Traduire

Windows 7

  1. Un pilote d'enregistrement de CD installé risque de causer des problèmes de stabilité, notamment des problèmes lors de la ...
  2. Un pilote de lecteur CD/DVD manque. Si vous disposez d'une disquette, d'un CD, DVD ou lecteur flash USB contenant le pilote, ...
  3. Un pilote de périphériques perd des pages E/S verrouillées ce qui entraîne une dégradation du système. Le système a automatiquement ...
  4. Un pilote est installé et provoque des problèmes de stabilité avec votre système. Ce pilote sera désactivé. Contactez le ...
  5. Un pilote installé a des problèmes de compatibilité connus. Essayez de mettre à jour le pilote vers une version plus récente. ...
  6. Un pilote ODBC permet aux programmes compatibles ODBC d'obtenir des informations sur d'autres sources de données ODBC. Pour ...
  7. Un pilote pour l'imprimante spécifiée n'est pas installé. Vous n'avez pas l'autorisation de l'installer. Seules les propriétés ...
  8. Un point d'accès pour un service. Les points d'accès sont dépendant dans cette relation car ils n'ont pas de fonctions sans ...
  9. un point d'analyse a été détecté sous le dossier partagé. Le point d'analyse et tous les fichiers situés sous le point ne ...
  10. Un point de terminaison de service avec l'URI %1 a été configuré pour ce service. La configuration du modèle d'authentification ...
  11. Un point de terminaison de service avec l'URI %1 a été configuré pour ce service. Le modèle d'authentification du client ...
  12. Un point de terminaison UDP créé pour le fournisseur %1 sur l'interface %2:%3 a été arrêté. Un point de terminaison est arrêté ...
  13. Un pool d'applications est un processus de travail auquel vous pouvez affecter des applications Web. L'utilisation d'un pool ...
  14. Un pourcentage élevé du trafic reçu est supprimé en raison d'un échec de la validation de sécurité, ce qui peut indiquer ...
  15. Un préfixe est la première partie du nom de domaine complet auquel s'applique cette règle. Par exemple, dans le nom de domaine ...
  16. Un privilège exigé par le service pour fonctionner correctement n'existe pas dans la configuration du compte du service. ...
  17. Un problème a empêché la consolidation des données du Programme d'amélioration de l'expérience utilisateur sous forme de ...
  18. Un problème a empêché la numérisation du document. Réessayez, ou pour obtenir des informations sur la résolution des problèmes, ...
  19. Un problème a empêché Windows d'enregistrer les paramètres que vous avez utilisés la dernière fois pour numériser un document ...
  20. Un problème a fait que le programme a cessé de fonctionner correctement. Windows va fermer ce programme et vous indiquer ...
  21. Un problème a provoqué l'arrêt du service de ce programme. Pour démarrer le service, cliquez sur Démarrer maintenant ou redémarrez ...
  22. Un problème d'intégrité sur le processus de travail portant l'identificateur de processus '%2' servant le pool d'applications ...
  23. Un problème dans votre programme de messagerie a empêché Windows de transférer la numérisation en tant que pièce jointe dans ...
  24. Un problème dans votre programme de messagerie a empêché Windows de transférer la télécopie sous forme de message électronique ...
  25. Un problème de configuration du réseau ou du pare-feu empêche la lecture multimédia. Utilisez l'aide de Windows pour savoir ...
  26. Un problème empêche l'exécution du diagnostic des licences. Redémarrez l'outil de configuration de serveur hôte de session ...
  27. Un problème empêche le programme de démarrer. Installer les mises à jour disponibles, puis tentez de démarrer le programme ...
  28. Un problème empêche Windows d'installer la mise à jour sélectionnée. Contactez l'éditeur du jeu pour plus d'informations. ...
  29. Un problème est survenu avec la définition xml de la tâche de gestion de fichiers {0}. Cette tâche est exclue des énumérations ...
  30. Un problème est survenu avec la définition xml du rapport {0}. Ce rapport est exclu des énumérations et doit être supprimé, ...
  31. Un problème est survenu lors de l'accès au fichier journal. Assurez-vous que le fichier journal n'est pas en cours d'utilisation ...
  32. Un problème est survenu lors de l'activation de BITS sur le répertoire virtuel. Les paramètres ne peuvent pas être enregistrés ...
  33. Un problème est survenu lors de l'enregistrement de la page sur le site Web. Cette erreur peut se produire si vous tentez ...
  34. Un problème est survenu lors de l'inscription de la page d'extension ({0}) qui prend en charge les ordinateurs virtuels dans ...
  35. Un problème est survenu lors de l'interaction avec l'objet COM %1. Une version obsolète est peut-être installée, ou le composant ...
  36. Un problème est survenu lors de la récupération des paramètres pour {0}. Vérifiez la connectivité réseau et assurez-vous ...
  37. Un problème inattendu a empêché le programme d'analyser votre ordinateur pour y rechercher des logiciels indésirables. Essayez ...
  38. Un problème inattendu a empêché le programme de contrôler la présence de logiciels non désirés sur votre ordinateur. Effacez ...
  39. Un problème inattendu s'est produit lors de la vérification des mises à jour. Pour plus d'informations sur l'installation ...
  40. Un problème inattendu s'est produit. Installez toutes les mises à jour disponibles, puis essayez de redémarrer le programme. ...
  41. Un problème non déterminé a empêché le démarrage de cet écran de veille. Votre matériel ne peut pas exécuter cet écran de ...
  42. Un problème relatif à votre configuration de sécurité est survenu. Contactez votre administrateur système pour corriger votre ...
  43. Un problème relatif à votre profil itinérant a été rencontré. La session a été ouverte en utilisant votre profil local enregistré ...
  44. Un problème réseau a été rencontré lors de l'exécution d'une opération AD RMS (Active Directory Rights Management Services). ...
  45. Un problème s'est produit au niveau du composant de la gestion des droits numériques (DRM) de cette application. Réessayez ...
  46. Un problème s'est produit au niveau du composant de la gestion des droits numériques (DRM) lors de la migration de la licence. ...
  47. Un problème s'est produit avec le logiciel Client Windows Rights Management. Ceci peut correspondre à un problème dans la ...
  48. Un problème s'est produit avec un ou plusieurs pilotes mode-utilisateur et le processus hôte a été arrêté. Par conséquent, ...
  49. Un problème s'est produit indiquant que cette application COM+ est dans un état instable ou ne fonctionne pas correctement. ...
  50. Un problème s'est produit lors de l'accès au cluster ou à l'ordinateur spécifié. Vérifiez que vous avez des autorisations ...
  51. Un problème s'est produit lors de l'interaction avec le service PNRP. Ce composant n'est peut-être pas installé correctement. ...
  52. Un problème s'est produit lors de la configuration de l'ordinateur virtuel %1 (ID d'ordinateur virtuel %2). Supprimez l'ordinateur ...
  53. Un problème s'est produit lors de la configuration de l'ordinateur virtuel='%1' ID d'ordinateur virtuel=%2. Supprimez l'ordinateur ...
  54. Un problème s'est produit lors de la récupération de l'identification de l'ordinateur pour la gestion des droits numériques ...
  55. Un problème s'est produit pendant l'installation du matériel. L'installation d'un ou plusieurs périphériques est interdite ...
  56. Un problème s'est produit sur ce fichier, qui ne sera peut-être pas intégré à la nouvelle image d'installation. Pour recommencer ...
  57. Un problème temporaire s'est produit alors que Windows Media Center tentait d'utiliser la télévision. Redémarrez Windows ...
  58. Un processus asynchrone a été annulé en interne ou par l'utilisateur. Remarquez qu'en raison du délai et de la nature de ...
  59. Un processus d'ouverture de session approuvé a été inscrit auprès de l'autorité de sécurité locale. Ce processus d'ouverture ...
  60. Un processus d'ouverture de session de confiance s'est enregistré auprès de l'autorité locale de sécurité. Ce processus d'ouverture ...
  61. Un processus de service autre que celui lance par le gestionnaire de contrôle de services a été connecté lors du démarrage ...
  62. Un processus de service autre que celui lancé par le Gestionnaire de contrôle des services s'est connecté lors du démarrage ...
  63. Un processus de travail '%2' servant le pool d'applications '%1' n'a pas pu arrêter un canal de l'écouteur pour le protocole ...
  64. Un processus de travail '%2' servant le pool d'applications '%1' n'a pas pu démarrer un canal de l'écouteur pour le protocole ...
  65. Un processus de travail '%2' servant le pool d'applications '%1' n'est plus approuvé par le service d'activation des processus ...
  66. Un processus de travail avec l'identificateur de processus '%1' desservant le pool d'applications '%2' a demandé à être planifié ...
  67. Un processus de travail avec l'identificateur de processus '%1' desservant le pool d'applications '%2' a demandé à être planifié ...
  68. Un processus de travail avec l'identificateur de processus '%1' desservant le pool d'applications '%2' a demandé à être planifié ...
  69. Un processus de travail avec l'identificateur de processus '%1' desservant le pool d'applications '%2' a demandé à être planifié ...
  70. Un processus de travail avec l'identificateur de processus '%1' desservant le pool d'applications '%2' a été fermé pour cause ...
  71. Un processus de travail avec un ID de processus '%1' servant le pool d'applications '%2' a été arrêté pour cause d'inactivité. ...
  72. Un processus de travail portant l'identificateur de processus '%1' desservant le pool d'applications '%2' a demandé à être ...
  73. Un processus du pool d'applications '%1' a rencontré une erreur de communication fatale avec le service d'activation des ...
  74. Un processus essentiel de Windows Media Center s'est arrêté inexplicablement. Si le problème persiste, redémarrez l'ordinateur ...
  75. Un processus est terminé. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du compte : %2 Domaine du compte : %3 ID d'ouverture de session ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)