Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. Da der Arbeitsspeicher, der gesamte Festplattenspeicher oder der verfügbare Festplattenspeicher des Systems eingeschränkt ...
  2. Da der in der Gruppenrichtlinien-Verwaltungskonsole (GPMC) angegebene Domänencontroller nicht mehr verfügbar ist, steht die ...
  3. Da der Inhalt über das Netzwerk oder das Internet ausgestrahlt wird, können verschiedene Faktoren (inkl. Netzwerkbedingungen) ...
  4. Da der Name der SQL-Instanz noch nicht in der Registrierung vorhanden und der WID-Rollendienst nicht installiert ist, muss ...
  5. Da der Netzwerkadapter mit der physikalischen Adresse "{0}" nicht gefunden wurde, konnten keine IP-Konfigurationseinstellungen ...
  6. Da der Netzwerkrichtlinienserver (Network Policy Server, NPS) installiert ist, müssen Sie ihn zum Konfigurieren von Authentifizierungs- ...
  7. Da der Netzwerkrichtlinienserver (Network Policy Server, NPS) installiert ist, müssen Sie ihn zum Konfigurieren von Authentifizierungs- ...
  8. Da der neue Computername "%1" ungültige Zeichen enthält, kann von einigen Anwendungen unter Umständen keine Verbindung mit ...
  9. Da der Sitzungszustand für die Sitzung {0}, {1}, {2} nicht "Open" ist, können Sie keinen Befehl in der Sitzung ausführen. ...
  10. Da der Systemadministrator ein Protokoll für alle Remoteunterstützungssitzungen angefordert hat, muss die Remoteunterstützung ...
  11. Da der Zielcomputer beim Zeitpunkt der Sammlung überlastet war, gingen einige Leistungsdaten verloren. Die Informationen ...
  12. Da die angegebene Pipe auf Abschließen von Operationen gesetzt ist und aktuelle E/A-Vorgänge anstehen, kann die Pipe nicht ...
  13. Da die letzte Sicherungsversion der Anwendung zur Wiederherstellung ausgewählt wurde, versucht die Windows Server-Sicherung ...
  14. Da dieser Computer auch einer Domäne angehört, kann keine eigene Heimnetzgruppe erstellt werden. Sie können jedoch einer ...
  15. Da dieser Computer zu einer Domäne gehört, sind keine Einstellungen für die Freigabe der Bibliotheken für andere Computer ...
  16. Da dieser Computer zu einer Domäne gehört, sind keine Einstellungen für die Freigabe der Bibliotheken und Geräte für andere ...
  17. Da dieser Computer zu einer Domäne gehört, sind keine Einstellungen für die Freigabe der Bibliotheken und Geräte für andere ...
  18. Da dieser Lizenzserver mit einem Basiszertifikat aktiviert ist, kann die Option "Wählen" nicht verwendet werden. Wählen Sie ...
  19. Da es sich bei der Ressource "{0}" um einen virtuellen Datenträger handelt, wird die übergeordnete Speicherpoolressource ...
  20. DA ist nicht für die Regel konfiguriert. Sie müssen den Parameter "DAEnable" mit dem Wert "$true" im Cmdlet angeben, um "DANameServers", ...
  21. Da keine Verbindung mit der Remotesitzung "{0}" hergestellt werden konnte, konnte sie nicht vom Server entfernt werden. Das ...
  22. Da Multicastadressen von Gruppen von Computern gemeinsam genutzt werden, ist die Dauer von Multicastleases üblicherweise ...
  23. DA MULTISITE: Die Auswahl des Standorts "%4" erfolgt auf der Grundlage einer Suche. Bislang wurde von der TCP/IP-Sortierung ...
  24. Da Routing und RAS bereits konfiguriert wurde, müssen Sie die Routing- und RAS-Konsole verwenden, um den Computer für eingehende ...
  25. Da Sie die Option "Echo only" (-E) für den RPC/HTTP-Proxy angegeben haben, wird der angegebene Endpunkt/die angegebene Schnittstelle ...
  26. Da Sie DNS nicht auf diesem Domänencontroller installieren möchten, wird die vorhandene DNS-Infrastruktur verwendet. Sollen ...
  27. Da Softwareelemente im ausführungsbereiten Zustand keinen anderen Zustand annehmen können, ist der Wert dieser Phaseneigenschaft ...
  28. Dabei werden Aufgaben wie Softwareupdates, Sicherheitsüberprüfungen und Systemdiagnosen ausgeführt. Die Wartung erfolgt täglich ...
  29. Dadurch werden alle dem Vertrauenspunkt "%1" auf dem Server "%2" zugeordneten Vertrauensanker (DnsKey und DS) gelöscht. Möchten ...
  30. Dadurch werden der lokale Suchverlauf und der Suchverlauf von Bing geleert, der zur persönlichen Anpassung Ihrer Windows-Suchvorgänge ...
  31. Dadurch werden die Einstellungen eines vorhandenen Starter-Gruppenrichtlinienobjekts in der Domäne durch die Einstellungen ...
  32. Dadurch werden Ihre persönlichen Dateien und Apps vom PC entfernt, und alle Einstellungen werden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt. ...
  33. Dadurch werden Ihre persönlichen Dateien und Apps vom PC entfernt, und alle Einstellungen werden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt. ...
  34. Dadurch wird das Volume oder Gerät gebunden, sodass es dem Programm oder Dienst beim Neustart des Systems schneller zur Verfügung ...
  35. Dadurch wird der Server "%1" zum Schlüsselmaster für die Zone "%2". Der Schlüsselmaster kann nicht zum Übertragen des Materials ...
  36. Dadurch wird der Server "%1" zum Schlüsselmaster für die Zone "%2". Der Schlüsselmaster kann nicht zum Übertragen des Materials ...
  37. Dadurch wird die ausgeführte Updateausführung in Cluster "{0}" vom clusterfähigen Aktualisieren anhalten. Klicken Sie auf ...
  38. Dadurch wird die Verbindung des clusterfähigen Aktualisierens mit "{0}" getrennt und die zurzeit in "{0}" ausgeführte Updateausführung ...
  39. Dadurch wird die Verbindung des clusterfähigen Aktualisierens mit "{0}" getrennt, und es wird versucht, eine Verbindung mit ...
  40. Dadurch wird jede Zeile in der Datei "Datei.txt" ausgewertet, Zeilen die mit einem Semikolon beginnen werden ignoriert, für ...
  41. Dadurch wird nur der lokale Suchverlauf geleert, da Sie keine persönlich angepassten Suchvorschläge und Webergebnisse von ...
  42. Daher wurden die Kontoinformationen im Aufgabenordner für jede Aufgabe gelöscht und müssen erneut angegeben werden.
  43. DAIPsecRequired" ist nicht für die Regel konfiguriert. Sie müssen den Parameter "DAIPsecRequired" mit dem Wert "$true" angeben, ...
  44. Damit auf dem Computer das vollständige System wiederhergestellt werden kann, müssen Sie für die Netzwerk- oder die Speichergeräte ...
  45. Damit Clients den Zertifikatregistrierungsrichtlinien-Webdienst verwenden können, müssen Sie auf die betreffenden Computer ...
  46. Damit Clients diesen Webdienst verwenden können, muss ein Serverauthentifizierungszertifikat für die Verschlüsselung der ...
  47. Damit das Remotedesktopgateway ordnungsgemäß ausgeführt wird, müssen die IIS-Einstellungen geändert werden. Zudem muss auf ...
  48. Damit das Telefonbuch korrekt übertragen werden kann, darf der Name des Telefonbuchs nicht mehr als acht Zeichen, keine Erweiterung, ...
  49. Damit der Assistent zum Herstellen einer Verbindung mit dem Netzwerkprojektor den Computer mit einem Netzwerkprojektor verbinden ...
  50. Damit der Computer wiederhergestellt werden kann, müssen Sie ihn mit einem Netzwerkkabel mit einem Server verbinden, auf ...
  51. Damit der Domänenname verwendet werden kann, müssen Sie Ihren Dienst ggf. bei {0} aktualisieren. Klicken Sie auf "Wechseln ...
  52. Damit der netzwerkdomänenübergreifende Dateizugriff ordnungsgemäß funktioniert, sollte jedes UNIX-Benutzerkonto einem Windows-Benutzer- ...
  53. Damit die an den RADIUS-Authentifizierungsports oder RADIUS-Kontoführungsports vorgenommenen Änderungen wirksam werden, muss ...
  54. Damit die Audiofunktionen ordnungsgemäß funktionieren, müssen sowohl der Dienst "Windows-Audio" als auch der Dienst "Win ...
  55. Damit die Benutzer in Active Directory mit dem NPS authentifiziert werden können, müssen die Computer, auf denen der NPS ...
  56. Damit die Bereitstellung für mehrere Standorte deaktiviert werden kann, darf nicht mehr als ein Einstiegspunkt vorhanden ...
  57. Damit die Gesamtstrukturfunktionsebene aktualisiert werden kann, muss auf allen Domänencontrollern in der Gesamtstruktur ...
  58. Damit die Heimnetzgruppe ordnungsgemäß funktioniert, wird IPv6 benötigt. Durch Aktivieren von IPv6 lässt sich das Problem ...
  59. Damit die Kompatibilität mit 64-Bit-Versionen von Windows erhalten bleibt, ist es notwendig, dass Anwendungen 64 Bit oder ...
  60. Damit die Nachrichten möglichst wenig Speicherplatz belegen, werden in Windows Mail die Ordner automatisch im Hintergrund ...
  61. Damit die Ports nicht unbegrenzt geöffnet bleiben, wartet Remoteunterstützung nur für eine bestimmte Zeit auf die Verbindung. ...
  62. Damit die WMI-Eigenschaft \"SSLCertificateSHA1Hash\" verwendet werden kann, müssen Sie zunächst den hexadezimalen Fingerabdruckwert ...
  63. Damit diese Funktion ausgeführt werden kann, müssen in Windows Mail einige Dateien automatisch nachinstalliert werden. Der ...
  64. Damit dieser Cluster von AD RMS-Clients gefunden werden kann, muss der AD RMS-Dienstverbindungspunkt (Service Connection ...
  65. Damit dieser Cluster von AD RMS-Clients gefunden werden kann, muss der AD RMS-Dienstverbindungspunkt (Service Connection ...
  66. Damit dieser Cluster von AD RMS-Clients gefunden werden kann, muss der AD RMS-Dienstverbindungspunkt in der Gesamtstruktur ...
  67. Damit dieser Cluster von AD RMS-Clients gefunden werden kann, muss der AD RMS-Dienstverbindungspunkt in dieser Gesamtstruktur ...
  68. Damit dieser Domänencontroller von anderen Computern im Netzwerk gefunden werden kann, muss in der übergeordneten Zone (%2) ...
  69. Damit dieser Domänencontroller von anderen Domänenmitgliedern und Domänencontrollern gefunden werden kann, muss den DNS der ...
  70. Damit dieser Domänencontroller von anderen Domänenmitgliedern und Domänencontrollern gefunden werden kann, müssen den DNS ...
  71. Damit dieser Drucker freigegeben werden kann, muss die Windows-Firewall so konfiguriert werden, dass die Freigabe des Druckers ...
  72. Damit dieser Drucker freigegeben werden kann, wird die Windows-Firewall so konfiguriert, dass die Freigabe des Druckers für ...
  73. Damit dieses Element wirksam wird, muss "ServerPurpose" auf den Wert "1" und "LoadBalancingState" auf den Wert "1" festgelegt ...
  74. Damit dieses Laufwerk beschreibbar ist, erfordert die Gruppenrichtlinie, dass entweder die automatische Entsperrung festgelegt ...
  75. Damit Ihr PC optimal ausgeführt wird, wird dieser automatisch aktualisiert und erhält Software für Ihre neuen Geräte. Diese ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)