Traduire

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. La carte réseau physique sur l'ordinateur hôte (%Name;) a été connectée sur un commutateur virtuel différent. Elle ne peut ...
  2. La carte réseau virtuelle pour l'ordinateur virtuel (%VMName;) est connectée à un commutateur virtuel (%VirtualNetworkName;) ...
  3. La carte réseau virtuelle spécifiée est configurée derrière un équilibrage de charge et peut nécessiter l'activation de l'adresse ...
  4. La charge de travail d'ordinateur virtuel %VMName; spécifie des paramètres qui ne sont autorisés par aucun des profils de ...
  5. La charge de travail de l'ordinateur virtuel %VMName; ne peut pas être déployée vers le cloud de prise en charge matérielle ...
  6. La charge de travail de l'ordinateur virtuel %VMName; nécessite un pool MAC qui prend en charge sa plateforme de virtualisation ...
  7. La charge de travail de l'ordinateur virtuel %VMName; spécifie des conditions qui ne peuvent pas être satisfaites par le ...
  8. La charge de travail de l'ordinateur virtuel %VMName; spécifie des paramètres qui ne sont autorisés par aucun des profils ...
  9. La classification de stockage "%Name;" est introuvable. La référence à la classification de stockage sera supprimée du disque ...
  10. La classification du pool de stockage d'un disque dur virtuel associé à l'ordinateur virtuel %VMName; ne correspond pas à ...
  11. La classification du port d'ensemble de profils de port de carte réseau virtuelle (%Name;) ne peut pas être changée car d'autres ...
  12. La clé d'échange de données spécifiée (%PropertyName;) existe déjà en tant que clé d'échange de données invité et ne doit ...
  13. La clé de produit dans le déploiement SQL (%Id;) dans le profil SQL Server du modèle d'ordinateur virtuel a référencé un ...
  14. La clé de produit est située au dos du CD de produit Virtual Machine Manager. Entrez une clé de produit valide et recommencez ...
  15. La colonne Commutateur virtuel contient les commutateurs virtuels qui sont configurés pour chaque carte réseau physique sur ...
  16. La commande de script (%Command;) a été exécutée sur l'ordinateur (%ComputerName;) et a renvoyé un code de sortie des résultats ...
  17. La commande de script (%Command;) associée à un type d'objet (%ObjectType;, %Id;) pour l'ordinateur (%ComputerName;) n'a ...
  18. La commande de script (%Name;) contenue dans le profil de l'application doit être associée à un compte d'identification. ...
  19. La commande PowerShell %Command; a échoué avec le code de sortie %ExitCode; sur l'ordinateur distant %ComputerName; lors ...
  20. La communication avec l'agent est bloquée. La version du logiciel de virtualisation ou de l'agent VMM n'est pas prise en ...
  21. La communication de l'agent Virtual Machine Manager est bloquée. La version de l'agent VMM (%CurrentVersion;) sur l'ordinateur ...
  22. La communication entre cet ordinateur hôte et le serveur VMM est approuvée. Cela est défini par une propriété du serveur ...
  23. La configuration d'équilibrage de charge avec pour nom de modèle ou ID %LoadBalancerName; est connectée à une carte réseau ...
  24. La configuration d'ordinateur virtuel %VMName; spécifie un disque direct comme source et doit utiliser une préférence de ...
  25. La configuration d'ordinateur virtuel appartient à un niveau qui requiert un équilibrage de charge connecté à un seul groupe ...
  26. La configuration d'ordinateur virtuel cible le groupe hôte %HostGroupName; et n'a pas accès à l'équilibrage de charge requis ...
  27. La configuration d'ordinateur virtuel n'a pas de nom. Son nom doit être spécifié pour la détermination de l'ordinateur hôte ...
  28. La configuration d'un serveur DHCP virtuel n'est pas prise en charge cet ordinateur hôte. Pour plus de détails sur cette ...
  29. La configuration de déploiement pour l'ordinateur virtuel nommé %Name; ne peut pas être placée sur le groupe hôte ou le cloud ...
  30. La configuration de l'application (%Name;, %ObjectType;) sur l'hôte d'application (%ComputerName;) a échoué. Message d'erreur ...
  31. La configuration de l'équilibrage de charge avec le modèle d'adresse IP virtuelle %TemplateName; dans le niveau d'ordinateur ...
  32. La configuration de l'ordinateur virtuel %VMName; spécifie un groupe hôte qui n'a pas accès à l'équilibrage de charge %LoadBalancerName; ...
  33. La configuration de l'ordinateur virtuel ou de l'équilibrage de charge de niveau nécessite un pool d'adresses IP et il n'existe ...
  34. La configuration de l'une des cartes réseau physiques qui sont appliquées ne correspond à aucune carte réseau physique sur ...
  35. La configuration du client Gestion à distance de Windows (WinRM) sur le serveur VMM est incorrecte et aucune connexion ne ...
  36. La configuration du disque spécifiée dans le profil d'hôte ne fonctionne pas avec le système de démarrage %Name; sur l'ordinateur ...
  37. La configuration en cours n'est pas prise en charge par l'ensemble fibre optique. Recommencez l'opération. Si le problème ...
  38. La connexion à cet ordinateur virtuel VMware nécessite un contrôle ActiveX qui n'est pas installé. Voulez-vous installer ...
  39. La connexion à cet ordinateur virtuel Xen nécessite un contrôle ActiveX qui n'est pas installé. Voulez-vous installer le ...
  40. La connexion à l'instance SQL Server distante sur l'ordinateur (%ComputerName;) a échoué pour l'application de niveau de ...
  41. La connexion à la base de données est impossible en raison d'une erreur irrécupérable. Il est peu probable que la base de ...
  42. La connexion à SQL Server sur l'ordinateur virtuel (%ComputerName;) a échoué pour l'application du niveau de données SQL ...
  43. La connexion au partage %SharePath; a échoué. La version du protocole SMB n'a pas pu être vérifiée parce qu'aucune connexion ...
  44. La connexion au serveur d'administration Virtual Machine Manager a été perdue pour cette session. Il se peut que le serveur ...
  45. La connexion de plusieurs cartes réseau physiques à un commutateur virtuel n'est pas prise en charge sur l'ordinateur hôte ...
  46. La console Administrateur Virtual Machine Manager est actuellement exécutée sur une ou plusieurs cmdlets. Si vous fermez ...
  47. La console Virtual Machine Manager n'est pas prise en charge sur ce système d'exploitation. Pour plus d'informations, voir ...
  48. La conversion du disque dur virtuel à l'emplacement (%BusType;, %Bus;, %Lun;) de l'ordinateur virtuel %VMName; résidant sur ...
  49. La conversion physique-à-virtuel a échoué car un paramètre -DriverPath ou -Shutdown a été spécifié sans spécifier de paramètre ...
  50. La copie du fichier %SourceLocation; depuis le serveur source %ComputerName; sur le dossier %DestinationLocation; sur le ...
  51. La création d'un modèle détruira l'ordinateur virtuel source %VMName;. Les disques durs virtuels de l'ordinateur virtuel ...
  52. La création d'un modèle ou d'un clone d'un ordinateur virtuel de récupération ou d'un ordinateur virtuel principal avec un ...
  53. La création d'un point de contrôle sur l'ordinateur virtuel %VMName; n'est pas prise en charge car l'ordinateur virtuel contient ...
  54. La création de capture instantanée a échoué, car l'enregistreur VSS %VssWriterGuid; sur l'ordinateur source %ComputerName; ...
  55. La création de capture instantanée d'unité logique %LogicalUnit; n'est pas autorisée pour les unités logiques servant de ...
  56. La création de l'ordinateur virtuel (%VMName;) et son approvisionnement rapide à l'aide de disques de différenciation sont ...
  57. La création de l'unité logique de stockage %LogicalUnit; a échoué car le pool de stockage spécifié %StoragePool; n'est pas ...
  58. La création de l'unité logique de stockage %LogicalUnit; dans le pool de stockage %StoragePool; a échoué avec le code d'erreur ...
  59. La création du groupe de stockage %StorageGroupName; a échoué sur le groupe %ArrayName; avec l'initiateur %InitiatorName; ...
  60. La création du partage de fichiers de stockage %ShareName; a échoué parce que le pool de stockage hébergé spécifié %StoragePool; ...
  61. La découverte d'un ou de plusieurs objets Virtual Machine Manager contrôlés par Operations Manager a échoué. Cela peut être ...
  62. La définition de la protection System Center Datacenter Recovery sur un ordinateur virtuel Hyper-V avec des disques directs ...
  63. La définition de réseau logique %Name; est utilisée par des cartes réseau %ObjectName; dans l'ordinateur hôte%ComputerName; ...
  64. La définition de réseau logique (%Name;) spécifiée ne correspond pas au gestionnaire d'extensions de commutateur virtuel ...
  65. La définition pour le sous-réseau spécifique est introuvable pour le groupe hôte. Pour plus de détails sur cette erreur, ...
  66. La désactivation de l'annulation de validation des disques entraîne l'arrêt d'un ordinateur virtuel. Pour éviter de perdre ...
  67. La désinstallation de l'application (%Name;, %ObjectType;) a échoué sur l'ordinateur virtuel (%ComputerName;). Message d'erreur ...
  68. La désinstallation du service VMM a échoué car le service VMM hautement disponible est exécuté sur cet hôte et il existe ...
  69. La détection de stockage du fournisseur %ProviderName; pour l'utilisateur %UserName; a échoué à partir de %ComputerName; ...
  70. La distance en pixels qui doit être parcourue pendant une opération de déplacement interactive pour retirer l'objet du diagramme ...
  71. La durée de renouvellement du bail doit être inférieure à la durée de reliaison du bail qui doit elle-même être inférieure ...
  72. La fenêtre de maintenance spécifiée est introuvable. Son nom est peut-être incorrect ou la fenêtre a peut-être été renommée ...
  73. La fonctionnalité Compléments n'est pas disponible. Cette fonctionnalité n'est pas installée, ou elle a été désactivée sur ...
  74. La fonctionnalité serveur (%Name;) existe déjà dans le profil de système d'exploitation invité spécifié ou le modèle (%FriendlyName;). ...
  75. La fonctionnalité serveur (%Name;) n'existe pas dans le profil de système d'exploitation invité spécifié ou le modèle (%FriendlyName;). ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)