Übersetzung der Benutzeroberfläche

Azure Active Directory

  1. Der von Ihnen verwendete Gerätetyp "%@" kann nicht mit dem Rights Management-Dienst geschützt oder verwendet werden. Wenden ...
  2. Der von Ihnen verwendete Posteingang ist nicht mehr verfügbar. Der Grund hierfür kann darin liegen, dass sich Ihr Konto im ...
  3. Der Vorgang dauert aufgrund einer langsamen Netzwerkverbindung länger als erwartet. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ...
  4. Der Vorgang dauert aufgrund einer langsamen Netzwerkverbindung länger als erwartet. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ...
  5. Der Vorgang wurde abgebrochen. Wenn diese Nachricht unerwartet angezeigt wird, wenden Sie sich an Microsoft, um weitere Unterstützung ...
  6. Der Webanwendungsproxy ist bereits auf dem Zielserver installiert. AD FS und der Webanwendungsproxy dürfen nicht auf dem ...
  7. Der Webanwendungsproxy-Rollendienst in Windows Server 2012 R2 enthält die Komponente, die in früheren Versionen von AD FS ...
  8. Der Webbrowser konnte nicht zum Aufrufen des Kennwortregistrierungsportals gestartet werden. Bitten Sie den Helpdesk oder ...
  9. Der Wert "[2]" kann nicht aus dem Schlüssel 3 gelesen werden. { Systemfehler 4].} Überprüfen Sie, ob Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  10. Der Wert "[2]" kann nicht aus dem Schlüssel 3 gelöscht werden. { Systemfehler 4].} Überprüfen Sie, ob Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  11. Der Wert "[2]" kann nicht in den Schlüssel 3 geschrieben werden. { Systemfehler 4].} Überprüfen Sie, ob Sie ausreichende ...
  12. Der Wert "[2]" konnte nicht aus dem Schlüssel "[3]" gelesen werden. { Systemfehler 4].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende ...
  13. Der Wert "[2]" konnte nicht aus dem Schlüssel "[3]" gelesen werden. { Systemfehler 4].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende ...
  14. Der Wert "[2]" konnte nicht aus dem Schlüssel "[3]" gelöscht werden. { Systemfehler 4].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende ...
  15. Der Wert "[2]" konnte nicht aus dem Schlüssel "[3]" gelöscht werden. { Systemfehler 4].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende ...
  16. Der Wert "[2]" konnte nicht in den Schlüssel "[3]" geschrieben werden. { Systemfehler 4].} Stellen Sie sicher, dass Sie die ...
  17. Der Wert "[2]" konnte nicht in den Schlüssel "[3]" geschrieben werden. { Systemfehler 4].} Stellen Sie sicher, dass Sie die ...
  18. Der Wert der SIP-Adresse im Feld "ProxyAddresses" in Ihrem lokalen Active Directory hat nicht das richtige Format. Ändern ...
  19. Der Wert der SIP-Adresse unter "msRTCSIP-PrimaryUserAddress" entspricht nicht der SIP-Adresse unter "ProxyAddresses". Stellen ...
  20. Der Wert des Felds "msRTCSIP-DeploymentLocator" ist ungültig. Korrigieren Sie den Wert in Ihrem lokalen Active Directory. ...
  21. Der Wert des Felds "msRTCSIP-Line" hat nicht das richtige Format. Ändern Sie das Format in Ihrem lokalen Active Directory ...
  22. Der Wert des Felds "msRTCSIP-PrimaryUserAddress" hat nicht das richtige Format. Ändern Sie das Format in Ihrem lokalen Active ...
  23. Der Wert des Kontonamenattributs ist nicht eindeutig: Es ist ein anderes Konto in dieser Domäne mit dem gleichen Kontonamen ...
  24. Der Wert von "msRTCSIP-PrimaryUserAddress" oder die SIP-Adresse im Feld "ProxyAddresses" Ihres lokalen Active Directory ist ...
  25. Der Windows Installer-Dienst kann mindestens eine geschützte Windows-Datei nicht aktualisieren. {SFP-Fehler: 2]. Liste der ...
  26. Der Windows Installer-Dienst kann mindestens eine geschützte Windows-Datei nicht aktualisieren. {SFP-Fehler: 2]. Liste der ...
  27. Der Windows-Dienst "Microsoft Azure AD Sync" kann nicht gestartet werden. Daten werden nicht zwischen Ihren Verzeichnissen ...
  28. Der Windows-Dienst "Microsoft Azure AD Sync" wird nicht ausgeführt oder konnte nicht gestartet werden. Objekte werden nicht ...
  29. Der Zeitpunkt, zu dem die aktuelle Ressource aus der FIM-Dienstdatenbank gelöscht wird. Der Wert dieses Attributs wird vom ...
  30. Der Zeitpunkt, zu dem die Ressource in der FIM-Dienstdatenbank erstellt wird. Der Wert dieses Attributs wird vom FIM-Dienst ...
  31. Der Zielserver wurde in einer vorherigen Ausführung dieses Assistenten bereits ausgewählt und als primärer AD FS konfiguriert. ...
  32. Der Zugriff auf den Microsoft RMS-Connector wurde für einen autorisierten Server zugelassen. Konto-SID: %1 Kontoname: %2 ...
  33. Der Zugriff auf diese geschützten Inhalte wurde einer zu großen Zahl von Benutzern gewährt. Reduzieren Sie die Zahl der Benutzer, ...
  34. Der zulässige Datenspeicherort eines Diensttyps. Beachten Sie, dass dieser mit einem der aktuell vom Diensttyp unterstützten ...
  35. Der Zustand der Verzeichnissynchronisierung für dieses Azure AD-Verzeichnis weist auf eine ausstehende Deaktivierung hin. ...
  36. Derzeit können Ihre Administratoren privilegierte Rollen aktivieren, ohne eine Step-Up-Authentifizierung zu durchlaufen. ...
  37. Derzeit können nur Administratoren diese Seite zum Zurücksetzen ihrer Kennwörter verwenden. Administratoren verwalten Benutzerkonten, ...
  38. Details: In Ihrer Organisation wird AD RMS lokal verwendet, und Sie nutzen Microsoft Office 2010. Microsoft Office 2010 ist ...
  39. Die 30-tägige Wartezeit endet am {0}. Vorher können Sie sich nicht an Ihrem Konto anmelden, außer Sie finden Ihre Sicherheitsinfos. ...
  40. Die 32-Bit-Anwendung kann nicht auf einem 64-Bit-Betriebssystem installiert werden. Sie müssen auf diesem System eine 64-Bit-Anwendung ...
  41. Die 64-Bit-Anwendung kann nicht auf einem 32-Bit-Betriebssystem installiert werden. Sie müssen auf diesem System eine 32-Bit-Anwendung ...
  42. Die Abfrage hat 0 Authentifizierungsprozesse zurückgegeben. Eventuell ist die Kennwortzurücksetzung für den Benutzer nicht ...
  43. Die Abonnementdaten werden gelöscht, wenn Sie das Abonnement kündigen. Sichern Sie vor dem Fortfahren Ihre Informationen. ...
  44. Die AD FS-Konfiguration wird auf Servern mit einem früheren Betriebssystem als 2012 R2 nicht unterstützt. Geben Sie einen ...
  45. Die AD FS-Überwachung ist nicht ordnungsgemäß aktiviert. Überprüfen Sie die AD FS-Konfiguration und die Sicherheitsrichtlinie ...
  46. Die AD RMS-Erweiterung für mobile Geräte erfordert Active Directory-Verbunddienste (AD FS), damit Benutzer von ihrem Mobilgerät ...
  47. Die Add-In-Funktionen sind nicht verfügbar, da die Konfigurationseinstellungen ungültig sind.{0}Wenn Sie Hilfe benötigen, ...
  48. Die ADSync SQL-Datenbank ist auf der angegebenen SQL Server-Instanz bereits vorhanden. Entfernen Sie die vorhandene Datenbank, ...
  49. Die ADSync-SQL-Datenbank ist auf der angegebenen SQL Server-Instanz nicht vorhanden. Führen Sie den Assistenten aus, ohne ...
  50. Die Aktion "{0}" kann für diese Datei nicht ausgeführt werden, da von Ihrem Administrator die Verschlüsselung dieses Dateiformats ...
  51. Die Aktivierung der Überprüfung in zwei Schritten wird dringend empfohlen. Bei der Überprüfung in zwei Schritten handelt ...
  52. Die Aktivierung der Überprüfung in zwei Schritten wird dringend empfohlen. Bei der Überprüfung in zwei Schritten handelt ...
  53. Die Aktivität des Hinzufügens von Benutzern zur AD-Gruppenwurde beendet. Da sich der Benutzer "{0}" nicht in PRIV-AD befindet ...
  54. Die Aktivität für die PAM-Anforderungsautorisierung wurde beendet. Die Anforderung ist nicht autorisiert. Anforderungs-ID: ...
  55. Die Aktivität für die PAM-Anforderungsautorisierung wurde erfolgreich beendet. Anforderungs-ID: {0} PAM-Rolle: "{1}", ID: ...
  56. Die Aktivität zum Anfordern eines Handlers wurde erfolgreich beendet. Anforderungs-ID: {0} PAM-Anforderung: "{1}" PAM-Rolle: ...
  57. Die aktuelle Version der Datenbank ist nicht mit der für den Forefront Identity Manager-Dienst erwarteten Version kompatibel. ...
  58. Die als Voraussetzung erforderlichen Skripts für die Data Warehouse-Datenbanken sind nicht installiert. Installieren Sie ...
  59. Die Änderung der Sicherheitsinformationen, die Sie für {0} angefordert haben, wird am {1} abgeschlossen. Bis dahin können ...
  60. Die Änderung der Sicherheitsinformationen, die Sie für {0} angefordert haben, wird am {1} abgeschlossen. Bis dahin können ...
  61. Die Änderung der Sicherheitsinformationen, die Sie für {0} angefordert haben, wird am {1} abgeschlossen. Während der Wartezeit ...
  62. Die Änderung im Gruppenbereich ist aufgrund der aktuellen Gruppenmitgliedschaft nicht zulässig. Die Gruppenmitgliedschaft ...
  63. Die Änderung im Gruppenbereich ist aufgrund der folgenden {0} Mitglieder nicht zulässig: {1}. Die Gruppenmitgliedschaft muss ...
  64. Die Anforderung "{0}" von "{1}" kann nicht genehmigt bzw. abgelehnt werden, da sie nicht von den folgenden autorisierten ...
  65. Die Anforderung an den Rights Management Service, die Richtlinie zur Integration von Mandantenbenutzern abzurufen, hat einen ...
  66. Die Anforderung ist abgeschlossen. Es wurden jedoch keine Zertifikate in die FIM CM-Datenbank geschrieben. Wenden Sie sich ...
  67. Die Anforderung wurde bereits gesendet. Wenn Sie dieses Fenster schließen, erhalten Sie keine Informationen zum Status der ...
  68. Die Anforderung wurde nicht verarbeitet. Dies ist ein vom Computer überwachtes Postfach ausschließlich für spezielle Forefront ...
  69. Die Anforderung zum Erstellen der roleDefinition "{0}" ist ungültig. Mindestens einer der Bereiche, die für die Zuweisung ...
  70. Die Anforderung zum Erstellen der Rollendefinition "{0}" ist ungültig. Zuweisbare Bereichswerte müssen mindestens zwei Ressourcenpfadsegmente ...
  71. Die Anforderung zum Erstellen der Rollenzuweisung "{0}" ist ungültig. Der Rollenzuweisungsbereich "{1}" muss dem im URI angegebenen ...
  72. Die Anforderung zur Rollendefinition "{0}" ist ungültig. Der Wert für den Rollendefinitionstyp, "{1}", wird nicht unterstützt. ...
  73. Die Anforderung zur Rollendefinition "{0}" ist ungültig. Die Anforderung enthält nicht die Rollendefinition oder die Rollendefinitionseigenschaften. ...
  74. Die Anforderung zur Rollenzuweisung "{0}" ist ungültig. Die Anforderung enthält nicht die Rollenzuweisung oder die Rollenzuweisungseigenschaften. ...
  75. Die Anforderung, die diese Anforderung erstellt hat. Wenn die Anforderung nicht von einem Workflow erstellt wurde, besitzt ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)