Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. Zur Klassifizierung von Microsoft Office-Dateien wird vor der ersten Ausführung der Klassifizierungsregel die Installation ...
  2. Zur Konfiguration der Unterstützung für Identitätsverbund für AD RMS muss eine SSL-verschlüsselte Verbindung konfiguriert ...
  3. Zur korrekten Ausführung von Spotlight on Active Directory sind die neuesten Visual Basic 5.0-Laufzeitdateien erforderlich ...
  4. Zur Reaktivierung dieses PCs aus dem Standbymodus ist ein Kennwort erforderlich. Diese Einstellung kann aufgrund von Sicherheitsrichtlinien ...
  5. Zur Seite für die Aktualisierung von Dateien und Ordnern zurückkehren Wählen Sie eine weitere Gruppe von Dateien und Ordnern ...
  6. Zur Synchronisierung geschützter Dateien muss die Geräteuhr aktualisiert werden. Soll zwecks Aktualisierung eine Verbindung ...
  7. Zur Unterstützung von Clientcomputern mit Windows 7 muss die IPsec-Authentifizierung für die Verwendung von Computerzertifikaten ...
  8. Zur Verbesserung der Active Directory Lightweight Directory Services-Replikation wurde eine Replikationsverbindung vom folgenden ...
  9. Zur Verbesserung der Active Directory-Domänendienste-Replikation wurde eine Replikationsverbindung vom folgenden Quellverzeichnisdienst ...
  10. Zur Verbesserung der Sicherheit dieser externen Vertrauensstellung wird die SID-Filterung aktiviert. Wenn Benutzer jedoch ...
  11. Zur Vereinfachung späterer App-Einkäufe können Sie dem Store die bereits mit Ihrem Microsoft-Konto verknüpfte Zahlungsmethode ...
  12. Zur Verhinderung des möglichen Verlusts von Sicherungen darf nicht der Speicherort verwendet werden, der angegeben wurde, ...
  13. Zur Vermeidung gleichzeitiger Erneuerung oder Registrierung von einem anderen Computer aus wurde die Zertifikatregistrierung ...
  14. Zur Verwendung der ausgewählten Optionen werden Administratorberechtigungen benötigt. Verwenden Sie einen Administratorbefehl, ...
  15. Zur Verwendung der Codierung mit zwei Durchläufen müssen Sie die Gerätesteuerung aktivieren und eine Schnittliste (Edit Decision ...
  16. Zur Verwendung dieser Anwendung muss die Einstellung, die Browsererweiterungen von anderen Herstellern als Microsoft die ...
  17. Zur Verwendung dieser Anwendung muss die URL für Java von Sun der Zone "Vertrauenswürdige Sites" in Internet Explorer hinzugefügt ...
  18. Zur Verwendung dieser Anwendung müssen Sie den URL von Biztalk Server in Internet Explorer der Zone "Lokales Intranet" hinzufügen. ...
  19. Zur Verwendung vieler Windows Media Center-Features ist PlayReady PC Runtime erforderlich, unter anderem für die Wiedergabe ...
  20. Zur Verwendung von BitLocker muss TPM eingeschaltet sein. Auf diesem Computer müssen Sie Trusted Platform Module (TPM) manuell ...
  21. Zur Wartung dieses Windows-Images ist die aktuelle Version der DISM erforderlich. Die aktuelle DISM-Version finden Sie unter ...
  22. Zur Wiedergabe des Inhalts ist eine Xbox-Systemaktualisierung erforderlich. Stellen Sie eine Verbindung mit Xbox Live her, ...
  23. Zur Wiedergabe des Inhalts müssen Sie das Xbox Optional Media-Update (kostenlos unter Xbox Live verfügbar) herunterladen ...
  24. Zur Wiedergabe dieser Mediendatei ist eine bestimmte Treiberfunktionalität erforderlich. Wenden Sie sich an Windows Update, ...
  25. Zur Wiedergabe dieser Mediendatei sind bestimmte Treiberkomponenten erforderlich. Wenden Sie sich an Windows Update, um festzustellen, ...
  26. Zur Wiedergabe von DVDs mit Windows Media Player ist ein DVD-Decoder erforderlich. Stellen Sie eine Internetverbindung her, ...
  27. Zur Zertifikatregistrierung des Netzwerkgeräts werden die folgenden Informationen benötigt: Fingerabdruck (Hash-Wert) des ...
  28. Zur Zertifikatregistrierung des Netzwerkgeräts werden die folgenden Informationen benötigt: Fingerabdruck (Hash-Wert) des ...
  29. Zurückgegebene Pakete/s" ist die durchschnittliche Rate in Paketen pro Sekunde, mit der empfangene Pakete vom Stapel an eine ...
  30. Zurückgestellte DPCs/s" ist die durchschnittliche Rate in Vorfällen pro Sekunde, mit der die umgehende Ausführung von DPCs ...
  31. Zurücksetzen aller Benutzerkonten, die auf diesem Domänencontroller in einen zufälligen Wert zwischengespeichert wurden. ...
  32. Zurücksetzen aller Computerkonten, die auf diesem Domänencontroller in einen zufälligen Wert zwischengespeichert wurden. ...
  33. Zurücksetzungsdauer des Kontosperrungszählers Mit dieser Sicherheitseinstellung wird die Anzahl von Minuten festgelegt, die ...
  34. Zurzeit bestehen eingehende Verbindung zwischen %1!d! Clients und diesem Computer. Wenn Sie eingehende Verbindungen jetzt ...
  35. Zurzeit besteht eine eingehende Verbindung zwischen einem Client und diesem Computer. Wenn Sie eingehende Verbindungen jetzt ...
  36. Zurzeit ist keine Updateausführung für den Cluster "{0}" aktiv, das Update des Clusters wird aber anscheinend durch eine ...
  37. Zurzeit sind keine aktiven Netzwerkverbindungen verfügbar. Der Vorgang wird von BITS wiederholt, sobald der Adapter über ...
  38. Zurzeit sind keine konfigurierten Sperrkonfigurationen verfügbar. Fügen Sie über den Sperrkonfigurationsknoten eine Sperrkonfiguration ...
  39. Zurzeit sind keine Sprachen aktiviert. Sie müssen "AllUpdateLanguagesEnabled" auf "true" festlegen oder die gewünschten Sprachen ...
  40. Zurzeit wird die maximale Anzahl von Domänen verwendet, die von der Hardware für die Plattform-E/A-Neuzuordnung unterstützt ...
  41. Zusammenfassung = Antwortrichtlinie: %s PXE-Eingabeaufforderungsrichtlinie: %s Bekanntes Gerät: %s Gerät überschreibt Startprogramm: ...
  42. Zusammenfassung der ReadyBoot-Leistung: Anzahl E/A-Lesevorgänge: %12 KB der E/A-Lesevorgänge: %3 Anzahl Cachetreffer: %13 ...
  43. Zusammenfassung der ReadyBoot-Leistung: Anzahl E/A-Lesevorgänge: %5 KB der E/A-Lesevorgänge: %1 Anzahl Cachetreffer: %6 Cachetreffer ...
  44. Zusammenfassung: - Gesamtanzahl der aktiven Namespaces: %u Gesamtanzahl von wartenden Namespaces: %u Gesamtanzahl von Namespaces, ...
  45. Zusammengefügte Pakete/s" ist die durchschnittliche Rate in Paketen pro Sekunde, mit der Pakete von NDIS empfangen wurden, ...
  46. Zusätzlich wurde die Ersetzung von Verweisen auf FOR-Variablen erweitert. Sie können jetzt folgende Syntax verwenden: %~I ...
  47. Zusätzlich zu dem normalen Dateinamen erstellt der Server für jede Datei einen kurzen, aus acht Zeichen bestehenden Dateinamen ...
  48. Zusätzlich zu den in der Gruppenrichtlinie angegebenen Firewallregeln auch die vom Administrator verwendeten Firewallregeln ...
  49. Zusätzlich zu den in der Gruppenrichtlinie angegebenen Verbindungssicherheitsregeln auch die vom Administrator verwendeten ...
  50. Zusätzlich zu der Möglichkeit, ein neues Zertifikat zu erhalten, haben Sie auch die Option einen neuen Signaturschlüssel ...
  51. Zusätzliche Bereinigung erforderlich. Zum Abschluss der Bereinigung müssen Sie Windows Defender Offline auf Ihren PC herunterladen ...
  52. Zusätzliche Bereinigung erforderlich. Zum Abschluss der Bereinigung müssen Sie Windows Defender Offline auf Ihren PC herunterladen ...
  53. Zusätzliche Dateien für jedes eingebettete Bild oder Objekt werden in '%s' gespeichert. Sie haben den Dateinamen 'image*.*'. ...
  54. Zusätzliche Daten. Die einzige Verwendung besteht gegenwärtig darin, dass dieser Wert die "ThreatID" enthält, wenn der CategoryDiscriminant-Wert ...
  55. Zusätzliche Details zu \"MediaType\". Wenn z. B. der Wert 3 (\"QIC-Kassette\") angegeben ist, kann diese Eigenschaft anzeigen, ...
  56. ZUSÄTZLICHE GERÄTEOPTIONEN Die folgenden Typen gelten für die Einträge der zusätzlichen Geräteoptionen. Führen Sie "bcdedit ...
  57. zusätzliche Tuner mit diesem TV-Signal wurden gefunden, werden aber nicht konfiguriert. Sie können für Ihr Betriebssystem ...
  58. Zustand der empfangsseitigen Skalierung : %1!s! Chimney-Abladezustand : %2!s! NetDMA-Zustand : %7!s! Direkter Cachezugriff ...
  59. Zustandsänderung für passives Abrufen (ShouldPassivePollRun: %1, WasPassivePollRunning: %2, IsPassivePollAllowed: %3, ClientPresent: ...
  60. Zuverlässigkeitsindexwerte für %s: Anfangswert - %02.02f; Endwert - %02.02f; Mindestwert: %02.02f; Höchstwert: %02.02f
  61. Zuweisungsbericht: Cluster insgesamt : %1!I64d! (%2!I64d! Bytes) Freie Cluster : %3!I64d! (%4!I64d! Bytes) Reservierte Cluster ...
  62. Zweck dieses Shims ist, die von einem Setup erstellten Verknüpfungen entsprechend dem Erstellungsort umzuleiten. Andernfalls ...
  63. Zwei Cmdlet-Parameter, die im Element "{0}" definiert sind, haben denselben Namen: "{1}". Lösen Sie den Konflikt im XML-Code ...
  64. Zwei oder mehr, vom Anwendungsmanifest direkt oder indirekt referenzierte Komponenten beinhalten Fensterklassen mit demselben ...
  65. Zwei oder mehr, vom Anwendungsmanifest direkt oder indirekt referenzierte Komponenten haben dieselben COM-Typenbibliothek-TLBIDs. ...
  66. Zwei oder mehr, vom Anwendungsmanifest direkt oder indirekt referenzierte Komponenten haben Proxys für dieselben COM-Schnittstellen-IIDs. ...
  67. Zwei oder mehr, vom Anwendungsmanifest direkt oder indirekt referenzierte Komponenten sind verschiedene Versionen von derselben ...
  68. Zwingt die Anwendung, das WAVE_MAPPER-Gerät anstelle des Geräts 0 zu verwenden. Dieser Kompatibilitätsfix kann nur auf Anwendungen ...
  69. Zwischen den Active Directory-Domänendiensten und dem Active Directory-Domänencontroller %1 konnte keine Verbindung hergestellt ...
  70. Zwischen den Authentifizierungsgruppen der Phase 1 und der Phase 2 wurde ein Konflikt erkannt. Wenn vorinstallierte Schlüssel ...
  71. Zwischen den Servern "%1" und "%2" wurde eine Failoverbeziehung mit folgenden Konfigurationsparametern erstellt: Name: %3, ...
  72. Zwischen den Servern "%1" und "%2" wurde eine Failoverbeziehung mit folgenden Konfigurationsparametern erstellt: Name: %3, ...
  73. Zwischen den Servern "%1" und "%2" wurde eine Failoverbeziehung mit folgenden Konfigurationsparametern erstellt: Name: %3, ...
  74. Zwischen den Servern "%1" und "%2" wurde eine Failoverbeziehung mit folgenden Konfigurationsparametern erstellt: Name: %3, ...
  75. Zwischen den Servern "{0}" und "{1}" wurde eine Failoverbeziehung mit folgenden Konfigurationsparametern erstellt: Name: ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)