'utilisateur spécifié n'est pas valide, car le propriétaire %UserName; de cet ordinateur virtuel n'est pas membre ...
  31. Le rôle Hyper-V n'est pas activé pour un ou plusieurs des serveurs sélectionnés. Virtual Machine Manager activera ce rôle ...
  32. Le serveur d'administration Virtual Machine Manager a perdu la connectivité avec l'ordinateur hôte %VMHostName; après l'application ...
  33. Le serveur d'administration Virtual Machine Manager a perdu la connectivité avec l'ordinateur hôte après l'application des ...
  34. Le serveur d'administration VMM est déjà installé sur cet ordinateur avec les composants souhaités. Il n'est pas nécessaire ...
  35. Le serveur d'administration VMM n'a pas pu contacter l'agent Virtual Machine Manager sur l'ordinateur %ComputerName; après ...
  36. Le serveur d'administration VMM ne parvient pas à localiser les écouteurs d'Administration à distance de Windows (WinRM) ...
  37. Le serveur d'administration VMM ne parvient pas à récupérer les données de performance de l'ordinateur %ComputerName;. Il ...
  38. Le serveur d'administration VMM ne parvient pas à récupérer les données de performance de l'ordinateur %ComputerName;. Il ...
  39. Le serveur d'administration VMM ne parvient pas à vérifier les paramètres de configuration de l'Administration à distance ...
  40. Le serveur de bibliothèque spécifié n'est pas dans un état valide pour cette opération. Le serveur de bibliothèque doit répondre ...
  41. Le serveur de mise à jour %ServerName; est un serveur WSUS réplica en aval. Spécifiez le serveur WSUS en aval racine ou non ...
  42. Le serveur de mise à jour %ServerName; n'est pas configuré pour utiliser le serveur proxy. Aucun des paramètres liés au serveur ...
  43. Le serveur de mise à jour traite actuellement une autre demande de configuration ou est en train de synchroniser des mises ...
  44. Le serveur Virtual Machine Manager n'est pas pris en charge sur ce système d'exploitation. Pour plus d'informations, voir ...
  45. Le service (%Name;) n'a pas été déployé correctement. Examinez le journal des événements pour déterminer la cause du problème ...
  46. Le service (%Name;) n'a pas été mis à jour correctement. Examinez le journal des événements du travail pour déterminer la ...
  47. Le service Gestion à distance de Windows ne peut pas traiter la demande. L'objet est introuvable sur le serveur (%ServerName;). ...
  48. Le service Gestion des services Web n'est pas installé ou est désactivé. Vérifiez que la gestion du matériel Windows est ...
  49. Le service Microsoft iSCSI n'est pas exécuté. Voulez-vous démarrer le service maintenant et le configurer pour qu'il s'exécute ...
  50. Le service ne peut pas être déployé parce que l'adresse MAC statique est manquante pour une ou plusieurs configurations de ...
  51. Le service Virtual Machine Manager ne possède pas les informations d'identification requises pour accéder au service SDK ...
  52. Le service Virtual Machine Manager s'est arrêté pendant l'implémentation du conseil PRO %TaskID;. Cet arrêt a pu être provoqué ...
  53. Le service Virtual Machine Manager s'est arrêté sur le serveur %ServerName; pendant l'exécution de ce travail système. Cet ...
  54. Le service Virtual Machine Manager sur le serveur %ServerName; s'est arrêté pendant l'exécution de ce travail. Cela peut ...
  55. Le service VMM à haut niveau de disponibilité ne peut pas être installé avec un cluster dans un domaine et le serveur d'administration ...
  56. Le service Windows Installer ne peut pas mettre à jour le fichier système 2 car le fichier est protégé par Windows. Vous ...
  57. Le stockage de l'ordinateur virtuel dans la bibliothèque est désactivé, car la configuration matérielle de l'ordinateur virtuel ...
  58. Le support qui est actuellement capturé par ce lecteur ne correspond pas au type requis pour l'opération demandée sur le ...
  59. Le système d'exploitation de l'ordinateur %ComputerName; n'est plus pris en charge par Virtual Machine Manager. Si cet ordinateur ...
  60. Le système d'exploitation spécifié (%Name;) ne peut pas être supprimé parce que sa suppression rendrait le système d'exploitation ...
  61. Le système d'exploitation spécifié pour le modèle ou le profil de système d'exploitation invité n'est pas compatible avec ...
  62. Le transfert a échoué. Cet échec est peut-être dû au délai d'attente sur le serveur, à l'annulation du travail par le client ...
  63. Le transfert N_Port ID Virtualization (NPIV) n'est pas pris en charge parce que l'ordinateur virtuel (%VMName;) est stocké ...
  64. Le travail du client BITS a échoué pour %ResourceName; lors de la tentative de ressource %CmdletName; avec l'erreur suivante ...
  65. Le travail du client BITS a échoué pour la ressource %ResourceName; avec l'erreur suivante : %DetailedErrorMessage; Contexte ...
  66. Le travail n'a pas réussi à redémarrer %ComputerName; (le nom temporaire de l'ordinateur est %ServerName;) avec le système ...
  67. Le type %ObjectType; n'est pas un type pouvant entrer dans l'étendue pour le rôle d'utilisateur %Name; car le rôle d'utilisateur ...
  68. Le type de volume d'un ou plusieurs lecteurs de disque virtuel sur le modèle (%Name;) est incompatible et empêchera la maintenance ...
  69. Le volume %DiskName; sur l'ordinateur hôte %VMHostName; est déjà au format NTFS. Afin d'éviter la perte de données, le volume ...
  70. Le volume %DriveName; n'est pas complètement désinstallé sur le serveur %VMHostName;. Redémarrez le serveur %VMHostName; ...
  71. Le volume %VolumeDriveLetter; sélectionné pour l'acquisition d'images physique-à-virtuel est inaccessible à partir de Windows ...
  72. Le volume %VolumeDriveLetter; sélectionné pour la conversion physique-à-virtuel n'est pas accessible à partir de Windows ...
  73. Le {0} ne peut pas être déployé car il contient un profil de compatibilité qui n'est associé à aucun cloud privé dans l'étendue ...
  74. Le {0} {1} sera supprimé de l'administration avec tous les autres objets {0} dans le même dossier. Tous les fichiers dans ...
  75. Les actions de point de contrôle ne peuvent être effectuées que pour des ordinateurs virtuels qui se trouvent sur un ordinateur ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)