翻訳

Windows Server 2008

  1. このサーバーには リモート インストール サービスが以前インストールされていて フォルダー構造が既に存在します Windows 展開サービスでは 既存のフォルダー構造を使用する必要があります
  2. このサーバーによって サーバーの領域外のターゲット用に Kerberos に制限された委任要求の作成が試みられました これはサポートされず このサーバーが一覧への委任を許可する間違った構成を示しています 管理者に問い合わせてください
  3. このサーバーにインストールしているバージョンのオペレーティング システムは ドメインまたはフォレストの機能レベルと互換性がありません
  4. このサーバーにインストールしているバージョンのオペレーティング システムは 現在のドメインの機能レベルをサポートしなくなりました このサーバーをこのドメインのドメイン コントローラにする前に ドメインの機能レベルを上げなければなりません
  5. このサーバーにインストールしているバージョンのオペレーティング システムは 現在のフォレストの機能レベルをサポートしなくなりました このサーバーをこのフォレストのドメイン コントローラにする前に フォレストの機能レベルを上げなければなりません ...
  6. このサーバーに十分な未割り当て領域がある場合 1 つ以上のディスク上にボリュームを作成することができます ボリュームの信頼性とパフォーマンスは ボリュームを作成するディスクから継承されます 詳細については ボリュームのプロビジョニング を参照してください ...
  7. このサーバーに少なくとも 1 つの AD LDS インスタンスがインストールされています AD LDS の役割を削除できるようにするには 先に AD LDS のインスタンスをすべて削除する必要があります
  8. このサーバーに接続されている記憶域サブシステムに十分な記憶領域があり 仮想ディスク サービス (VDS) ハードウェア プロバイダがインストールされている場合 その記憶域サブシステムに LUN を作成することができます このオプションでは LUN ...
  9. このサーバーに現在構成されているリモート アクセス ポリシーが既定のリモート アクセス ポリシーに一致するかどうかを確認できません このサーバーに構成されているリモート アクセス ポリシーが適切であることを確認してください 次のエラーが発生しました: ...
  10. このサーバーの Session Directory Computers ローカル グループに ファーム内のターミナル サーバーのコンピュータ アカウントを追加します
  11. このサーバーのサーバー コンテキストです これは次の値の 1 つである可能性があります: LocalServer LocalServer32 InprocServer または InprocServer32
  12. このサーバーのドメイン コントローラ メタデータは Active Directory ドメイン サービスに保持されます 削除するために必要な特権がありません
  13. このサーバーの構成を変更したため サーバーを再起動する必要があります サーバーを再起動するまでは これ以上変更を加えられない可能性があります
  14. このサーバーの証明書のルート証明機関: %ws これが正しい証明書である場合は OK をクリックして接続してください このメッセージは今後表示されません 接続しない場合は キャンセル をクリックしてください
  15. このサーバーの証明書のルート証明機関: %ws これが正しい証明書である場合は OK をクリックして接続してください このメッセージは今後表示されません 接続しない場合は キャンセル をクリックしてください
  16. このサーバーは Active Directory ドメイン コントローラであり このドメインに参加するコンピュータがこのサーバーを検出するには DNS が必要です このサーバーを DNS 解決に使用するように構成されているすべてのクライアント ...
  17. このサーバーは DNS サーバーでもあり Active Directory 統合ゾーンを含んでいます このサーバーから Active Directory ドメイン サービスを削除すると これらのゾーンも削除されます このサーバーを指している ...
  18. このサーバーは Windows 展開サービスやリモート インストール サービス用に構成されていません Windows Server 2003 より後のサーバー オペレーティング システムを実行している場合は この機能は Windows 展開サービスの初期構成の完了後にのみ使用できます ...
  19. このサーバーは ルーティングとリモート アクセス サーバー セットアップ ウィザードを使用して既に構成されています 現在の構成に変更を加えるには コンソール ツリーで項目を選択してから 操作 メニューで プロパティ をクリックします
  20. このサーバーは 接続が完了する前に呼び出し側に識別されます 識別の証拠として使う証明書を選択してください
  21. このサーバーは 目的の Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) クラスタに参加できません 構成データベースに記録されている AD RMS のバージョンが このコンピュータにインストールしようとしている ...
  22. このサーバーはこのコマンドをサポートしません DNS 動的更新に資格情報を使用できるサーバーでのみ このコマンドは機能します
  23. このサーバーはまだドメイン コントローラとして実行されていません Active Directory ドメイン サービス インストール ウィザード (dcpromo.exe) を実行 してください
  24. このサーバーはネットワーク上で見つかりませんでした 次のうちいくつかのことが原因と考えられます: a) ターゲット サーバーが一時的に停止している b) ターゲット サーバーに問題がある ターゲット サーバーで nettest および dcdiag ...
  25. このサーバーはリモート管理の既定のリモート デスクトップ モードで構成され 最大 2 つの同時リモート接続を許可します
  26. このサーバーはルーティングが設定されていません ルーティングとリモート アクセス コンソールで サーバー名を右クリックしてから ルーティングとリモート アクセスの構成と有効化 を選択してください
  27. このサーバーはローカル リソースの DNS 名に対する権限はありますが ほかのクエリはすべて ISP またはほかの DNS サーバーに転送します ウィザードはルート ヒントは構成しますが 逆引き参照ゾーンは作成しません
  28. このサーバーは前方および逆引き参照ゾーンの権限を持つことができます 再帰解決 ほかの DNS サーバーへの前方クエリ またはその両方を実行できるようにサーバーを構成することができます ウィザードはルート ヒントを構成します
  29. このサーバーは次の FSMO 役割の所有者ですが 有効ではないと判断されています このサーバーが再起動されて以来 FSMO を含むパーティションについて このサーバー はどのパートナーとも正しくレプリケートが行われていません この状態が修正されるまで ...
  30. このサーバーは次の FSMO 役割の所有者ですが有効ではないと判断されています このサーバーが再起動されて以来 FSMO を含むパーティションについて このサーバーはどのパートナーとも正しくレプリケートが行われていません この状態が修正されるまで ...
  31. このサーバーへのリモート アクセス用に 1 つのネットワーク アダプタを確保することをお勧めします ネットワーク アダプタを確保するには 仮想ネットワーク用にアダプタを選択しないでください
  32. このサーバーを DNS 解決に使用するように構成されているすべてのクライアント (このサーバーを含む) は 別の DNS サーバーを使用するように構成する必要があります
  33. このサーバーを FTP サーバーにします このサービスが停止されている場合 サーバーは FTP サーバーとして機能できません このサービスが無効な場合 このサービスに明示的に依存しているサービスはすべて開始できなくなります
  34. このサーバーをグローバル カタログに %1 回昇格できませんでした この状態が続く場合は Microsoft 製品サポート サービスに 問い合わせてください エラー %2: %3.
  35. このサーバーをドメイン %1 のメンバ サーバーにしますか? それともドメインの追加の Active Directory ドメイン コントローラにしますか?
  36. このサーバーを使用した FAX の送受信を許可する対象のユーザーまたはユーザー グループを追加します ローカルの Administrators グループには FAX サービスを使用するアクセス許可が自動的に割り当てられ このアクセス許可を削除することはできません ...
  37. このサーバーを参加させようとしているクラスタは現在 ルートとしてもライセンス専用クラスタとしてもプロビジョニングされていません プロビジョニング処理を続行できません ルートまたはライセンス専用クラスタとして既にプロビジョニングされているクラスタに ...
  38. このサーバーを指している DNS 委任を削除する この委任を削除するために 追加の資格情報の入力を求められる可能性があります
  39. このサーバー上で Microsoft DHCP が実行されている場合は チェック ボックスをクリックして次のオプションを設定してください このサーバー上で Microsoft 以外の DHCP が実行されている場合は 最初のチェック ボックスをオンにし ...
  40. このサーバー上で分散ファイル システム サービスが実行されていません サービスの開始状態を自動に設定して 開始しますか?
  41. このサーバー上で実行されている分散ファイル システム サービスの開始状態は 自動に設定されていません ウィザードの終了時にこのサービスの開始状態を自動に設定しますか?
  42. このサーバー上の Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) クラスタの構成キャッシュは有効期限が切れました 更新を行っています
  43. このサーバー以外のサーバーまたはクラスタに LUN を割り当てる場合は SAN 用記憶域マネージャを使用し サーバー接続の管理 の手順に従ってサーバー接続が構成されていることを確認してください
  44. このサーバー用に選択した特定の役割またはタスクでは Windows ファイアウォールが無効になっている必要があります このシナリオでは ネットワーク セキュリティ ポリシーをセキュリティ構成ウィザードで構成できないため このポリシーはスキップされます ...
  45. このサーバー用に選択した特定の役割またはタスクでは Windows ファイアウォールが無効になっている必要があります このシナリオでは ネットワーク セキュリティ ポリシーをセキュリティ構成ウィザードで構成できないため このポリシーはスキップされます ...
  46. このサービス プロファイルは 事前共有キーが必要な L2TP/IPSec 接続をインストールします 現在のシステム構成は事前共有キーをサポートしていません システム管理者に問い合わせて このオペレーティング システムに適したソフトウェアを取得してください ...
  47. このサービス プロファイルは 事前共有キーが必要な L2TP/IPSec 接続をインストールします 現在のシステム構成は事前共有キーをサポートしていません 続行すると この接続が正しく動作しない可能性があります 続行しますか?
  48. このサービスがスタートアップ中に開始しない場合 ErrorControl パラメータによりエラーの重大度が渡されます 値は エラーが発生する場合にスタートアップ プログラムに実行される動作を示します すべてのエラーがシステムによってログとして記録されます ...
  49. このサービスがスタートアップ中に開始しない場合 ErrorControl プロパティによりエラーの重大度が指定されます 値は エラーが発生する場合にスタートアップ プログラムによって実行される動作を示します すべてのエラーがコンピュータ システムによってログとして記録されます ...
  50. このサービスでは イベントとイベント ログを管理します イベントのログ イベントの照会 イベントの受信登録 イベント ログのアーカイブ およびイベント メタデータの管理をサポートしています イベントは XML 形式およびテキスト形式で表示できます ...
  51. このサービスによってシステム シャットダウン プロセスの遅延が発生しました: ファイル名 : %3 フレンドリ名 : %5 バージョン : %7 合計時間 : %8 ミリ秒 低下時間 : %9 ミリ秒 インシデント時間 (UTC) : %1 ...
  52. このサービスによってハイブリッド スリープで遅延が発生しました: ファイル名 : %3 フレンドリ名 : %5 バージョン : %7 合計時間 : %8 ミリ秒 低下時間 : %9 ミリ秒 インシデント時間 (UTC) : %1
  53. このサービスにより ピア名解決プロトコルを使用してコンピューター名が公開されます netsh のコンテキスト 'p2p pnrp peer' で構成を管理できます
  54. このサービスにより ユーザー プロファイルのロードとアンロードが行われます このサービスが停止または無効になると ユーザーは正常にログオンまたはログオフできなくなり アプリケーションからユーザーのデータにアクセスできなくなる可能性があります ...
  55. このサービスに対して指定されたアカウントは 同じプロセス内で実行中のほかのサービスに対して指定されたアカウントと異なります
  56. このサービスに関連付けられたポートを個別に構成できます ポートを開くには ポートのチェック ボックスをオンにしてください
  57. このサービスのアクセス ポイントを入力し 簡単な説明を入力してください このバインドがサポートするプロトコル (URL 型) を指定してください パラメータまたは WSDL ファイルなどのインターフェイスの技術的な情報を発行するには インスタンス情報を追加してください ...
  58. このサービスのスタートアップで別のサービスに セキュリティ アカウント マネージャ (SAM) は 要求を受信する準備ができているというシグナルを送信します このサービスを無効にするとシステムのほかのサービスは SAM の準備ができたときに通知されません ...
  59. このサービスは IP セキュリティ ポリシー スナップインまたはコマンドライン ツール "netsh ipsec" で作成された従来の IPsec ポリシーを強制します
  60. このサービスは WS-Management プロトコルをサポートするリモート ソースから イベントへの永続的サブスクリプションを管理します これには Windows Vista イベント ログ ハードウェアおよび IPMI 対応イベント ソースが含まれます ...
  61. このサービスは WS-Management プロトコルをサポートするリモート ソースから イベントへの永続的サブスクリプションを管理します これには Windows Vista イベント ログ ハードウェアおよび IPMI 対応イベント ソースが含まれます ...
  62. このサービスは イーサネット インターフェイス上で IEEE 802.1X 認証を実行します ワイヤード (有線) 自動構成 (dot3svc) サービスは イーサネット接続を識別し レイヤ 2 セキュリティ サービスの実行が必要かどうかを特定します ...
  63. このサービスは サービス コントロール マネージャと同じプロセスで実行されます したがって このサービスのプロセスが突然 終了した場合はサービス コントロール マネージャは動作を開始できません
  64. このサービスは ネットワーク通知 (インターフェイスの追加や削除など) をユーザー モード クライアントに配信します このサービスを停止すると ネットワーク接続が失われます このサービスが無効になっている場合は このサービスに明示的に依存している他のすべてのサービスは開始できなくなります ...
  65. このサービスまたはアプリケーションには 1 つ以上のクライアント アクセス ポイントが含まれています これらを削除しても 関連付けられたデータは Active Directory から削除されません AD オブジェクトを削除しなければ 後でバックアップを復元できます ...
  66. このサービスまたはアプリケーションには 1 つ以上のクライアント アクセス ポイントが含まれています これらを削除すると 関連付けられたすべてのデータが Active Directory から削除されます AD オブジェクトを削除すると これらのクライアント ...
  67. このサービスまたはアプリケーションに割り当てる記憶域ボリュームのみを選択します ウィザードの完了後 このサービスまたはアプリケーションに追加の記憶域を割り当てることができます
  68. このサービスまたはアプリケーションに割り当てる記憶域ボリュームを選択します ウィザードの完了後 このサービスまたはアプリケーションに追加の記憶域を割り当てることができます
  69. このサービスまたはアプリケーションに必要な役割またはサービスがノードで見つかりません サーバー マネージャを使用して役割または機能を追加してください
  70. このサービスまたはアプリケーションに必要な役割またはサービスをノードで開始できないか 追加の構成手順が必要です サーバー マネージャを使用して役割または機能を構成してください
  71. このサービスまたはアプリケーションの 優先所有者 を選択してください 優先順位の高い所有者を上から順に一覧に表示するには ボタンを使用してください
  72. このサービスを実行するのに使用されるサービス アカウントが変更されたことが ディレクトリ サーバーにより検出されました 同じフォレスト内の複数の Active Directory ドメイン サービス インスタンスが それらのインスタンスを実行するサービス ...
  73. このシステム ファイルの名前を変更しますか? このファイルの名前を変更すると Windows または他のプログラムが正しく動作しない可能性があります
  74. このシステム ファイルをごみ箱に移動しますか? このファイルを削除すると Windows または他のプログラムが正しく動作しない可能性があります
  75. このシステム ファイルを移動しますか? このファイルを移動すると Windows または他のプログラムが正しく動作しない可能性があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)