翻訳

Windows Server 2008

  1. Windows システム リソース マネージャ (WSRM) のグループ ポリシー アップデータ スレッドは 予期しないエラー (hr = %1) が発生したため終了しました %r%rユーザー操作%rWSRM を再起動して グループ ポリシー設定を定期的に最新の情報に更新してください ...
  2. Windows システム リソース マネージャ (WSRM) のグループ ポリシー アップデータ スレッドは 予期しないエラー (hr = %1) が発生したため終了しました %r%rユーザー操作%rWSRM を再起動して グループ ポリシー設定を定期的に最新の情報に更新してください ...
  3. Windows システム リソース マネージャ (WSRM) のパフォーマンス カウンタは インストールに問題があるか コンピュータ リソースが不足しているため 正しく機能しません ユーザー操作 WSRM を再起動してから 再実行してください ...
  4. Windows システム リソース マネージャ (WSRM) のパフォーマンス カウンタは インストールの問題またはコンピュータ リソースの不足のため正しく機能しません %r%rユーザー操作%rWSRM を再起動してから 再実行ください 引き続き問題が発生する場合は ...
  5. Windows システム リソース マネージャ (WSRM) の管理は現在停止しています この結果 WSRM 管理を開始するまでは 通知以外のすべての設定はアクティブになりません WSRM の管理を開始するには wsrmc /start を使用してください ...
  6. Windows システム リソース マネージャ (WSRM) は CPU とメモリ リソースの割り当て方を制御できる管理ツールです リソースの割り当てを管理することで システムのパフォーマンスを向上し アプリケーション サービス またはプロセスが ...
  7. Windows システム リソース マネージャ (WSRM) は システム内に CPU の競合がない場合でも プロセスの管理 (優先順位の調整) を行います この状況は システムのリソースが不足している場合や WMI Performance ...
  8. Windows システム リソース マネージャ (WSRM) は システム内に CPU の競合がない場合でも プロセスの管理 (優先順位の調整) を行います この状況は システムのリソースが不足している場合や WMI Performance ...
  9. Windows システム リソース マネージャ (WSRM) はこのコンピュータにインストールされていません WSRM をインストールして再実行してください
  10. Windows システム リソース マネージャ (WSRM) を使用すると Web サーバーのトラフィックを平等に処理できます 特にこのコンピュータに複数の役割がある場合は有効です
  11. Windows システム リソース マネージャ (WSRM) を開始できず タイムアウトになりました この結果 WSRM の次回開始時には WSRM の既定のポリシー (%1) が使用されます ユーザー操作 WSRM を再起動してください
  12. Windows システム リソース マネージャ - Windows Server Enterprise Edition または Datacenter Edition 上で CPU およびメモリのリソースを 管理します Wsrmc は WSRM ...
  13. Windows システム リソース マネージャ データは ユーザー %1 によって最後に自動バックアップされた状態にリセットされました その他の情報または状態 (アカウンティングの状態 通知の状態 除外一覧の情報 および現在の管理状態など) ...
  14. Windows システム リソース マネージャ データは ユーザー %1 によって最後に自動バックアップされた状態にリセットされました その他の情報または状態 (アカウンティングの状態 通知の状態 除外一覧の情報 および現在の管理状態など) ...
  15. Windows システム リソース マネージャで管理されないプロセスの一覧です wsrmc /Get:ExclusionList /SystemList | /UserList | /DefaultList /o: /y /SystemList ...
  16. Windows システム リソース マネージャのデータ ファイルが ユーザー %1 によってインストール直後の状態にリセットされました すべてのプロセス一致条件 リソース割り当てポリシー カレンダー イベント およびスケジュール情報は失われます ...
  17. Windows システム リソース マネージャのデータは ユーザー %1 によって インストール直後の状態にリセットされました すべてのプロセス一致条件 リソース割り当てポリシー カレンダー イベント およびスケジュールの情報は失われます その他の情報または状態 ...
  18. Windows システム リソース マネージャの既定のカレンダー ポリシーが ユーザー %2 によってリソース割り当てポリシー %1 に変更されました リソース割り当てのポリシー: %1 ユーザー: %2
  19. Windows システム リソース マネージャの既定カレンダー ポリシーは ユーザー %2 によってリソース割り当てのポリシー %1 に変更されました %r%rリソース割り当てのポリシー: %1%rユーザー: %2
  20. Windows システム リソース マネージャの管理を開始します wsrmc /Start /DefMgmt /DefMgmt 既定の管理設定を使って Windows システム リソース マネージャ の管理を開始します
  21. Windows シャドウ コピーでは 作業中のファイルのコピーが自動的に作成されるので ドキュメントを間違って削除したり変更した場合でも 必要な時点のドキュメントを簡単に復元できます
  22. Windows セキュリティ センター サービスで サード パーティーのウイルス対策ソフトウェア スパイウェア対策ソフトウェアおよびファイアウォールを監視するためのイベント クエリを WMI で確立できませんでした
  23. Windows セキュリティ センター サービスの自動修復に失敗しました Windows セキュリティ センター サービスを有効化できませんでした エラー コード: %1
  24. Windows セキュリティ センター サービスの自動修復に成功しました Windows セキュリティ センター サービスは正常に有効化されました
  25. Windows セキュリティ センターでシステム正常性状態の変更を検出しました この状態の変更は Windows セキュリティ正常性エージェントによっても正常に検出されました
  26. Windows セキュリティ センターでシステム正常性状態の変更を検出しましたが Windows セキュリティ正常性エージェントでは この状態の変更を列挙できませんでした エラー コード: %1
  27. Windows セキュリティ センター互換のウイルス対策ソフトウェアが 1 つ以上インストールされていますが いずれも有効にされていません 完全なネットワーク アクセスのためには 管理者が少なくとも 1 つのソフトウェアを有効にする必要があります ...
  28. Windows セキュリティ正常性エージェントが他のサービスの開始を待っているため このコンピュータのセキュリティ状態を判断できません サービスが開始されると このコンピュータのセキュリティ状態は自動的に更新されます 更新には数分かかる場合があります ...
  29. Windows セキュリティ正常性エージェントが他のサービスの開始を待っているため このコンピュータのセキュリティ状態を判断できません 初期化が完了すると 管理者がシステムのセキュリティ状態を更新する必要があります これには数分かかる場合があります ...
  30. Windows セキュリティ正常性エージェントは Windows セキュリティ正常性検証ツールからの応答を処理できませんでした エラー コード: %1 このトランザクションの相関 ID は %2 です
  31. Windows セキュリティ正常性エージェントは Windows セキュリティ正常性検証ツールからの応答を正常に処理しました このトランザクションの相関 ID は %1 です
  32. Windows セキュリティ正常性エージェントは このコンピュータのセキュリティ正常性状態の変更を Windows ネットワーク アクセス保護サービスに通知しました
  33. Windows セキュリティ正常性エージェントは このコンピュータのセキュリティ正常性状態の変更を Windows ネットワーク アクセス保護サービスに通知できませんでした エラー コード: %1
  34. Windows セキュリティ正常性エージェントは このコンピュータの新しいセキュリティ正常性状態を指定しました このトランザクションの相関 ID は %1 です
  35. Windows セキュリティ正常性エージェントは このコンピュータの新しいセキュリティ正常性状態を指定できませんでした エラー コード: %1 このトランザクションの相関 ID は %2 です
  36. Windows セキュリティ正常性エージェントは正常に初期化されました スキャン間隔: %1 分 最初のスキャン前の時間遅延: %2 秒 手動修復状態変更間の時間間隔: %3 秒 手動修復のタイムアウト間隔: %4 秒
  37. Windows セキュリティ正常性検証ツール (WSHV) ポリシーを構成するには ネットワーク ポリシー サーバー (NPS) スナップインを開き ネットワーク アクセス保護 (NAP) を構成します Windows セキュリティ正常性検証ツール ...
  38. Windows セットアップでコンピュータを再起動しないようにします 最初の再起動のみが行われないようになります その後の再起動は 必要な場合は行われます
  39. Windows セットアップにより使われたインストール ファイルです これらのファイルはインストール処理から残されたもので 削除しても問題ありません
  40. Windows セットアップは 1 つ以上の起動に不可欠なドライバをインストールすることができませんでした ドライバが適正であることを確認し 再度インストールを実行してください %0
  41. Windows セットアップはインストールのための特定のドライバを準備できませんでした ドライバが適正であることを確認し 再度インストールを実行してください %0
  42. Windows セットアップはコンポーネント Microsoft-Windows-PnPCustomizationsWinPE の応答ファイルに指定されている設定を確認できません %0
  43. Windows セットアップはドライバ パス %2!s! へアクセスできません パスがアクセスできることを確認し 再度インストールを実行してください エラー コード: 1!X!%0
  44. Windows セットアップはドライバ パス %2!s! を確認できません パスが適正であることを確認し 再度インストールを実行してください エラー コード 1!X!%0
  45. Windows セットアップは無人応答ファイルからの 設定を読み取ることができません 設定が適正であることを確認し 再度インストールを実行してください エラー コード: 1!X!%0
  46. Windows タイム サービス (W32time) は Windows Server 2008 ネットワーク上で実行中のコンピュータの日付と時間を同期します Windows タイム サービスは Kerberos 認証が正常に動作するために必須の機能であるため ...
  47. Windows タイム サービスは実行されていません このサービスが停止している間は インターネット時刻の同期は行われません Windows タイム サービスを開始するか またはシステム管理者に問い合わせてください
  48. Windows タイム サービス用に NTP トラフィックを許可するための Active Directory ドメイン コントローラ サービスの受信規則です UDP 123]
  49. Windows ディスク診断により S.M.A.R.T. 障害がディスク %1 (ボリューム %2; ハードウェア ID %3) で検出されました しかし このディスクは間違ったエラーを報告することがわかっているので Windows ディスク診断により ...
  50. Windows ディスク診断により S.M.A.R.T. 障害がディスク %1 (ボリューム %2; ハードウェア ID %3) で検出されました しかし このディスクは間違ったエラーを報告することがわかっているので Windows ディスク診断により ...
  51. Windows ディスク診断により S.M.A.R.T. 障害の対話型回復のスケジュール設定が試みられましたが エラーが発生しました エラー コードは %1 でした
  52. Windows ディスク診断により ディスク %1 (ボリューム %2) 上で S.M.A.R.T. 障害が検出されました このディスクには障害がある可能性があります コンピュータを今すぐバックアップしてください ディスクに障害がある場合は ...
  53. Windows ディスク診断は ユーザーがカスタマ エクスペリエンス プログラムに参加している場合に ディスクとシステムに関する全般的な情報を Microsoft に報告します
  54. Windows トークン ベースのアプリケーションの AD FS Web エージェントで重大なエラーが発生しました インターネット インフォメーション サービス (IIS) 構成での変更通知の登録に失敗しました この状況では Web エージェント認証サービスを開始できません ...
  55. Windows トークン ベースのエージェント は Windows アプリケーションに 従来の Windows トークン ベースの認証に使用するフェデレーション アクセス制御を提供します
  56. Windows トークン ベースのエージェントを使用することにより 従来の Windows トークン ベースの認証を使用する Windows アプリケーションのフェデレーション アクセス制御が可能です
  57. Windows トークンベース アプリケーションのサポートでは 従来の Windows セキュリティ トークンベース認証を使用するアプリケーションの認証が有効になります
  58. Windows ドメイン %2 に属しているローカル コンピュータの DHCP/BINL サービスは サービスを開始する権限があると判断しました 現在 クライアントにサービスを提供しています コンピュータは最近アップグレードされたと思われます ...
  59. Windows ドライブにサポートされているファイル名コンポーネントの最大長です ファイル名のコンポーネントとは 円記号ではさまれているファイル名の一部です 長い名前が指定のファイル システムでサポートされていることを示すのに値を使うことができます ...
  60. Windows バックアップのカタログが破損しています 'WBADMIN RESTORE CATALOG' または Windows バックアップ MMC スナップインを使用して カタログをバックアップから復旧してください
  61. Windows ファイアウォール サービスが ネットワーク上の着信接続のアプリケーションによる受け入れをブロックしました プロファイル: %1 アプリケーション: %2
  62. Windows ファイアウォール サービスが実行していません Windows ファイアウォール サービスが実行していないため 自動的にリモート デスクトップを有効または無効にすることができません この問題を修正するには コントロール パネルを開き ...
  63. Windows ファイアウォール サービスが無効になっているため エラーが発生しました このサービスが実行されていることを確認して セキュリティが強化された Windows ファイアウォール スナップインを再起動してください
  64. Windows ファイアウォール サービスで ドライバの初期化に失敗しました このサービスでは 現在のポリシーが引き続き適用されます エラー コード: %1
  65. Windows ファイアウォール サービスで ローカル記憶域からセキュリティ ポリシーを取得できませんでした このサービスでは 現在のポリシーが引き続き適用されます エラー コード: %1
  66. Windows ファイアウォール サービスで 新しいセキュリティ ポリシーを解析できませんでした このサービスでは 現在適用されているポリシーが引き続き使用されます エラー コード: %1
  67. Windows ファイアウォール サービスは %s に対して有効になっています スタート 管理ツール サービス を順にクリックし Windows ファイアウォール サービスを探してください このサービスが停止されていて スタートアップの種類が無効になっていることを確認してから ...
  68. Windows ファイアウォール/インターネット接続共有 (ICS) サービスが実行しているときは ネットワーク アドレス変換 (NAT) を開始できません ウィザードの完了時に Windows ファイアウォール/インターネット接続共有 (ICS) ...
  69. Windows ファイアウォールがオンになっているか インターネット接続の共有 (ICS) を使って接続が共有されているため ネットワーク アドレス変換 (NAT) をインストールできません スタート メニューの 管理ツール にある サービス ...
  70. Windows ファイアウォールがオンになっているか インターネット接続の共有 (ICS) を使って接続が共有されているため ネットワーク アドレス変換 (NAT) を開始できません スタート ボタンをクリックし 管理ツール をポイントします ...
  71. Windows ファイアウォールがチェックされました このファイアウォールはリモート アシスタンスを動作させないように構成されている可能性があります
  72. Windows ファイアウォールが有効になっており ファイルとプリンタの共有 の例外が有効になっていないため 印刷の管理が正しく機能しません システム管理者に連絡して 例外を有効にしてください
  73. Windows ファイアウォールが有効になっており ファイルとプリンタの共有 の例外が有効になっていないため 印刷の管理が正しく機能しません ファイルとプリンタの共有 の例外を有効にしますか?
  74. Windows ファイアウォールが有効になっており 例外を許可しないように設定されているため 印刷の管理が正しく機能しません 例外を有効にするには コントロール パネルで Windows ファイアウォール を開き すべてのプログラムをブロックする ...
  75. Windows ファイアウォールが有効になっており 例外を許可しないように設定されているため 印刷の管理が正しく機能しません 例外を許可して ファイルとプリンタの共有 の例外を有効にするには システム管理者に連絡してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)