Traducir

Access 2013

  1. No se pudo editar el documento. Puede que la aplicación requerida no se instale correctamente, o que no pueda abrirse el ...
  2. No se pudo ejecutar una macro de datos en la tabla '|1', ya que aún no se ha sincronizado con el servidor. Sincronice esta ...
  3. No se pudo eliminar el campo del servidor. Sincronice con el servidor y compruebe que ningún otro campo haga referencia a ...
  4. No se pudo establecer la propiedad Unique en la tabla porque existen valores duplicados en el campo. Quite los valores duplicados ...
  5. No se pudo importar el objeto '|1' debido a que contiene elementos provenientes del espacio de nombres '|2', que Access no ...
  6. No se pudo importar el objeto '|1' porque contiene elementos del espacio de nombres '|2', que es una versión más reciente ...
  7. No se pudo importar el objeto '|1' porque contiene elementos del espacio de nombres '|2', que ya no es compatible. Utilice ...
  8. No se pudo leer el campo '|1' porque es la clave principal del registro que se está creando. El valor de esta campo estará ...
  9. No se pudo leer la columna '|1' porque es una columna calculada en un registro recuperado desde ParaCadaRegistro o RegistroDeBúsqueda, ...
  10. No se pudo leer |0 '|1' en el archivo de plantilla. Puede que el objeto tenga un formato no reconocido o que contenga datos ...
  11. No se pudo modificar el campo '|1' porque actualmente el registro no se puede actualizar. Use EditarRegistro para lograr ...
  12. No se pudo realizar la operación. No se guardaron algunas propiedades de tablas y macros de datos porque no hay una conexión ...
  13. No se puede abrir el Administrador del panel de control porque (!idspnAccess_NV) no reconoce el formato de la tabla Switchboard ...
  14. no se puede abrir en uso exclusivo porque otro usuario tiene la base de datos abierta o porque no tiene permisos para abrir ...
  15. No se puede abrir esta aplicación porque contiene información cuyo formato no se reconoce. Póngase en contacto con el administrador ...
  16. No se puede abrir esta tabla o consulta porque no tiene columnas visibles.@Es posible que la tabla o consulta sólo tenga ...
  17. No se puede abrir un formulario cuya consulta base contenga una función definida por el usuario que intente establecer u ...
  18. No se puede abrir |0 para exportar datos porque la base de datos ya está siendo utilizada. Procese manualmente las respuestas ...
  19. No se puede actualizar una tabla porque no hay conexión con un sitio de SharePoint. Intente de nuevo la actualización cuando ...
  20. No se puede adjuntar el archivo porque supera el tamaño máximo permitido en este sitio. Para obtener más información sobre ...
  21. No se puede agregar otra sección ahora.@El alto máximo total para las secciones de un informe, incluidos los encabezados ...
  22. No se puede asignar un valor a este objeto.@* Es posible que el objeto sea un control en un formulario de solo lectura.* ...
  23. No se puede buscar en el campo el valor especificado.@Resuelva el error dado en el mensaje de error anterior antes de intentar ...
  24. No se puede buscar en el control '|' en el que la macro está intentando buscar.@Realice alguna de las siguientes acciones:* ...
  25. No se puede cambiar a la vista Diseño porque el formulario contiene demasiados objetos OLE.@Cierre otras aplicaciones, cierre ...
  26. No se puede cambiar a la vista Hoja de datos ni volver a la vista Diseño.@Otro usuario ha abierto esta tabla, o una consulta, ...
  27. No se puede cambiar a una vista diferente ahora.@Se estaba ejecutando código cuando intentó cambiar la vista.@Si está depurando ...
  28. No se puede cambiar el tipo de datos en un campo indizado. Pruebe a establecer la propiedad de índice en falso antes de cambiar ...
  29. No se puede cambiar el tipo de datos o el tamaño de este campo porque forma parte de una o más relaciones. Si desea cambiar ...
  30. No se puede cambiar el tipo de datos o el tamaño de este campo porque forma parte de una o más relaciones.@Si desea cambiar ...
  31. No se puede cambiar la agrupación de un campo numérico o de texto. Para agrupar utilizando una fecha, arrastre y coloque ...
  32. No se puede cambiar la clave principal.@Esta tabla es la Tabla principal en una o más relaciones.@Si desea cambiar o quitar ...
  33. No se puede cambiar la columna '|' para almacenar varios valores; forma parte de una relación de varias columnas.@Si desea ...
  34. No se puede cambiar la columna '|' para almacenar varios valores; forma parte de una relación obligatoria.@Si desea cambiar ...
  35. No se puede cambiar la forma de resumir un campo de fecha, de texto o clave. Para resumir utilizando Suma, Promedio, Mín ...
  36. No se puede cambiar un campo del tipo de datos Autonumeración y agregar otro campo Autonumeración al mismo tiempo.@Realice ...
  37. No se puede cambiar un valor Autonumeración aleatoria a Autonumeración incremental.@Los valores de autonumeración aleatoria ...
  38. No se puede cargar Office Web Components.@Access ha tenido problemas al cargar Office Web Components versión 10.0. Intente ...
  39. No se puede cargar Office Web Components.@Access ha tenido problemas al cargar Office Web Components versión 9.0. Intente ...
  40. No se puede colocar un formulario (o informe) dentro de sí mismo.@Seleccione o especifique un formulario o informe diferente ...
  41. No se puede compactar la base de datos abierta mientras se ejecuta una macro o código de Visual Basic.@En lugar de usar una ...
  42. No se puede completar la consulta. El resultado de la consulta tiene un tamaño superior al tamaño máximo de una base de datos ...
  43. No se puede completar la operación. El sitio no está operativo para impedir problemas con los datos mientras los objetos ...
  44. No se puede completar la operación. La aplicación está bloqueada mientras se realizan actualizaciones. Inténtelo de nuevo ...
  45. No se puede convertir al formato actual de Visual Basic el proyecto de Visual Basic para Aplicaciones de la base de datos ...
  46. No se puede convertir la base de datos abierta en un archivo MDE ejecutando una macro o código de Visual Basic.@En lugar ...
  47. No se puede crear '|' debido a la desconexión del proyecto.@Para conectar el proyecto a una base de datos, haga clic en el ...
  48. No se puede crear el campo calculado.@ Compruebe que la expresión '|1' incluya campos que existen en la tabla actual.@1@1 ...
  49. No se puede crear ni enviar un correo electrónico para recopilar datos. Outlook no está configurado para recopilar datos ...
  50. No se puede crear otra base de datos de |9 con el mismo nombre y la misma ubicación que una base de datos existente.@Ejecutó ...
  51. No se puede crear un control ActiveX en un marco de objeto independiente.@Los controles ActiveX están contenidos automáticamente ...
  52. No se puede crear un índice único en este campo porque contiene valores replicados. Desea mantener el índice existente?
  53. No se puede crear una base de datos MDE de |9 a partir de una base de datos de un formato anterior.@Cierre la base de datos ...
  54. No se puede crear una clave principal en un campo con este tipo de datos.@No se puede definir una clave principal en campos ...
  55. No se puede crear una lista de campos basada en la consulta de acciones '|'.@Las consultas de acciones no tienen campos. ...
  56. No se puede crear una relación con actualización o eliminación en cascada en el campo calculado {0}. Desactive las actualizaciones ...
  57. No se puede crear una relación entre campos con datos de tipo Memo, Objeto OLE, Sí/No o Hipervínculo.@Intentó exigir integridad ...
  58. No se puede deshacer este comando y, una vez ejecutado, no podrá modificar este objeto.@ Desea continuar de todas maneras?@19@2 ...
  59. No se puede detectar la versión de Access que se utilizó para guardar esta base de datos. Este problema no se puede corregir ...
  60. No se puede efectuar la operación en cascada. Puesto que existen registros relacionados en la tabla '|', se infringirían ...
  61. No se puede ejecutar el Asistente para seguridad en una base de datos que tiene objetos abiertos sin guardar. Guarde todos ...
  62. No se puede ejecutar el Asistente para seguridad en una base de datos si se inició la sesión como Administrador y ya se ejecutó ...
  63. No se puede ejecutar el asistente porque lo está ejecutando otro usuario. Vuelva a intentarlo más tarde o instale (!idspnAccess_NV) ...
  64. No se puede ejecutar esta acción ahora.@Intentó ejecutar una macro o utilizó el objeto DoCmd en Visual Basic para ejecutar ...
  65. No se puede ejecutar esta acción mientras se procesa un evento de formulario o de informe.@Una macro especificada como el ...
  66. No se puede ejecutar la instrucción SQL porque contiene combinaciones externas ambiguas. Para forzar que se ejecute primero ...
  67. No se puede ejecutar una consulta de actualización sobre el asterisco (*).@Como el asterisco representa todos los campos ...
  68. No se puede eliminar el campo '|'.@Forma parte de una o más relaciones.@Si desea eliminar este campo, elimine primero sus ...
  69. No se puede eliminar el campo '|'; es un campo del sistema de replicación.@Utilice una consulta de creación de tabla que ...
  70. No se puede eliminar la columna '|1' en este momento. @La columna '|1' forma parte de la clave principal de la tabla '|2'. ...
  71. No se puede eliminar la tabla "|1". Hay búsquedas en las tablas siguientes que hacen referencia a este elemento. En primer ...
  72. No se puede eliminar la tabla '|' porque forma parte de una o más relaciones.@Si desea eliminar esta tabla, elimine primero ...
  73. No se puede eliminar la tabla '|' porque forma parte de una o más relaciones.@Si desea eliminar esta tabla, elimine primero ...
  74. No se puede eliminar la tabla '|1' hasta que se eliminen sus relaciones con otras tablas.@ Desea que |9 elimine las relaciones ...
  75. No se puede eliminar o cambiar el nombre de '|' en una réplica.@Estas operaciones sólo se pueden realizar en el Diseño principal.@1@1 ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)