翻訳

Windows Server 2008

  1. 最近 指定のフォレストに子ドメインが追加されている場合 このフォレスト はまだ追加された子ドメインを検出していない可能性があります この信頼の トラフィックがすべて 指定のフォレストに正しくルートされることを確実に するためには 名前サフィックスのルーティング情報を更新してください ...
  2. 最近のハードウェアやソフトウェアの変更により正しく署名されていないファイルか壊れたファイルまたは 不明なソースから悪意のあるソフトウェアがインストールされた可能性があります
  3. 最近のプログラムの動作停止の原因となったシステム ファイルが修復されました 開いているファイルをすべて保存してから再起動してください
  4. 最近アクセスされたファイルの一覧を表示します このレポートを使用して 可用性を高める必要がある使用頻度の高いデータを特定できます
  5. 最近アクセスされたファイルの一覧を表示します このレポートを使用して 可用性を高める必要がある使用頻度の高いデータを特定できます
  6. 最近アクセスされていないファイルの一覧を表示します このレポートを使用して 削除またはアーカイブできるファイルを簡単に特定できます 使用されていないディスク領域を再生するのに役立ちます
  7. 最近アクセスされていないファイルを一覧表示します このレポートを使って 古いファイルを削除するかアーカイブするかとすばやく判断することができます これはディスク領域の使われていない部分を空けるのに役立ちます
  8. 最近アクセスされていないファイルを一覧表示します このレポートを使って 古いファイルを削除するかアーカイブするかをすばやく判断することができます これはあまり使われていないディスク領域を空けるのに役立ちます
  9. 最近インストールされたネットワーク デバイス用にネットワーク構成が更新されています 変更を有効にするには コンピュータを再起動する必要があります 再起動しますか?
  10. 最近インストールしたプログラムにより 未署名のドライバがインストールされようとしました このバージョンの Windows では すべてのドライバに有効なデジタル署名があることが必要です このドライバは使用できないので このドライバを使うプログラムは正しく機能しない可能性があります ...
  11. 最近発生したエラーの種類を示す整数の列挙です たとえば シングル (値 = 6) またはダブル ビット エラー (7) はこのプロパティを使用して指定されます 値 12-14 は DMI では修正が可能かどうかというエラーの種類の整合性が混在するので ...
  12. 最適化が今すぐ実行されるようにスケジュールされています OK をクリックして最適化を実行すると Windows Media Center は終了し その後再起動します
  13. 最適化できないファイルがこのボリュームにいくつかありました ファイルの一覧については 最適化のレポートを確認してください
  14. 有効 (値 = 4) である場合 ComputerSystem はハードウェア (電源およびリセット ボタン) でリセットすることができます 無効 (値 = 3) である場合 ハードウェア リセットは許可されません プロパティでは 有効および無効の他にも ...
  15. 有効 (値 = 4) である場合 UnitaryComputerSystem はハードウェア (電源ボタンやリセット ボタンなど) でリセットすることができます 無効 (値 = 3) である場合 ハードウェア リセットは許可されません 有効および無効の他にも ...
  16. 有効 (値 = 4) にすると ユニタリ コンピュータ システムはハードウェアからリセットされます (例: 電源およびリセット ボタン) 無効 (値 = 3) にすると ハードウェアをリセットすることはできません 有効 および 無効 だけでなく ...
  17. 有効な IPv6 アドレスを持つ有効なネットワーク アダプタないため ミーティングを作成できません ネットワーク アダプタの問題のトラブルシューティング
  18. 有効な IPv6 アドレスを持つ有効なネットワーク アダプタないため ミーティングを結合できません IPv6 を有効にすることの詳細については TCP/IP 設定の変更 を参照してください
  19. 有効な IPv6 アドレスを持つ有効なネットワーク アダプタまたはアドホック モードが可能なワイヤレス アダプタがないため ミーティングを作成または結合できません ネットワーク接続の問題のトラブルシューティング
  20. 有効なエンドポイントがなかったため リモート アクセス接続マネージャを開始できませんでした リモート アクセス接続マネージャ サービスを再度開始してみてください 問題が解決しない場合は システム管理者にお問い合わせください
  21. 有効なキー サイズを入力してください キーのサイズは\ \"+g_nCurKeySizeMin+\" から \"+g_nCurKeySizeMax+\" の間で \"+g_nCurKeySizeInc+\"の倍数である必要があります \"
  22. 有効なコマンド: load フィルタ ドライバを読み込みます unload フィルタ ドライバをアンロードします filters 現在システムに登録されているフィルタを一覧表示します instances 現在システムに登録されているフィルタまたは ...
  23. 有効なデバイスが見つからないため 発信ルーティング規則が有効ではありません ルーティング規則の構成を確認してください 国/地域コード: '%1' 市外局番: '%2'
  24. 有効なネーム サーバー (NS) リソース レコードを作成するには ネーム サーバーの完全修飾ドメイン名 (FQDN) を入力する必要があります 例: "nameserver.microsoft.com"
  25. 有効なハードウェア ID 番号がないため このハードウェアを認識できません %s 詳細は ハードウェアの製造元に問い合わせてください
  26. 有効なバックアップの場所が見つかりませんでした このコンピュータ上にバックアップが見つかりません バックアップ ハード ディスクを接続するか バックアップ セットの最後の DVD を挿入してから 再試行 をクリックしてください
  27. 有効な国/地域番号がボックス内に表示される必要があります 0 は有効な番号ではありません 一覧から有効な国/地域番号を選択するために 選択 をクリックするか ボックスに番号を入力してください
  28. 有効な署名証明書に関連付けられた秘密キーへのアクセスにはパスワードが必要ですが Active Directory の %2 テンプレートでユーザー操作の要求が有効になっていないため %1 の証明書の登録で %2 証明書の登録および書き換えができません ...
  29. 有効な署名証明書に関連付けられた秘密キーへのアクセスにはパスワードが必要ですが コンピュータ証明書で強力な秘密キーの保護がサポートされていないため %1 の証明書の登録で %2 証明書の登録および書き換えができません
  30. 有効な資格情報 (ユーザー名とパスワード) がなかったか正しくなかったため プロキシ サーバー %1 に接続できませんでした プロキシの資格情報を確認し 更新プログラムを再度検索してください
  31. 有効にすると NPS は接続要求を処理するときにこのポリシーを評価します 無効にすると NPS はこのポリシーを評価しません
  32. 有効期間を表示します 構文: show vaildlt 注意: 発行されるリースの有効期間を表示します 追加パラメータは必要ありません
  33. 有効期限ポリシーの設定で使用ライセンスの更新間隔を保存するには ユーザーまたはグループを 1 つ以上追加して そのユーザーまたはグループに 1 つ以上の権利を割り当てる必要があります 使用ライセンスの更新間隔を保存せずに続行するには はい をクリックします ...
  34. 有益または無害に見えるが 実行されているシステムを悪用したり破損したりするように設計された非表示コードを含むプログラム
  35. 望ましくないソフトウェアの検出に役立つ定義ファイルが見つかりません 定義ファイルの更新プログラムがあるかどうか確認し 再試行してください 更新プログラムのインストールの情報については ヘルプとサポートを参照してください
  36. 望ましくない動作をする可能性があるプログラム 人によっては迷惑と感じる動きによってユーザーの注意を引きつけます この動作により ユーザーのプライバシー セキュリティ またはコンピューティング体験が影響を受ける場合があります
  37. 望ましくない可能性のあるソフトウェアがコンピュータ上で実行されたり コンピュータに変更を加えようとしたりしても 通知されなくなります Windows Defender を無効にしますか?
  38. 未割り当て領域のある既存のディスクに新しいボリュームを作成するか 新しい論理ユニット番号 (LUN) を作成して 記憶域をプロビジョニングできます LUN は サーバーに接続されている記憶域サブシステムの部分への論理参照です
  39. 未署名のドライバのインストールが原因でプログラム互換性アシスタントが起動されました このバージョンの Windows では すべてのドライバに有効なデジタル署名があることが必要です ドライバに関する情報は次のとおりです ドライバ: %1 サービス: ...
  40. 未解決の rsp:Receive は シェルの 1 つのインスタンスごとに 1 つだけ許可されます rsp:ReceiveResponse の受信後に rsp:Receive 要求を再送信してください
  41. 未解決の rsp:Send は シェルの 1 つのインスタンスごとに 1 つだけ許可されます rsp:SendResponse の受信後に rsp:Send 要求を再送信してください
  42. 条件 クラスは 条件式に基づく 機能 クラスのエントリの選択状態を変更するのに使われます 条件 の評価が True の場合 機能 クラスで対応する レベル 値は 条件 クラスの レベル カラムで指定された値に設定されます この機構を使用して ...
  43. 条件付きフォワーダは このサーバーが特定のドメイン内のレコードに対する DNS クエリの解決に使用する DNS サーバーとして機能します このドメインは 条件付きフォワーダの名前です
  44. 枚のカードを組札に移すには カードをダブルクリックします 移動可能なカードをすべて組札に移すには 背景で右クリックします すべてのカードが揃っているときに右クリックを使うと すばやくゲームを終了することができます
  45. 枚のミキサー タイルが合うと ボードのタイルがごちゃまぜになります タイルをたくさんきおくしているときは ミキサー タイルはさけましょう
  46. 枚目のフロッピー ディスクまたは CD-ROM を挿入し 次へ をクリックしてください アプリケーションは TS インストール モードでインストールされます
  47. 格納されたフォームのデータやパスワードを削除するには 全般 タブで 削除 をクリックしてから フォームの削除 または パスワードの削除 をクリックしてください
  48. 格納装置のようなラックには 処理ノードを認識する物理コンポーネントを提供するシャーシ 記憶域デバイス UPS などが含まれます CIM_ChassisInRack 関連付けにより ラックとシャーシの含有関係が明示されます
  49. 検出された %u 個の WDS サーバーに関する情報を取得できませんでした 各サーバーで発生したエラーについては 上に表示されています -
  50. 検出された S.M.A.R.T. 障害の抑制をユーザーが要求したため Windows ディスク診断リゾルバを終了しています
  51. 検出されたサーバーのライセンサー証明書の識別情報が不明です サーバーは一致するライセンサー証明書を見つけることができません
  52. 検出されたフィルタ ドライバのために このバージョンの Windows では動作が不安定になる可能性があります 更新されたドライバをインストールするまで リアルタイム ウイルス対策プログラムは無効になります
  53. 検出したデバイスの種類が不明です 以下の点を確認してください: 1. デバイスが正しく構成されている 2. 前のページのアドレスが正確である 前のウィザードのページに戻り アドレスを修正してネットワークで別の検索を実行するか アドレスが確実に正確である場合は ...
  54. 検出エラーのため NtpClient はタイム ソースとして使うドメイン ピアを設定できませんでした %2 分後に再試行し それ以降は再試行間隔を 2 倍にします エラー: %1
  55. 検索する tModel の名前を先頭から 1 文字以上入力してください 完全な名前がわからない場合は % をワイルドカード文字として使用できます 検索結果の中から適切な tModel 名を選択し 変更を確認または取り消してください
  56. 検索する tModel の名前を先頭から 1 文字以上入力してください 完全な名前がわからない場合は % をワイルドカード文字として使用できます 適切な tModel がない場合は サービスのために発行するインターフェイスの説明など 新しい ...
  57. 検索する tModel 名の名前を先頭から 1 文字以上入力してください 完全な名前がわからない場合は % をワイルドカード文字として使用できます 分類または識別子を指定して検索を絞り込むこともできます
  58. 検索するには リモコンの数字ボタンまたはキーボードを使って文字を入力してください 最初の文字を入力すると検索が開始されます
  59. 検索するサービスの名前の先頭文字を 1 文字以上入力してください 完全な名前がわからない場合は % をワイルド カード文字として使用できます 分類または tModel を指定して検索を絞り込むこともできます
  60. 検索するプロバイダの名前の最初の文字を 1 文字以上入力してください 完全な名前がわからない場合は % をワイルド カード文字として使用してください カテゴリ 識別子 または tModel を指定して検索を絞り込むこともできます
  61. 検索するプロバイダの名前を先頭から 1 文字以上入力してください 完全な名前がわからない場合は % をワイルドカード文字として使用できます 検索結果の中から適切なプロバイダを選択し 変更を確認または取り消してください
  62. 検索する発行元の名前の最初の文字を 1 文字以上入力してください 完全な名前がわからない場合は % をワイルドカード文字として使用してください 検索結果の中から適切な発行元の名前を選択し 変更を確認または取り消してください
  63. 検索で Web サービス情報を見つけることができます ユーザーはサービス サービス プロバイダ または tModel を名前または分類の参照で検索できます
  64. 検索の場所を変更したため 利用可能なオブジェクトが変更されました このコンテナで利用できるオブジェクトの種類を変更するには ダイアログ ボックスの 場所 をクリックして 別の場所を選択してください
  65. 検索エンジンのクエリまたはアカウント活動のログなど Web サイトで明示的に行われる対話操作で生成される情報です
  66. 検索サーバー へのインデックスの伝達に成功しました 検索サーバーが伝達を受け入れるのを待っています %1
  67. 検索サーバー への伝達状態を読み取れないため 伝達は中止されました 伝達を再試行してください 問題が解決されない場合は 伝達されたインデックスを削除して 再作成してください %1
  68. 検索サーバーが見つかりませんでした Search Service を停止して再開してください 伝達中の場合 リモート コンピューターの Search Service を停止して再開してください
  69. 検索サーバーが選択されていません インデックスを適切な検索サーバーに再構成してください 問題が解決されない場合は インデックスを削除して 再作成してください %1
  70. 検索サーバーの数が制限を超えました 伝達されるコンテンツ インデックスの数がドキュメントの最大数未満であるかどうか確認してください 確認できた場合 Search Service を停止し 再開後に操作を繰り返してください
  71. 検索サーバーは存在しません これは現在使われていないエラーです Microsoft の製品サポートに問い合わせてください
  72. 検索サーバーは正常に追加されましたが 接続できません Search Service がリモート コンピューターで実行されているかどうか およびリモート コンピューターに接続できるかどうか確認してください
  73. 検索サーバーへの伝達中に コンテンツ インデックス サーバーで "アクセスが拒否されました" エラーが受信されました 伝達アカウントの構成が正しくない可能性があります 伝達アカウントが有効かどうか確認してください %1
  74. 検索プロバイダの最大数に到達しました 新しいプロバイダを追加するには検索設定で 1 つ削除しなければなりません
  75. 検索プロバイダをインストールできませんでした 次の原因が考えられます: - 必要なファイルをダウンロードできなかった - Web サイトが利用可能ではない - インターネットに接続されていない 後で再実行してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)