翻訳

Windows 7

  1. 正しく処理または表示できない文字がテキストに含まれています この機能は Unicode をサポートしていません また この言語用のコードページはありません
  2. 正しく受信された FAX は Windows FAX とスキャンの 受信トレイ に保管されます 指定したフォルダにも受信した FAX のコピーを保存する場合は このチェックボックスをオンにしてください
  3. 正しく生成された親ノードを持たない子ノードがあります この子ノードは無視されます 場所プロパティのつづりと書式を確認してください %1%2%3%4%5%0
  4. 正常なオペレーティング システムが含まれる 1 つのパーティションのみをアクティブとしてマークしてください オペレーティング システムのないパーティションをアクティブとしてマークすると コンピュータが動作しなくなる場合があります 続行しますか? ...
  5. 正常に GPO のバックアップを作成しました %r 詳細 -%r ソース GPO:%r 表示名: %1%r ID: %2%r ドメイン: %3%r %r バックアップ:%r ディレクトリ: %4%r インスタンス: %5%r コメント: %6%r ...
  6. 正常にメモリが割り当てられましたが 物理ページのサブセットがリモートの NUMA (Non-uniform Memory Architecture) ノードに割り当てられました この構成はパフォーマンスの低下につながるためお勧めできません
  7. 正常に受信されたが 不明またはサポートされていないプロトコルが原因で廃棄されたローカル アドレス指定のデータグラムの数です
  8. 正常に受信されたがメールスロットに書き込めなかったメールスロット メッセージの総数です
  9. 正常に回復するには データベース %4 は %5 から %6 (%8 から %9) までのログ ファイルを必要としますが %7 (%10) までのログ ファイルしか見つかりませんでした
  10. 正常に回復するには データベース %4 は %5 から %6 までのログ ファイルを必要としますが 始点 %7 のログ ファイルしか見つかりませんでした
  11. 正常に開かれているファイルへのアクセスが拒否された回数です 適切なアクセス承認を持たないユーザーがファイルにアクセスしようとしているかどうかがわかります
  12. 正常性ステートメントの応答では このコンピューターにインストールされていない次の SHA の構成を受信しました: %1
  13. 正常性ステートメントの送信をクライアントに要求する オプションを有効にできません 証明書の公開キーにオブジェクト識別子 (OID) 2.5.29.15 が含まれていますが 証明書の公開キーは暗号化用の拡張キー使用法 (EKU) をサポートしていません ...
  14. 正常性ポリシーのテンプレートを使用すると 再利用可能な正常性ポリシーを作成でき NPS コンソールで選択できます
  15. 正常性ポリシーの条件は 正常性ポリシーで指定された正常性条件に適合するクライアントだけにポリシーを適用します
  16. 正常性ポリシーはネットワーク アクセス保護 (NAP) で使用されます 正常性ポリシーを使用すると NAP 対応クライアント コンピュータがネットワークにアクセスするために必要な構成を指定できます
  17. 正常性ポリシーを使用すると NAP 対応クライアント コンピュータがネットワークにアクセスするために必要な構成を指定できます システム正常性検証ツールを構成し 正常性ポリシーを作成して それをネットワーク ポリシーの正常性ポリシーの条件に追加することによって ...
  18. 正常性ポリシー設定を構成します 正常性ポリシーを強制するには 1 つ以上のネットワーク ポリシーの正常性ポリシー条件に その正常性ポリシーを追加します
  19. 正常性登録機関 (HRA) から有効な証明書登録要求を送信する 証明機関の名前を入力してください
  20. 正常性登録機関 では クライアントからの正常性要求を含む証明書の要求が検証され そのクライアントの正常性状態に基づいて証明書が発行されます
  21. 正常性登録機関が正しく構成されていないか 構成を読み取れないため 正常性登録機関を停止しています 正常性登録機関の構成を確認するか 管理者に問い合わせてください
  22. 正常性登録機関で %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求に対する応答を処理中にエラーが発生しました (エラー: %4) 正常性登録機関の構成を確認するか 管理者に問い合わせてください
  23. 正常性登録機関で内部エラー (%1) が発生しました IIS で正常性登録機関 Web サイトを再起動してください 詳細については ネットワーク ポリシー サーバーの管理者に問い合わせてください
  24. 正常性登録機関は %1 からクリア セッションを受け取りました 正常性登録機関の構成を確認するか 管理者に問い合わせてください
  25. 正常性登録機関は %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求に関する証明書を取得できませんでした 要求を破棄しています 証明機関 %4 は 次のエラーのためこの要求を拒否しました: %5 (%6) 詳細については 証明機関の管理者に問い合わせてください ...
  26. 正常性登録機関は %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求に関する証明書を取得できませんでした 証明機関 %4 は 次のエラーのためこの要求を拒否しました: %6 (%7) ネットワーク関連の問題が原因である可能性があります ...
  27. 正常性登録機関は %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求を拒否しました 指定された DNS でこの要求を承認できませんでした (%4) 要求を破棄しています
  28. 正常性登録機関は HRA 構成に照らして証明書要求を確認できませんでした 正常性登録機関は %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求を 暗号化ポリシーを満たしていないことを理由に拒否しました (%4) 要求を破棄しています ...
  29. 正常性登録機関は HTTP UserAgent との不整合のため %1 のホストからの要求を読み取れませんでした 正常性登録機関の構成を確認するか 管理者に問い合わせてください
  30. 正常性登録機関は IP アドレス %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求を承認しました クライアントに完全なネットワーク アクセスを与える必要があります HRA が使用した総時間: %4 ミリ秒 NPS が正常性評価に使用した時間: ...
  31. 正常性登録機関は IP アドレス %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求を承認しました クライアントに完全なネットワーク アクセスを期間限定で与える必要があります HRA が使用した総時間: %4 ミリ秒 NPS が正常性評価に使用した時間: ...
  32. 正常性登録機関は IP アドレス %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求を拒否しました クライアントのネットワーク アクセスを制限する必要があります HRA が使用した総時間: %4 ミリ秒 NPS が正常性評価に使用した時間: ...
  33. 正常性登録機関は IP アドレス %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求を確認できませんでした ネットワーク ポリシー サーバー (NPS) は 要求の確認に必要な Active Directory グローバル カタログにアクセスできませんでした ...
  34. 正常性登録機関は IP アドレス %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求を確認できませんでした ネットワーク ポリシー サーバーで要求が拒否されました (%4) 詳細については ネットワーク ポリシー サーバーの管理者に問い合わせてください ...
  35. 正常性登録機関は IP アドレス %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求を確認できませんでした ネットワーク ポリシー サーバーに要求と一致するポリシーがありませんでした (%4) 詳細については ネットワーク ポリシー ...
  36. 正常性登録機関は IP アドレス %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求を確認できませんでした ネットワーク ポリシー サーバーを要求の処理に使用できませんでした (%4) 詳細については ネットワーク ポリシー サーバーの管理者に問い合わせてください ...
  37. 正常性登録機関は IP アドレス %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求を確認できませんでした 要求が承認されなかったため ネットワーク ポリシー サーバーで要求が拒否されました (%4) 詳細については ネットワーク ...
  38. 正常性登録機関は IP アドレス %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の要求を確認できませんでした 要求の形式が正しくなかったため ネットワーク ポリシー サーバー (NPS) で要求が拒否されました (%4) 正常性登録機関の構成を確認するか ...
  39. 正常性登録機関は IP アドレス %2 (プリンシパル: %3) で関連付け ID %1 の証明書要求を拒否しました 証明機関が構成されていないか 使用できる証明機関がありません 正常性登録機関の構成を確認するか 管理者に問い合わせてください ...
  40. 正常性登録機関は 証明機関に接続して有効期限の切れたレコードを削除することができませんでした 証明機関 %1 は次のエラーが発生したため要求を拒否しました: %2. 証明機関の管理者にアクセス許可の確認を依頼するか 詳細を問い合わせてください ...
  41. 正常性登録機関は要求を拒否しました ネットワーク ポリシー サーバーは クライアントのネットワーク アクセスを制限する必要があることを示しています
  42. 正常性登録機関を構成して 該当ドメインで認証済みのユーザーでなければ正常性証明書を取得できないように設定できます 正常性証明書を取得するユーザーに対し 認証済みであることを要求しますか?
  43. 正常終了したセッションの数です Sessions Times Out および Sessions Errored Out の値を割合で計算して これらの値の統計を理解するのに役立ちます
  44. 正式な評価はシステムがバッテリ電源を利用しているときは実行され ません AC 電源を利用してシステムを起動し 再度実行してください
  45. 正確なエラーは不明です エラー コードを控えておくと問題解決に役立つことがあります: %X
  46. 正規の %1 ソフトウェアでは %1 のすべての更新プログラムにアクセスできます このため セキュリティおよび信頼性向上の最新の改良点を %4 からお使いの %1 ソフトウェアに確実に適用できます
  47. 正規の Windows では Windows のすべての更新プログラムを入手いただけるため セキュリティおよび信頼性を向上する最新の改良点を Microsoft がリリースした時点で確実にお使いの Windows ソフトウェアに適用できます ...
  48. 正規の Windows では Windows のすべての更新プログラムを入手いただけるため セキュリティおよび信頼性を向上する最新の改良点を Microsoft がリリースした時点で確実にお使いの Windows ソフトウェアに適用できます ...
  49. 正規の Windows では Windows のすべての更新プログラムを入手いただけるため セキュリティおよび信頼性を向上する最新の改良点を Microsoft がリリースした時点で確実にお使いの Windows ソフトウェアに適用できます ...
  50. 歳以上 この番組には 1 歳未満には不適切な内容が含まれています
  51. 歳以上 この番組には 10 歳未満には不適切な内容が含まれています
  52. 歳以上 この番組には 11 歳未満には不適切な内容が含まれています
  53. 歳以上 この番組には 12 歳未満には不適切な内容が含まれています
  54. 歳以上 この番組には 13 歳未満には不適切な内容が含まれています
  55. 歳以上 この番組には 14 歳未満には不適切な内容が含まれています
  56. 歳以上 この番組には 15 歳未満には不適切な内容が含まれています
  57. 歳以上 この番組には 16 歳未満には不適切な内容が含まれています
  58. 歳以上 この番組には 17 歳未満には不適切な内容が含まれています
  59. 歳以上 この番組には 18 歳未満には不適切な内容が含まれています
  60. 歳以上 この番組には 19 歳未満には不適切な内容が含まれています
  61. 歳以上 この番組には 2 歳未満には不適切な内容が含まれています
  62. 歳以上 この番組には 20 歳未満には不適切な内容が含まれています
  63. 歳以上 この番組には 21 歳未満には不適切な内容が含まれています
  64. 歳以上 この番組には 3 歳未満には不適切な内容が含まれています
  65. 歳以上 この番組には 4 歳未満には不適切な内容が含まれています
  66. 歳以上 この番組には 5 歳未満には不適切な内容が含まれています
  67. 歳以上 この番組には 6 歳未満には不適切な内容が含まれています
  68. 歳以上 この番組には 7 歳未満には不適切な内容が含まれています
  69. 歳以上 この番組には 8 歳未満には不適切な内容が含まれています
  70. 歳以上 この番組には 9 歳未満には不適切な内容が含まれています
  71. 歳以下は禁止 この番組は 成人を対象としているため 17 歳以下の子供に不適切な内容が含まれている場合があります
  72. 残留オブジェクトがレプリカから削除されました 宛先 DRA: %1 ソース DRA: %2 オブジェクト: %3 オプション: %4 状態コード: %5
  73. 残留オブジェクトを削除します 残留オブジェクトとは Active Dircetory に保存 されているオブジェクトで 参照 DC によって表示 削除 およびガベージ コレクションが実行されているものです 廃棄済みオブジェクト (Tombstone) ...
  74. 比較に使用する指定された文字列値 {0} が有効ではありません 指定された文字列値の始めと終わりに単一引用符 (' ') が付いていることを確認してください
  75. 永続ハンドルの数です SMB2 セッションの切断時に 永続的に維持する永続ハンドルの数を示します
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)