If you're migrating email from %BRAND_EXCHANGE_ONLINE% Server, we recommend that you exclude public folders from the migration. ...

If you're migrating email from %BRAND_EXCHANGE_ONLINE% Server, we recommend that you exclude public folders from the migration. If you don't, the contents of the public folders are copied to the %BRAND_OFFICE_365_SHORT% mailbox of every user in the migration file!