Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2016

  1. s!-Parameter: Es waren inkompatible XML-Attribute vorhanden. Die Attribute "%2!s!" und "%3!s!" dürfen nicht beide für einen ...
  2. s!-Parameter: Falls das %2!s!-Attribut in einem Parameterwertknoten vom %3!s!-Typ (im Namespace "%4!s!") angezeigt wird, ...
  3. s!-Parameter: Funktions- oder Prozedurparameter mit Namen in einem falschen Format oder als veraltet markierten Namen werden ...
  4. s!-Tabelle. Scananzahl %2!s!, logische Lesevorgänge %3!s!, physische Lesevorgänge %4!s!, Read-Ahead-Lesevorgänge %5!s!, logische ...
  5. s!-Tabellenwertparameter ("%2!s!"), Zeile %3!s!, Spalte %4!s!: 5!s!-Datentyp (benutzerdefinierter Tabellentyp). Die angegebene ...
  6. s!. Pufferadresse: 2!s!. Puffernr.: %3!s!. Erweiterungsoffset: %4!s!. Fehlercode %5!s!. Datenbankdateiname: %6!s! Datenbank-Dateioffset: ...
  7. s!.%2!s! ist für die systemeigene Serialisierung gekennzeichnet, und die MaxByteSize-Eigenschaft ist im %3!s!-Attribut angegeben. ...
  8. s!.%2!s!.%3!s!: SqlFacetAttribute kann nicht auf eine Abruf- oder Festlegungsmethode für Eigenschaften angewendet werden ...
  9. s!: Betriebssystemfehler %2!s! beim Erstellen oder Öffnen der Datei "%3!s!". Diagnostizieren und korrigieren Sie den Betriebssystemfehler, ...
  10. s!: Die angegebene Gleichzeitigkeitssteuerungsoption %2!s! (%3!s!) ist mit Cursorn vom Typ "static" oder "fast forward" inkompatibel. ...
  11. s!: Die Größe der Datei "%2!s!" ist falsch. Sie ist mit %3!s! MB angegeben, sollte jedoch %4!s! MB betragen. Diagnostizieren ...
  12. s!: Die Heapseite %2!s!:%3!s! konnte nicht verschoben werden, da die Tabelle, zu der sie gehörte, den Heap durch einen anderen ...
  13. s!: Die IAM-Seite (Index Allocation Map) "%2!s!:%3!s!" konnte nicht verschoben werden, weil der exklusive Zugriff auf das ...
  14. s!: Die Systemtabelle SYSFILES1, Seite %2!s!:%3!s! konnte nicht in andere Dateien verschoben werden, da sie sich nur in der ...
  15. s!: Nicht alle inaktiven Datensätze auf der Seite %2!s!:%3!s! für umfangreiche Objekte konnten entfernt werden. Falls aktive ...
  16. s!;Microsoft Corporation; Microsoft SQL Server; (C) Microsoft Corporation; Alle Rechte vorbehalten; http://www.microsoft.com/sql/support;%2!ld! ...
  17. s!Das Argument für "%2!s!" muss einem einzelnen numerischen Grundtyp oder "http://www.w3.org/2004/07/xpath-datatypes#untypedAtomic" ...
  18. s!Das form-Attribut darf für ein lokales Attribut oder eine Elementdefinition mit dem ref-Attribut nicht angegeben werden. ...
  19. s!Das Namespacepräfix "xml" kann nur dem URI "http://www.w3.org/XML/1998/namespace" zugeordnet werden. Dieser URI kann nicht ...
  20. s!Das Ziel von "replace value of" muss ein Nichtmetadatenattribut oder ein Element mit einfachem typisiertem Inhalt sein. ...
  21. s!DBCC %2!s! (%3!s!%4!s!%5!s!)%6!s! wurde von %7!s! ausgeführt, hat %8!s! Fehler gefunden und %9!s! Fehler repariert. Verstrichene ...
  22. s!DBCC %2!s! (%3!s!%4!s!%5!s!)%6!s! wurde von %7!s! ausgeführt, wurde jedoch fehlerbedingt mit dem Fehlerzustand %8!s! beendet. ...
  23. s!Der Wert des %2!s!-Attributs entspricht nicht der Typdefinition "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#%3!s!": "%4!s!".
  24. s!Die Ableitung mit einem base-Attribut und einer eingebetteten Typdefinition wird in dieser Version nicht unterstützt. Speicherort: ...
  25. s!Die Abweichung von "anySimpleType" durch Einschränkung ist nicht zulässig, und die Abweichung durch Einschränkung eines ...
  26. s!Die XML-Instanz, auf die von "sql:column()" und "sql:variable()" verwiesen wird, muss entweder untypisiertes XML sein oder ...
  27. s!Diese Version des Servers unterstützt in einem Attributkonstruktor nicht mehrere Ausdrücke oder Ausdrücke gemischt mit ...
  28. s!Ein expliziter Import des aktuellen Zielnamespaces ist ungültig. Verweise auf Elemente im aktuellen Zielnamespace, die ...
  29. s!Fehler beim Kompilieren der Abfrage. Um ausführlichere Informationen zu dem Fehler zu erhalten, muss die Abfrage von einem ...
  30. s!Nur "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#boolean?"-Ausdrücke oder node()*-Ausdrücke sind in Bedingungen und für logische Operatoren ...
  31. s!Nur "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal?"-, "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#boolean?"- oder node()*-Ausdrücke sind ...
  32. s!Ungültige Kombination der Werte für minOccurs und maxOccurs, minOccurs muss kleiner oder gleich maxOccurs sein. Speicherort: ...
  33. s!Wenn ein Typ mit einfachem Inhalt einen Typ mit gemischtem Inhalt einschränkt, ist eine eingebettete einfache Typdefinition ...
  34. Sami-Sweden-Finland-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung ...
  35. Sami-Sweden-Finland-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung ...
  36. Sami-Sweden-Finland-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung ...
  37. Sami-Sweden-Finland-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung ...
  38. Sami-Sweden-Finland-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung ...
  39. Sami-Sweden-Finland-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung ...
  40. Sami-Sweden-Finland-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung nach ...
  41. Sami-Sweden-Finland-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung nach ...
  42. Sami-Sweden-Finland-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung ...
  43. Sami-Sweden-Finland-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung ...
  44. Sami-Sweden-Finland-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung nach ...
  45. Sami-Sweden-Finland-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung nach ...
  46. Sami-Sweden-Finland-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach ...
  47. Sami-Sweden-Finland-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach ...
  48. Sami-Sweden-Finland-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  49. Sammelt alle ExecStatusChanged-Ereignisse seit Beginn der Ablaufverfolgung, wie z. B. Ereignisse, die vor der Ausführung ...
  50. Sammelt alle PostValidate-Ereignisse seit Beginn der Ablaufverfolgung, wie z. B. Ereignisse, die vor der Ausführung von Tasks ...
  51. Sammelt alle VariableValueChanged-Ereignisse seit Beginn der Ablaufverfolgung, wie z. B. Ereignisse, die vor der Ausführung ...
  52. Scannen Sie einen bestimmten Bereich von Zeilen aus einem gruppierten Index, der in einer anderen Datenbank oder Datei als ...
  53. Schätzt die Standardabweichung auf der Grundlage der Grundgesamtheit, die aus der Auswertung eines Ausdrucks für die einzelnen ...
  54. Schema: Beziehung für "%1" nicht zulässig. Beziehung darf nur für zugeordnete Elemente oder Attribute angegeben werden.
  55. Schema: Das 'attribute map'-Feld ist für '%1' nicht zulässig. Diese Anmerkung kann nur für Attribute und Eigenschaftenelemente ...
  56. Schema: Der Namespace {urn:schemas-microsoft-com:xml-sql} wird in XSD nicht unterstützt. Verwenden Sie den Namespace {ur ...
  57. Schema: Der XSD-Namespace "http://www.w3.org/2000/10/XMLSchema" wird nicht unterstützt. Verwenden Sie den Namespace "htt ...
  58. Schema: Die %1- Anmerkung erfordert einen oder mehrere Schlüssel (angegeben in Join-Beziehungen oder der Schlüssel-Feld Anmerkung) ...
  59. Schema: Die Anmerkung "%1" kann für den Knoten "%2" nicht verwendet werden. Anmerkungen sind für Knoten, deren Vorgänger ...
  60. Schema: Die Anmerkungen "%1" und "%2" für Knoten "%3" schließen sich gegenseitig aus und dürfen nicht mit den Typen "id/ ...
  61. Schema: Die Anmerkungen "%1" und "%2" für Knoten "%3" schließen sich gegenseitig aus und dürfen nicht mit den Typen "id/ ...
  62. Schemaänderungen wurden übernommen und %1!d! Datenänderung(en) zusammengeführt (%2!d! Einfügung(en), %3!d! Update(s), %4!d! ...
  63. Schemainformationen können nicht mit einer vorbereiteten Datenanbieterabfrage abgerufen werden, die hierarchische Ergebnisse ...
  64. Schließen Sie das Granularitätsattribut der Zeitdimension gemäß den Abfragemustern in Aggregationsentwürfe von Measuregruppen ...
  65. Schließen Sie das Granularitätsattribut der Zeitdimension in alle Aggregationen von Measuregruppen mit nur semiadditiven ...
  66. Schließen Sie die aktive(n) Verbindung(en) vor dem Trennen der Datenbank, oder wählen Sie die Option "{0}" aus, um alle aktuellen ...
  67. Schließen Sie diesen Bildschirm erst, nachdem die Tabelle kopiert wurde. Andernfalls kann der Kopiervorgang beendet werden. ...
  68. Schließt benutzerdefinierten Skriptcode ein und führt ihn aus. Wenden Sie beispielsweise eine Geschäftsregel an, durch die ...
  69. Schließt Daten über die Umgebung ein, in der das Paket ausgeführt wird. Ordnen Sie Systemvariablen neuen Ausgabespalten zu. ...
  70. Schließt Ereignisklassen ein, die durch das Ausführen von Microsoft Distributed Transaction Coordinator-Transaktionen oder ...
  71. Schließt Ereignisklassen ein, die durch das Ausführen von Transact-SQL-Anweisungen erstellt werden, die vom Client an eine ...
  72. Schließt Ereignisklassen ein, die erstellt werden, wenn ein SQL Server-Fehler oder eine SQL Server-Warnung zurückgegeben ...
  73. Schließt Ereignisklassen ein, die erstellt werden, wenn eine Sperre eingerichtet, abgebrochen oder freigegeben oder eine ...
  74. Schließt externe Fehlerinformationen (z. B. Fehlerinformationen über Berichtsdatenquellen) in die Fehlermeldungen ein, die ...
  75. Schließt externe Fehlerinformationen (z.B. Fehlerinformationen über Berichtsdatenquellen) in die Fehlermeldungen ein, die ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)