Traduire

Windows 8.1

  1. La méthode SetIPXFrameTypeNetworkPairs est utilisée pour définir les paires de trame/numéro réseau IPX (Internetworking Packet ...
  2. La méthode SetIPXVirtualNetworkNumber est utilisée pour définir le numéro réseau virtuel IPX (Internetworking Packet Exchange) ...
  3. La méthode SetKeepAliveInterval est utilisée pour paramétrer l'intervalle séparant les retransmissions actives jusqu'à la ...
  4. La méthode SetKeepAliveTime est utilisée pour définir tous les combien de temps TCP tente de vérifier qu'une connexion inactive ...
  5. La méthode SetMTU permet de définir la MTU (unité de transmission maximale) d'une interface réseau. La méthode SetMTU est ...
  6. La méthode SetMultiStringValue définit la valeur de données pour une valeur nommée dont le type de données est REG_MULTI_SZ. ...
  7. La méthode SetNumForwardPackets est utilisée pour définir le nombre d'en-tête de paquets IP alloué à la file d'attente de ...
  8. La méthode SetPMTUBHDetect permet la détection des routeurs 'Trou noir'. Si ce paramètre est positionné à TRUE, TCP tente ...
  9. La méthode SetPMTUDiscovery est utilisée pour activer la découverte de MTU (Maximum Transmission Unit). Si ce paramètre est ...
  10. La méthode SetPowerState définit l'état d'alimentation souhaité pour un ordinateur et son système d'exploitation associé, ...
  11. La méthode SetPriority tente de modifier la priorité d'exécution du processus. Afin de définir la priorité à Temps réel, ...
  12. La méthode SetSecurityDescriptor met à jour le descripteur de sécurité de la clé spécifiée avec le _SecurityDescriptor fourni. ...
  13. La méthode SetTcpipNetbios est utilisée pour définir l'opération par défaut de NetBIOS sur TCP/IP pour cette carte réseau. ...
  14. La méthode SetTcpMaxConnectRetransmissions est utilisée pour définir le nombre de tentatives que TCP va retransmettre à une ...
  15. La méthode SetTcpMaxDataRetransmissions est utilisée pour définir le nombre de fois que TCP va retransmettre des segments ...
  16. La méthode SetTcpNumConnections est utilisée pour définir le nombre maximal de connexions simultanée que TCP peut ouvrir. ...
  17. La méthode SetTcpUseRFC1122UrgentPointer est utilisée pour indiquer si TCP utilise la spécification RFC 1122 pour les données ...
  18. La méthode SetTcpWindowSize est utilisée pour définir la taille maximale des fenêtres de réception TCP proposées par le système. ...
  19. La méthode setter doit être public, void, static et avoir deux paramètres. Le premier doit être de type PSObject. Un deuxième ...
  20. La méthode SetWINSServer définit les serveurs WINS (Windows Internet Naming Service) principaux et secondaires sur cette ...
  21. La méthode ShareOperation.ReportCompleted() a déjà été appelée. Utilisez la méthode ShareOperation.ReportCompleted() en cas ...
  22. La méthode ShareOperation.ReportCompleted() ou ShareOperation.ReportError() a été appelée. La méthode ShareOperation.ReportDataRetrieved() ...
  23. La méthode ShareOperation.ReportCompleted() ou ShareOperation.ReportError() a été appelée. La méthode ShareOperation.ReportStarted() ...
  24. La méthode ShareOperation.ReportCompleted() ou ShareOperation.ReportError() a été appelée. La méthode ShareOperation.ReportSubmittedBackgroundTask() ...
  25. La méthode ShowDialog ne peut pas être appelée avant l'initialisation du composant logiciel enfichable ou celle de la feuille ...
  26. La méthode Shutdown décharge les programmes et les DLL pour que l'ordinateur puisse être éteint sans risques. Le contenu ...
  27. La méthode StartService place le service dans l'état démarré. Elle renvoie une valeur entière égale à 0 si le service a été ...
  28. La méthode StartService place le service dans l'état démarré. Elle renvoie une valeur entière égale à 0 si le service a été ...
  29. La méthode StartService tente de mettre le service en mode démarrage. Elle renvoie une des valeurs entières suivantes : 0 ...
  30. La méthode StopService place le service dans l'état arrêté. Elle renvoie une valeur entière égale à 0 si le service a été ...
  31. La méthode StopService place le service dans l'état arrêté. Elle renvoie une valeur entière égale à 0 si le service a été ...
  32. La méthode supprime les informations d'identification du paramètre Target utilisé. Le paramètre Target peut prendre les valeurs ...
  33. La méthode Suspend suspend l'exécution des fournisseurs. Tous les appels passant par une instance particulière du fournisseur ...
  34. La méthode TakeOwnerShip obtient l'appartenance du fichier logique spécifié dans le chemin d'accès de l'objet. Si le fichier ...
  35. La méthode TakeOwnerShipEx obtient l'appartenance du fichier logique spécifié dans le chemin d'accès de l'objet. Si le fichier ...
  36. La méthode tente de modifier l'état d'un travail de transfert BITS. Voici les options possibles : 0 : Annuler le travail. ...
  37. La méthode Terminate termine un processus et toutes ses threads. La méthode renvoie une valeur entière qui peut être interprétée ...
  38. La méthode Transporter par message électronique Microsoft est toujours activée pour au moins un périphérique. Désactivez ...
  39. La méthode Uncompress décompresse le fichier logique ou le répertoire spécifié dans le chemin d'accès de l'objet. Uncompress ...
  40. La méthode UncompressEx décompresse le fichier logique ou le répertoire spécifié dans le chemin d'accès de l'objet. UncompressEx ...
  41. La méthode UnjoinDomainOrWorkgroup disjoint ou retire un ordinateur d'un domaine ou d'un groupe de travail. Cette méthode ...
  42. La méthode UnLoad dynamique charge le serveur COM associé à l'instance particulière du fournisseur. D'autres appels au fournisseur ...
  43. La méthode UserControlService tente d'envoyer un code de contrôle défini par l'utilisateur à un service. Elle renvoie une ...
  44. La méthode VerifyOKToApplyIncrementalChangeToCollection sert à vérifier qu'un sous-ensemble des propriétés dans ce Setting ...
  45. La méthode VerifyOKToApplyIncrementalChangeToMSE sert à vérifier qu'un sous-ensemble des propriétés dans ce Setting peut ...
  46. La méthode VerifyOKToApplyToCollection sert à vérifier que ce Setting peut être appliqué à la Collection référencée de ManagedSystemElements, ...
  47. La méthode VerifyOKToApplyToMSE sert à vérifier que ce Setting peut être appliqué au ManagedSystemElement référencé à l'heure ...
  48. La méthode Win32Shutdown propose l'intégralité des options d'extinction prises en charge par les systèmes d'exploitation ...
  49. La méthode Win32ShutdownTracker propose l'intégralité des options d'arrêt prises en charge par les systèmes d'exploitation ...
  50. La migration des licences est terminée. Étant donné que le serveur de licences Bureau à distance source %1!s! n'était pas ...
  51. La migration des licences est terminée. Étant donné que le serveur de licences Bureau à distance source %1!s! utilise un ...
  52. La migration des licences est terminée. Pendant la migration, le serveur de licences Bureau à distance source était spécifié ...
  53. La migration DFSR n'a pas pu annuler la migration sur le contrôleur de domaine %1!s! vers l'état PRÉPARÉ. Ceci peut se produire ...
  54. La migration DFSR n'a pas pu effectuer la transition à l'état ÉLIMINÉ pour le contrôleur de domaine %1!s!. DFSR ressaiera ...
  55. La migration DFSR n'a pas pu effectuer la transition à l'état PRÉPARÉ pour le contrôleur de domaine %1!s!. DFSR ressaiera ...
  56. La migration DFSR n'a pas pu supprimer le dossier SYSVOL situé à %1!s!. Ceci peut être dû à des violations de partage. Informations ...
  57. La migration DFSR n'a pas pu supprimer le dossier SYSVOL_DFSR situé dans %1!s!. Ceci peut être dû à des violations de partage. ...
  58. La migration DFSR n'a pas pu supprimer les paramètres locaux DFSR sur le contrôleur de domaine %1!s!. Ceci peut se produire ...
  59. La migration DFSR n'a pas pu supprimer les paramètres locaux NTFRS sur le contrôleur de domaine %1!s!. Ceci peut se produire ...
  60. La migration du stockage pour %1 n'a pas été terminée, car la limite maximale de migration du stockage ( %3 ) a été atteinte. ...
  61. La migration forcée est autorisée pour les objets faisant partie du même domaine Active Directory. Classe de l'objet existant ...
  62. La migration n'a pas abouti. Échec de l'opération de mise en miroir pour le fichier de disque dur virtuel source %1 vers ...
  63. La migration n'a pas abouti. L'emplacement de destination %1 se trouve sur un disque de cluster. Une telle configuration ...
  64. La migration n'a pas encore atteint un état cohérent sur tous les contrôleurs de domaine. Les informations d'état peuvent ...
  65. La migration va passer à l'étape Préparé . Le partage SYSVOL sera changé en dossier SYSVOL, qui est répliqué à l'aide de ...
  66. La migration va passer à l'état Redirigé . Le partage SYSVOL va être changé en dossier SYSVOL_DFSR, qui est répliqué à l'aide ...
  67. La migration vers {1} Standard a été effectuée, et nous vous recommandons d'utiliser des outils de gestion {1} Standard. ...
  68. La miniversion du fichier spécifié a été trouvée mais a été invalidée. Cela est probablement dû à la restauration au point ...
  69. La mise à jour a été retardée parce que le disque est plein. Vérifiez l'emplacement temporaire par défaut du système et le ...
  70. La Mise à jour adaptée aux clusters a détecté que le nœud de cluster {0} était déjà suspendu. La Mise à jour adaptée aux ...
  71. La mise à jour adaptée aux clusters a détecté que le Pare-feu Windows est activé sur le nœud {0} . Toutefois, elle n'est ...
  72. La mise à jour adaptée aux clusters accède aux correctifs logiciels stockés dans un dossier racine de correctifs logiciels. ...
  73. La mise à jour adaptée aux clusters n'est pas prise en charge sur ce type de cluster. Pour utiliser la mise à jour adaptée ...
  74. La mise à jour adaptée aux clusters ne peut pas créer le rôle en cluster Mise à jour adaptée aux clusters, car une ressource ...
  75. La mise à jour adaptée aux clusters ne peut pas effectuer une ou plusieurs des actions suivantes sur ce cluster de basculement ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)