Traduire

Outlook 2013

  1. Le VEVENT défini près de la ligne contient une périodicité dont les éléments ne peuvent pas être analysés. Outlook va ignorer ...
  2. Le VEVENT défini près de la ligne contient une périodicité hebdomadaire corrompue. Outlook va tenter de reconstruire la périodicité, ...
  3. Le VEVENT défini près de la ligne contient une périodicité non prise en charge par Outlook. Le rendez-vous a été ignoré. ...
  4. Le VEVENT défini près de la ligne contient une périodicité qui prend fin après plus de occurrences. Pour représenter ce rendez-vous, ...
  5. Le VEVENT défini près de la ligne contient une propriété qui fait référence à un fuseau horaire non déclaré dont le TZID ...
  6. Le VEVENT défini près de la ligne contient une propriété qui fait référence à un fuseau horaire non déclaré dont le TZID ...
  7. Le VEVENT défini près de la ligne contient une valeur CLASS non définie dans la spécification iCalendar. Double-cliquez pour ...
  8. Le VEVENT défini près de la ligne contient une valeur CONTACT avec des caractères utilisés comme séparateurs dans Outlook ...
  9. Le VEVENT défini près de la ligne contient une valeur DTEND flottante. Outlook prend en charge les valeurs horaires flottantes ...
  10. Le VEVENT défini près de la ligne contient une valeur DTSTART flottante. Outlook prend en charge les valeurs horaires flottantes ...
  11. Le VEVENT défini près de la ligne contient une valeur PRIORITY non définie dans la spécification iCalendar. Double-cliquez ...
  12. Le VEVENT défini près de la ligne contient une valeur STATUS non définie dans la spécification iCalendar. Double-cliquez ...
  13. Le VEVENT défini près de la ligne contient une valeur TRANSP non définie dans la spécification iCalendar. Double-cliquez ...
  14. Le VEVENT défini près de la ligne est trop loin dans le futur. Le rendez-vous a été modifié de sorte qu'il commence aujourd'hui. ...
  15. Le VEVENT défini près de la ligne est trop loin dans le passé. Le rendez-vous a été modifié de sorte qu'il commence aujourd'hui. ...
  16. Le VEVENT défini près de la ligne possède un ATTENDEE avec une adresse de messagerie qu'Outlook ne comprend pas. Cette adresse ...
  17. Le VEVENT défini près de la ligne possède un ATTENDEE dont le nom contient des points-virgules ( ). Les points-virgules ont ...
  18. Le VEVENT défini près de la ligne possède un élément ATTENDEE avec un nom et une adresse de messagerie vierges. ATTENDEE ...
  19. Le VEVENT défini près de la ligne possède un élément LOCATION dont la longueur dépasse caractères, la longueur maximale de ...
  20. Le VEVENT défini près de la ligne possède un élément SUMMARY dont la longueur dépasse caractères, la longueur maximale de ...
  21. Le VEVENT défini près de la ligne possède une entrée RESOURCES dont le nom contient des points-virgules ( ). Les points-virgules ...
  22. Le VEVENT défini près de la ligne possède une entrée vierge dans la propriété RESOURCES. L'entrée a été ignorée. Double-cliquez ...
  23. Le VEVENT défini près de la ligne possède une valeur UID supérieure à caractères, la longueur maximale d'UID qu'Outlook peut ...
  24. Le volume pour le fichier %3 est introuvable. Veuillez vérifier l'orthographe du nom ainsi que du chemin d'accès et vous ...
  25. Les avec abonnement sont vérifiés une fois lors de chaque intervalle de téléchargement. Si vous effectuez une opération Envoyer/Recevoir ...
  26. Les brouillons ne sont pas pris en charge dans les forums de discussion . Les modifications enregistrées sont envoyées immédiatement ...
  27. Les calendriers Internet auxquels vous êtes abonné sont contrôlés une fois lors de chaque intervalle de téléchargement. Si ...
  28. Les calendriers Internet avec abonnement sont vérifiés une fois pendant chaque intervalle de téléchargement. Ceci permet ...
  29. Les calendriers publiés sont contrôlés une fois par intervalle de publication. Si vous effectuez manuellement une opération ...
  30. Les caractères de chaque langue figurent dans un codage ou un jeu de caractères spécial. La liste des codages bloqués vous ...
  31. Les champs Début et Fin sont utilisés pour déterminer où sont situés dans le temps les éléments apparaissant dans l'affichage.Si ...
  32. Les champs nécessaires mentionnés ci-dessous n'ont pas été détectés dans le fichier que vous importez. Ajoutez les champs ...
  33. Les champs personnalisés ne peuvent pas tous être créés car la limite autorisée a été atteinte. Pour plus d'informations, ...
  34. Les conditions d'utilisation du service de partage de calendriers Microsoft Office ont été mises à jour.Pour continuer à ...
  35. Les confirmations de remise et de lecture permettent de s'assurer que les messages ont bien été reçus. Certains serveurs ...
  36. Les dépliants en trois parties nécessitent au moins une section calendrier. Sélectionnez dans Options le Calendrier Quotidien, ...
  37. Les destinataires peuvent lire ce message mais ne peuvent pas transférer, imprimer ou copier son contenu. Le propriétaire ...
  38. Les données du dossier %s ont été supprimées, car elles n'ont pas été synchronisées avec Microsoft Exchange depuis plus de ...
  39. Les dossiers de recherche IMAP basés sur des critères de taille de message, de destinataire ou d'expéditeur ne fonctionnent ...
  40. Les dossiers partagés ne peuvent pas être créées et ne sont pas synchronisé dans des comptes Exchange supplémentaires. Le ...
  41. Les dossiers spécifiés dans la recherche ne sont pas disponibles. La recherche du dossier par défaut sera faite pour le type ...
  42. Les dossiers standard n'ont pas pu être créés à l'emplacement où le courrier est remis. Utilisez la boîte de dialogue Remise ...
  43. Les éléments de ce dossier seront déplacés dans l'archive en ligne après la durée spécifiée ici, sauf si une autre période ...
  44. Les éléments de ce dossier seront également supprimés. Voulez-vous supprimer le dossier ? Cette action supprimera également ...
  45. Les éléments de cette liste requièrent que le contenu soit approuvé avant de s'afficher dans la liste. Votre envoi sera affiché ...
  46. Les éléments sélectionnés seront définitivement supprimés de ce dossier. Si vous continuez, vous ne pourrez pas les récupérer. ...
  47. Les flux pour lesquels une limite de mise à jour a été activée par l'éditeur ne permettent pas aux groupes d'envoi/réception ...
  48. Les flux RSS avec abonnement sont vérifiés une fois pendant chaque intervalle de téléchargement. Ceci évite la suspension ...
  49. Les flux RSS ci-dessous ont été trouvés dans le fichier importé. Sélectionnez les flux RSS à ajouter dans Outlook, puis cliquez ...
  50. Les flux RSS suivants se trouvent dans la liste des flux communs et non pas dans Outlook. Activez les cases à cocher en regard ...
  51. Les indicateurs de suivi doivent comporter une description. Cliquez sur une description ou tapez votre propre texte dans ...
  52. Les informations de configuration relatives aux services de téléphonie sont endommagées. Vérifiez la configuration des appareils ...
  53. Les informations de facturation que vous avez spécifiées en référence au numéro de téléphone ont été refusées. Assurez-vous ...
  54. Les informations que vous échangez avec ce site ne peuvent pas être consultées ou modifiées par d'autres utilisateurs. Cependant, ...
  55. Les liens et les autres fonctionnalités ont été désactivés dans ce message. Pour activer ces fonctionnalités, veuillez déplacer ...
  56. Les listes sont vérifiées une fois pendant chaque intervalle de synchronisation.Si vous effectuez une opération Envoyer/Recevoir ...
  57. Les livrets doivent être imprimés recto verso. Si votre imprimante prend en charge l'impression recto verso, sélectionnez-les ...
  58. Les membres du groupe public de courrier électronique ne peuvent pas être autorisés à accéder à l'espace de travail, car ...
  59. Les messages de partage des calendriers publiés ne peuvent pas être envoyés aux groupes de contacts. Si vous continuez, les ...
  60. Les messages électroniques (nouveaux et existants) pour les comptes qui nécessitent Outlook Hotmail Connector ne seront disponibles ...
  61. Les messages électroniques (nouveaux et existants) pour les comptes qui nécessitent Outlook Hotmail Connector ne seront disponibles ...
  62. Les messages électroniques suivants sur le serveur de messagerie n'ont pas pu être téléchargés. Si cette erreur se reproduit, ...
  63. Les messages envoyés ne peuvent pas être enregistrés dans un dossier qui contient des éléments autres que des messages. Pour ...
  64. Les messages peuvent contenir des couches de chiffrement et de signature numérique. Chaque couche de signature numérique ...
  65. Les modifications apportées à ce document sont disponibles sur cet ordinateur uniquement. Pour mettre à jour le serveur à ...
  66. Les modifications apportées à ce dossier depuis la dernière synchronisation seront perdues.Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ...
  67. Les modifications de stratégie seront immédiatement appliquées aux éléments de ce dossier. Toutefois, la mise à jour des ...
  68. Les niveaux d'accès correspondant à ce paramètre de sécurité n'ont pas pu être enregistrés, probablement en raison d'un mot ...
  69. Les paramètres d'envoi/réception sont disponibles dès qu'un compte aura été ajouté. Pour ce faire, cliquez sur l'onglet Fichier ...
  70. Les pièces jointes à ce message ne sont peut-être pas sûres. Les destinataires utilisant Microsoft Outlook risquent de ne ...
  71. Les pièces jointes à cet élément ne sont peut-être pas sûres. Les destinataires utilisant Microsoft Outlook risquent de ne ...
  72. Les règles de cette machine ne correspondent pas aux règles de Microsoft Exchange. Une seule série de règles peut être conservée. ...
  73. Les règles et les alertes permettent d'organiser les messages électroniques entrants et de recevoir des mises à jour lors ...
  74. Les rendez-vous et les tâches (y compris les occurrences individuelles de rendez-vous et de tâches périodiques) ayant lieu ...
  75. Les réponses à cette réunion ne seront pas comptées. Si vous voulez qu'Outlook compte les réponses pour vous, déplacez la ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)