翻訳

Windows Server 2003

  1. DirectPlay アプリケーション '%s' 用のレジストリ情報が見つからないか 壊れています このアプリケーションを再度インストールしてください
  2. DirectSound オーディオ設定を変更できないようにします DirectSound を使うと オーディオの質は高くなりますが 古いオーディオ ハードウェアではサポートされないことがあります "
  3. DirectX チームにバグ情報を送信するには OK をクリックしてください Web サイトが自動的に起動し DxDiag ファイルは 指定した場所に保存されます バグ情報を送信するには Web サイトでログオンし 画面上の指示に従ってください ...
  4. DirectX(R) 8 |に|よ|り| Windows(R) XP |Home Edition |搭|載|の|コン|ピュー|タ|は |最|新|ゲー|ム|を|楽|し|む|た|め|の|理|想|の|プ|ラッ|ト|フォー|ム|に|な|り|ま|す |ま|た ...
  5. DirectX(R) 8 |に|よ|り| Windows(R) |XP |Home |x64 |Edition |搭|載|の|コン|ピュー|タ|は |最|新|ゲー|ム|を|楽|し|む|た|め|の|理|想|の|プ|ラッ|ト|フォー|ム|に|な|り|ま|す ...
  6. Disable EnableInputNotify EnableInputNoNotify EnableNoInputNotify または EnableNoInputNoNotify から 1 つの制御レベルを指定するプロパティ LevelOfControl ...
  7. DISABLE コマンドを使って Windows システム サービス またはドライバを無効にできます DISABLE サービス名 サービス名 無効にするサービスまたはドライバ名 DISABLE SERVICE_DISABLED に設定する前に ...
  8. Disabled プロパティにより Win32 ユーザー アカウントが無効になっているかどうかが判別されます 値: TRUE または FALSE です TRUE の場合 ユーザー アカウントは無効です
  9. DisableIPSec メソッドで TCP/IP 対応のネットワーク アダプタの IP セキュリティが無効にされます メソッドは次のように変換される整数値を返します: 0 - 正常に完了しました 再起動は必要ありません 1 - 正常に完了しました ...
  10. DiscardNULLBytes プロパティにより NULL バイト (文字) を受信したときに廃棄するかどうかが決定されます 値: TRUE または FALSE です TRUE の場合 NULL バイトが破棄されます
  11. DiscreteSensor には 報告が可能な正しい文字列値のセットがあります これらの値はセンサーの PossibleValues プロパティに列挙されています DiscreteSensor には 列挙される値の 1 つに対応する '現在の読み取り' ...
  12. DiskPart はボリュームを正常に作成しましたが そのボリュームを選択できませんでした そのボリュームが存在しているか確認し 必要であれば DiskPart を再起動してください
  13. DISKPART コマンドを使うと ハード ディスク ボリュームのパーティションを 管理できます DISKPART /add|/delete デバイス名|ドライブ名|パーティション名 サイズ /ADD 新しいパーティションを作成します /DELETE ...
  14. DiskPartition が起動可能としてラベル付けされていることを示すブール値です これは そのパーティションに OperatingSystem が実際に格納されていることを意味するものではありません
  15. DiskPartition は パーティションの種類およびサブタイプ フィールド経由で OperatingSystem によって識別可能な論理ブロックの連続範囲のプレゼンテーションです DiskPartitions は (RealizesDiskPartition ...
  16. DiskPartitions は PhysicalMedia で直接認識できます fdisk (DOS および Unix) または pdisk (Unix) コマンドを使用して 未処理の SCSI または IDE ドライブでのパーティションの作成を設計するために使用されます ...
  17. DisplayFlags プロパティには ディスプレイ デバイスがカラー (モノクロでなく) で 非インターレース (インターレースでなく) であるかどうかを示します 値をそれぞれ DM_GRAYSCALE and DM_INTERLACED ...
  18. DisplayFlags プロパティにはディスプレイについての情報の 2 ビットが含まれます このメンバにより DM_GRAYSCALE および DM_INTERLACED マスクで値が作成され ディスプレイ デバイスが白黒かカラーか とインターレースかノン ...
  19. DisplayFrequency プロパティは ディスプレイのリフレッシュ レートを示します モニタのリフレッシュ レートは 画面が 1 秒につき再描画される回数です このプロパティはプリンタに適用できないため使用されていません 置き換える値はありません ...
  20. DisplayFrequency プロパティは ディスプレイの垂直方向のリフレッシュ レートを示します モニタのリフレッシュ レートは 画面が毎秒再描画される回数 (レート) です このプロパティは Win32_VideoController ...
  21. DisplayName パラメータにより サービスのディスプレイ名が渡されます この文字列は最大 256 文字です 名前はサービス コントロール マネージャで大文字と小文字が区別されます DisplayName 比較は常に大文字と小文字は区別しません ...
  22. DisplayName パラメータにより サービスのディスプレイ名が渡されます この文字列は最大 256 文字です 名前はサービス コントロール マネージャで大文字と小文字が区別されます DisplayName 比較は常に大文字と小文字は区別しません ...
  23. DisplayName パラメータにより サービスのディスプレイ名が渡されます この文字列は最大 256 文字です 名前はサービス コントロール マネージャで大文字と小文字が区別されます DisplayName 比較は常に大文字と小文字は区別しません ...
  24. DisplayName パラメータにより サービスのディスプレイ名が渡されます この文字列は最大 256 文字です 名前はサービス コントロール マネージャで大文字と小文字が区別されます DisplayName 比較は常に大文字と小文字は区別しません ...
  25. DisplayName プロパティは サービスの表示名を示します この文字列は最大 256 文字です 名前はサービス コントロール マネージャで大文字と小文字が区別されます DisplayName 比較は常に大文字と小文字は区別しません 制約: ...
  26. DisplayType プロパティは ネットワーク オブジェクトがユーザー インターフェイスを参照しているネットワークでどのように表示されるかを示します 例: 汎用
  27. DitherType プロパティは ディスプレイのディザの種類を示します このプロパティにより 1 から 5 の定義済み値か または 6 から 256 のドライバの定義済み値が予想されます 線描画のディザリングは 黒 白 グレー スケールの間のはっきりとした境界線を作成する特別なディザ法です ...
  28. DitherType プロパティは ビデオ コントローラの種類を示します プロパティは次の定義済み値か 256 以上のドライバの定義済み値の 1 つである可能性があります: 値の意味:-1 - ディザリングなし 2 - 粗いブラシでのディザリング ...
  29. DitherType プロパティは プリンタのディザの種類を示します このメンバにより 1 から 5 の定義済み値か または 6 から 256 のドライバに定義済みの値が予想されます 線描画のディザリングは 黒 白 グレー スケールの間のはっきりとした境界線を作成する特別なディザ法です ...
  30. Diva Server for Windows 2000/XP は 複数の通信インターフェイスをサポートします これらのインターフェイスを構成するには 構成マネージャをインストールしてください 構成マネージャを起動するには ボタンをクリックしてください ...
  31. DLL "%2!s!" のサービス "%1!s!" の Open プロシージャの完了までに 確立されている 待機時間よりも長い時間がかかりました この拡張可能カウンタまたはデータを収集している サービスに問題があるか このコールが試行されるときに ...
  32. DLL "%2!s!" のサービス "%1!s!" の Open プロシージャの完了までに 確立されている 待機時間よりも長い時間がかかりました 待機時間 (ミリ秒) はデータに示されて います
  33. dll %2 にある拡張子 のための RSoP 計画モード エントリ ポイント関数が見つからないため 読み込まれません
  34. DLL 初期化の失敗} ダイナミック リンク ライブラリ %hs の初期化に失敗しました プロセスは異常終了します
  35. Dllhost.exe は DLL ベースの COM コンポーネントのためのホスト プロセスです Dllhost.exe を許可すると dllhost.exe でホストされた DCOM コンポーネントはネットワーク上ですべて露出されます
  36. DllName レジストリ エントリで %1 を照会できないため 読み込まれません レジストリにエラーがある可能性があります
  37. DMA が 'バイト数でカウント' モード (値 = 4) で実行されるか または実行されないか (値 = 3) どうかを示します また \"その他\" (1) および \"不明\" (2) が定義される場合があります
  38. DMA が 'ワード数でカウント' モード (値 = 4) で実行されるか または実行されない (値 = 3) かどうかを示します また \"その他\" (1) および \"不明\" (2) が定義される場合があります
  39. DMA チャネル アドレス サイズ (ビット) を示す整数です 指定できる値は 8 16 32 または 64 ビットです 不明の場合は 0 を入力してください
  40. DMITOOL Ver2.0 が検出されました このアプリケーションは Windows セットアップをブロックします DMITOOL をアンインストールしてセットアップを再実行してください
  41. DN %s のディレクトリ パーティ ションの通知待ち時間を %d1 秒および %d2 秒 に設定します %d1 は最初の DC に変更を 通知するまでの待ち時間で %d2 は次の DC に変更を通知するまでの待ち時間です %d1 または %d2 ...
  42. DN %s1 のアプリケーション ディレクトリ パーティションを DNS 名 %s2 の DC 上に作 成します %s2 に "NULL" が指定されている場合 は 現在接続している DC が使用されます
  43. DN が %s1 のドメインまたはアプリケーション ディレクトリ パーティションの相互参照オブジェ クトを前もって作成し DNS 名が %s2 のサーバー をドメインの DC として昇格できるようにしま す またはアプリケーション ディレクトリ ...
  44. DNS (ドメイン ネーム サービス) サーバーのインターネット プロトコル (IP) アドレスを入力してください メインの DNS サーバーを使用できない場合は 別のサーバーを指定してください
  45. DNS がインストールされなかったので このサーバーを DNS サーバーにするセットアップを完了できません DNS をインストールするには サーバーの構成ウィザードを再度実行するか プログラムの追加と削除 を使用してください
  46. DNS が削除されなかったので このサーバーから DNS の役割を削除できません DNS をインストールするには サーバーの構成ウィザードを再度実行するか プログラムの追加と削除 を使用してください
  47. DNS のインストールを開始中にエラーが発生しました このドメインに DNS を手動で構成する必要があります エラー:
  48. DNS のインストール進行状況を判別中にエラーが発生しました このドメインに DNS を手動で構成する必要があります エラー:
  49. DNS の登録解除に時間がかかりすぎたため このドメイン コントローラの 降格時に一部の DNS ドメイン コントローラ ロケータ レコードの登録解除が 中断されました ユーザー操作 DNS データベースからファイル '%SystemRoo ...
  50. DNS は このドメイン コントローラの DNS サーバーすべての AD 統合ルート ヒント データを %1 ディレクトリ パーティションに移動しました
  51. DNS は アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 のレプリケーション スコープから ローカル Active Directory を削除しました このディレクトリ パーティション のルートの識別名は %2 です
  52. DNS は アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 のレプリケーション スコープに ローカル Active Directory を追加しました このディレクトリ パーティション のルートの識別名は %2 です
  53. DNS はこのサーバーにインストールされませんでした DNS サーバーをインストールするには サーバーの構成ウィザードを再度実行するか または プログラムの追加と削除 を使用してください
  54. DNS は削除されませんでした DNS を削除するには サーバーの構成ウィザードを再度実行するか または プログラムの追加と削除 を使用してください
  55. DNS は正常にインストールされましたが DNS サーバーの構成を完了できませんでした DNS サーバーの構成ウィザードでエラーが発生しました ウィザードを再度実行するには DNS コンソール を開いてください
  56. DNS は正常にインストールされましたが DNS サービスを起動するときに問題が発生しました 手動で DNS サービスを起動するには スタート メニューの管理ツールにあるサービス コンソールを開いてください DNS サービスを起動したときに ...
  57. DNS アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 が作成されました このディレクトリ パーティションのルートの識別名は %2 です
  58. DNS アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 が削除されました このディレクトリ パーティションのルートの識別名は %2 です
  59. DNS イベント ログでエラー 警告 および DNS サーバーに発生したその他のエラーの記録を保持します この情報を使って サーバーのパフォーマンスを解析することができます
  60. DNS クライアント サービスを開始できません DLL %2 にエントリ %3 が見つかりません この DLL をインストール用 CD から再度インストールしてください エラー コードの詳細については 以下に表示されている レコード データ ...
  61. DNS クライアント サービスを開始できません このサービスの リモート プロシージャ コール (RPC) インターフェイスを開始できませんでした この問題を解決するには RPC と DNS クライアント サービスを 再起動してください それを行うには ...
  62. DNS クライアント サービスを開始できません サービス コントロール マネージャの状態を更新できません この問題を解決するには RPC と DNS クライアント サービスを 再起動してください それを行うには コマンド プロンプトで 次のコマンドを使用してください: ...
  63. DNS クライアント サービスを開始できません システムは このサービスの中断イベントを作成できませんでした リソースが不足している可能性があります 使用していないアプリケーション をすべて閉じるか コンピュータを再起動してください エラー ...
  64. DNS クライアント サービスを開始できません システムはこのサービスのシャットダウン通知を登録できませんでした リソースが不足している可能性があります 使用していないアプリケーションをすべて閉じるか コンピュータを再起動してください
  65. DNS クライアント サービスを開始できません システムはサービス コントロール ハンドラを登録できませんでした リソースが不足している可能性があります 使用していないアプリケーション をすべて閉じるか コンピュータを再起動してください エラー ...
  66. DNS クライアントが DNS クエリや動的 DNS 更新の要求に応答することで DNS 名を解決できるようにします このサービスを停止すると DNS 更新は発生しません このサービスを無効にすると このサービスに明示的に依存するサービスは起動できなくなります ...
  67. DNS クライアントは ドメイン ネーム システム (DNS) プロトコルを使って DNS サーバーに名前解決の照会を送信し ネットワーク上のオブジェクトを検索します
  68. DNS サーバー 前方参照ゾーン 逆引き参照ゾーン ホスト (A レコード) エイリアス (CNAME レコード) ホストおよびエイリアス (A レコードおよび CNAME レコード) 担当者 (RP レコード) テキスト (TXT レコード) ...
  69. DNS サーバー 前方参照ゾーン 逆引き参照ゾーン ホスト (A レコード) エイリアス (CNAME レコード) ホストおよびエイリアス (A レコードおよび CNAME レコード) 担当者 (RP レコード) テキスト (TXT レコード) ...
  70. DNS サーバーが Active Directory の %1 にリソース レコードを書き込もうとしているとき に タイムアウトになりました ディレクトリが正しく機能していることを確認するか DNS コンソールを使ってこのレコードを追加または更新してください ...
  71. DNS サーバーが Well Known Service (WKS) リソース レコードをゾーン ファイルに 書き込んでいるときに 不明なサービス ポートを発見しました イベント データは ポートです
  72. DNS サーバーが Well Known Service (WKS) リソース レコードをゾーン ファイルに書き込んで いるときに 書き込み不可なまたは不明なリソース レコード (RR) の種類を発見しました イベント データは 該当するプロトコルの番号です ...
  73. DNS サーバーがゾーン データベースをファイルに書き込んでいるときに 書き込み不可なまたは不明なリソース レコード (RR) の種類を発見しました イベント データは 該当する RR の種類です
  74. DNS サーバーがゾーンを読み込もうとしているときに 問題が発生しました ゾーン データが Active Directory で利用できないか ゾーン データが壊れている可能性があります 問題を解決した後 F5 キーを押すか 操作 メニューの ...
  75. DNS サーバーがゾーンを読み込もうとしているときに 問題が発生しました ゾーン ファイルが見つからなかったか ゾーン データが壊れている可能性があります 問題を解決した後 F5 キーを押すか 操作 メニューの 最新の情報に更新 をクリックしてください ...
日本語
Japanese English
English (United States)