Traducir

Visual Studio 2013

  1. La palabra compuesta '{0}' del nombre del miembro {1} existe como un término discreto. Si el uso debe ser una sola palabra, ...
  2. La palabra compuesta '{0}' del nombre del tipo {1} existe como un término discreto. Si el uso debe ser una sola palabra, ...
  3. La parte derecha de una expresión 'instanceof' debe ser de tipo 'any' o un tipo que pueda asignarse al tipo de interfaz 'Function'. ...
  4. La parte inferior de la vista ofrece informes de perfil de todos los subprocesos que no están ocultos en el intervalo de ...
  5. La participación de los siguientes tipos de elemento de trabajo se quitó correctamente de la sincronización del proyecto ...
  6. La personalización del sistema operativo está programada o en curso. La configuración del servicio de compilación comenzará ...
  7. La plantilla de proceso define los aspectos clave de la administración del proyecto de equipo. La plantilla de proceso puede ...
  8. La plantilla de proceso hace referencia al siguiente campo de elemento de trabajo: {1} (de: {0}). Este campo no existe en ...
  9. La plantilla de proyecto elegida requiere una versión más reciente de Silverlight que la que tiene instalada. Necesita instalar ...
  10. La plantilla de proyecto elegida requiere una versión más reciente de Silverlight que la que tiene instalada. Necesita instalar ...
  11. La plantilla de proyecto elegida requiere una versión más reciente de Silverlight que la que tiene instalada. Necesita instalar ...
  12. La plantilla de versión que intenta abrir está bloqueada actualmente por otro usuario. Para modificarla, espere a que el ...
  13. La plantilla de versión {0} usa la misma definición de compilación y permite desencadenar una versión a partir de una compilación. ...
  14. La plantilla {0} especificada por el administrador de adaptador {1} produjo un elemento de salida no compatible con el adaptador ...
  15. La plantilla {0} está configurada para agregar sus resultados a la solución, pero no se encontró ningún elemento de solución ...
  16. La plataforma de destino {0} no es compatible con el tipo de dispositivo seleccionado. Asegúrese de que son compatibles entre ...
  17. La plataforma para la versión actualizada de la aplicación no coincide con la plataforma de la versión publicada. Desea sobrescribir ...
  18. La posición del argumento de la lista de formatos especificada por la anotación es incorrecta. Debe ser un nombre de parámetro ...
  19. La primera instrucción de 'Sub New' debe ser una llamada explícita a 'MyBase.New' o 'MyClass.New' porque '|1' de la clase ...
  20. La primera instrucción de 'Sub New' debe ser una llamada explícita a 'MyBase.New' o 'MyClass.New' porque '|1' de la clase ...
  21. La primera instrucción de 'Sub New' debe ser una llamada explícita a 'MyBase.New' o 'MyClass.New' porque '|1' de la clase ...
  22. La primera instrucción de 'Sub New' debe ser una llamada explícita a 'MyBase.New' o 'MyClass.New' porque '|1' en la clase ...
  23. La primera instrucción de este 'Sub New' debe ser una llamada a 'MyBase.New' o 'MyClass.New' porque la clase base '|1' de ...
  24. La primera instrucción de este 'Sub New' debe ser una llamada a 'MyBase.New' o a 'MyClass.New' porque la clase base '|1' ...
  25. La prioridad mínima {0} es mayor que la prioridad máxima {1}. Cambie los valores que forma que el valor mínimo sea igual ...
  26. La programación de la tarea de copia de seguridad completa y copia de seguridad diferencial es la misma. La tarea de copia ...
  27. La propiedad "{0}" no es de tipo DependencyProperty. Para su uso en marcado, las propiedades no adjuntas deben exponerse ...
  28. La propiedad 'Dependencias adicionales' correspondiente a la regla de compilación personalizada '%s' asignada al archivo ...
  29. La propiedad 'Dependencias adicionales' del paso de compilación personalizada correspondiente al archivo '%s' contenía '%s', ...
  30. La propiedad 'Dependencias adicionales' del paso de compilación personalizada del nivel de proyecto contenía '%s', que se ...
  31. La propiedad 'Resultados' correspondiente a la regla de compilación personalizada '%s' asignada al archivo '%s' no es válida. ...
  32. La propiedad 'Resultados' correspondiente a la regla de compilación personalizada '%s' asignada al archivo '%s' no está establecida. ...
  33. La propiedad 'WorkflowPartId' es necesaria para empaquetar artefactos de actividad de flujo de trabajo y personalizada. Se ...
  34. La propiedad '{0}' con el valor '{1}' está fuera del intervalo del servicio Propiedades de Team Foundation. Los valores double ...
  35. La propiedad '{0}' con el valor '{1}' está fuera del intervalo del servicio Propiedades de Team Foundation. Los valores double ...
  36. La propiedad '{0}' con el valor '{1}' está fuera del intervalo para el servicio Propiedades de Team Foundation. El valor ...
  37. La propiedad '{0}' de tipo '{1}' no se admite en el servicio Propiedades de Team Foundation. Convierta el valor en un Int32, ...
  38. La propiedad '{0}' de tipo '{1}' no se admite en el servicio Propiedades. Convierta el valor en un Int32, DateTime, Double, ...
  39. La propiedad '{0}' del elemento {1} tiene propiedades de atributo no válidas. El valor mínimo '{2}' es mayor que el valor ...
  40. La propiedad '{0}' del elemento {1} tiene propiedades de atributo no válidas. Para '{2}', '{3}' es un valor no válido para ...
  41. La propiedad '{0}' no puede tener valores NULL porque tiene un tipo personalizado, '{1}'. Debe usarse un convertidor de datos ...
  42. La propiedad '{0}' no tiene el formato correcto o no se ha definido. Se esperaba una lista separada por caracteres de punto ...
  43. La propiedad '{0}' requiere que el nombre '{1}' esté disponible, pero otra propiedad de la misma entidad ya usa dicho nombre. ...
  44. La propiedad '{0}' tiene el mismo nombre que otra propiedad en este tipo, pero una toma argumentos de indizador y la otra ...
  45. La propiedad '|1' del miembro de tipo anónimo no se puede usar para inferir el tipo de otra propiedad de miembro porque el ...
  46. La propiedad '|1' no devuelve un valor en todas las rutas de acceso de código. Podría darse una excepción de referencia nula ...
  47. La propiedad almacenada personalizada {0} no es controlada por el método SetValueForCustomStoredProperty de {1} ni por ninguna ...
  48. La propiedad CurrentRunConfig de LoadTest especifica una configuración de ejecución denominada '{0}', pero no existe ninguna ...
  49. La propiedad DataSet Project de {0} se debe establecer en un proyecto cuyo destino sea la misma versión de .NET Framework ...
  50. La propiedad DataSet Project se debe establecer en un proyecto cuyo destino sea la misma versión de .NET Framework que la ...
  51. La propiedad de colección '{0}' no es editable porque forma parte de una asociación de muchos a muchos. Todas estas asociaciones ...
  52. La propiedad de documento '{0}' no se encontró en las propiedades personalizadas de este documento. Asegúrese de que tiene ...
  53. La propiedad de la colección '{0}' no se puede editar porque no es una propiedad de navegación del otro extremo de la asociación. ...
  54. La propiedad de referencia '{0}' no se puede establecer en el tipo '{1}' especificado porque provocaría un cambio en la propiedad ...
  55. La propiedad de referencia '{0}' tiene más de una entidad coincidente. La multiplicidad de la relación no coincide con los ...
  56. La propiedad Dirección URL del sitio del proyecto no contiene una dirección URL válida. Para asegurarse de que los diseñadores ...
  57. La propiedad Entidad de identificador del TypeDescriptor '{0}' no hace referencia a la entidad de origen de la asociación ...
  58. La propiedad ExcludePermissions está desusada. El conjunto de permisos solicitado por la aplicación se ha establecido en ...
  59. La propiedad ExecuteEventArgs Data no contiene ningún objeto de tipo '{0}'. Este comando no se puede invocar a menos que ...
  60. La propiedad Identificador de TypeDescriptor '{0}' se debe especificar cuando se especifica la propiedad Asociación de identificador ...
  61. La propiedad no se pudo establecer debido a un error de conversión. Use caracteres que se puedan convertir a MBCS en el idioma ...
  62. La propiedad ObsoleteAttribute.Message proporciona el mensaje de texto que se muestra cuando se compila un tipo o miembro ...
  63. La propiedad ToolId de una definición de servicio no puede ser una cadena vacía. Para representar la definición de servicio ...
  64. La propiedad TypeName de TypeDescriptor '{0}' está definida como '{1}', que es una matriz multidimensional no admitida por ...
  65. La propiedad URL del sitio del siguiente proyecto se modificó mientras uno o varios archivos de proyecto estaban abiertos ...
  66. La propiedad WorkspaceInfo.Folders solo está disponible para objetos WorkspaceInfo con una ubicación de WorkspaceLocation.Local. ...
  67. La propiedad {0} no se asoció correctamente. Utilice el método AssociateValueWith(), pasando esta propiedad como el proxy ...
  68. La protección controlada se realizó correctamente, pero el conjunto de cambios creado para almacenar los cambios "{0};{1}" ...
  69. La prueba de carga contiene una definición antigua para LoadTest CounterSet y debe actualizarse. Para ello, edite la prueba ...
  70. La prueba de IU codificada no se puede ejecutar como proceso de 64 bits. Debe cambiar la configuración de la prueba en la ...
  71. La prueba de IU codificada se ejecuta en modo de apartamento de un único subproceso (STA) de COM. En este modo, todas las ...
  72. La prueba de IU codificada se encuentra en estado incoherente. Quite este paquete y reinicie Visual Studio para trabajar ...
  73. La prueba está configurada para utilizar ASP.NET, pero el nombre especificado en el atributo AspNetDevelopmentServer no es ...
  74. La prueba manual {0} está abierta en Microsoft Word. Cuando cambia una propiedad de la prueba, Microsoft Word guarda el archivo ...
  75. La prueba o la ejecución de pruebas está configurada para que se ejecute en ASP.NET en IIS, pero el usuario actual ({0}) ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)