翻訳

Windows Server 2003

  1. POP3 サービスはこのサーバーにインストールされませんでした POP3 サービスをインストールするには サーバーの構成ウィザードを再度実行するか または プログラムの追加と削除 を使ってください
  2. POP3 サービスは電子メールの転送や取得のサービスを提供します 管理者は POP3 サービスを使用してメール サーバー上の電子メールアカウントを格納 管理することができます このサービスが無効な場合は 明示的にこれに依存しているサービスが正常に作動しません ...
  3. POPD コマンドで使用するために現在のディレクトリを保存し 指定したディレクトリに変更します PUSHD パス | . パス 現在のディレクトリとして設定するディレクトリを指定します
  4. Port プロパティにより ホスト バス アダプタに使用される DMA ポートが指定されます これは MCA タイプ バスに意味があります 例: 12
  5. PortName プロパティは プリンタにデータを送信するのに使用されるポートを示します プリンタが 1 つ以上のポートに接続されている場合 各ポートの名前はカンマによって分けられます Windows 95 では 1 つのポートのみが指定されます ...
  6. POTSModem クラスは サウンド ベースの送信のバイナリ データを wave 変数に変換するデバイスを表します POTS (Plain Old Telephone System) ネットワークに接続します
  7. PowerFailSignal プロパティによって 電源装置に電源エラー シグナルがあるかどうかが判別されます 値: TRUE または FALSE です TRUE の場合は 電源装置に電源エラー シグナルがあります
  8. PPP セッションで Ascend PPP の実装が使用する非同期制御文字マップです (Ascend NAS のみ)
  9. PPTP で利用できるポート数を増やすには サーバーを再起動する必要があります 変更を保存してサーバーを再起動するには はい をクリックしてください 後で再起動する場合は いいえ をクリックしてください
  10. Preproduction (略語 PREP) - Production 環境で現在実行されているのと同じコード ベースを実行しているテスト環境です この環境は Production 環境の状態を厳密に反映しているので 参加サイトはこの環境で開発およびテストを行うことをお勧めします ...
  11. Primary プロパティにより これがプライマリのオペレーティング システムかどうかが決定されます 値: TRUE または FALSE です 値 TRUE はこれはプライマリのオペレーティング システムであることを示します
  12. PrimaryAddressResolutionStatus プロパティは gethostbyname call による状態情報を保存します このプロパティは クエリに指定されたアドレス値 (アドレス プロパティの値) の解像度の状況を報告します ...
  13. PrimaryGroupId プロパティにより このユーザーに対するプライマリ グローバル グループの相対 ID (RID) が指定されます 識別子により ユーザーのプロファイルが属するプライマリ グループが確認されます
  14. PrimaryModule に %1 を置換する文字列がありませんでした エラー コードは %2 でした この第 2 パラメータは削除されます
  15. PrinterPaperNames プロパティは プリンタによってサポートされる用紙サイズの一覧を示します 指定されたプリンタ名は サポートされている用紙サイズを表すのに使用されます 例: B5 (JIS)
  16. PrintProcessor プロパティは 印刷ジョブを処理するのに使用されるプリント プロセッサ サービスを示します プリント プロセッサは プリンタにプリンタ データの追加変換を提供するプリンタ ドライバと関連して動作し タイトル ペー ...
  17. PrintQuality プロパティは 印刷ジョブの 4 段階の品質レベルの 1 つを示します 正の値が指定される場合 質はドット/インチで計測されます 例: ドラフト
  18. PrintQueue がドメイン %1 で見つかりませんでした ディレクトリから削除された可能性があります PrintQueue を再公開します エラー: %2
  19. PrintTestPage メソッドはテスト ページを印刷します メソッドは次の値を返すことができます: 0 - 成功です 5 - アクセスが拒否されました その他 - 上の一覧以外の整数値については Win32 エラー コードのドキュメントを参照してください ...
  20. Priority パラメータにより プロセスの新しい優先順位のクラスが指定されます 値: Idle - システムがアイドル状態のときだけにスレッドが実行されるプロセスのために指定されています プロセスのスレッドは優先順位の高いクラスで実行されているプロセスのスレッドに横取りされます ...
  21. Priority プロパティは オペレーティング システム内でスケジュールされているプロセスの優先順位を示します 値が大きいほど プロセスの優先順位が高くなります 優先度の値の範囲は 0 (最低の優先度) から 31 (最高の優先度) です ...
  22. Priority プロパティは スレッドの動的優先順位を示します 各スレッドには スケジューラにより実行されるスレッドが決定されるために使用される動的優先順位があります 最初は スレッドの動的優先度はその基本優先度と同じです システムにより ...
  23. PriorityBase プロパティは スレッドの現在の基本優先順位を示します オペレーティング システムでは スレッドによってユーザー入力が処理されている場合 スレッドの動的優先順位を基本優先順位より上げることができます また スレッドがコンピュートバウンドになる場合は ...
  24. PriorityClass プロパティにより (オペレーティング システム内でスケジュールされているプロセスの優先順位を決定するのに) 使用される新しいプロセスの優先クラスが制御されます PriorityClass プロパティが null のままである場合 ...
  25. Private Bytes は このプロセスによって割り当てられ他のプロセスと共有できない 現在のメモリ サイズをバイト単位で示します
  26. PrivilegesNotHeld プロパティは 操作完了に必要なアクセス特権を示します アクセス特権の種類は Windows NT 特権の中で検索できます 例: SE_SHUTDOWN_NAME
  27. PrivilegesRequired プロパティは 操作実行に必要な特権をすべて示します これには PrivilegesNotHeld プロパティからの値が含まれます 例: SE_SHUTDOWN_NAME
  28. PrivilegesStatus クラスは操作を完了するために必要な特権についての情報を報告します 操作に失敗したときか または部分的に使われたインスタンスが返されたときに返される可能性があります
  29. Process パフォーマンス オブジェクトには 実行中のプログラムとシステム処理を監視するカウンタがあります プロセス内のすべてのスレッドは同じアドレス領域を共有し 同じデータへアクセスします
  30. ProcessGroupPolicy レジストリ エントリで %1 を照会できないため 読み込まれません レジストリにエラーがある可能性があります
  31. ProcessHandle プロパティは スレッドを作成したプロセスを示します このプロパティの内容は Win32 API 要素で使用できます
  32. ProcessId パラメータにより プロセスを識別するために使用されるグローバル プロセス識別子が返されます 値は プロセスの終了時間までプロセスの作成時間から有効です
  33. ProcessId プロパティには プロセスを識別するのに使用されるグローバル プロセス識別子が含まれています 値は プロセスが終了するまでプロセスの作成から有効です
  34. Processor Time は プロセスのすべてのスレッドが 命令を実行するためにプロセッサを使用した経過時間の割合をパーセントで示します 命令はコンピューターの基本実行単位です スレッドは命令を実行するオブジェクトです プロセスはプログラム実行時に作成されるオブジェクトです ...
  35. Processor Time は プロセッサが非アイドルのスレッドを実行するために要した時間の割合をパーセントで表示します これは サンプリング間隔においてアイドル スレッドがアクティブであった時間を計測し その時間をサンプリング間隔から引くことによって計算します ...
  36. Processor パフォーマンス オブジェクトには プロセッサの処理状況のアスペクトを計測するカウンタがあります プロセッサは 算術および論理計算の実行 周辺機器の操作の初期化 プロセスのスレッドの実行を行うコンピュータの一部です コンピュータには複数のプロセッサが存在します ...
  37. ProcessorId プロパティには プロセッサの機能を表すプロセッサに固有の情報が含まれています x86 クラスの CPU に対して フィールド形式は CPUID 指示のプロセッサのサポートに依存します インストラクションがサポートされている場合 ...
  38. ProcessStartupInformation パラメータは Win32 プロセスのスタートアップ構成を表します ウィンドウの表示 コンソール アプリケーションの特質 エラーの処理についての情報が含まれます Windows XP 以降では ...
  39. Production - 実際に稼働しているサイトおよび実際のユーザー アカウントがすべてホストされている Production 環境です この環境は 実際に稼働しているサイトが接続しているため 開発またはテスト用には使用されません
  40. ProductName が中断されました システムは変更されていません このプログラムを後でインストールするには インストールを再実行してください
  41. ProductName セットアップ ウィザードが完了する前にセットアップが中断されました 後でセットアップを実行して ProductName セットアップ ウィザードを完了することができます
  42. ProductName]のインストールを修復するには \[]修復[\ をクリックしてください インストールの設定を確認または変更するには \[]戻る[\ をクリックします ウィザードを終了するには \[]キャンセル[\ をクリックします
  43. ProductName]の古いバージョンが既にインストールされています このバージョンの ProductName]をインストールする前に \[]プログラムの追加と削除[\ を使って 既存のバージョンをアンインストールする必要があります
  44. ProductName]の新しいバージョンが既にインストールされています このバージョンの ProductName]をインストールする前に \[]プログラムの追加と削除[\ を使って 既存のバージョンをアンインストールする必要があります
  45. ProductType プロパティはシステムについての追加情報を示します このメンバは次の値の 1 つになります: 1 - ワークステーション 2 - ドメイン コントローラ 3 - サーバー
  46. Profile プロパティにより ユーザー プロファイルへのディレクトリ パスが指定されます この値は null 文字列 ローカル絶対パス または UNC パスになります ユーザー プロファイルにはデスクトップの色など各ユーザーによりカスタマイズが可能な設定が含まれます ...
  47. ProgId プロパティには COM コンポーネントに関連するプログラマティック識別子が含まれています ProgID の形式は次のとおりです: . . . この識別子は一意であることが保証されていません
  48. PropertyName はプロパティの列挙です 0 = LPTPortMapping 1 = COMPortMapping 2 = AudioMapping 3 = ClipboardMapping および 4 = WindowsPrinterMapping ...
  49. PropertyName はプロパティの列挙です: 0 = SessionDirectoryLocation および 1 = SessionDirectoryAdditionalParamswhich です これらは 値が 0 か 1 のいずれに設定されるかにより ...
  50. PropertyName は文字列プロパティで DeleteTempFolders か UseTempFolders のいずれかです これらは 値を 0 か 1 に設定することにより False か True が設定されるフラグです 呼び出しは成功には ...
  51. Propfind Requests/sec は PROPFIND メソッドを使用して HTTP 要求が行われる比率です PROPFIND 要求は ファイルおよびディレクトリのプロパティの値を取得します
  52. ProposedSize プロパティは Win32 レジストリの提案されたサイズを示します 変更できるのはレジストリ設定だけで 提案は次のシステム ブートに実行されます
  53. Proppatch Requests/sec は PROPPATCH メソッドを使用して HTTP 要求が行われる比率です PROPPATCH 要求は ファイルおよびディレクトリのプロパティの値を設定します
  54. Protar データベースが正しく更新されるまで ADMT は続行できません ウィザードを終了しますか?
  55. Protocol プロパティには 2 つの値があります: 'Raw' はデバイスに直接印刷していることを示します そして 'Lpr' はデバイスまたはプリント サーバーに印刷していることを示します; LPR はやがては RAW に置き換えられるレガシ ...
  56. Protocol プロパティはこのルートを学習するルーティング機構を示します ゲートウェイ ルーティング プロトコルに値を含めるのは ホストがそれらのプロトコルをサポートする必要があるということではありません
  57. ProviderName プロパティには リソースがあるプロバイダの名前が含まれています このプロパティはプロバイダ名が不明な場合は NULL になります
  58. ProxyPortNumber プロパティは コンピュータ上のユーザーがプロキシ サーバーにアクセスするために構成されたポート番号を参照します
  59. PS/2 互換マウス デバイスが PS/2 マウス ポートに検出されませんでした (この種類のマウスが実際に接続されていれば問題ありません)
  60. PseudoStreamOriented プロパティは プロトコルが可変長データ パケットを受信できるメッセージ指向プロトコルか 受信操作すべてのストリーム データかどうかを示します このオプションの機能は アプリケーションにメッセージをフレームにするプロトコルではなく ...
  61. Public Key (KEY) 公開キー レコード DNS ドメイン名に関連した公開キーを格納します ゾーン ユーザー ホストまたはその他のエンド エンティティ用としてキーを作成できます KEY リソース レコードは SIG リソースレコードにより認証されます ...
  62. Public Shortcuts Folder' という名のフォルダが見つかりません Microsoft Exchange Server に接続してこのフォルダを作成してください
  63. PublishComponents 操作は ほかの製品によってシステムでエラーが発生する可能性があるコンポーネントのアドバタイズメントを管理します アドバタイズ モードでは 対応機能が有効であるコンポーネントすべてが その操作によって公開されます ...
  64. publishscp /directory:パーティション名 /Domain:ドメイン名 /ForceDefault /Directory サービス接続ポイント (SCP) を公開する TAPI ディレクトリの DNS 名を指定し ます /Domain ...
  65. Pulse プロパティには ダイヤルするのにパルス モードを使うモデムを説明するのに使用されるコマンド文字列が含まれています パルス ダイヤルは トーン ダイヤルを処理できない電話回線に必要です 例: P
  66. PurposeDescription プロパティで このクラスの 目的 プロパティの値を拡張する説明が提供されます 例: フロッピー ディスク ドライバ
  67. Put 操作を続行できません ファイルの大きさを変える必要があります しかし 署名が既に存在するので 署名操作を完全に行わなければなりません
  68. PX Pointer to X.400 または RFC 822 information (PX) レコード PX レコードは RFC 1327 で概略が記述されているマッピングの規則を実装するのに使います RFC 1327 では システム オペレーティング ...
  69. PXE (Pre-Boot eXecution Environment) が可能なクライアント コンピュータによって実行された要求を管理します このサービスが停止されている場合は PXE が可能なクライアント コンピュータにリモートで Windows ...
  70. QoS (Quality of Service) パケット スケジューラ このコンポーネントは フロー速度や優先順位化などのネットワーク トラフィック制御サービスを提供します
  71. Qos アダプタ %2]: BestEffortLimit のレジストリ エントリは WAN リンクではサポートされていません Unlimited BestEffort モードを既定値にします
  72. QoS アダプタ %2]: フローに割り当てられた帯域幅が NonBestEffortLimit を超過しました これは LinkSpeed の減少か NonBestEffortLimit のレジストリ キーの変更によるものです
  73. Qos アダプタ %2]: レジストリの BestEffortLimit の値が LinkSpeed を超過しました Unlimited BestEffort を既定値にします
  74. QuadSpeedThreshold プロパティには 2 つの加速しきい値の 1 つが含まれています システムにより ポインタ デバイスがこの値より大きい距離を移動するときにポインタの移動速度が 2 倍になります DoubleSpeedThreshold ...
  75. QuantumLength プロパティにより クォンタム毎のクロック ティック数が定義されます クォンタムは スケジューラによりアプリケーションがほかのアプリケーションに切り替わる前に与えられる実行時間のユニットです スレッドが 1 つのクォンタムを実行するとき ...
日本語
Japanese English
English (United States)