Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2016

  1. Für die Transaktion, die diesem Vorgang zugeordnet ist, wurde ein Commit oder Rollback ausgeführt. Wiederholen Sie ihn mit ...
  2. Für die Transaktionen wird ein Rollback ausgeführt, falls das Spiegeln für die Datenbank fortgesetzt wird und für die Transaktionen ...
  3. Für die TransSubscription.BackupInformation-Eigenschaft müssen gültige Sicherungsinformationen festgelegt sein, wenn ein ...
  4. Für die übergeordnete Regel "{0}" wurden keine Eingaben angegeben. Für Regeln wird kein leeres DatastoreIntegration-Element ...
  5. Für die Variation "%{variation/}" der Spalte "%{column/}" in der Tabelle "%{table/}" muss das IsDefault-Flag auf "true" festgelegt ...
  6. Für die Verbindung aus dem lokalen Netzwerk mit Microsoft Azure wurde kein Microsoft Azure Virtual Network erfolgreich getestet. ...
  7. Für die Verbundauthentifizierung ist mindestens Windows 7 oder Windows Server 2008 R2 oder eine höhere Version des Windows-Betriebssystems ...
  8. Für die Verfügbarkeitsgruppe "%1!s!" kann kein verteiltes Verfügbarkeitsreplikat erstellt werden. Die lokale Verfügbarkeitsgruppe ...
  9. Für die Verfügbarkeitsgruppe "%1!s!" kann kein verteiltes Verfügbarkeitsreplikat erstellt werden. Ein Verfügbarkeitsreplikat ...
  10. Für die Verfügbarkeitsgruppe "%1!s!" kann kein verteiltes Verfügbarkeitsreplikat erstellt werden. Es ist bereits eine verteilte ...
  11. Für die Veröffentlichung kann keine Unterstützung für Nicht-SQL Server-Abonnements aktiviert werden, weil die Veröffentlichung ...
  12. Für die Veröffentlichung wird die parametrisierte Filterung mit einer Konfiguration verwendet, die nur einen Abonnenten pro ...
  13. Für die verteilte Transaktion mit UOW %1!s! wird ein Rollback ausgeführt: bereits abgeschlossen (geschätzt): %2!s!%, verbleibende ...
  14. Für die verteilte Transaktion mit UOW %1!s! wurde ein Commit erzwungen. MS DTC war vorübergehend nicht verfügbar und hat ...
  15. Für die verwandte Funktion "{2}.{3}" der Funktion "{0}.{1}" wurden keine Erkennungsdaten gefunden. Überprüfen Sie das Paket ...
  16. Für die Verwendung der %{column/}-Spalte des %{model/}-Miningmodells muss der Wert 'Key' festgelegt werden, da ihre Quell-Miningstrukturspalte ...
  17. Für die von Ihnen verwendete Edition von Reporting Services ist es erforderlich, dass Sie lokale relationale SQL Server-Datenbanken ...
  18. Für die von Ihnen verwendete Edition von Reporting Services ist es erforderlich, dass Sie lokale relationale SQL Server-Datenbanken ...
  19. Für die Warteschlange "%1!s!" in der %2!s!-Datenbank wurde die Aktivierung eingeschaltet; sie enthält nicht gesperrte Nachrichten, ...
  20. Für die Zieltabelle der neu erstellten Beziehung wurde kein Primärschlüssel definiert. Möchten Sie einen logischen Primärschlüssel ...
  21. Für die {0}-Eigenschaft ist "NullProcessing" auf "UnknownMember" festgelegt. Dies ist jedoch nur für KeyColumns von Dimensionsattributen ...
  22. Für die {0}-Eigenschaft ist "NullProcessing" auf "UnknownMember" festgelegt. Dies ist jedoch nur für KeyColumns von Dimensionsattributen ...
  23. Für die {0}-Instanz ist keine Zusammenfassungsseite verfügbar, weil die Instanz eine frühere Version von Notification Services ...
  24. Für die {0}-Sicht kann höchstens ein gruppierter Index erstellt werden. Löschen Sie den bestehenden gruppierten {1}-Index, ...
  25. Für die {0}-Sicht kann kein nicht eindeutiger gruppierter Index erstellt werden, weil nur eindeutige gruppierte Indizes zulässig ...
  26. Für die {0}.{1}-Eigenschaft der Domänendefinition wurde "RelationDefinitionAttribute" definiert, ohne dass "TargetTypeMetadata" ...
  27. Für die {0}.{1}-Eigenschaft wurde sowohl "PropertyDefinitionAttribute" als auch "RelationDefinitionAttribute" definiert. ...
  28. Für diese Anwendung ist die Installation von "Integration Services" oder "Verwaltungstools Einfach" über die SQL Server 2016 ...
  29. Für diese Auswahl wurden keine Beziehungen erkannt. Wählen Sie eine auf dem Datenmodell basierende PivotTable aus, und wiederholen ...
  30. Für diese Business Intelligence-Erweiterung ist es erforderlich, dass die Dimension eine Datenquelle besitzt. Generieren ...
  31. Für diese Datenbank ist keine vollständige Datenbanksicherung verfügbar. Bevor Sie diese Datenbank einer Verfügbarkeitsgruppe ...
  32. Für diese DLL können keine Ressourcen geladen werden. Ressourcen für diese DLL sollten in einem Unterordner "Resources" gespeichert ...
  33. Für diese Funktion sind Statistiken ersten Grades erforderlich, die für den Algorithmus, der für das %{model/}-Miningmodell ...
  34. Für diese ObjectStateEntry-Instanz kann kein RelationshipManager-Objekt zurückgegeben werden. Nur ein ObjectStateEntry, der ...
  35. Für diese Sitzung wird kein Optimierungsprotokoll gespeichert. Zum Anzeigen von Meldungen, Warnungen und Fehlern, die während ...
  36. Für diese Veröffentlichung ist die Anzahl von gleichzeitig ausführbaren Mergeprozessen beschränkt. Für diesen Prozess ist ...
  37. Für diesen Bericht können keine Momentaufnahmen erstellt werden, da mindestens eine Berichtsdatenquelle beim Ausführen des ...
  38. Für diesen Datenaktualisierungszeitplan wurden keine Anmeldeinformationen angegeben. Bevor Sie den Vorgang fortsetzen können, ...
  39. Für diesen Indexvorgang sind %1!s! KB Arbeitsspeicher pro DOP erforderlich. Der insgesamt erforderliche Arbeitsspeicher von ...
  40. Für diesen Parameter den auf dieser Seite definierten Wert verwenden, aber dem Benutzer während der Berichtsausführung den ...
  41. Für diesen SQL Server 2016-Setupvorgang sind Administratorrechte erforderlich. Zugriff verweigert. Führen Sie das Setupprogramm ...
  42. Für dieses Objekt kann kein RelationshipManager zurückgegeben werden. Ein RelationshipManager kann nur für Objekte zurückgegeben ...
  43. Für dieses Projekt fehlt mindestens ein Umgebungsverweis. Geben Sie den entsprechenden Umgebungsverweisbezeichner an, um ...
  44. Für DROP STATISTICS müssen Sie den Objektnamen (Tabelle oder Sicht) und den Statistiknamen im folgenden Format angeben: "objectName.statisticsName". ...
  45. Für DROP STATISTICS müssen Sie den Objektnamen (Tabelle oder Sicht) und den Statistiknamen im folgenden Format angeben: "objectName.statisticsName". ...
  46. Für DROP STATISTICS müssen Sie den Objektnamen (Tabelle oder Sicht) und den Statistiknamen im folgenden Format angeben: "objectname.statisticsname". ...
  47. Für Ebene "%{level/}" der %{hier/}-Hierarchie in der Tabelle "%{table/}" wurde die Column-Eigenschaft auf Spalte "%{column/}" ...
  48. Für Ebene "%{level/}" der %{hier/}-Hierarchie in Tabelle "%{table/}" wurde die Column-Eigenschaft auf Spalte "%{column/}" ...
  49. Für ein BLOB, das direkt mit einem BLOB-Lokator geöffnet wird, kann nicht auf 'BlobId' und 'BlobReference' zugegriffen werden. ...
  50. Für ein Projekt, das Verweise auf Paketteile enthält, wird das Ändern von TargetServerVersion nicht unterstützt. Entfernen ...
  51. Für ein zwischengespeichertes HOLAP-Objekt kann nur die Eigenschaft "Ruheintervall" konfiguriert werden, für die "0" oder ...
  52. Für eine Ausgabespalte muss genau eine CopyColumn- oder PassThruColumn-Eigenschaft angegeben sein. Dieser Fehler tritt auf, ...
  53. Für eine beibehaltene Verbindung wurde ein inkompatibler Transaktionskontext angegeben. Die Verbindung wurde unter einem ...
  54. Für eine Bezugsdimension mit Materialization = "Regular" ist eine Serverzeitdimension nicht als Zwischendimension zulässig. ...
  55. Für eine Bezugsdimension mit Materialization = "Regular" ist eine Serverzeitdimension nicht als Zwischendimension zulässig. ...
  56. Für eine Datenbank kann nicht gleichzeitig die Datenbankspiegelung und FILESTREAM oder gleichzeitig die Datenbankspiegelung ...
  57. Für eine Datenbank oder Dateigruppe kann der schreibgeschützte Modus nicht festgelegt werden, wenn für Dateien ein RESTORE ...
  58. Für eine Funktion wurde ein ungültiger Parameter angegeben. Dieser Parameter muss statisch sein und darf keine dynamischen ...
  59. Für eine Funktionszuordnung für EntitySet "{0}" müssen die entsprechenden Assoziationen in AssociationSet "{1}" geladen werden. ...
  60. Für eine Prozedur, eine Funktion, ein Synonym oder einen Aggregatschemaartikel sind folgende Schemaoptionen verfügbar: 0x00000001, ...
  61. Für eine Spalte mit STATISTICAL_SEMANTICS wurde eine nicht unterstützte Gebietsschema-ID angegeben. Stellen Sie sicher, dass ...
  62. Für eine Veröffentlichung, die Abonnenten mit Aktualisierung zulässt, wurde eine ungültige Schemaoption angegeben. Die Schemaoption ...
  63. Für eine vorbereitete Transaktion kann von Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) aus kein Commit ausgeführt ...
  64. Für eine {0} in der Schnittmenge von Gruppe "{4}" und Gruppe "{5}" in {3} "{1}" fehlt eine {2}-Eigenschaft. Für {0} muss ...
  65. Für eine {0} in der Schnittmenge von Gruppe "{4}" und Gruppe "{5}" in {3} "{1}" fehlt eine {2}-Eigenschaft. Für {0} muss ...
  66. Für einen .NET-Assembly-Geschäftslogikhandler muss @resolver_info den Klassennamen in "%1!s!" enthalten, mit dem die Mic ...
  67. Für einen .NET-Assembly-Geschäftslogikhandler muss der .NET-Assemblyname der Name einer gültigen Assembly in "%1!s!" sein, ...
  68. Für einen Berichtsserver, der im einheitlichen Modus ausgeführt wird, der Pfad des Berichtsservers, auf dem das Projekt bereitgestellt ...
  69. Für einen Berichtsserver, der im einheitlichen Modus ausgeführt wird, der Pfad des Modellordners. Beispiel: "/Modelle". Für ...
  70. Für einen Berichtsserver, der im einheitlichen Modus ausgeführt wird, der Pfad des Ordners, in dem die freigegebenen Datenquellen ...
  71. Für einen Berichtsserver, der im einheitlichen Modus ausgeführt wird, der Pfad des Ordners, in dem die freigegebenen Datenquellen ...
  72. Für einen Berichtsserver, der im einheitlichen Modus ausgeführt wird, der Pfad zum Ordner für freigegebene Datasets, beispielsweise ...
  73. Für einen Berichtsserver, der im einheitlichen Modus ausgeführt wird, geben Sie den Pfad zu dem Berichtsordner ein, z.B.: ...
  74. Für einen binären Operator wurde ein nicht unterstützter Datentyp verwendet. Der Typ von mindestens einem der Operanden wird ...
  75. Für einen binären Operator wurden inkompatible Datentypen verwendet. Die Operandentypen konnten nicht implizit in für den ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)