Traduire

Windows 7

  1. Un processus servant le pool d'applications '%1' a rapporté une erreur. L'ID du processus était '%2'. Le champ de données ...
  2. Un processus servant le pool d'applications '%1' a signalé une erreur lors de la tentative de lecture de la configuration ...
  3. Un processus servant le pool d'applications '%1' a signalé une erreur lors du préchargement des applications ou du chargement ...
  4. Un processus servant le pool d'applications '%1' est orphelin, mais l'action d'orphelin spécifiée %2 n'a pas pu être exécutée. ...
  5. Un processus servant le pool d'applications '%1' s'est arrêté de façon inattendue. L'identificateur de processus était '%2'. ...
  6. Un processus Windows Media Center critique a échoué. Redémarrez l'ordinateur et recommencez. Si le problème persiste, contactez ...
  7. Un produit pare-feu n'est pas activé sur ce système. Il est instamment recommandé d'utiliser Windows avec un produit pare-feu ...
  8. Un profil Connection Manager peut se connecter à un réseau distant à l'aide d'un réseau privé virtuel (VPN), soit par une ...
  9. Un profil de bande passante n'est pas configuré correctement. La valeur d'un paramètre de stratégie de groupe est manquante ...
  10. Un profil de validation de plateforme consiste en un ensemble d'index de registre de configuration de plateforme (PCR). Chaque ...
  11. Un profil inscrit décrit un ensemble de classes de schéma CIM disposant des propriétés et/ou méthodes requises, nécessaires ...
  12. Un profil inscrit décrit un ensemble de classes de schéma CIM disposant des propriétés et/ou méthodes requises, nécessaires ...
  13. Un profil utilisateur décrit la configuration pour un utilisateur spécifique, notamment l'environnement et les préférences ...
  14. Un profil utilisateur stocke les paramètres de votre Bureau et d'autres informations liées à votre compte d'utilisateur. ...
  15. Un programme a accédé aux informations d'un capteur de localisation ou de la localisation par défaut. Nom convivial=%1 ; ...
  16. Un programme de surveillance réseau a défini la carte réseau sans fil de l'ordinateur en mode surveillance. Lors de la surveillance ...
  17. Un programme de surveillance réseau a défini la connexion sans fil de la carte réseau en mode surveillance. Lors de la surveillance ...
  18. Un programme de votre ordinateur a corrompu le paramètre de votre moteur de recherche par défaut Internet Explorer. Internet ...
  19. Un programme dont le comportement potentiellement non désiré est porté à l'attention de l'utilisateur à des fins de vérification. ...
  20. Un programme en cours d'exécution utilise un pilote miroir (un type de pilote d'affichage) qui n'est pas compatible avec ...
  21. Un programme essaie de démarrer Windows Mail sans succès car la version actuelle du programme est en cours d'exécution. Fermez ...
  22. Un programme n'a pas réussi à accéder aux informations d'un capteur de localisation ou de la localisation par défaut. Nom ...
  23. Un programme que vous tentez d'exécuter nécessite un codec Indeo à jour. Pour obtenir un pilote à jour compatible avec cette ...
  24. Un programme qui affiche des publicités. Bien que certains logiciels de publicité fassent une promotion légitime d'un programme ...
  25. Un programme qui collecte des informations, comme les sites Web visités par l'utilisateur, sans le consentement de celui-ci. ...
  26. Un programme qui installe des logiciels non désirés, comme des logiciels de publicité ou des logiciels espions. L'accord ...
  27. Un programme qui permet d'accéder à un ordinateur à partir d'un emplacement distant. Ces programmes sont souvent installés ...
  28. Un programme qui semble être utile ou inoffensif, mais qui contient du code caché conçu pour attaquer ou endommager le système ...
  29. Un programme récemment installé a tenté d'installer un pilote non signé. Cette version de Windows requiert une signature ...
  30. Un programme tente d'utiliser une valeur de Registre non valide, normalement causée par un Registre non initialisé. Cette ...
  31. Un proxy du service de fédération accepte les informations d'identification et les jetons des clients et les transmet au ...
  32. Un rack est un cadre physique qui représente une enceinte dans laquelle les châssis sont placés. Généralement, un rack n'est ...
  33. Un rapport normal prend quelques minutes à se générer. Un rapport de synthèse prend moins de temps, mais contient moins d'informations. ...
  34. Un redémarrage de l'ordinateur est requis pour terminer l'opération de récupération de l'état du système. Appuyez sur O pour ...
  35. Un redémarrage du service Serveur (également appelé Serveur Lanman) est nécessaire pour terminer la migration. Redémarrez ...
  36. Un redémarrage est en attente en raison de l'échec de l'installation d'une fonctionnalité. Redémarrez l'ordinateur, puis ...
  37. Un redirecteur permet de gérer la résolution de noms en dehors de votre réseau, tels que les noms sur Internet ou les noms ...
  38. Un répertoire de montage inexistant a été spécifié pour le processus d'extraction. Le démarrage du processus d'extraction ...
  39. Un répertoire parent du chemin d'accès a déjà été partagé ou vous essayez de modifier les propriétés d'un partage qui est ...
  40. Un réseau ad hoc (réseau poste à poste) est un réseau temporaire permettant de partager des fichiers, des présentations ou ...
  41. Un retard plus long que prévu a été rencontré dans la communication avec cet ordinateur distant. Cet incident est dû à une ...
  42. Un routeur de multidiffusion IPv6 utilise le message Requête d'écouteur de multidiffusion pour interroger un lien quant à ...
  43. Un script accède à un logiciel (contrôle ActiveX) de cette page, lequel est indiqué comme sécurisé pour le script. Acceptez-vous ...
  44. Un script est disponible à l'emplacement suivant pour mettre à jour les noms de principal du service du compte suivant qui ...
  45. Un script ou une application sur l'ordinateur distant {0} demande de lire une ligne de manière sécurisée. Entrez des informations ...
  46. Un script ou une application sur l'ordinateur distant {0} envoie une demande d'invite. Une fois celle-ci affichée, n'entrez ...
  47. Un script ou une application sur l'ordinateur distant {0} tente de lire le contenu du tampon sur l'hôte PowerShell. S'agissant ...
  48. Un secteur défectueux a été corrigé sur le lecteur %1 sans perte de données. Exécutez sans tarder CHKDSK pour restaurer les ...
  49. Un serveur d'accès à distance peut recevoir des connexions à partir de clients distants via un équipement de connexion tel ...
  50. Un serveur d'applications intermédiaires fournit les technologies centrales requises pour configurer, déployer et gérer des ...
  51. Un serveur d'impression fournit et gère l'accès aux serveurs d'impression et aux pilotes d'imprimante pour permettre aux ...
  52. Un serveur d'inscription est requis pour émettre et renouveler les certificats. Le système va se connecter à tous les serveurs ...
  53. Un serveur de virtualisation est un ordinateur physique qui procure les ressources nécessaires à l'exécution d'ordinateurs ...
  54. Un serveur DHCP doit être autorisé dans Active Directory avant de pouvoir assigner des adresses IP. L'autorisation est une ...
  55. Un serveur DHCP non autorisé sur un réseau peut entraîner de nombreux problèmes, tel que le bail d'adresses IP dupliquées. ...
  56. Un serveur DNS {0} que des ordinateurs clients DirectAccess utilisent pour la résolution de noms ne répond pas. Cela peut ...
  57. Un serveur FTP fournit une infrastructure permettant de créer un site FTP où les utilisateurs peuvent télécharger des fichiers ...
  58. Un serveur hôte de session Bureau à distance en mode redirection est requis pour permettre aux clients d'accéder à des ordinateurs ...
  59. Un serveur peut uniquement joindre une installation qui exécute la même version des services AD RMS (Active Directory Rights ...
  60. Un serveur WINS (Windows Internet Name Service) traduit des noms NetBIOS en adresses IP pour que les clients puissent utiliser ...
  61. Un serveur WINS permet aux utilisateurs d'accéder à des ressources par nom NetBIOS à la place des adresses IP qui sont difficiles ...
  62. Un service a été installé dans le système. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du compte : %2 Domaine du compte : %3 ID d'ouverture ...
  63. Un service a été installé sur le système. Nom du service : %1 Nom du fichier de service : %2 Type de service : %3 Type de ...
  64. Un service COM+ (tel que Queued Components ou Compensating Resource Manager) n'a pas pu exécuter un événement ApplicationFree. ...
  65. Un service COM+ (tel que Queued Components ou Compensating Resource Manager) n'a pas pu exécuter un événement ApplicationLaunch. ...
  66. Un service COM+ (tel que Queued Components ou Compensating Resource Manager) n'a pas pu exécuter un événement ApplicationShutdown. ...
  67. Un service existe déjà pour cette application. La configuration d'un nouveau service supprimera et remplacera le service ...
  68. Un service privilégié a été appelé. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du compte : %2 Domaine du compte : %3 ID d'ouverture ...
  69. Un service requis n'a pas pu démarrer. Vérifiez que les services de Windows Media Center sont activés. Si le problème persiste, ...
  70. Un seul dossier partagé distant peut être ajouté à une stratégie de sauvegarde. Voulez-vous supprimer les emplacements de ...
  71. Un seul package peut être spécifié sur la ligne de commande pour l'option %1. Entrez à nouveau la commande en ne spécifiant ...
  72. Un seul périphérique d'entrée %s peut être étalonné à la fois. Déconnectez ou désactivez tous les périphériques d'entrée, ...
  73. Un seul serveur WSUS sur un réseau doit être capable de télécharger des mises à jour à partir de Microsoft Update. Les autres ...
  74. Un seul type de membre doit être spécifié. Les types de membres spécifiés sont : {0} . Ajoutez le membre avec un seul type. ...
  75. Un site Web a demandé l'enregistrement d'un fichier appelé 'cookie' sur votre ordinateur. Ce fichier peut être utilisé pour ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)