翻訳

Windows Server 2003

  1. QuantumType プロパティにより クォンタムが固定長か可変長のどちらかであるかが指定されます Windows NT 4.0 Workstation/Windows 2000 では フォアグラウンド アプリケーションにバックグラウンド ...
  2. QUERY と QUERYEX のオプション: クエリ コマンドにサービス名が続く場合 サービスの状態が返されます この場合 それ以上のオプションは適用されません クエリ コマンドに オプションがない場合やまたは以下に一覧に表示されているオプションが ...
  3. queryall`qx`オブジェクト`インストールされているインスタンスの一覧を表示します 1 つのオブジェクトに対するカウンタを一覧表示するには Processor のようにオブジェクト名を含めてください
  4. query`*`コレクション名 |providers`コレクション プロパティをクエリします コレクション名が指定されていない場合は すべてのコレクションの一覧が表示されます キーワード 'providers' を指定すると 登録されたイベント ...
  5. query`q`オブジェクト`インストールされているカウンタの一覧を表示します (インスタンスなし) 1 つのオブジェクトに対するカウンタを一覧表示するには Processor のようにオブジェクト名を含めてください
  6. QuotaPeakNonPagedPoolUsage プロパティは プロセスに対する非ページ プールのピーク時のクウォータ使用量を示します 例: 31
  7. QuotasIncomplete プロパティにより クォータ管理が使用され 無効になっていることが示されます Incomplete は クォータ管理が無効になった後にファイル システムに情報が残っていることを意味します
  8. QuotasIncomplete プロパティにより クォータ管理が使用されたが無効になっていることが示されます 不完全はクォータ管理が無効になった後 ファイル システムに残された情報を参照します
  9. QuotasRebuilding プロパティにより アクティブ状態がファイル システムが情報のコンパイルを実行して クォータ管理のディスクを設定していることを意味していることが示されます
  10. QuotasRebuilding プロパティにより ファイル システムが情報のコンパイルおよびクォータ管理のディスクの設定を処理中であることが示されます
  11. RA: ファイル サイズ %2 バイトの %1 という名前のファイルは (ローカル ユーザー) %3 によって (リモート ユーザー) %4 (リモート IP: %5) に正しく送信されました
  12. RADIUS RFC 2865 によると この属性の形式は種類 (1 バイト) 長さ (1 バイト) ベンダ ID (4 バイト) 文字列です
  13. RADIUS クライアント %1 から 無効な認証システムで RADIUS メッセージを受け取りました これは通常 一致しない共有シークレットによって起こります インターネット認証サービス スナップインおよびネットワーク アクセス サーバーの構成内の ...
  14. RADIUS クライアント %1 から受信したアクセス要求メッセージには 拡張認証プロトコル (EAP) メッセージは含まれていましたが メッセージ認証属性は含まれていませんでした
  15. RADIUS クライアント %1 に対する応答の属性は RADIUS 属性の長さの最大バイト数を超えました データは RADIUS 属性の種類です RADIUS 属性の種類の詳細情報については RFC 2865 および http://www ...
  16. RADIUS サーバー "%s" にアクセスできません 入力したサーバー名を保存するには OK を サーバー名を入力し直すには キャンセル をクリックしてください
  17. RADIUS サーバー %1 は最初の要求に応答しませんでした サーバー名または IP アドレス およびシークレットが正しいかどうかを確認してください
  18. RADIUS サーバーと Ascend NAS の間で渡されるときに パスワードが暗号化されるかどうかを指定します この属性は Ascend-Send-Passwd の代わりとして使用されます
  19. RADIUS サーバー名 %1 を IP アドレスに正しく解決できませんでした 名前が正しいかどうか RADIUS サーバーが正常に動作しているかどうかを確認してください
  20. RADIUS プロキシは リモート RADIUS サーバー グループ %2 のリモート RADIUS サーバー %1 の名前を IP アドレスに解決できませんでした エラー コードは %3 です
  21. RADIUS プロキシは 無効な値 %2 に設定されたコード フィールドでサーバー %1 から応答を受け取りました コード フィールドの有効な値は RFC 2865 にあります
  22. RADIUS プロキシはネットワーク エラーのため RADIUS 要求をリモート RADIUS サーバー %1 に転送できませんでした エラー コード %2 です
  23. RADIUS 認証またはアカウンティング ポートへの変更を有効にするには 実行されているサービスを一旦停止し 再実行する必要があります
  24. RADIUS 認証サーバーから無効な応答を受信しました 大文字と小文字を区別する機密のパスワードが RADIUS サーバー用に正しく設定されているかどうかを確認してください %0
  25. RADIUS 認証ポート値の書き込み中にエラーが発生しました 入力データは 0 以外の数字でなくてはなりません
  26. RAID-5 ボリュームは 3 つ以上のダイナミック ディスクにストライプのデータを格納します データの一部が失われた場合データの復元方法を提供します
  27. RAS (リモート アクセス サービス) が正しくインストールされていないため 接続マネージャを続行できませんでした コントロール パネルの ネットワーク でリモート アクセス サービスをインストールして構成しなければならない可能性があります ...
  28. RAS (リモート アクセス認証) サービスを開始できなかっため 接続マネージャを続行できません コントロール パネルの サービス でこれらのサービスが正しくインストールされていて 無効になっていないかどうかを確認してください この操作を再実行しますか? ...
  29. RAS IP 構成 ネゴシエーション モード: %2!s! アクセス モード: %3!s! アドレス要求モード: %5!s! ブロードキャスト名解決: %6!s! 割り当て方法: %4!s! プール:
  30. RAS IPX 構成 ネゴシエーション モード: %2!s! アクセス モード: %3!s! ノード番号要求モード: %5!s! 割り当て方法: %4!s! IPX アドレス プール ベース: %6!s! IPX アドレス プール サイズ: ...
  31. RAS および IAS サービスは Windows Server 2003 Service Pack 1 を必要とし 既定で NTLMv2 のみを受け付けるドメイン コントローラのユーザーを認証するためだけに PEAP-MSCHAPv2 認証をサポートします ...
  32. RAS クライアントはアドレス指定のために次のネットワークに割り当てられています: %s 次を使用してクライアント接続は受け付けられ認証されています: %s
  33. RAS サード パーティの管理 DLL コンポーネントを読み込めませんでした 次のエラーが発生しました: %1 は有効な win32 アプリケーションではありません
  34. RAS サービスを開始できなかったため続行できません コントロール パネルの サービス でこのサービスが正しくインストールされ 使用不可になっていないことを確認してください
  35. RAS パフォーマンス オブジェクトには RAS デバイスのリモート アクセス サービス ポートを個々に監視するカウンタがあります
  36. RAS パフォーマンス オブジェクトには リモート アクセス サービス (RAS) デバイスのポートすべての値を統合するカウンタがあります
  37. RDPDR デバイス マネージャのコンポーネントを開くことができませんでした デバイス マネージャのターミナル サービス デバイス リダイレクタを確認してください
  38. Reboot メソッドは コンピュータ システムをシャットダウンしてから再起動します Windows NT/2000 が実行中のコンピュータでは 呼び出しプロセスには SE_SHUTDOWN_NAME 特権があることが必要です メソッドは次のように変換される整数値を返します: ...
  39. Redbook は MIXER デバイスに仮想ソースを作成できませんでした MIXER が存在しない 使用中である またはほかのオーディオの問題がある可能性 があります WDM オーディオ ドライバとカーネル ストリームの両方を有効にする必要があります ...
  40. Redbook は MIXER デバイスを開くことができませんでした 存在しない 使用中である またはほかのオーディオの問題がある可能性があります WDM オーディオ ドライバとカーネル ストリームの両方を有効にする必要があります オーディオ ...
  41. Redbook は再生デバイスのピン (インターフェイス) 数を特定できませんでした オーディオ ドライバに問題がある可能性が あります WDM オーディオ ドライバとカーネル ストリーム の両方を有効にする必要があります
  42. Redbook は既定の再生デバイスを開くことができませんでした 存在しない 使用中である またはほかのオーディオの問題がある可能性があります WDM オーディオ ドライバとカーネル ストリームの両方を有効にする必要があります 出力オーディオを安全でない方法で ...
  43. Redbook は有効な再生ピンに接続することができませんでした 接続できるのは 44.1 KHz 16-bit ステレオ ピンのみです WDM オーディオ ドライバとカーネル ストリームの両方を有効にする必要があります 出力オーディオ デバイスは安全でない方法で変更した ...
  44. Redirector パフォーマンス オブジェクトには ローカル コンピュータから発信されるネットワーク接続を監視するカウンタがあります
  45. RedundancyStatus により 冗長グループの状態の情報が提供されます \"フル リダンダント\" (値 = 2) は構成された冗長のすべてが利用可能であることを意味します; \"リダンダントの低下\" (3) はいくつかのエラーが発生したが ...
  46. RefreshRate プロパティは ビデオ アダプタのリフレッシュ レートを示します 値 0 または 1 は既定値が使用されることを示します 値 -1 は最適なレートが使用されることを示します 例: 72 このプロパティは Win32_VideoController ...
  47. RefreshRate プロパティはビデオ構成のリフレッシュ レートを示します 0 または 1 の値は既定のレートが使用されることを示します 例: 72 このプロパティは Win32_VideoController Win32_DesktopMonitor ...
  48. REG ADD キー名 /v 値名 | /ve /t Type /s セパレータ /d データ /f キー名 \コンピュータ\]完全キー コンピュータ リモート コンピュータ名 - 現在のコンピュータを 既定として省略します HKLM と HKU ...
  49. REG COMPARE キー名1 キー名2 /v 値名 | /ve 出力 /s キー名 \コンピュータ\]完全キー コンピュータ リモート コンピュータ名 - 現在のコンピュータを 既定として省略します HKLM と HKU のみリモート コンピュータで利用できます ...
  50. REG COPY キー名1 キー名2 /s /f キー名 \コンピュータ\]完全キー コンピュータ リモート コンピュータ名 - 現在のコンピュータを 既定として省略します HKLM と HKU のみリモート コンピュータで利用できます 完全キー ...
  51. REG DELETE キー名 /v 値名 | /ve | /va /f キー名 \コンピュータ\]完全キー コンピュータ リモート コンピュータ名 - 現在のコンピュータを 既定として省略します HKLM と HKU のみリモート コンピュータで利用できます ...
  52. REG EXPORT キー名 ファイル名 /y キー名 ルートキー[\サブキー (ローカル コンピュータのみ) ルートキー HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC サブキー 選択したルートキーの下のレジストリ キーの完全な名前 ...
  53. REG IMPORT ファイル名 ファイル名 (ローカル コンピュータのみに) インポートされるディスク ファイル名 例: REG IMPORT AppBkUp.reg ファイル AppBkUp.reg からレジストリ エントリをインポートします ...
  54. REG LOAD キー名 ファイル名 キー名 ルートキー\サブキー (ローカル コンピュータのみ) ルートキー HKLM | HKU サブキー hive ファイルを読み込むためのキー名 新しいキーを作成します ファイル名 読み込まれる hive ...
  55. REG Operation パラメータの一覧 Operation QUERY | ADD | DELETE | COPY | SAVE | LOAD | UNLOAD | RESTORE | COMPARE | EXPORT | IMPORT ...
  56. REG QUERY キー名 /v 値名 | /ve /s /f データ /k /d /c /e /t 種類 /z /se セパレータ キー名 \コンピュータ\]完全キー コンピュータ リモート コンピュータ名 - 現在のコンピュータを 既定として省略します ...
  57. REG RESTORE キー名 ファイル名 キー名 ルートキー\サブキー (ローカル コンピュータのみ) ルートキー HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC サブキー hive ファイルを復元するためのレジストリ キーの完全な名前 ...
  58. REG SAVE キー名 ファイル名 /y キー名 ルートキー\サブキー ルートキー HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC サブキー 選択したルートキーの下のレジストリ キーの完全な名前 ファイル名 保存されるディスク ...
  59. REG UNLOAD キー名 キー名 ルートキー\サブキー (ローカル コンピュータのみ) ルートキー HKLM | HKU サブキー アンロードする hive のキー名 例: REG UNLOAD HKLM\TempHive HKLM の ...
  60. RegisterClassInfo 操作により システムに登録されている COM クラス情報が管理されます アドバタイズ モードで 対応機能が有効である COM クラスが動作によってすべて登録されます 対応機能がインストールされるように現在選択されている ...
  61. RegisterFonts 操作により インストール済みフォントとシステムが登録されます Font.FontTitle をインストール済みフォント ファイルのパスにマップします Font.File_ が属するコンポーネントがインストールに選択された場合 ...
  62. RegisterMIMEInfo 操作により MIME に関連するシステムのレジストリ情報が登録されます アドバタイズ モードでは その動作により 対応している機能が有効なサーバーのすべての MIME 情報が登録されます また その動作により ...
  63. RegisterTypeLibraries 操作により 種類のライブラリがシステムに登録されます 操作は インストールするようにトリガされると参照された各ファイルに働きます
  64. RegNotifyChangeKeyValue がリターン コード %1 で失敗しました 初期化は継続されますが レジストリの変更は SNMP を停止して再開するまで更新されません
  65. Reinstall プロパティは 同じバージョンのソフトウェア要素が環境にすでに存在している場合でも 次の状態に移行できることを示します
  66. ReleaseDate プロパティは YYYYMMDDHHMMS.MMMMMM(+-)OOOS の Coordinated Universal Time (UTC) 形式で Win32 BIOS のリリース日を示します
  67. ReleaseDHCPLease メソッドにより 特定の DHCP 有効ネットワーク アダプタにバインドされている IP アドレスが解放されます 警告: DHCP がこのローカル コンピュータ システムで有効な場合 オプションによりこの特定のネットワーク ...
  68. ReleaseDHCPLeaseAll メソッドにより すべての DHCP 有効ネットワーク アダプタにバインドされている IP アドレスが解放されます 警告: DHCP がこのローカル コンピュータ システムで有効な場合 オプションによりすべての ...
  69. Reliability Framework 機能がブート ディスクの最初のパーティションにインストールされていて そのパーティションのラベルが C: でなければなりません これらの要件を満たしていないパーティションにインストールしようとしています ...
  70. Relog は サンプリング レートの変更 ファイル形式の変更 またはその両方によって 既存のパフォーマンス ログのデータから新しいパフォーマンス ログを作成します Windows NT 4.0 圧縮ログを含むすべてのパフォーマンス ログの形式はサポートされます ...
  71. RemainingEvaluationPeriod プロパティは ベータまたは評価版メディアの有効期限が切れるまでの日数を示します それ以外のときは 符号なしの最大値に設定されます
  72. RemoteAccess は自動的に移行されない 古い形式のユーザー アカウントを検出し ました これらのユーザー アカウントを手動で移行するには XXXX を実行してください
  73. RemoteName プロパティには ネットワーク リソースのリモート ネットワーク リソース名が含まれています 現在の接続または固定接続用に RemoteName には LocalName プロパティの値の名前に関連付けされているネットワーク名が含まれています ...
  74. remove /directory:パーティション名 /server:DC名 /directory 削除する TAPI アプリケーション ディレクトリ パーティ ションの DNS 名を指定します この名前は完全修飾ドメ イン名でなければなりません ...
  75. RemoveFiles 動作により InstallFiles 動作によってインストールされたファイルがアンインストールされます これらの各ファイルは Component クラスのエントリへのリンクによって '区切られています'; コンポーネントが ...
日本語
Japanese English
English (United States)