Traduire

Outlook 2013

  1. Le fichier de données Outlook par défaut contient le calendrier qui apparaît dans la barre des tâches et les paramètres des ...
  2. Le fichier de données Outlook par défaut contient le calendrier qui apparaît dans la barre des tâches et les paramètres des ...
  3. Le fichier de données Outlook sélectionné %s entre en conflit avec une stratégie définie par votre administrateur. Voulez-vous ...
  4. Le fichier de données par défaut ne peut pas être supprimé car il s'agit de l'emplacement par défaut. Après avoir choisi ...
  5. Le fichier des jours fériés contient des erreurs ou son format n'est pas correct. Il se peut que certains jours fériés n'aient ...
  6. Le fichier MAPI32.DLL est endommagé ou correspond à une version incorrecte. Cela est peut-être dû à l'installation d'un autre ...
  7. Le filtre de courrier indésirable n'est pas disponible pour votre compte de messagerie Microsoft Exchange car vous travaillez ...
  8. Le format de fichier que vous exportez ne prend pas en charge les rendez-vous ni les tâches périodiques de manière compatible ...
  9. Le formulaire de cet élément n'a pas été enregistré dans ce dossier ni dans la bibliothèque de formulaires de votre société. ...
  10. Le formulaire que vous avez spécifié ne se trouve pas dans la bibliothèque de formulaires. Si vous avez déjà créé le formulaire, ...
  11. Le groupe de contacts est introuvable. Il a peut-être été supprimé ou déplacé de son emplacement d'origine. Voulez-vous le ...
  12. Le message a été envoyé. Vous ne pouvez pas ouvrir le message. Pour plus d'informations sur comment rappeler ou remplacer ...
  13. Le message avec l'objet %.64s de votre boîte aux lettres sur Microsoft Exchange ne correspond pas au message de votre fichier ...
  14. Le message avec l'objet %.64s existe dans votre boîte aux lettres sur Microsoft Exchange, mais pas dans votre fichier de ...
  15. Le message avec l'objet %.64s existe dans votre fichier de données Outlook (.ost), mais pas dans votre boîte aux lettres ...
  16. Le message concerné par cette règle ne peut pas être remis. Vérifiez que les conditions, les actions et les modèles sont ...
  17. Le message contient une étiquette de sécurité inconnue. Outlook ne peut pas traiter ce message. Voulez-vous le supprimer ...
  18. Le message d'origine possède une pièce jointe sans nom qui ne peut pas être jointe à un nouveau message. Ouvrez le message ...
  19. Le message électronique signé numériquement ne peut pas s'afficher dans le volet de lecture, car il contient un accusé S/MIME.Ouvrez ...
  20. Le message électronique signé numériquement ne peut pas s'afficher dans le volet de lecture, car il contient une étiquette ...
  21. Le message électronique signé numériquement ne peut pas s'afficher dans le volet de lecture, car il requiert un accusé S/MIME.Ouvrez ...
  22. Le message que vous souhaitez envoyer n'a pas pu être traité par le système de sécurité sous-jacent. Pour réinitialiser le ...
  23. Le message sera envoyé comme message Unicode. Les informations sur le jeu de caractères seront conservées. Toutefois, le ...
  24. Le message sera envoyé comme simple message électronique n'utilisant que le jeu de caractères par défaut. Tout texte n'utilisant ...
  25. Le modèle de message de réponse indiqué dans cette règle est introuvable. Vérifiez que les conditions et les actions mentionnées ...
  26. Le mot de passe ne peut pas contenir de caractères codés sur deux octets (utilisés dans certaines langues asiatiques comme ...
  27. Le moteur de recherche Windows est actuellement désactivé. Outlook ne pourra pas fournir de résultats de recherche rapide ...
  28. Le nom de champ n'est pas valide, car il est en conflit avec un nom de propriété prédéfini. Pour utiliser un champ prédéfini, ...
  29. Le nom de dossier contient un caractère qui ne peut pas être utilisé. Retapez le nom en utilisant des caractères autres que ...
  30. Le nom de profil que vous avez entré n'est pas valide ou contient des caractères qui ne sont pas pris en charge par la page ...
  31. Le nom du fichier contient des caractères qui ne sont pas pris en charge par votre page de codes Windows actuelle. Changez ...
  32. Le numéro de téléphone que vous avez entré n'est pas valide. Pour être valide, il ne doit comprendre que des chiffres, des ...
  33. Le numéro de téléphone spécifié contient des caractères non valides, ou son format est incorrect. Pour plus d'informations, ...
  34. Le numéroteur d'appels automatique n'a pas trouvé d'appareil téléphonique ou de modem pour émettre des appels vocaux. Dans ...
  35. Le paramètre de fuseau horaire Windows a changé. Pour utiliser le nouveau fuseau horaire, fermez ce message électronique, ...
  36. Le partage de avec n'est pas possible en raison des paramètres d'autorisation de votre réseau ou d'un problème temporaire. ...
  37. Le périphérique sélectionné a été enlevé de votre ordinateur. Sélectionnez un autre périphérique pour les appels ou rajoutez ...
  38. Le profil a été créé dans une version plus récente d'Outlook et peut contenir des informations non compatibles avec votre ...
  39. Le programme de cette pièce jointe n'a peut-être pas été installé correctement ou a été déplacé ou supprimé. Réinstallez ...
  40. Le programme demandeur possède une version non compatible. Contactez votre administrateur système pour une mise à niveau ...
  41. Le protocole IMAP ne prend pas en charge les dossiers spéciaux d'Outlook comme les dossiers Contacts, Calendrier, Journal ...
  42. Le protocole Kerberos a été spécifié comme protocole d'authentification réseau. Au moment de la connexion à votre boîte aux ...
  43. Le rappel de la prochaine occurrence de n'apparaîtra pas car cette occurrence commence après le rappel de la prochaine occurrence. ...
  44. Le rappel de message peut supprimer ou remplacer les copies de ce message dans les boîtes de réception des destinataires, ...
  45. Le rappel de message tente de supprimer ou de remplacer un message que vous avez envoyé. Comme vous n'êtes pas l'expéditeur ...
  46. Le rendez-vous est endommagé et n'est plus utilisable. En tant qu'organisateur de cette réunion, vous souhaitez peut-être ...
  47. Le répondeur de la demande de réunion est ambigu car la réponse fait état de plusieurs ATTENDEE avec une PARTSTAT spécifiée. ...
  48. Le réseau n'a pas répondu assez rapidement pour déterminer la présence d'Exchange. Vous pouvez réessayer et attendre une ...
  49. Le serveur a interrompu la connexion de manière inattendue. Des problèmes de serveur, de réseau ou une longue période d'inactivité ...
  50. Le serveur auquel vous essayez de vous connecter utilise une version non prise en charge d'Exchange ActiveSync. Il s'agit ...
  51. Le serveur d'annuaire LDAP a trouvé plus d'entrées pour cette recherche que n'en autorise la limite définie.Seules les %d ...
  52. Le serveur de courrier entrant (POP3) a signalé une erreur interne. Si vous continuez à recevoir ce message, contactez l'administrateur ...
  53. Le serveur de courrier sortant (SMTP) a signalé une erreur interne. Si vous continuez à recevoir ce message, contactez l'administrateur ...
  54. Le serveur de messagerie a refusé votre connexion avec l'option d'authentification par mot de passe sécurisé (SPA). Vérifiez ...
  55. Le serveur IMAP n'a retourné aucun résultat correspondant à votre requête. Certains serveurs IMAP ne retournent pas de correspondances ...
  56. Le serveur ne prend pas en charge le type de chiffrement de connexion indiqué. Essayez de changer de méthode de chiffrement. ...
  57. Le serveur requiert que l'éditeur porte son accord sur les nouvelles conditions d'utilisation. Réessayez votre publication ...
  58. Le serveur sortant (SMTP) nécessite une connexion sécurisée par SSL. Cliquez sur l'onglet Fichier puis, sous l'onglet Infos, ...
  59. Le service %s n'est pas compatible avec l'interface courante du fournisseur de services MAPI. Contactez le fournisseur pour ...
  60. Le service de partage de calendriers de Microsoft n'est plus disponible. Les calendriers nouveaux ou mis à jour ne peuvent ...
  61. Le service de partage de calendriers de Microsoft Outlook permet de publier des calendriers à partir d'Outlook sur Internet, ...
  62. Le service de recherche Windows n'est pas installé. Outlook ne peut pas fournir de résultats de recherche rapide avec la ...
  63. Le service Messagerie unifiée de Microsoft Exchange ne peut pas être contacté pour lire les messages enregistrés sur votre ...
  64. Le service Messagerie unifiée de Microsoft Exchange ne peut pas être contacté pour modifier les options de messagerie vocale. ...
  65. Le système ne peut pas valider le certificat utilisé pour créer cette signature, car le certificat de l'émetteur est indisponible ...
  66. Le VEVENT défini près de la ligne a une valeur VALARM sans TRIGGER basé sur la durée, le seul type de TRIGGER pris en charge ...
  67. Le VEVENT défini près de la ligne contient des éléments CATEGORIES avec des caractères utilisés comme séparateurs dans Outlook ...
  68. Le VEVENT défini près de la ligne contient des éléments CATEGORIES dont la longueur dépasse caractères. Pour représenter ...
  69. Le VEVENT défini près de la ligne contient des valeurs DTSTART, DTEND et DURATION incohérentes. Outlook ignore la valeur ...
  70. Le VEVENT défini près de la ligne contient un élément CONTACT dont la longueur dépasse caractères. Pour représenter ce rendez-vous, ...
  71. Le VEVENT défini près de la ligne contient une heure de fin antérieure à l'heure de début. Outlook a inversé les deux heures ...
  72. Le VEVENT défini près de la ligne contient une périodicité à laquelle manquent des attributs clés. Le rendez-vous a été ignoré. ...
  73. Le VEVENT défini près de la ligne contient une périodicité avec des éléments impossibles à analyser. Le rendez-vous a été ...
  74. Le VEVENT défini près de la ligne contient une périodicité avec un spécificateur BYSECOND qu'Outlook ne prend pas en charge. ...
  75. Le VEVENT défini près de la ligne contient une périodicité dont la durée est trop longue pour être gérée par Outlook. Cela ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)