Traduire

Exchange Server 2010

  1. L'adresse X.400 contient un code de pays ou de région non valide. Ce code doit comporter 2 caractères alphabétiques ou 3 ...
  2. L'adresse X.400 du site est requise pour cette opération, mais elle a été supprimée de l'objet de site. Choisissez la commande ...
  3. L'adresse X400 définie dans la stratégie de destinataire {3} ne contient pas de point-virgule comme caractère de fin. Cela ...
  4. L'agent '%1' n'a pas fermé le flux MIME après avoir géré l'événement %2 pour le message avec l'ID '%3'. Le message a été ...
  5. L'agent de chiffrement MSExchange a détecté une erreur passagère lors de l'application de la stratégie au message %1 . L'agent ...
  6. L'agent de déchiffrement des états de journal n'a pas déchiffré l'état de journal avec le message protégé par IRM, car l'une ...
  7. L'agent de déchiffrement des rapports de journal n'a pas pu charger l'ID de message protégé %1 dans le rapport de journal. ...
  8. L'Agent de transfert des messages de Microsoft Exchange sur le serveur {2} est désactivé. Ceci n'est pas autorisé sur les ...
  9. L'Agent de transfert des messages de Microsoft Exchange sur le serveur {2} n'est pas en cours d'exécution. L'exécution de ...
  10. L'amorçage incrémentiel de la base de données %1 a terminé la copie des pages et des fichiers journaux de base de données ...
  11. L'amorçage incrémentiel de la base de données %1 n'a pas été initié en raison d'une condition préalable non satisfaite. La ...
  12. L'analyse antivirus en arrière-plan est activée sur le serveur {2}. Cela peut entraîner une dégradation des performances ...
  13. L'analyse en tâche de fond de la base de données de file d'attente de transport a été arrêtée. %1 message(s) trouvé(s) jusqu'ici. ...
  14. L'analyse en temps réel est configurée pour analyser tous les fichiers quelle que soit leur extension sur le serveur {2}. ...
  15. L'Analyseur de connectivité à distance est un outil Web conçu pour aider les administrateurs informatiques à résoudre des ...
  16. L'Analyseur de connectivité à distance Exchange Server est un site Web destiné aux administrateurs informatiques pour valider ...
  17. L'annuaire Active Directory %1 a renvoyé l'erreur %2 lors de la génération de carnet d'adresses en mode hors connexion pour ...
  18. L'annuaire Active Directory %1 a renvoyé l'erreur %2 lors de la génération de la liste d'adresses en mode hors connexion ...
  19. L'annuaire Active Directory %1 a renvoyé l'erreur %2 lors de la génération de la liste d'adresses en mode hors connexion ...
  20. L'annuaire Active Directory indique que le fichier de base de données %1 existe pour la base de données Microsoft Exchange ...
  21. L'antivirus a détecté un ou plusieurs virus lors de l'analyse d'un message. Ce message a été mis en quarantaine. Il ne sera ...
  22. L'antivirus a détecté un ou plusieurs virus lors de l'analyse d'un message. Ce message a été supprimé à la demande de l'antivirus. ...
  23. L'antivirus a détecté un ou plusieurs virus lors de l'analyse d'un message. Tous les virus ont été nettoyés avec succès. ...
  24. L'antivirus est activé mais l'enregistrement dans le journal de diagnostic pour la catégorie antivirus est désactivée. Pour ...
  25. L'appartenance à ce groupe de rôles est synchronisée de service en service et elle est gérée de manière centrale. Ce groupe ...
  26. L'appartenance à ce groupe de rôles est synchronisée de service en service et elle est gérée de manière centrale. Ce groupe ...
  27. L'appel API Win32 %1 a renvoyé un code d'erreur 2 %3. Impossible d'initialiser le service. Vérifiez l'installation du système ...
  28. L'appel API Win32 %1 a renvoyé une erreur. Impossible d'initialiser le service. Vérifiez l'installation du système d'exploitation. ...
  29. L'appel de l'utilisateur %1 dans le plan de numérotation %2 a été rejeté. Raison : aucun serveur de messagerie unifiée n'a ...
  30. L'appel pour %1 n'est pas pris en charge sur ce serveur. L'appel a été redirigé vers le serveur de messagerie unifiée %2 ...
  31. L'application logicielle {0} est installée sur le serveur Exchange {2} et le service {1} est en cours d'exécution. Cela peut ...
  32. L'application logicielle {0} est installée sur le serveur Exchange {2} mais ce service est arrêté. Cela peut entraîner des ...
  33. L'application logicielle {0} version {6} est installée sur le serveur {2}. Il ne s'agit pas de la dernière version disponible. ...
  34. L'application {4} est installée sur le serveur {2}. Elle ne doit être utilisée que lors du dépannage de problèmes de flux ...
  35. L'archive sera créée dans le locataire en ligne spécifié. Une boîte aux lettres d'archivage sera créée pour '{0}'. Voulez-vous ...
  36. L'assistant d'indicateur de message en attente n'a pas pu interroger la base de données de boîtes aux lettres %1 . Il va ...
  37. L'assistant d'indicateur de message en attente n'a pas pu obtenir l'état de l'indicateur de message en attente de la boîte ...
  38. L'Assistant d'indicateur de message en attente n'a pas pu remettre la notification de l'indicateur de message en attente ...
  39. L'assistant de disponibilités du dossier public n'a pas pu publier les données de disponibilité après un nombre maximal de ...
  40. L'assistant de disponibilités du dossier public n'a pas pu publier les données de disponibilité en raison d'une exception ...
  41. L'Assistant de dossier géré a détecté parmi les stratégies de la boîte aux lettres %1 un cycle qui forcera la rétention en ...
  42. L'assistant de dossier géré a détecté une référence circulaire dans les paramètres de contenu géré de la boîte aux lettres ...
  43. L'assistant de dossier géré a ignoré le traitement de toutes les bases de données sur le serveur local car il n'a pas pu ...
  44. L'assistant de dossier géré a ignoré le traitement de toutes les bases de données sur le serveur local car le fichier journal ...
  45. L'Assistant de dossier géré n'a pas pu créer le dossier racine géré %1 dans la boîte aux lettres %2, car la boîte aux lettres ...
  46. L'assistant de dossier géré ne traitera pas les boîtes aux lettres sur ce serveur car un ou plusieurs dossiers gérés d'Active ...
  47. L'Assistant de message partenaire de la messagerie unifiée n'a pas pu remettre le message '%1' pour la boîte aux lettres ...
  48. L'assistant de message partenaire de la messagerie unifiée n'a pas pu traiter un message. Il s'agit d'une erreur permanente. ...
  49. L'Assistant Dossier géré n'a pas approvisionné la boîte aux lettres %1, en raison de données endommagées dans Active Directory. ...
  50. L'Assistant MRM n'a pas pu configurer la boîte aux lettres %1 en raison de données endommagées dans Active Directory. Détails ...
  51. L'Assistant MRM n'a pas pu mettre à niveau le dossier %2 dans la boîte aux lettres %1 , car aucun indicateur de stratégie ...
  52. L'Assistant MRM ne traitera pas les boîtes aux lettres de ce serveur, car un ou plusieurs indicateurs de rétention dans Active ...
  53. L'Assistant Réservation de ressources ne parvient pas à résoudre le DN Exchange hérité %1 en un destinataire unique dans ...
  54. L'assistant vous aide à collecter les données relatives à l'intégrité de l'organisation. Les données d'intégrité s'affichent ...
  55. L'association de cartes réseau est activée sur le serveur {2}. Assurez-vous que les pilotes les plus récents sont installés. ...
  56. L'association de cartes réseau est activée sur le serveur {2}. Assurez-vous que les pilotes les plus récents sont installés. ...
  57. L'attribut %1 sur l'objet banque d'informations d'Active Directory a été configuré avec une valeur de %2, qui dépasse la ...
  58. L'attribut '{4}' de l'organisation Exchange n'est pas correctement formulé et peut entraîner des problèmes de fonctionnalité. ...
  59. L'attribut '{4}' de la banque de boîtes aux lettres '{3}' sur le serveur {2} ne correspond pas au serveur d'hébergement. ...
  60. L'attribut '{4}' du serveur Exchange {2} ne correspond pas au groupe d'administration parent. Cela entraînera des problèmes ...
  61. L'attribut '{4}' pour la base de données de dossiers publics '{3}' sur le serveur {2} ne correspond pas au serveur d'hébergement. ...
  62. L'attribut '{4}' pour le service de mise à jour de destinataire {3} contient d'anciennes données qui n'ont pas été complètement ...
  63. L'attribut FolderType sur le dossier géré {0} a été modifié dans Active Directory. Le type de dossier a été modifié de {1} ...
  64. L'attribut msExchQueryFilter de la liste d'adresses globale '{3}' par défaut a été modifié. Valeur par défaut : '{8}'. Valeur ...
  65. L'attribut purportedSearch de la liste d'adresses globale '{3}' par défaut a été modifié. Valeur par défaut : '{8}'. Valeur ...
  66. L'attribut serverRole de l'objet annuaire de cet ordinateur est défini sur 1 (indiquant un serveur frontal). Il sera ignoré. ...
  67. L'attribut {4} du groupe d'administration {3} n'est pas correctement formulé. Cela peut entraîner des problèmes de flux de ...
  68. L'attribut {4} du groupe d'administration {3} ne correspond pas à l'organisation parente. Cela peut entraîner des problèmes ...
  69. L'attribut {4} pour le service de mise à jour de destinataire {3} contient des données. Le service de mise à jour de destinataire ...
  70. L'attribut {4} sur le serveur {2} est manquant. Cela peut entraîner l'échec de l'initialisation du service Banque d'informations ...
  71. L'authentification d'un message en provenance du domaine sécurisé %1 sur le connecteur %2 a échoué parce qu'aucun certificat ...
  72. L'authentification d'un message en provenance du domaine sécurisé %1 sur le connecteur %2 a échoué parce que le certificat ...
  73. L'authentification d'un message en provenance du domaine sécurisé %1 sur le connecteur %2 a échoué parce que le serveur n'utilisait ...
  74. L'authentification d'une connexion sécurisée à partir du domaine sécurisé %1 sur le connecteur %2 a échoué parce que la validation ...
  75. L'authentification de confiance directe sortante a échoué pour le certificat %1. L'adresse IP cible du serveur Exchange que ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)