Traduire

SQL Server 2016

  1. Le travail (%s) a été mis en file d'attente, car le nombre maximal de threads de travail (%ld) autorisé est atteint. Ce travail ...
  2. Le travail d'actualisation des données n'a pas pu mettre à jour le classeur PowerPivot, car un autre utilisateur a modifié ...
  3. Le travail de bail du groupe de disponibilité %1!s! est à présent en veille pour l'excès de durée de bail (%2!s! ms) fourni ...
  4. Le travail de capture de données modifiées '%1!s!' n'existe pas dans la table système 'msdb.dbo.cdc_jobs'. Utilisez la procédure ...
  5. Le travail de capture ne peut pas être utilisé par la capture de données modifiées pour extraire les modifications du journal ...
  6. Le travail de l'agent de réplication '%1!s!' n'a pas été supprimé, car il possède un nom qui n'est pas standard ; supprimez ...
  7. Le travail de mise à jour pour le moniteur de mise en miroir de bases de données existe déjà. Pour modifier la période de ...
  8. Le travail système (%s) a été mis en file d'attente, car le nombre maximal de threads de travail système (%ld) autorisé est ...
  9. Le travail utilisateur (%s) a été mis en file d'attente, car le nombre maximal de threads de travail utilisateur (%ld) autorisé ...
  10. Le tri a échoué en raison d'un dépassement de capacité de la pile lors du tri d'un tampon entrant. Réduisez la propriété ...
  11. Le tri appliqué à {2} de l'élément {0} '{1}' est différent de l'expression de regroupement. Comme il s'agit d'un graphique ...
  12. Le tri appliqué à {2} de l'élément {0} '{1}' est différent de l'expression de regroupement. Comme il s'agit d'un graphique ...
  13. Le tri appliqué à {2} de l'élément {0} '{1}' est différent de l'expression de regroupement. Comme il s'agit d'un graphique ...
  14. Le tri n'est pas pris en charge sur la colonne %{column/} dans la table %{table/} car aucune hiérarchie n'est associée à ...
  15. Le troisième argument de la fonction CROSSFILTER doit être 0 pour None, 1 pour OneWay ou 2 pour Both. Il est également possible ...
  16. Le troisième argument de la fonction Descendants doit être l'un des suivants : SELF, BEFORE, AFTER, SELF_AND_BEFORE, SELF_AND_AFTER, ...
  17. Le troisième paramètre de l'option de table 'text in row' n'est pas valide. Il devrait avoir la valeur 'on', 'off', '0', ...
  18. Le tuple à l'index '%ld{tuple/}' dans la définition de table de la fonction DATATABLE n'a pas d'expression de constante dans ...
  19. Le tuple à l'index '%ld{tuple/}' dans la définition de table de la fonction DATATABLE n'a pas le nombre attendu de colonnes. ...
  20. Le tuple à l'index '%ld{tuple/}' dans la définition de table de la fonction DATATABLE semble incorrect ; les tuples doivent ...
  21. Le type "%1!s!.%2!s!" est marqué pour une sérialisation native mais l'un de ses types de base "%3!s!.%4!s!" n'est pas valide ...
  22. Le type "%1!s!.%2!s!" est marqué pour une sérialisation native mais le champ "%3!s!" de type "%4!s!.%5!s!" a des marshaleurs ...
  23. Le type "%1!s!.%2!s!" est marqué pour une sérialisation native mais le champ "%3!s!" de type "%4!s!.%5!s!" est de type "%6!s!.%7!s!", ...
  24. Le type "%1!s!.%2!s!" est marqué pour une sérialisation native mais le champ "%3!s!" de type "%4!s!.%5!s!" est de type "%6!s!.%7!s!", ...
  25. Le type "%1!s!.%2!s!" est marqué pour une sérialisation native mais le champ "%3!s!" de type "%4!s!.%5!s!" est de type "%6!s!.%7!s!", ...
  26. Le type "%1!s!.%2!s!" est marqué pour une sérialisation native mais le champ "%3!s!" de type "%4!s!.%5!s!" est marqué avec ...
  27. Le type "%1!s!.%2!s!" est marqué pour une sérialisation native mais le champ "%3!s!" de type "%4!s!.%5!s!" n'est pas valide ...
  28. Le type "%1!s!.%2!s!" est marqué pour une sérialisation native mais le type de base "%3!s!.%4!s!" n'est pas marqué avec "LayoutKind.Sequential". ...
  29. Le type "%1!s!.%2!s!" est marqué pour une sérialisation native. Il n'est pas marqué avec "LayoutKind.Sequential". La sérialisation ...
  30. Le type CLR '%1!s!'. '%2!s!' est désactivé, parce que le format utilisé sur le disque pour ce type CLR a changé. Utilisez ...
  31. Le type CLR référencé par la colonne "%1!s!" de la variable de table "%2!s!" a été supprimé durant l'exécution du lot. Réexécutez ...
  32. Le type conceptuel {0} ne peut pas être mappé au type {1} côté objet. Les deux types doivent être soit abstraits, soit concrets. ...
  33. Le type d'abonnement spécifié n'est pas valide. Vérifiez que le paramètre -SubscriptionType a été correctement spécifié pour ...
  34. Le type d'action {0} n'est pas valide pour l'élément DatastoreProperties. Le seul type d'action valide est StoreDatastorePropertiesAction. ...
  35. Le type d'action {1} n'est pas valide pour l'élément {0}. Les seules actions valides sont ExpandUserVisibleFeatureAction, ...
  36. Le type d'élément {0} et le CollectionType {1} ne sont pas compatibles. L'expression IN prend uniquement en charge les types ...
  37. Le type d'extension {1} défini dans l'assembly {0} en tant qu'extension {3} n'étend pas la classe de base {2} . Modifiez ...
  38. Le type d'extension {1} défini dans l'assembly {0} n'implémente aucune interface d'extension. Modifiez le type afin d'implémenter ...
  39. Le type d'extension {2} dans l'assembly {0} ne peut pas être défini en tant qu'extension par défaut pour l'ensemble des {1} ...
  40. Le type d'objet du paramètre {0} n'est pas valide. Les valeurs de type d'objet valides sont 20 (projet), 30 (package) ou ...
  41. Le type d'utilisation des colonnes d'entrée pour cette transformation ne peut être en lecture/écriture. Modifiez ce type ...
  42. Le type de chiffrement %2!s! spécifié pour la colonne de la base de données n'est pas valide ou est altéré. Les types de ...
  43. Le type de clé de partition '%1!s!' n'est pas pris en charge. Seuls les types de données BIGINT, UNIQUEIDENTIFIER et VARBINARY(n) ...
  44. Le type de commande {1} spécifié pour le dataset {0} n'est pas pris en charge lors du rendu d'un rapport dans Management ...
  45. Le type de configuration dans une des entrées de configuration n'était pas valide. Les types valides sont répertoriés dans ...
  46. Le type de configuration de la configuration %1!s! n'est pas valide. Ceci peut se produire lorsqu'une tentative est effectuée ...
  47. Le type de configuration de la configuration du Registre est introuvable dans la clé %1!s! . Ajoutez une valeur appelée ConfigType ...
  48. Le type de connexion %1!s! spécifié pour le gestionnaire de connexions %2!s! n'est pas reconnu comme type de gestionnaire ...
  49. Le type de connexion de la source de données a changé. Les gestionnaires de connexions basés sur cette source de données ...
  50. Le type de connexion spécifié pour le gestionnaire de connexions n'est pas valide. Cette erreur se produit lorsqu'une tentative ...
  51. Le type de contenu de la colonne '%{column/}' de la structure d'exploration de données '%{structure/}' peut uniquement être ...
  52. Le type de contenu {0} du flux de données fourni n'est pas valide. Les types de contenu valides sont les suivants : 'application/atom+xml', ...
  53. Le type de continuation transmis est inattendu. Vérifiez que le bon type de continuation a été transmis. {0} attendu, {1} ...
  54. Le type de données "%1!s!" n'est pas valide pour les noms de transactions et de points d'enregistrement. Les types autorisés ...
  55. Le type de données %1!s! de la variable de réception ne peut pas stocker toutes les valeurs du type de données %2!s! de la ...
  56. Le type de données %1!s! n'est pas valide pour la fonction %2!s!. Les types autorisés sont : char/varchar, nchar/nvarchar ...
  57. Le type de données %1!s! n'existe pas. Vérifiez les types de données et les mappages pris en charge en interrogeant msdb.dbo.sysdatatypemappings. ...
  58. Le type de données %1!s! ne peut pas être utilisé comme opérande des opérateurs UNION, INTERSECT ou EXCEPT, car il n'est ...
  59. Le type de données %1!s! rencontré sur la colonne %2!s! n'est pas pris en charge pour %3!s!. Cette colonne sera convertie ...
  60. Le type de données '%1!s!' de l'argument spécifié pour la requête de texte intégral n'est pas valide. Les types de données ...
  61. Le type de données d'un argument d'une fonction est incorrect ou le résultat est trop grand ou trop petit. Si l'argument ...
  62. Le type de données d'un argument de la fonction %{name/} est incorrect ou le résultat est trop grand ou trop petit. Si l'argument ...
  63. Le type de données d'un argument de la fonction %{name/} est incorrect ou le résultat est trop grand ou trop petit. Si l'argument ...
  64. Le type de données d'une liaison de clé étrangère (ordinal=%{iOrdinal/}) de la table imbriquée '%{tablecolumn/}' ne correspond ...
  65. Le type de données de %1!s! est DT_IMAGE. Ce dernier n'est pas pris en charge. Utilisez les types DT_TEXT ou DT_NTEXT à la ...
  66. Le type de données de %1!s! est DT_NTEXT. Ce dernier n'est pas pris en charge par les fichiers ANSI. Utilisez DT_TEXT à la ...
  67. Le type de données de %1!s! est DT_TEXT. Ce dernier n'est pas pris en charge par les fichiers Unicode. Utilisez DT_NTEXT ...
  68. Le type de données de l'objet '%1!s!' n'est pas pris en charge par la fonction CHANGETABLE. L'objet doit être une table définie ...
  69. Le type de données de la colonne '%1!s!' n'est pas valide pour l'indicateur ORDER spécifiée pour la source de données '%2!s!'. ...
  70. Le type de données de la colonne d'identité de la table '%1!s!' est tinyint. tinyint n'a pas assez de nombres disponibles ...
  71. Le type de données de la colonne de la structure d'exploration de données '%{structure/}.%{dmscolumn/}' doit être numérique, ...
  72. Le type de données de la colonne va être modifié. Cette modification affecte la façon dont les données sont stockées et peut ...
  73. Le type de données de la colonne va être modifié. Cette modification affecte la façon dont les données sont stockées et peut ...
  74. Le type de données de la mesure '%{measure/}' doit être le même que son type de données source, car la fonction d'agrégation ...
  75. Le type de données du calcul nommé {0} sera modifié et les relations associées suivantes seront supprimées : {1}
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)